Katalog 2022

LÖSUNGEN für die sichere Gefahrstofflagerung PROTECTO-KONTAKT PROTECTO – IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR DEN BETRIEBLICHEN UMWELTSCHUTZ Wenn Sie gefährliche Stoffe lagern, die im Schadensfall das Grundwasser nachhaltig verunreinigen, einen Brand auslösen oder Menschen in Gefahr bringen können, dann ist Sicherheit nach Maß gefragt. Und ein kompetenter Partner, der Ihnen diese mit einer intelligenten Lösung garantiert. Protecto löst Probleme passgenau Mit unserem variantenreichen Produktprogramm bieten wir unseren Kunden passgenaue Lösungen für jedes Lagerproblem. Alle Produkte und Werkstoffe entsprechen dem jeweils aktuellen Stand der Technik und werden nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften hergestellt. Protecto plant und projektiert Wir planen und projektieren Ihr Gefahrstofflager für Ihren ganz speziellen Bedarf. Dabei berücksichtigen wir die örtlichen Gegebenheiten ebenso wie die betriebsinterne Logistik und die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen.    Protecto berät umfassend Die umfassende Fachberatung nimmt sowohl bei unseren Standardprodukten als auch bei der Planung und Herstellung eines individuellen Gefahrstofflagers einen hohen Stellenwert ein. Unser Know-how und unsere Anwendungserfahrung garantieren Ihnen die perfekte Lösung. Protecto entwickelt das Konzept Zusammen mit der Planung und der technischen Konzeption prüfen wir die entsprechenden Gesetze und quantifizieren die Kosten Ihres Auftrags. Protecto baut und überwacht Wir überwachen die Vorfertigung im Werk, sorgen für die Bau ausführung und koordinieren vor Ort alle notwendigen Arbeitsabläufe.        BESTELL-HOTLINE +49 4331 451610 FON +49 4331 45160 FAX +49 4331 451611 E-MAIL INFO@PROTECTO.DE INTERNET WWW.PROTECTO.DE PROTECTOPLUS GmbH Grüner Kamp 19-21 D-24768 Rendsburg Hinweis in eigener Sache: Mit der Herausgabe dieses Kataloges ver- lieren alle bisherigen Protecto-Kataloge ihre Gültigkeit und es gelten die Preise aus diesem Katalog. Es gelten unsere, Ihnen bekannten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sofern Ihnen unsere AGB‘s nicht in der aktuellen Fas- sung vorliegen, finden Sie diese auf unserer Homepage unter www.protecto.de/geschaeftsbedingungen Zum Nutzen unserer Kunden werden unsere Produkte ständig weiterent wickelt. Aus die- sem Grund behalten wir uns tech nische und preisliche Änderungen vor. Preise in Euro zuzügl. MwSt. Unter 50,-€ Netto- Auftragswert fallen 15,-€ Versandkosten- pauschale an. Ab 50,-€ Netto-Auftragswert lie- fern wir versandkostenfrei. Wenn nicht anders angegeben, frei Haus innerhalb Deutschlands, ausgenommen Inseln und Hochgebirgslagen; nicht abgeladen. Mindestauftragswert 50,-€ zuzügl. MwSt. Kopien und Nachdrucke sind auch auszugsweise nur mit unserer schrift- lichen Genehmigung gestattet. 2 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN   www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 r Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 3 PT-22 PROTECTOPLUSPUNKTE ✓Direkt vom Hersteller optimales Preis- / Leistungsverhältnis ✓Hohe Liefer bereitschaft und schnellste Liefe rung von unserem großen Zentrallager ✓Fachberatung Gefahrstofflager-Spezialisten beraten vor Ort oder am Telefon ✓Gewährleistungs sicherheit bis zu 5 Jahren Gefahrstofflager-Gewährleistung ✓Frachtfreie Lieferung der Preis im Katalog, mit geringen Aus nahmen, ist der Endpreis zzgl. MwSt. ✓Langfristige Sicherheit qualitative Produkte und auf Wunsch regelmäßige Wartungen ✓Gesetzeskonforme Produkte zahlreiche Prüfungen, Nachweise und Zulassungen bestätigen diesPROTECTO – DER UMWELTPARTNER Liebe Kunden und Geschäftspartner,in der Ihnen vorliegenden, klimaneutral produzierten Ausgabe unseres neuen Kataloges zeigen und erklären wir die wichtigsten Produkte aus unserem Komplettprogramm rund um die beständige und sichere Lagerung von Ge-fahrstoffen.Vor über 25 Jahren haben wir die ersten Produkte, Auffangwannen zur Fass- und IBC-Lagerung, entwickelt. Dank Ihrer Hilfe und durch Ihre Anforderungen haben wir im Laufe der Zeit unser Produktportfolio rund um das Thema Gefahrstofflagerung immer weiter ausgebaut. Mittlerweile haben tausende Auffangwannen, Gefahrstoffregale, Sicherheitsschränke, Gefahrstofflager und Gefahrstoffcontainer von PROTECTO die Welt sauberer und sicherer gemacht, mit jeder Auffangwanne und jedem Gefahrstoffcontainer ein Stück weit mehr. Durch unsere tägliche Arbeit schützen wir gemeinsam die Umwelt, denn Wasser, Boden, Flora, Fauna, Menschen, Mitarbeiter und Produktionsanlagen sind schützenswert und bedürfen deshalb unserer besonderen Aufmerksamkeit. Wir haben eine spannende und sinnvolle Aufgabe. Das erfüllt uns mit Freude und ein wenig Stolz!Durch die Energie- und Mobilitätswende kommen immer mehr alternative Energiespeicher zum Einsatz. So auch eine Vielzahl von Lithiumbatterien mit einer hohen Energiedichte. Gerade bei Li-Batterien im täglichen Einsatz wird bei der Gefährdungsbeurteilung deutlich, dass beim Ladevorgang ein erhöh-tes Risiko besteht. Darüber hinaus sind defekte Li-Batterien und Prototypen separat unter Einhaltung von Sicherheitsabständen oder brandschutztech-nisch abgeschottet zu lagern. Über all dies hinaus, bieten wir Ihnen in unserem Katalog einen Überblick über die wichtigsten technischen Regeln, Verordnungen und Gesetze in der Gefahrstofflagerung. Sie bekommen so die Möglichkeit, das benötigte Auf-fangvolumen und den richtigen Werkstoff einer Auffangwanne zu bestim-men, Sicherheitsabstände zu definieren und Regeln für die Zusammenlage-rung der Lagerklassen zu prüfen. Außerdem stehen Ihnen für eine fachliche Beratung unsere qualifizierten und freundlichen Mitarbeiter für eine Beratung vor Ort zur Verfügung.Unser Team freut sich, Ihnen sach- und fachkundig zur Seite zu stehen und unsere Erfahrungen mit Ihnen zu teilen.Auf eine weiterhin beständige Zusammenarbeit!IhrPaul Fricke GeschäftsführerPS: An 366 Tagen haben wir 24 Stunden unter www.protecto.de unseren Shop mit einer großen Auswahl an Produkten und weiteren wertvollen Infor-mationen für Sie geöffnet.PROTECTO ONLINEOb Produktkatalog, Online-Shop oder aktuelle Angebote – unser gesamtes Portfolio steht online zur Verfügung.Sicheres und bequemes Einkaufen.www.protecto.dewww.protecto.at

UNSERE KOMPETENZ FÜR IHRE SICHERHEIT PROTECTOPLUS BIETET INNOVATIVE LÖSUNGEN RUND UM DEN BETRIEBLICHEN UMWELTSCHUTZ Die Marke Protecto steht für hochwertige Produkte sowie für innovative Standard- und Individuallösungen auf dem Gebiet der sicheren Lagerung wassergefährdender und entzündbarer Stoffe und damit für den Schutz und die Sicherheit von Mensch und Umwelt. Unser umfassendes Sortiment enthält eine Vielzahl von Lösungen in Komplett- und Modulbauweise, doch mit unserer hohen Fachkompetenz und in Zusammenarbeit mit unseren Kunden lösen wir auch jede individu- elle Aufgabe nach den spezifischen Anforderungen unserer Auftraggeber. Seit der Gründung von Protectoplus im Jahre 1993 ist unser Unter- nehmen stetig gewachsen und zählt zu den führenden Entwicklern und Herstellern von Qualitätsprodukten rund um den betrieblichen Umwelt- schutz. Kompetenz ist unsere Geschäftsgrundlage Verantwortlich für die erneut ausgeweitete Protecto-Produktpalette, die in diesem Katalog vorgestellt wird, sind unsere hoch motivierten Spezialisten, die Sicherheit nach Maß planen, konstruieren, fertigen und installieren. Ganz im Sinne unserer Unternehmensphilosophie. Wir kennen unsere Werkstoffe Wenn es um die Gefahrstofflagerung geht, ist die Auswahl des richtigen Werkstoffs ein entscheidender Faktor für den professionellen Schutz des Lagergutes.   Wir wissen das und wählen mit unserem Know-how den Werkstoff aus, der für das jeweilige Produkt optimal geeignet ist und eine lange Lebens- dauer garantiert. Wir verarbeiten Stahl, Edelstahl und Kunststoffe (PE, GFK) sowie Stahl- und Polymerbeton.  Wissen, Können und Erfahrung Unsere Kompetenz für Ihre betriebliche Sicherheit gründet sich auf unser langjähriges Fachwissen hinsichtlich der Planung und Herstellung von Gefahrstoffanlagen aller Art und Größe. Hinzu kommt unser Know-how in der Produktentwicklung und Fertigung und nicht zuletzt unsere umfangreiche Anwender kenntnis über die Lage- rung von wassergefährdenden und entzündbaren Stoffen.  Produktvielfalt ist selbstverständlich Unter der Marke Protecto finden sich vielzählige Produkte für den betrieb- lichen Umweltschutz. Und damit ist für jede Anforderung die passende Lösung garantiert. Für jeden Bedarf und jeden Gefahrstoff finden Sie bei uns das richtige Angebot. 6 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 a Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 Wir denken in Systemen Protecto-Gefahrstofflager sind individuell gefertigte Qualitätsprodukte.Die einzelnen kompakten und modularen Lagereinheiten können als Baukastensystem individuell zu einem Ganzen kombiniert werden.

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN      www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 r Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 7 PT-22 Wir informieren Sie gernWir freuen uns auf Ihren Anruf, auf Ihr Fax oder Ihre E-Mail und sind davon überzeugt, dass wir Ihre Wünsche erfüllen und Ihren Anliegen optimal entsprechen kön-nen. Lassen Sie sich von unserem Know-how in Sachen Gefahrstoff-lagerung überzeugen und machen Sie Protectoplus zu Ihrem Partner in allen Fragen des betrieblichen Umwelt schutzes.Namhafte Kunden vertrauen auf unser Know-howBASF, Thyssen, Novartis, Porsche, Siemens, Evonik, Daimler, Bayer, Amazon und E.ON: Zahlreiche namhafte Kunden vertrauen immer wieder auf das Know-how und damit auf unsere Kompetenz, für jeden Anspruch und für jede Aufgabe eine individuelle Sicherheitsstrategie „nach Maß“ anzubieten und umzusetzen. Unsere zufriedenen Kunden aus fast allen Wirtschaftsbereichen beweisen, dass „Sicherheit durch Kompetenz“ für Protectoplus kein Spruch, sondern ein Versprechen ist.Schnelle Lieferung ist garantiertFür eine schnelle Lieferung aller Protecto-Standardprodukte können wir guten Gewissens garantieren, denn in unserem Zentral lager sind in der Regel die meisten abrufbereit vorhanden. Dadurch haben Protectoplus-Kunden die Gewissheit, dass ihre Bestellung umgehend auf den Weg gebracht werden kann.Montage, Service, Wartung aus einer HandGanz im Sinne unserer Firmenphilosophie zeigen wir auch in Sachen Fachberatung, Montage- und Wartungsservice unsere hohe Fach-kompetenz. Nehmen Sie uns beim Wort und lassen Sie sich umfassend und kostenlos über unsere Stärken informieren. Unsere Experten wissen alles über die gesetzlichen Anforderungen der Gefahrstofflagerung, unter-richten Sie über die Montage unserer Produkte „vor Ort“ und über die notwendige regelmäßige Wartung der von uns gelieferten Produkte und Anlagen.Kompetente Partner in Europa„Sicherheit durch Kompetenz“ gilt für Protectoplus auch im euro päischen Ausland. Durch eine enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit festen Vertriebspartnern haben unsere Kunden die Gewähr, dass sie dort auf Protecto-Qualitätsprodukte und auf qualifizierte Beratung hinsichtlich der lokalen Gesetz gebung ebenso wenig verzichten müssen, wie auf schnelle Lieferung und umfassende Serviceleistungen.

INHALTSVERZEICHNIS Seite 15 Seite 34 Seite 43 Seite 47 Seite 64 60 60 60 60 60 60 N E N N A W G N A F F U A E L A G E R & E K N Ä R H C S Seite 75 Seite 82 Seite 106 Seite 111 Seite 115 Seite 117 Seite 125 Seite 131 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Wartung Seite 155 Digitale Schnittstelle Gefahrstoffcontainer Seite 156 Seite 161 Seite 175 Seite 176 Seite 203 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Seite 215 Seite 229 Seite 234 Seite 244 Seite 265 Seite 268 Seite 273 Seite 277 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P Seite 288 Seite 303 Seite 311 Seite 330 Seite 330 Seite 331 R E T L Ä H E B 8 PT-22 Seite 334 Seite 339 Seite 344 Seite 350 Seite 353  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 a Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN AUFFANGWANNEN Auffangwannen aus GFK Kleingebinde- und Fasslagerung Flächenschutzsysteme IBC-Lagerung Auffangwannen aus PE Kleingebinde- und Laborwannen / Regalwannen Abfüllstationen / Fassdepots Flächenschutzsysteme IBC-Lagerung Kleingebindewannen aus PE-HD Flächenschutzsysteme aus PE-HD Fahrbare Auffangwannen REGALE & SCHRÄNKE Regale Abfüllstationen und Fassregale Gefahrstoffkleinteilregale Wannenbodenregale Fachbodenregale/Großfachregale Feuerwehr- / Schlauchregale Regal-Boden- / Einhängewannen Gefahrstoff-Paletten-Regale F-SAFE Erklärung Schränke 10-13 18 19 22-23 42-44 30-33 34-35 45 61-62 40-41 74-81 82-91 92 93-95 98 97 96 105 IBC-Lagerung aus PE-HD Sammelstationen Auffangwannen aus Stahl Kleingebinde- und Laborwannen Fasslagerung IBC- und Fasslagerung Fahrbare Auffangwannen Flächenschutzsysteme Gefahrstoffdepot aus Stahl Raumauskleidungen, Abfüllplatz Trafo-Ölauffangwanne Auffangwannen aus Edelstahl Auffangwannen-Zubehör F-SAFE Sicherheitsschränke F30/F90 Sicherheitsbehälter F-SAFE Untertischschrank Lüftungssysteme Sicherheitsschränke zur aktiven Lagerung PE-Chemikalienschränke Säuren- und Laugenschränke Chemikalien- / Gefahrstoff-Center Umwelt- und Chemikalienschränke LI-Sicherheitsschrank F90 108-111 112 GEFAHRSTOFFCONTAINER Gefahrstoffcontainer Wartung Pflanzenschutzmittellager Materialcontainer Regalcontainer Gefahrstofflager Hallen F-SAFE Gefahrstoffcontainer Stahl F90/REI90 136-152 155 156-157 158-159 153 160-172 173 174-175 178-184 Smarte Gefahrstofflager Lithiumbatterie-Lager Aerosol-Löschanlage F-SAFE Gefahrstofflager Beton F90 Gasflaschenlager FASS- & SICHERHEITSZUBEHÖR Fasstrichter und Auffangschalen Fasshandling Fassheizer, Fassheizbänder, Isolier- bänder Bindemittel / Notfallsets / Mobil-Boxen Kanalabdeckungen Löschwasserbarrieren Flüssigkeitsbarrieren 213 214-226 227-231 232-245 248 249 250-251 Anfahrschutz / Anprallschutz Feuerlöscher Augenduschen / Körpernotduschen Erste-Hilfe-Ausstattung Sicherheitskennzeichnung, Markierung, Notleuchten PUMPEN UND TANKSYSTEME Pumpen Tanks CUBE-Dieseltank Uni-Tanks / Multi-Tanks Dieseltankstationen / DWT Stationen Dieseltankstationen Abfüllplätze MULTI-Tank / CUBE-Tank Mobil CUBE Schmierstofftank 284-297 300-331 302-307 308-310 311-315 310-317 318-320 321 322 Schmierstoff-Kompaktanlagen Schmierstofftanks CUBE-Altöltank Mobiler Gefahrstoffsammler PROFI-Tank Mobil-EASY BEHÄLTER Rechteckbehälter Allzweckbox / CEMbox/Werkzeugbox Fahrzeugboxen / Logistikboxen / Go-Box 334-337 338-341 342-343 Streugutbehälter aus GFK GFK-Schneeschaufel / PP-Schaufel Streuwagen / Anbaustreuer 10–71 56-59 43 45 68 56-59 60 61-62 63-64 67 69 70 71 72-133 121-125 117-120 127-130 126 232-125 131 132 133 134-211 176 185-193 195 194 196-201 202-211 212-283 252-260 261-263 264-265 269-271 272-283 284–332 323-324 322 327 328 329, 332 330-331 334-354 344-348 349 350-354 AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 r Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 9 PT-22

AUFFANGWANNEN N N E E N N N N A A W W G G N N A A F F F F U U A A AUFFANGWANNEN in verschiedenen Werkstoffen Für jede Anforderung die richtige Auffangwanne aus dem passenden Werkstoff: Protecto bietet Auffangwannen in einer Vielzahl verschiedener Werkstoffe an!  Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK)  Polyethylen (PE)  Polyethylen (PE + PE-HD)  Polyvinylchlorid (PVC)  Stahl  Edelstahl Wannen- werkstoff GFK PE PE- HD PVC Stahl Edel- stahl BESTÄNDIG Auffangwannen für die Lagerung wassergefährdender Stoffe, hochentzündbarer Flüssigkeiten oder aggressiver Chemikalien VARIANTENREICH Auffangwannen, die universell einsetzbar sind, ein geringes Ge- wicht haben, niedrige Bauhöhen haben oder unterfahrbar sind wasser- gefähdend entzündbar         BEDARFSGERECHT Auffangwannen mit oder ohne Gitterrost, modular aufstellbar ätzend      10 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN IBC-AUFFANG- WANNEN AUS PE mit DIBt-Zulassung Siehe Seite 34 N N E E N N N N A A W W G G N N A A F F F F U U A A gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne GFK 220-2, Seite 15 Auffangwanne Stahl lackiert, Seite 47 PE Auffangwanne mit verzinktem Gitterrost, Seite 25  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 11 PT-22 INHALT SeiteEinführung 10-13Auffangwannen aus GFK 14-17Kleingebindelagerung, Laborwannen 22-23, 27, 45Flächenschutzsysteme 18, 30-33, 39, 61-62IBC-Lagerung 19, 34-35, 42, 56-59Faltwannen 31Auffangwannen aus PE 20-26, 28-29, 36-38Abfüllstationen / Fassdepots 42-44, 68Fahrbare Auffangwannen 19, 40-41, 60Sammelstationen 43Auffangwanne aus Stahl 46-60Gefahrstoffdepots aus Stahl 63-64, 70-71Gefahrstoffdepots aus PE 65-66Raumauskleidung 67Strafo-Ölauffangwanne 69

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N N E N N A W G N A F F U A Für jede Anforderung die richtige Auffang- wanne aus dem passenden Werkstoff: Protecto bietet Auffangwannen in einer Vielzahl verschiedener Werkstoffe an!  Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK)  Polyethylen (PE)  Polyethylen (PE-HD)  Polyvinylchlorid (PVC)  Stahl  Edelstahl  Beständig Auffangwannen für die Lagerung was- sergefährdender Stoffe, hochentzünd- barer Flüssigkeiten oder aggressiver Chemikalien  Variantenreich Auffangwannen, die universell einsetz- bar sind, ein geringes Gewicht haben, niedrige Bauhöhen haben oder unter- fahrbar sind  Bedarfsgerecht Auffangwannen mit oder ohne Gitter- rost, modular aufstellbar AUFFANGWANNEN in verschiedenen Werkstoffen Auffangwanne aus GFK | Best.-Nr. 76886, 415,-- ฀ Auffangwanne aus PE-HD | Best.-Nr. 16123, 776,-- ฀ Auffangwanne aus PE | Best.-Nr. 78278, 351,-- ฀ Faltbare Auffang wanne aus PVC | Best.-Nr. 710179, 395,-- ฀ Auffangwanne aus Stahl, lackiert | Best.-Nr. 19008, 405,-- ฀ Auffangwanne aus Edelstahl | Best.-Nr. 19826, auf Anfrage Auszug aus der Medienbeständigkeitsliste (komplette Liste am Ende des Produktkataloges) 12 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNEN IM VERGLEICH BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN EIGENSCHAFT Korrosionsbeständigkeit Wannen müssen über die gesamte Lebens- dauer flüssigkeitsdicht sein und dürfen in ihrer Funktion nicht beeinträchtigt sein. Kontrollpflicht des Wannenunterbodens Die Auffangwanne und der Gitterrost sind an der Unterseite alle zwei Jahre durch In- augenscheinnahme zu prüfen. Das Ergebnis ist zu protokollieren und auf Verlangen der zuständigen Wasserbehörde vorzulegen. Reinigung der Wanneninnenseiten GFK PE / PE-HD STAHL EDELSTAHL Keine Korrosion über die gesamte Lebensdauer. Keine Korrosion über die gesamte Lebensdauer. Korrosionsempfindlich, daher regelmäßige Kontrollpflicht. Keine Korrosion über die gesamte Lebensdauer. N E N N A W G N A F F U A Keine Kontrollpflicht da materialbedingt keine Keine Kontrollpflicht da materialbedingt keine Korrosion. Korrosion. Korrosionsempfindlich, daher regelmäßige Kon- troll- und Protokollpflicht. Korrosionsempfindlich, trotzdem regelmäßige Kontroll- und Protokoll- pflicht gem. StawaR Der Betreiber hat regelmäßig, mindestens wöchentlich, durch eine Sichtprüfung fest- zustellen, ob Flüssig keit aus den Behältern ausgelaufen ist. Aus gelaufene Flüssigkeit ist umgehend zu beseitigen. Absolut glatte Innen- flächen ermöglichen eine leichte Reinigung wenn nötig. Wannenstabilität Notwendige Verstei- fungen erschweren die Glatte Innenflächen er- möglichen eine einfache Glatte Innenflächen er- möglichen eine einfache Reinigung. Reinigung. Reinigung. Die Wanddicken müssen so bemessen wer- den, dass sie die auf sie wirkenden Kräfte aufnehmen können. Die Wannen dürfen nur auf geeigneten Flächen aufgestellt werden. Die Materialstruk- tur ermöglicht hohe Festigkeit bei geringen Wandstärken. Hohe Wandstärken und Versteifungen sind für die Stabilität not wendig. Geforderte Mindest- wandstärke 3 mm. Geforderte Mindest- wandstärke 2 mm. Wannenhandling Die Handlingeigenschaften hängen stark vom Eigengewicht der Auffangwannen ab. Niederes Eigengewicht durch vergleichsweise geringe Materialstärke. Höhere Materialstärken wirken sich negativ auf das Wannengewicht aus. Höchstes Eigengewicht erschwert das Handling z. B. bei der Kontrolle des Wannenbodens. Hohes Eigengewicht, jedoch geringer als bei Normalstahl durch dünnere Wandstärken Langlebigkeit Wannenwerkstoff Die vorgeschriebenen Wannenanforderungen behalten über die gesamte Einsatzdauer ihre Gültigkeit in voller Höhe. Die Materialeigenschaft verändert sich nicht während der gesamten Lebensdauer. Durch den natürlichen Alterungsprozess ver ringert sich die Festigkeit. Korrosion beinträchtigt über einen längeren Zeitraum die geforderte Die Materialeigenschaft verändert sich nicht während der gesamten Dichtigkeit. Lebensdauer. UNSERE WANNENWERKSTOFF-EMPFEHLUNG: Diesel, Frisch- und Gebrauchtöl, schwache Laugen und Säuren Laugen und Säuren Benzin, leichtentzünd- bare Flüssigkeiten Alkohole, leichtent- zündbare Flüssigkeiten, Laugen und Säuren EIGNUNG VON WERKSTOFFEN FÜR AUFFANGWANNEN im Vergleich der Beständigkeit (bestätigt von unabhängigen Sachverständigen) an verschiedenen Beispielen gängiger Medien in Industriebetrieben und Werkstätten Lagermedien Werkstoffe für Auffangwannen GFK PE / PE-HD ** Stahl lackiert oder verzinkt Edelstahl Altöl bekann- ter Herkunft (brennbar, Heizöl und Dieselöl (brennbar, Flammpunkt > Flammpunkt > 55 °C) 55 °C) Benzin, Nitro (hochentzünd- bar, leicht- entzündbar, entzündbar)* Laugen bis Laugen über PH 8 PH 8 Säuren bis 10%ig Salzlö- sungen PH 6-8 Fixierbäder Säuren bis 20%ig Batteriesäure 37%ig  –    –   – –       –  –    –    –  X zugelassen und beständig | – nicht zugelassen / nicht beständig * Besondere Anforderungen an den Lagerraum sind zu beachten. (Brandschutz, Ex-Schutz). ** PE = Polyethylen, HD = high density; PE-HD hat eine noch höhere Beständigkeit gegenüber PE Im Bedarfsfall bitte Beständigkeiten anfragen.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 13 PT-22

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N AUFFANGWANNEN AUS GFK ideal für die Lagerung wassergefährdender Stoffe N E N N A W G N A F F U A GFK ist ein universell einsetzbarer Werkstoff für die Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten (WGK 1–3) und brennbarer Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt > 55° C. Die duroplasti- sche Grundstruktur in Verbindung mit der Glasfaserverstärkung ergeben ein gutes Brandverhalten und eine hohe chemische Beständigkeit. GFK-Auffangwannen verbinden die Eigenschaften von Stahl und Kunst stoff. Aufgrund der absoluten Korrosions beständigkeit dürfen GFK-Auffangwannen direkt auf dem Boden aufgestellt werden. Die niedrige Bauhöhe vereinfacht das Handling in den Betrieben. Zul.-Nr. Z-40.12-227  Extrem günstiges Preis-Leistungs- Verhältnis  Universell einsetzbar z.B. Altöl, Laugen und Säuren GFK-Auffangwanne 220/4 mit ver- zinktem Gitterrost | Best.-Nr. 76876 Auffangwanne GFK 150 mit verzinktem Gitterrost | Best.-Nr. 77963 GFK-Auffangwanne 220/2 mit verzinktem Gitterrost | Best.-Nr. 76875  Absolut korrosionsbeständig  Niedrige Bauhöhe, da keine Bodenabstände erforderlich sind (vgl. Stahl- Auffangwannen) GFK Paletten-Auffangwanne 150 | Best.-Nr. 75114  Minimale Kontrollpflicht, keine Zusatzkontrolle des Wannenbodens (vgl. Stahl-Auffangwannen) 14 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTSELLER AUFFANGWANNE GFK 220/2 mit verzinktem Gitterrost  Geeignet zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten (WGK 1-3) und brennbarer Flüs- sigkeiten mit einem Flammpunkt > 55 °C  Mit DIBt-Zulassung  Korrosionsbeständig, hohe chemische Beständigkeit  Stellfläche mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten  Außenmaße mm (l x b x h): 1280 x 850 x 290  Auffangvolumen 200 l  Belastung 800 kg  Für 2 Fässer à 200 l oder Kleingebinde BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A BEST SELLER Zul.-Nr. Z-40.12-227 296,- € Preis frei Haus* sofort ab Lager lieferbar Best.-Nr. 76875 * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 15 PT-22 BESTSELLER

N E N N A W G N A F F U A AUFFANGWANNEN AUS GFK Bezeichnung / Typ Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l Trag- fähig- keit kg Anzahl 200 l- Fass Gewicht ca. kg mit Zul. / ohne Zul. mit allg. bauauf- sichtl. Zulassung ohne Zulassung Best.-Nr. € Best.-Nr. € GFK-Auffangwanne 65 ohne Gitterrost mit verz. Stahl- gitterrost 820 x 410 x 230 820 x 420 x 240 65 65 GFK-Paletten-Auffangwanne 150 für Euro-Paletten ohne Befestigung mit Arretierungs- nocken mit verz. Stahl- gitterrost mit Arretierungs- nocken und ver z. Stahl gitter rost 1200 x 800 x 165 150 1200 x 800 x 208 150 1200 x 800 x 190 140 1200 x 800 x 235 140 GFK-Auffangwanne 220/1 - 40 - - 250 250 ohne Gitterrost 850 x 850 x 390 210 - mit verz. Stahl- gitterrost komplett mit GFK-Gitterrost 850 x 850 x 400 210 850 x 850 x 400 210 400 400 GFK-Auffangwanne 220/2 ohne Gitterrost 1280 x 850 x 270 220 - mit verz. Stahl- gitterrost komplett mit GFK-Gitterrost 1280 x 850 x 290 220 1280 x 850 x 290 220 800 800 GFK-Auffangwanne 220/3 ohne Gitterrost 1880 x 850 x 190 220 - mit verz. Stahl- gitterrost komplett mit GFK-Gitterrost 1880 x 850 x 200 220 1200 1880 x 850 x 200 220 1200 GFK-Auffangwanne 220/4 ohne Gitterrost 1280 x 1280 x 180 220 - mit verz. Stahl- gitterrost komplett mit GFK-Gitterrost 1280 x 1280 x 210 220 1300 1280 x 1280 x 200 220 1300 - - - - - - 1 1 1 1 2 2 1 3 3 1 4 4 4 / 4 77086 146,00 710380 106,00 9,5 / 8 77717 217,00 710381 158,00 9 / 9 75113 168,00 710382 130,00 9 / 9 75114 190,00 710383 151,00 25 / 20 77963 259,00 710384 200,00 25 / 20 77970 275,00 710385 222,00 13 / 13 77867 228,00 710386 206,00 27 / 21 77868 298,00 710387 260,00 20 / 20 77869 416,00 710388 351,00 13 / 13 76882 217,00 710389 174,00 33 / 25 76875 296,00 710390 239,00 24 / 24 76886 415,00 710391 394,00 18 / 18 77085 307,00 710392 266,00 46 / 38 77083 442,00 710393 367,00 36 / 36 77286 615,00 710394 588,00 18 / 18 76884 312,00 710395 239,00 46 / 44 76876 454,00 710396 367,00 36 / 36 76943 707,00 710397 631,00 16 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNEN AUS GFK Zubehör   Zul.-Nr. Z-40.12-227 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A Stahlfußgestell, verzinkt | Best.-Nr. 76889 Anschraubwinkel für Palette | Best.-Nr. 75112   Randleiste für Stahlgitterrost | Best.-Nr. 76990 Verladeschienen | Best.-Nr. 76878 Bezeichnung / Typ Außenmaße mm (l x b x h) Kapazität Gewicht ca. kg Best.-Nr. € Fassbock FB1 Fassbock FB2 Fassbock FB3 Fassbock stapelbar 600 x 600 x 350 1 x 60 l oder 1 x 200 l 1130 x 600 x 350 2 x 60 l oder 2 x 200 l 15 21 77586 117,00 77587 158,00 1200 x 600 x 400 3 x 60 l 17 77835 179,00 630 x 450 x 530 1 x 60 l 10 77741 212,00 Bezeichnung  Stahlfußgestell, verzinkt (max. Unterfahrhöhe 96 mm) nur für GFK-Auffangwanne 220/2  Anschraubwinkel für Palette (2 Stück mit Schrauben) nur für GFK Paletten-Auffangwanne 150  Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt (4-teilig, zur Lagergutsicherung)  Verladeschienen, verzinkt (2 Stück), Breite innen 15 cm Außenmaße mm (l x b x h) 1280 x 850 x 110 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 15 0,5 15 14,5 76889 75112 76990 76878 168,00 43,00 66,00 185,00 Bezeichnung Gitterrost für GFK-Auffangwanne Außenmaße mm (l x b x h) 800 x 400 x 30 1180 x 780 x 30 830 x 830 x 30 1250 x 830 x 30 1850 x 830 x 30 1250 x 1250 x 40 65 150 220/1 220/2 220/3 220/4 Gewicht ca. kg Stahl / GFK Stahl verzinkt GFK Best.-Nr. € Best.-Nr. 6 / - 12,5 / - 14 / 7 18 / 11 28 / 18 28 / 18 77641 78121 78176 76883 77084 76885 100,00 149,00 142,00 163,00 201,00 233,00 - - 710601 76887 77338 76941 € - - 237,00 271,00 356,00 427,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 17 PT-22

FLÄCHENSCHUTZELEMENTE AUS GFK N E N N A W G N A F F U A Das stabile und korrosionsbeständige Flächen schutz system aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) bietet Sicherheit beim Umgang und Lagern von wassergefährdenden und entzündbaren Flüssigkeiten.  Zugelassen zur Lagerung von wassergefährdenden und entzündbaren Flüssigkeiten (R10)  Auskleidung beliebig großer Flächen möglich  Herausnehmbare Gitterroste aus verzinktem Stahl oder GFK  Geeignet als Lager- und Abfüllbereich Zul.-Nr. Z-40.12-227 Lager- und Abfüllfläche aus vier Auffangwannen Typ GFK 220-4 mit Stahl- gitterrost. Vier Verbindungsprofile (lang) und ein Kreuzverbinder zur flüssig- keitsdichten Fugen abdeckung zwischen den Flächenschutzwannen. Bezeichnung GFK 220-2 mit verzinktem Stahlgitterrost GFK 220-2 mit GFK-Gitterrost GFK 220-3 mit verzinktem Stahlgitterrost GFK 220-3 mit GFK-Gitterrost GFK 220-4 mit verzinktem Stahlgitterrost GFK 220-4 mit GFK-Gitterrost Außenmaße mm (l x b x h) 1280 x 850 x 290 1280 x 850 x 290 1880 x 850 x 200 1880 x 850 x 200 1280 x 1280 x 210 1280 x 1280 x 200 Auffang- volumen l 220 220 220 220 220 220 Belastung kg 800 800 1200 1200 1300 1300 Anzahl 200l-Fass Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 2 2 3 3 4 4 33 24 46 36 46 36 76875 76886 77083 77286 76876 76943 296,00 415,00 442,00 615,00 454,00 707,00 Verbindungsprofil Kreuzverbinder Aufstellmöglichkeiten: GFK 220-2 oder GFK 220-3 GFK 220-2 oder GFK 220-4 GFK 220-2 oder GFK 220-4 stirnseitig längsseitig 4er Block Verladeschienen ZUBEHÖR Bezeichnung Verbindungsprofil (kurz) für Kantenlänge der GFK-Auffangwannen von 850 mm Verbindungsprofil (lang) für Kantenlänge der GFK-Auffangwannen von 1280 mm Kreuzverbinder für GFK-Auffangwannen Verladeschienen, verzinkt (2 Stück), Breite innen 150 mm Best.-Nr. € 76967 76968 76969 76878 43,00 43,00 62,00 185,00 18 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

IBC-AUFFANGWANNEN AUS GFK IBC-Auffangwannen aus GFK Auffangwanne aus glasfaserverstärktem Kunst stoff GFK mit ver- zinktem Stahlgitterrost für die Lagerung von einem Tankcontainer (IBC bis 1000 l). Praktische Lager- und Abfüllstation für wasser gefährdende (WGK 1-3) und für Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt > 55 °C, z. B. Diesel.  Hohe chemische Beständigkeit  Universell einsetzbar, z. B. für Altöl, Laugen und Säuren  Korrosionsbeständig  Auffangvolumen 1000 l IBC-AUFFANGWANNE AUS GFK BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zul.-Nr. Z-40.12-315 N E N N A W G N A F F U A Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l GFK 1000 m Stahlstützgestell vz GFK 1000 m Stahlstützgestell V2A GFK 1.000 mit verzinktem Stahlgitterrost 1620 x 1190 x 830 1620 x 1190 x 830 162 x 119 x 91 1000 1000 1000 Cont. à 1000 l Stück 1 1 1 Tragfähig- keit kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1600 1600 1600 55 55 93 710398 710399 77588 739,00 815,00 985,00 ZUBEHÖR FÜR IBC-AUFFANGWANNE AUS GFK Bezeichnung GFK 1000 m Stahlstützgestell vz ohne Zulassung GFK 1000 m Stahlstützgestell V2A ohne Zulassung GFK 1000 m Giro vz ohne Zulassung Fahrbare Auffangwannen aus GFK  Feuerverzinkter Gitterrost  Feuerverzinktes Fahrgestell mit Rammschutz  Problemloses Positionieren durch 2 Lenk- und Bockrollen (Ø Rollen 12,5 cm) sowie Schiebebügel Gewicht ca. kg 6 4 Best.-Nr. € 710400 710401 78665 728,00 804,00 858,00 77589 106,00 77590 232,00 Anfahrschutz Kannenhalter, Stellfläche 750 x 280 mm (bxt)z. B als Auffangwan- ne für Tropfverluste Fußpalette (Bodenfreiheit 90 mm) 25 77591 260,00 Zul.-Nr. Z-40.12-227 Bezeichnung / Typ 220/1-mobil 220/2-mobil Außenmaße mit Bügel mm (l x b x h) Höhe der Stellebene Auffang- volumen l 1090 x 860 x 1080 1520 x 860 x 1080 56 44 210 220 Auffangwanne 220/1-mobil | Best.-Nr. 77870 Fass à 200 l Belastung Stück 1 2 kg 03. Feb 10. Mrz Gewicht ca. kg 50 60 Best.- Nr. 77870 77834 € 604,00 629,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 19 PT-22

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N PE-PALETTENAUFFANGWANNEN UND PE-FASSAUFFANGWANNEN N E N N A W G N A F F U A Die neue Generation der PE- Palettenauffangwannen und PE-Fassauf- fangwannen ist da. Durch den Werkstoff Polyethylen (PE) weisen die Auffangwan- nen eine hohe chemische Beständigkeit auf. Dank der unterschiedlichen Größen und Ausführungen finden Sie für fast jede Anwendung eine passende Lösung. Europalette (120 x 80 cm) oder einer Industriepalette (120 x 120 cm) PE-Palettenauffangwannen • abgestimmt auf die Größe einer • Sie können wählen, ob Sie die Trans- portpalette direkt auf der Auffang- wanne abstellen oder einen Stahl- gitterrost bzw. einen PE-Rost als Stellebene verwenden. Palettenauffangwanne 425/4 mit Stahlgitterrost Palettenauffangwanne 220/2 mit Holzpalette PE-Fassauffangwannen • Rostelemente sind optimal abgestimmt auf die Größe von 200 l Fässern • kein unnötiger Platzverbrauch Palettenauffangwanne 220/4 mit PE-Rost Fassauffangwanne 220/3 Fassauffangwanne 220/4e 20 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N PE-PALETTENAUFFANGWANNEN UND PE-FASSAUFFANGWANNEN N E N N A W G N A F F U A c 400/4 e 425/4 d 425/4e b 220/4 ALLGEMEINE BAUAUFSICHTLICHE ZULASSUNG Zul.-Nr. Z-40.22-574 Zul.-Nr. Z-40.22-579 a 220/2 PE-Palettenauffangwannen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-44.22-574 und Z-40.22-579 • hergestellt aus hochwertigem Polyethylen (PE) • hohe chemische Beständigkeit • Wanne kann direkt auf dem Boden aufgestellt werden • mit integrierten Staplertaschen • vierseitig unterfahrbar (außer Wanne für 2 Paletten 120 x 80 längs) • optimal geeignet für Europaletten (120 x 80) bzw. Industriepaletten (120 x 120) und Kunststoffpaletten ähnlicher Größen • beladene Paletten können mit dem Stapler oder Hochhubwagen direkt auf die Wanne gesetzt werden • ein Stahlgitterrost oder PE-Rost ist nicht erforder- lich, kann aber optional verwendet werden PE-Palettenauffangwannen - RG ohne Zulassung • hergestellt aus hochwertigem Polyethylen-Regranulat • geeignet als Auffangwanne für nichtwasserge- fährdende Stoffe oder dort, wo keine Zulassung erforderlich ist. mit allg. bauaufsicht licher Zulassung ohne Zulassung PE-Wannen RG BEZEICHNUNG / TYP GESAMTMASSE CM (L X B X H) TRAGFÄ- AUF- HIG- KEIT KG FANG- VOL. L ANZAHL PALETTEN ANZAHL GE- 200 L FÄSSER WICHT CA. KG BEST.- € O. BEST.- NR. MWST. NR. € O. MWST. a PE-Palettenauffangwanne 220/2 für 1 Palette 120 x 80 ohne Rost mit Stahlgitterrost mit PE-Rost b PE-Palettenauffangwanne 220/4 für 1 Palette 120 x 120 123 x 83 x 36 123 x 83 x 36 123 x 83 x 39 600 600 600 ohne Rost 123 x 123 x 26 1200 220 220 220 220 1200 1200 1200 1200 1200 123 x 123 x 26 123 x 123 x 29 129 x 129 x 48 129 x 129 x 48 129 x 129 x 50 mit Stahlgitterrost mit PE-Rost c PE-Palettenauffangwanne 400/4 für 1 Palette 120 x 120 ohne Rost mit Stahlgitterrost mit PE-Rost d PE-Palettenauffangwanne 425/4e für 2 Paletten 120 x 80 längs 425 ohne Rost 425 mit Stahlgitterrost mit PE-Rost 425 e PE-Palettenauffangwanne 425/4 für 2 Paletten 120 x 80 quer 425 ohne Rost 425 mit Stahlgitterrost mit PE-Rost 425 167 x 127 x 36 167 x 127 x 36 167 x 127 x 39 242 x 88 x 36 242 x 88 x 36 242 x 88 x 39 220 220 400 400 400 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 13 25,4 21,5 13,5 43,5 26 15,5 45,5 28 17,5 42,3 34,5 17 41,8 34 711257 711258 711259 711260 711261 711262 711276 711277 711278 711263 711264 711265 711266 711267 711268 195,00 275,00 266,00 206,00 411,00 388,00 334,00 538,00 514,00 361,00 524,00 504,00 361,00 524,00 504,00 711484 711485 711486 711487 711488 711489 174,00 248,00 239,00 179,00 389,00 356,00 - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZUBEHÖR FÜR PE-PALETTENAUFFANGWANNEN Bezeichnung/Typ Gesamtmaße cm (l x b x h) Tragfähig- keit kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt. Stahlgitterrost für PE-Palettenauffangwanne 220/2, 425/4, 425/4e 120 x 80 x 3 600 Stahlgitterrost für PE-Palettenauffangwanne 220/4, 400/4 120 x 120 x 3 1200 PE-Rost für PE-Palettenauffangwanne 220/2, 425/4, 425/4e 120 x 80 x 6 600 12,4 30 8,5 PE-Rost 60 x 60 (4 x) für PE-Palettenauffangwanne 220/4, 400/4 120 x 120 x 7 4 x 300 12,5 711269 711270 710286 711281 96,00 244,00 98,00 201,00 22 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A PE-Fassauffangwannen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.22-579 • hergestellt aus hochwertigem Polyethylen (PE) • hohe chemische Beständigkeit • Wanne kann direkt auf dem Boden aufgestellt werden • mit integrierten Staplertaschen • zweiseitig unterfahrbar • optimal geeignet für Fässer • nur eine PE-Rostgröße für alle Varianten 220/3 220/6 ALLGEMEINE BAUAUFSICHTLICHE ZULASSUNG Zul.-Nr. Z-40.22-579 b 220/4 c 220/4e f 400/4 a 220/3 d 220/6 g Auffahrrampe 270/8 Tragfähig-keit Auffang-vo- lumen l 215 220 215 220 270 400 Anzahl PE-Roste Anzahl 200 l-Fässer Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt. 3 4 4 6 8 4 3 4 4 6 8 4 23 26 24,5 33 44 35,5 711272 711262 711273 711274 711275 711278 394,00 388,00 442,00 526,00 657,00 514,00 e 270/8 Bezeichnung / Typ a 220/3 b 220/4 c 220/4e d 220/6 e 270/8 Gesamtmaße cm (l x b x h) 186 x 66 x 33 123 x 123 x 29 245 x 66 x 26 186 x 126 x 20 248 x 128 x 18 kg 900 1200 1200 1800 2400 f 400/4 129 x 129 x 50 1200 ZUBEHÖR FÜR PE-FASSAUFFANGWANNEN Bezeichnung/Typ g Auffahrrampe für PE-Fassauffangwanne 270/8 PE-Rost 60 x 60 Gesamtmaße cm (l x b x h) Tragfähig- keit kg 126 x 80 x 20 60 x 60 x 7 300 300 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt. 13 3,1 711282 711283 276,00 54,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 23 PT-22

AUFFANGWANNEN AUS PE B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N N E N N A W G N A F F U A Wenn es gilt, wassergefährdende Stoffe sicher aufzufangen, bietet PROTECTO immer eine geeignete Lösung. PE-Auf- fangwannen haben ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Umweltgerechte, fachgerechte und sichere Lagerung von gefährlichen Stoffen ist ein wichtiges Thema für jeden Betrieb. Gefahr stoffe, die ätzend oder giftig sind, bedürfen besonderer Sorg falt bei Umgang und Lagerung. Zum Schutz für eine saubere Umwelt haben wir ein PE-Auffang wannen- programm entwickelt, das durch die verschiedensten Variationsmöglichkeiten eine hohe Funktionalität sowie eine hohe Beständigkeit gegenüber aggressiven Säuren und Laugen bietet und Ihnen ein optimales Preis-Leistungs-Ver- hältnis sichert. Zul.-Nr. Z-40.22-420  Hohe chemische Beständigkeit  Hohe Funktionalität  Die Wanne kann direkt auf dem Boden oder einer Europalette aufgestellt werden  Verschiedene Varianten: mit Füßen, Kufen, Rollen oder Arretierungs- nocken 24 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN PE AUFFANGWANNE MIT VERZINKTEM GITTERROST PE 250-2 mit 4 Füßen N E N N A W G N A F F U A  Geeignet zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten  Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung  Hochwertiges Polyethylen (HDPE), korrosions beständig, hohe chemische Beständigkeit  Stellfläche mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten  Material: Kunststoff (PE) mit 4 Füßen 224 l 2 Fass à 200 l 600 kg Ausführung: Auffangvolumen: Kapazität: Traglast/Belastung: Außenmaße (l x b x h): 1205 x 805 x 430 mm Gitterroststellfläche: Stahl verzinkt BEST SELLER Zul.-Nr. Z-40.22-420 328,- € Preis frei Haus* sofort ab Lager lieferbar Best.-Nr. 78280 * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 25 PT-22 BESTSELLER

KLEINGEBINDE-/LABORWANNEN HD AUS PE-HD N E N N A W G N A F F U A PE-Kleingebinde-/Laborwannen  Kleingebinde-/Laborwannen aus Polyethylen  100%ig recycelbar  Mit/ohne PE-Rost benutzbar  Stapelbar für die platzsparende Lage- rung und Transport  Rutschsichere Plattenoberfläche  Wartungsfreundlich  Konzipiert für Europaletten  Wannen können zum Flächenschutz- system verbunden werden, s. S. 32 PE-Kleingebinde-/Laborwannen - RG ohne Zulassung  Hergestellt aus hochwertigem Polyethylen-Regranulat  Geeignet als Auffangwanne für nicht- wassergefährdende Stoffe oder dort, wo keine Zulassung erforderlich ist PE-Auffangwanne 25HD mit und ohne PE-Rost Zul.-Nr. Z-40.22-548 Zul.-Nr. Z-40.22-549 PE-Auffangwanne 25HD mit PE-Rost als Laborwanne PE-Auffang wanne 120HD mit PE-Rost Ein bedeutendes Plus an Sicherheit im täglichen Umgang mit gefährlichen Flüssigkeiten Funktionsweise: Ist Flüssigkeit unbemerkt in die Auffangwanne geflossen, dann macht sich aktiv die optische Leckageanzeige nach dem Schwimmer-Prinzip bemerkbar. Gratis Zugabe einer optischen Leckageanzeige für jede Auffangwanne mit PE-Rost PE-Auffangwanne 35HD ohne und mit PE-Rost PE-Auffang wanne 60HD mit PE-Rost PE-Auffang wanne 250HD mit PE-Rost Bezeichnung PE-Auffangwanne... ... 25HD ... 25HD mit PE-Rost ... 35HD ... 35HD mit PE-Rost ... 60HD ... 60HD mit PE-Rost ... 120HD ... 120HD mit PE-Rost ... 250HD ... 250HD mit PE-Rost Zubehör PE-Rost 60 x 40 Zubehör PE-Rost 40 x 40 Gesamtmaße mm (b x t h) Tragfähig- keit kg Auffang- volumen l Gewicht ca. kg 60 x 40 x 16,5 60 x 40 x 18 80 x 40 x 16,5 80 x 40 x 18 80 x 60 x 16,5 80 x 60 x 18 120 x 80 x 16,5 120 x 80 x 18 160 x 120 x 16,5 160 x 120 x 18 60 x 40 x 17 40 x 40 x 17 - 125 - 160 - 250 - 500 - 1000 125 80 25 25 35 35 60 60 120 120 250 250 - - 1,8 3,7 2,2 4,8 3 6,8 5,2 12,8 10,5 25,7 1,9 1,3 mit allg. bauaufsichtlicher Zulassung ohne Zulassung PE-Wannen RG Best.-Nr. 710704 710705 710706 710707 710708 710709 710710 710711 710712 710713 710715 710716 € o. MwSt. 72,00 119,00 89,00 151,00 92,00 168,00 119,00 227,00 222,00 514,00 54,00 54,00 Best.-Nr. 710884 710885 710886 710887 710888 710889 710890 710891 710892 710893 710894 710895 € o. MwSt. 61,00 82,00 77,00 130,00 89,00 130,00 97,00 195,00 212,00 394,00 38,00 38,00 26 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

KLEINGEBINDE- UND REGALWANNEN AUS PE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN PE-Auffang wanne 30-mobil  Fahrgestell verzinkt, mit 2 Lenk- und Bockrollen, ø 100 mm, sowie Schiebebügel zum problemlosen Positionieren  Zum Befördern und Ablegen von wasser gefährdenden Stoffen wie z. B. Reinigungs mittel, Pflanzenschutzmittel, gebrauchte Ölfilter,...  PE-Auffangwannen für Reinigungszwecke herausnehmbar PE-Auffang wanne 30-mobil N E N N A W G N A F F U A Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.22-388 Passend für Umweltschrank 13/20... ... Fassregale 360, 540 und Gefahr stoffregale. PE-Auffangwanne 40 l mit Rost PE-Auffangwanne 40 l AUFFANGWANNEN AUS PE (POLYETHYLEN) UND PE-AUFFANGWANNE 30-MOBIL Bezeichnung / Typ PE-Auffangwanne 30 PE-Auffangwanne 40 ohne Gitterrost komplett mit Stahlgitterrost ohne Gitterrost komplett mit Stahlgitterrost PE-Auffangwanne 30-mobil Außenmaße mm (l x b x h) 980 x 600 x 85 980 x 600 x 85 1300 x 620 x 80 1300 x 620 x 80 1120 x 630 x 1040 Auffang- volumen l 30 30 40 40 30 Tragfähig- Gewicht ca. keit kg - 50 - 50 100 kg 4 10 5 13 28 Best.-Nr. € 78076 78077 77871 77872 78166 117,00 151,00 136,00 212,00 510,00 ZUBEHÖR FÜR AUFFANGWANNEN AUS PE UND PE-AUFFANGWANNE 30-MOBIL Bezeichnung Stahlgitterrost verzinkt für PE-Auffangwannen 30 l Stahlgitterrost verzinkt für PE-Auffangwannen 40 l Gewicht ca. kg 6 8 Best.-Nr. 78167 78168 € 84,00 114,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 27 PT-22

AUFFANGWANNEN AUS PE N E N N A W G N A F F U A Euro-PE-Auffangwanne 250/2  Mit DIBt-Zulassung  Hergestellt aus hochwertigem Polyethy- len (HDPE)  Hohe chemische Beständigkeit  Auffangvolumen ohne Gitterrost 250 l, mit Gitter rost 224 l  Zur Lagerung von Fässern bis zu 224 l  Hohe Funktionalität  Wanne kann direkt auf dem Boden oder einer Europalette aufgestellt werden  Varianten mit Arretierungsnocken (für Europalette), Füßen, Kufen oder Rollen Euro-PE-Auffangwanne 250/2 - RG Ohne Zulassung  Hergestellt aus hochwertigem Polyethylen-Regranulat  Geeignet als Auffangwanne für nicht- wassergefährdende Stoffe oder dort, wo keine Zulassung erforderlich ist Beispiel: passend für Europaletten Zul.-Nr. Z-40.22-420 mit 2 Kufen und Stahlgitterrost mit 4 Füßen und PE-Rost mit Lenkrollen eingearbeitete Griffmulden für einfaches Heben Beispiel Zubehör: PE-Rost Beispiel Zubehör: Euro-PE-Auffangwanne mit Stahlgitterrost, Kanister-Regal system Grundein- heit und Aufsatzeinheit Zubehör: Kanister-Regalsystem Das Regalsystem ist passend für die Euro-PE-Auffangwanne 250/2 in den Ausführungen  Ohne Füße bzw. Kufen | Best.-Nr. 78276 + 78277  Mit Füßen | Best.-Nr. 78279 + 78280  Mit Kufen | Best.-Nr. 78282 + 78283  Tragfähigkeit pro Lagerebene: 100 kg 28 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNEN AUS PE und Zubehör BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Außenmaße (l x b x h) mm Trag- fähig- keit kg Anzahl 200 l- Fass Gewicht ca. kg ohne Zulassung mit allg. bauaufsicht- 250/2 RG licher Zulassung Best.-Nr. € Best.-Nr. € N E N N A W G N A F F U A EURO-PE-AUFFANGWANNE 250/2 Bezeichnung / Inhalt l Euro-PE-Auffangwanne 250/2 ohne Gitterrost mit verz. Stahlgitterrost mit PE-Rost Euro-PE-Auffangwanne 250/2 mit 4 Füßen ohne Gitterrost mit verz. Stahlgitterrost mit PE-Rost Euro-PE-Auffangwanne 250/2 mit 2 Kufen ohne Gitterrost mit verz. Stahlgitterrost mit PE-Rost 1205 x 805 x 330 1205 x 805 x 330 1205 x 805 x 340 1205 x 805 x 430 1205 x 805 x 430 1205 x 805 x 440 1205 x 805 x 430 1205 x 805 x 430 1205 x 805 x 440 600 600 600 600 600 600 600 600 600 1 2 2 1 2 2 1 2 2 16 29 29 18 31 31 20 33 33 78424 78425 78426 78427 78428 78429 78430 78431 78432 179,00 294,00 324,00 212,00 305,00 340,00 212,00 309,00 356,00 487,00 377,00 615,00 78276 78277 78278 78279 78280 78281 78282 78283 78284 78285 78286 78287 217,00 310,00 351,00 228,00 328,00 373,00 233,00 340,00 383,00 553,00 442,00 658,00 Euro-PE-Auffangwanne 250/2-mobil mit Lenk- und Bockrollen (Ladehöhe 250/2-mobil 49 cm, Ø Rollen 12,5 cm) ohne Gitterrost, mit Stahlgrundrahmen 1290 x 805 x 1040 mit verz. Stahlgitterrost mit PE-Rost u. Stahlgrundrahmen 1290 x 805 x 1040 1290 x 805 x 1040 400 400 400 1 2 2 26 37 39 78433 78434 78435 Zubehör: PE-Rost ZUBEHÖR Beschreibung Zubehör: Arretierungsnocken Zubehör: Auffangwannen-Aufsatz Arretierungsnocken zum Fixieren der Euro-PE-Auffangwanne 250/2 auf einer Europalette (4 St. inkl. Montagematerial) 78288 46,00 Best.-Nr. € PE-Rost für PE-Auffangwanne 250/2 78325 190,00 Auffangwannen-Aufsatz (Höhe 20,5 cm) 78358 117,00 ZUBEHÖR KANISTER REGALSYSTEM FÜR EURO-PE-AUFFANGWANNE 250/2 Bezeichnung Grundeinheinheit, best. aus 4 Stützelementen, steckbar, 1 Stahlgitterrost (ohne Auffangwanne) Aufsatzeinheit, best. aus 4 Stützelementen, steckbar,1 Stahlgitterrost (ohne Auffangwanne) Gesamtmaße * mm (l x b x h) 1205 x 805 x 810 Höhenmaße der Lager- ebenen in cm vom Boden * 33 / 81 1205 x 805 x 1290 129 Gewicht ca. kg 19 19 Best.-Nr. € 78523 78627 221,00 211,00 * Angaben inkl. Euro-PE-Auffangwanne 250/2 mit Standgitterrost (Best.-Nr. 78277)  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 29 PT-22

PE-FLÄCHENSCHUTZSYSTEME MIT STAHLGITTERROST VERZINKT PE-Flächenschutzsysteme mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.22-548 und Z-40.22-549 • einsetzbar als Lager-/Abfüllstation • Elemente können zur flächendeckenden Lagerung kombiniert werden • robuster, abnehmbarer, verzinkter Stahlgitterrost mit Stützfüßen • Verbindungselemente (Zubehör) ermöglichen die Auskleidung beliebig großer Flächen, die sich als Lager- und Umfüllstationen eignen N E N N A W G N A F F U A • stabile PE-Auffahrrampe mit integrierten Haltebolzen zum Andocken an den Rost, geringe Steigung für einfache Beladung der Bodenelemente • Rost und Auffahr rampe rutschsicher ALLGEMEINE BAUAUFSICHTLICHE ZULASSUNG Zul.-Nr. Z-40.22-548 Zul.-Nr. Z-40.22-549 60HD 120HD 250HD a Zubehör Auffahrrampe Bezeichnung / Typ PE-Auffangwanne 60HD mit Stahlgitterrost verzinkt PE-Auffangwanne 120HD mit Stahlgitterrost verzinkt PE-Auffangwanne 250HD mit Stahlgitterrost verzinkt Gesamtmaße cm (l x b x h) 80 x 60 x 18 120 x 80 x 18 160 x 120 x 18 Auffangvolumen l Traglast kg/m2 Radlast kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** 60 120 250 1000 1000 1000 150 150 150 16 31 63 711135 711136 711137 195,00 293,00 653,00 ZUBEHÖR FÜR PE-FLÄCHENSCHUTZSYSTEME HD Bezeichnung a Auffahrrampe, Traglast 300 kg, Gewicht 13 kg Gesamtmaße cm (l x b x h) 126 x 80 x 20 Best.-Nr. € o. MwSt.** 710714 711138 266,00 39,00 b 30 PT-22 c b Verbindungsschiene kurz 114 x 1,5 x 1,5 c Verbindungsschiene lang 154 x 1,5 x 1,5 711139 56,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

FLÄCHENSCHUTZ Flächenschutzlösungen sichern größere Flächen oder vorhandene Räume vor Bodenverunreinigungen. Sie dienen zur sicheren Lagerung und Handhabung wassergefährdender Flüssigkeiten.  Flächenschutzelemente aus GFK Stabile, korrosionsbeständige Bodenelemente aus glasfaser- verstärktem Kunststoff  Flächenschutzelemente aus PE Leichte Polyethylen-Systemelemente für die Lagerung und Handhabung aggressiver Medien  Flächenschutzelemente aus Stahl Modular aufeinander abgestimmte Bodenelemente in zwei ver- schiedenen Bauhöhen  Abfüllplätze Für die sichere Betankung von Fahrzeugen (Eigenbedarfstankstellen)  Raumauskleidungen Aus Stahl, die individuell vor Ort flüssigkeitsdicht verschweißt werden Flächenschutzelemente aus GFK, siehe Vorseiten (Seite 18) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A Flächenschutzelemente aus PE Flächenschutzelemente aus Stahl Abfüllplätze Raumauskleidungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 31 PT-22

PE-FLÄCHENSCHUTZSYSTEME HD bis 250 Liter Auffangvolumen N E N N A W G N A F F U A PE-Flächenschutzsysteme mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung  Einsetzbar als Lager-/Abfüllstation  Elemente können zur flächendeckenden Lagerung kombiniert werden  Beliebig kombinierbar  Robuste, abnehmbare PE-Rostelemente  Verbindungselemente (Zubehör) ermöglichen die Auskleidung be- liebig großer Flächen, die sich als Lager- und Umfüllstationen eignen  Stabile PE-Auffahrrampe mit integrierten Haltebolzen zum An- docken an den PE-Rost, geringe Steigung für einfache Beladung der Bodenelemente  PE-Rost und Auffahr rampe rutschsicher PE-Flächenschutzsysteme - RG ohne Zulassung  Hergestellt aus hochwertigem Polyethylen-Regranulat  Geeignet als Auffangwanne für nicht-wassergefährdende Stoffe oder dort, wo keine Zulassung erforderlich ist Zul.-Nr. Z-40.22-548 Zul.-Nr. Z-40.22-549 PE-Auffangwanne 120HD mit PE-Rost beliebig kombinierbar mit den PE-Auffangwan- nen auf Seite 26 PE-Auffangwanne 250HD mit PE-Rost PE-FLÄCHENSCHUTZSYSTEME HD Bezeichnung / Typ Gesamtmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l Traglast kg Gewicht ca. kg mit allg. bauaufsicht- licher Zulassung ohne Zulassung PE-Systeme RG Best.-Nr. € o. MwSt. Best.-Nr. € o. MwSt. PE-Auffangwanne 120HD mit PE-Rost PE-Auffangwanne 250HD mit PE-Rost 1200 x 800 x 180 1600 x 1200 x 180 120 250 500 1000 12,8 25,7 710711 710713 227,00 514,00 710891 710893 195,00 394,00 ZUBEHÖR Bezeichnung / Typ Auffahrrampe, Traglast 300 kg, Gewicht 13 kg Gesamtmaße mm (l x b x h) 1260 x 80 x 20  Verbindungsschiene kurz 1140 x 1,5 x 1,5 Best.-Nr. € o. MwSt.    Verbindungsschiene lang 1540 x 1,5 x 1,5 710722 710714 710721 266,00 34,00 39,00 KANISTER-ABFÜLLBOCK  Erleichtert das Entleeren von Kanistern bis 60 l  Sichere Aufnahme des Kanisters in den Korb  Genaues Dosieren durch Drehen des Kanisters  Aus hochbeständigem Edelstahl und damit auch für Säuren und Laugen geeignet KANISTER-ABFÜLLBÖCKE Bezeichnung / Typ Kanister-Abfüllbock für Kanister bis 30 l Kanister-Abfüllbock für Kanister bis 60 l Kreuzverbinder 115 x 115 x 35 710723 30,00 Auch zur Wandmontage möglich Kanister-Abfüllbock für Kanister bis 30 l Kanister-Abfüllbock für Kanister bis 60 l Außenmaße mm (l x b x h) 670 x 390 x 740 670 x 470 x 820 max. Kanister maß Gewicht ca. mm (l x b x h) 310 x 290 x 480 420 x 370 x 650 kg 5,4 7,5 Best.-Nr. € 78007 710100 122,00 185,00 32 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

PE FLÄCHENSCHUTZ- UND FALTWANNEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN PE-Flächenschutzwannen  Vielseitig einsetzbar: unter Maschinen, Tanks, als Tisch-/ Werkbankwanne, Einzelwanne etc.  Durch Clip-System einfach verbindbar, z.B. zur Flächenauskleidung  Sicher, begehbar, einfach verlegbar, nachrüstbar, wartungsfrei   N E N N A W G N A F F U A Bezeichnung  PE-Flächenschutzwanne 5 l Paketeinheit 3 Stück  PE-Flächenschutzwanne 12 l Inhalt l 3 x 5 12 Maße pro Element cm (l x b) 56 x 78 124 x 78 Best.-Nr. € o. MwSt. 78712 78714 136,00 94,00 Faltwanne 8/12 Aus einer flexiblen PVC-Plane wird mit wenigen Handgriffen eine beständige Auffangwanne, ob als Notfallwanne oder als Transport- und Kommissionsbehälter um Mensch und Umwelt vor wasserge- fährdenden Flüssigkeiten zu schützen.  Multifunktionaler Wannen-Behälter  Flexible Auffangwanne, passt sich ideal den Räumlichkeiten an  Integrierter Füllstandsanzeiger  Platzsparend wenn zusammengefaltet  Sekundenschnell einsetzbar  Flüssigkeitsdicht  Beständig gegen Öle, Chemikalien, technische Flüssigkeiten  Material: PES, Oberfläche beidseitig PVC beschichtet, blau FALTWANNE 8/12 Bezeichnung Faltwanne 8/12 Außenmaße ent- faltet cm (l x b) 130 x 170 Außenmaße Wan- ne cm (l x b x h) 84 x 124 x 22,5 Packmaße cm (l x b x h) 45 x 70 x 12 Auffang- volumen l Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt. 210 5,5 710179 395,00 Faltwanne 30 l Diese faltbare Auffangwanne aus PVC mit integrierten Verstär- kungsplatten kann durch die äußerst flache Bauweise in jedem Fahrzeug mitgeführt werden. Sie ist ideal geeignet zum Mitführen bei Gefahrstofftransporten, aber auch auf Bau-, Land- und Forst- maschinen. Damit sparen Sie unnötige Kosten, verursacht durch auslaufende Chemikalien oder Öle.  Flache Bauweise, geringer Platzbedarf im zerlegten Zustand (nur 2,5 cm hoch)  Schneller Aufbau durch Klettverschlüsse  Absolut flüssigkeitsdicht  Beständig gegen viele Chemikalien und Öle FALTWANNE 30 L Bezeichnung Faltwanne Auffang- volumen l 30 Außenmaße cm (l x b x h) 60 x 40 x 25 Maße zusammengeklappt Gewicht cm (l x b x h) 60 x 40 x 2,5 ca. kg 1,2 Best.-Nr. € o. MwSt. 710183 106,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 33 PT-22

IBC-AUFFANGWANNEN AUS PE N E N N A W G N A F F U A IBC-Auffangwannen aus PE mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung  Aus hochwertigem Polyethylen  Hohe chemische Beständigkeit  Fassungsvermögen 1.100 Liter  Hohe Belastbarkeit durch stabiles Stützkreuz aus PE  Mit Stapler oder Handhubwagen unterfahrbar (Transport nur in leerem Zustand)  Zum Transport ineinander stapelbar Zul.-Nr. Z-40.22-564 Zum Transport ineinander stapelbar  Hohe Belastbar- keit durch sta- biles Stützkreuz aus PE  Aus hochwertigem Polyethylen  Hohe chemische Beständigkeit  Mit Stapler oder Handhubwagen unterfahrbar IBC Auffangwanne 1100-C/1-PE mit Stützkreuz und Abfüllvorsatz 34 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

IBC-AUFFANGWANNEN AUS PE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A IBC-Auffangwanne 1100/1-PE mit Stützkreuz IBC-Auffangwanne 1100/1-PE mit Abfüllvorsatz und PE-Lochplatte IBC-Auffangwanne 1100/1-PE mit Abfüllvorsatz und Stahlgitterrost verzinkt Zul.-Nr. Z-40.22-564 IBC-Auffangwanne 1100/2-PE mit Stahlgitterrost verzinkt IBC-AUFFANGWANNE AUS PE Bezeichnung / Typ IBC-Auffangwanne 1100-C/1-PE IBC-Auffangwanne 1100-C/1-PE mit Stahlgitterrost verzinkt IBC-Auffangwanne 1100-C/1-PE mit PE-Lochplatte IBC-Auffangwanne 1100-C/1-PE mit Abfüllvorsatz IBC-Auffangwanne 1100-C/1-PE mit Abfüllvorsatz und Stahlgitterrost verzinkt IBC-Auffangwanne 1100-C/1-PE mit Abfüllvorsatz und PE-Lochplatte IBC-Auffangwanne 1100-C/2-PE IBC-Auffangwanne 1100-C/2-PE mit Stahlgitterrost verzinkt IBC-Auffangwanne 1100-C/2-PE mit PE-Lochplatte Außenmaße cm (l x b x h) 146 x 117 x 85 146 x 117 x 87 146 x 117 x 88 162 x 117 x 85 Auffang- volumen l 1100 1100 1100 1100 162 x 117 x 87 1100 162 x 117 x 88 223 x 146 x 44 223 x 146 x 46 223 x 146 x 47 1100 1100 1100 1100 Cont. à 1.000 l Tragfähig- Stück 1 1 1 1 1 1 2 2 2 keit kg 1500 1500 1500 1500 1500 1500 3000 3000 3000 Gewicht ca. kg 43 63 53 45 65 55 47 87 67 Best.-Nr. 710938 710947 € 741,00 860,00 710950 853,00 710939 741,00 710948 860,00 710951 853,00 710940 710949 1.219,00 1.481,00 710952 1.466,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 35 PT-22

PE-HD AUFFANGWANNEN N E N N A W G N A F F U A zugelassen zur Lagerung wassergefährdender, nicht brennbarer Flüssigkeiten gemäß der Positiv-Medienliste 40-1.1 des DIBt Berlin (Deutsches Institut für Bautechnik) Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethylentafeln (PE-HD)  Sehr gutes Nutzungspotential der Einstellfläche, da ohne Ver- Auch für den Einsatz in Regalsystemen erhältlich steifungsrippen oder Streben gefertigt Zul.-Nr. Z-40.22-254 Ausführung KN-W ohne Bodenfreiheit  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen an Boden und Seitenwänden Ausführung KN-PW mit Bodenfreiheit  Allseitig unterfahrbar durch 100 mm hohe Fußkonstruktion Bezeichnung / Typ Ohne Bodenfreiheit Mit Bodenfreiheit KN-W60 KN-W1 KN-W2 KN-W3 KN-W4 KN-W4-L KN-W6 KN-W8 KN-PW60 KN-PW1 KN-PW2 KN-PW3 KN-PW4 KN-PW1-L KN-PW6 KN-PW8 Außenmaße mm (l x b x h) Einstellmaß mm (l x b x h) Auffang- volumen l Ohne Bodenfreiheit Mit Bodenfreiheit Best.-Nr. € Best.-Nr. € 870 x 470 x 315 870 x 870 x 430 1270 x 870 x 400 1870 x 870 x 295 1270 x 1270 x 405 2470 x 870 x 245 1870 x 1270 x 315 2470 x 1270 x 265 800 x 400 x 300 800 x 800 x 415 1200 x 800 x 385 1800 x 800 x 280 1200 x 1200 x 390 2400 x 800 x 230 1800 x 1200 x 300 2400 x 1200 x 250 60 225 225 225 225 225 225 225 16105 16106 16107 16108 16109 16110 16111 16112 357,00 497,00 583,00 716,00 750,00 909,00 835,00 1.112,00 16113 16114 16115 16116 16117 16118 16119 16120 398,00 565,00 634,00 784,00 817,00 1.051,00 906,00 1.254,00 KN-W60 KN-W3 KN-PW60 KN-PW1 KN-PW2 36 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

PE-HD AUFFANGWANNEN zugelassen zur Lagerung wassergefährdender, nicht brennbarer Flüssigkeiten gemäß der Positiv-Medienliste 40-1.1 des DIBt Berlin (Deutsches Institut für Bautechnik) Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethylentafeln (PE-HD)  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen  Allseitig unterfahrbar durch 100 mm hohe Fußkonstruktion Mit PE Lochplatte: Ausführung mit an Vorderkante abschließenden, seitlichen Spritzschutzwänden Mit verz. Gitterrost: Ausführung mit an Vorderkante abschließenden, seitlichen Spritzschutzwänden BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zul.-Nr. Z-40.22-254 N E N N A W G N A F F U A PE-HD AUFFANGWANNE MIT PE LOCHPLATTE Bezeichnung / Typ Außenmaße mm (l x b x h) Nutzfläche mm (l x b x h) KN-P60 KN-P1 KN-P2 KN-P3 KN-P4 KN-P4-L KN-P6 KN-P8 870 x 470 x 315 870 x 870 x 420 1270 x 870 x 300 1870 x 870 x 210 1270 x 1270 x 210 2470 x 870 x 170 1870 x 1270 x 155 2470 x 1270 x 125 800 x 400 800 x 800 1200 X 800 1800 x 800 1200 x 1200 2400 x 800 1800 x 1200 2400 x 1200 Auffang- volumen in Liter 60 225 225 225 225 225 225 225 Max Trag- last in kg (verteilte Last) 250 500 900 1350 1800 1800 270 3600 ohne Bodenfreiheit mit Bodenfreiheit Best.-Nr. € Best.-Nr. € 16121 16122 16123 16124 16125 16126 16127 16128 530,00 692,00 776,00 911,00 873,00 1,223,00 1.108,00 1.472,00 16145 16146 16147 16148 16149 16150 16151 16152 601,00 677,00 725,00 972,00 893,00 1.325,00 1.144,00 1.608,00 KN-PO1 mit PE Lochplatte KN-PO3 mit PE-Lochplatte KN-P60 mit Bodenfreiheit KN-P6 mit PE-Lochplatte  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 37 PT-22

PE-HD AUFFANG- UND EINLEGEWANNEN mit Spritzschutzwänden (3-seitig) N E N N A W G N A F F U A KN-SL MIT SPRITZSCHUTZWÄNDEN (3-SEITIG) Bezeichnung / Typ Außenmaße mm (l x b x h) Nutzfläche mm (l x b) Auffang- volumen in Liter Max Trag- last in kg (verteilte Last) Mit PE-Lochplatte Best.-Nr. € KN-SL1 KN-SL2 KN-SL3 KN-SL4 KN-SL4-L KN-SL6 KN-SL8 910 x 910 x 520/1455 1310 x 910 x 400/1335 1930 x 910 x 310/1245 1390 x 1310 x 310/1245 2530 x 910 x 270/1205 1930 x 1310 x 255/1190 2530 x 1310 x 225/1160 840 x 840 1240 x 840 1860 x 840 1240 x 1240 2460 x 840 1860 x 1240 2460 x 1240 225 225 225 225 225 225 225 500 900 1350 1800 1800 2700 3600 16169 16170 16171 16172 16173 16174 16175 1.310,00 1.365,00 1.558,00 1.661,00 1.884,00 1.924,00 2.465,00 KN-SL2 mit PE-Lochplatte und seit- lichen Spritzschutzwänden PE-HD AUFFANG- UND EINLEGEWANNEN für Gitterboxen aus PE-HD ELW GB – bis 600 Liter Auffangvolumen  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudier- ten Polyethylentafeln (PE-HD)  Ausgelegt für das direkte Einstellen von Gebinden  Die statische Hauptlast bei austretendem Medium wird von der Gitterbox übernommen  Gitterbox nicht im Lieferumfang enthalten Zul.-Nr. Z-40.22-254 Bezeichnung Gitterboxeinsatz hoch Gitterboxeinsatz mittel Gitterboxeinsatz flach Gitterboxdeckel Typ ELW GB-EH ELW GB-EM ELW GB-EF ELW GB-D Außenmaße mm (l x b x h) 1180 x 785 x 780 1180 x 785 x 780/400 7780 x 785 x 150 1250 x 820 x 45/90 Auffangvolu- men in Liter Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 600 300 100 - 12 12 5 4 16358 16359 16360 16361 357,00 378,00 287,00 232,00  Wirtschaftliche Lösung zur sicheren Lagerung von Pestiziden und anderen Gefahrstoffen  Mit Vorbereitung für bauseitiges Vorhängeschloss  Inkl. DIBt zugelassenem PE-HD-Inliner aus verschweißtem Plattenmaterial  Ausführungen mit anderen Inlinern auf Anfrage Cross Compliance – richtlinienkonforme Lagerung von Pflanzenschutzmitteln Bezeichnung mit PE Lochplatte ELW CC-GB-EM Außenmaße mm (l x b x h) 1240 x 835 x 970 Nutzfläche mm (l x b x h) 1180 x 780 Auffangvolu- men in Liter 300 Gewicht ca. kg 112 Best.-Nr. € 16362 auf Anfrage ELW GB-EF | Best.-Nr. 16360 Anwendungsfoto ELW GB-EF | Best.Nr.: 16360 (ohne Gitterbox) Anwendungsfoto ELW GB-EM | Best.Nr.: 16359 (ohne Gitterbox und Gebinde) 38 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

PE-HD FLÄCHENSCHUTZELEMENTE PE-HD FLÄCHENSCHUTZELEMENTE bis 750 Liter Auffangvolumen bis 750 Liter Auffangvolumen BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A Eine flexible Möglichkeit um große Flächen für die Lagerung von Eine flexible Möglichkeit um große Flächen für die Lagerung von wassergefährdenden Stoffen vorzubereiten. Durch die große Auswahl wassergefährdenden Stoffen vorzubereiten. Durch die große Auswahl an verschiedenen Abmessungen und Verbindungselementen können an verschiedenen Abmessungen und Verbindungselementen können bestehende Räumlichkeiten einfach mit dem benötigten Auffangvolu- bestehende Räumlichkeiten einfach mit dem benötigten Auffangvolu- men ausgestattet werden. Die wasserrechtliche Eignung aller Typen men ausgestattet werden. Die wasserrechtliche Eignung aller Typen wird durch eine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts wird durch eine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bauchtechnik (DIBt) bescheinigt. für Bauchtechnik (DIBt) bescheinigt. KN-F KN-F  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethy-  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethy- lentafeln (PE-HD) lentafeln (PE-HD)  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen und herausnehm-  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen und herausnehm- bare Stellebene bare Stellebene  Ausgelegt zum Aufstellen von Ladungsträgern (Paletten) und  Ausgelegt zum Aufstellen von Ladungsträgern (Paletten) und Einzelgebinden Einzelgebinden  Tragfähigkeit bis 1000 kg/m2 (verteilte Last)  Tragfähigkeit bis 1000 kg/m2 (verteilte Last)  Über Auffahrrampe mit Handhubwagen befahrbar  Über Auffahrrampe mit Handhubwagen befahrbar KN-V KN-V  Verbindungselemente aus Polyethylen (PE-HD)  Verbindungselemente aus Polyethylen (PE-HD)  Schnelle Montage durch Stecksystem  Schnelle Montage durch Stecksystem  Einfaches Kürzen der Längsverbinder bei Veränderung der Ele-  Einfaches Kürzen der Längsverbinder bei Veränderung der Ele- mentanordnung möglich mentanordnung möglich Zul.-Nr. Z-40.22-254 Andere Abmessungen, Materialien (z.B. PP) und Stellebenen (z.B. GFK-Gitterrosten) auf Anfrage Auffahrrampe, KN-V-R Flächenschutz KN-F-15/15/LP, mit PE Lochplatte SAMMELSTATION PE-HD FÜR AUSSENAUFSTELLUNG Bezeichnung KN-F-7,5/15 KN-F-15/15 KN-F-15/20 KN-F-15/30 KN-F-20/20 KN-F-20/30 ZUBEHÖR Bezeichnung Auffahrrampe KN-F, KN-V-R Längsverbinder, KN-V-7,5 Längsverbinder, KN-V-15 Längsverbinder, KN-V-20 Längsverbinder, KN-V-30 Kreuzverbinder, KN-V-K T-Verbinder, KN-V-T Außenmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l Max. Traglast in kg (verteilte Last) 750 x 1500 x 150 1500 x 1500 x 150 1500 x 2000 x 150 1500 x 3000 x 150 2000 x 2000 x 150 2000 x 3000 x 150 137 275 375 550 500 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 mit PE Lochplatte Best.-Nr. 16211 16212 16213 16214 16215 16216 € 632,00 982,00 1.255,00 2.006,00 1.763,00 2.474,00 Außenmaße mm (l x b x h) Best.-Nr. € 800 x 1000 x 150 16250 720,00 730 x 40 7480 x 40 1980 x 40 2980 x 40 100/100 x 40 100/50 x 40 16253 16255 16256 16259 16260 16261 61,00 74,00 88,00 98,00 97,00 83,00 KN-V-7,5 KN-V-T KN-V-K  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 39 PT-22

FAHRBARE PE-HD AUFFANGWANNEN N E N N A W G N A F F U A TÜV-geprüfte Ausführung zum innerbetrieblichen Transport von wassergefährdenden Flüssigkeiten, gemäß der Positiv- Medienliste 40-1.1 des DIBt Berlin (Deutsches Institut für Bautechnik)  Ausführungen: zum Einstellen von Gebinden oder mit Stellebene verfügbar  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethy- lentafeln (PE-HD)  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen herausnehmbare Stellebene  Einfache Handhabung durch Lenk- und Bockrollen  Rollen aus Polyamid (andere Ausführungen auf Anfrage) Bezeichnung / Typ Fassdepot ohne Rollen, MZ-D Fassdepot fahrbar, MZ-FD Steckdeckel für MZ-D und MZ-FD Fasswagen MZ-FW Außenmaße mm (l x b x h) ø 670 x 750 ø 670 x 950/1100 ø 690 x 250 ø 690 x 300/1100 Nutzfläche mm (l x b x h) Auffangvo- lumen in Liter Gewicht in kg (ca.) ø 640 ø 640 - ø 640 225 225 - 25 23 29 8 16 Best.-Nr. € 16465 16466 16467 16468 338,00 631,00 291,00 529,00 Fassdepot MZ-D (ohne Rollen) | Best.-Nr. 16465 Fassdepot MZ-FD (ohne Fass) | Best.-Nr. 16466 Steckdeckel MZ-SD | Best.-Nr. 16467 Fasswagen MZ-FW (ohne Fass) | Best.-Nr. 16468 Kombinationsbeispiel Fassdepot, fahrbar + Steckdeckel | Best.-Nr. 16466 + 16467 Kombinationsbeispiel Fassdepot + Steckdeckel | Best.-Nr. 16465 + 16467 40 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

FAHRBARE PE-HD AUFFANGWANNEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TÜV-geprüfte Ausführung zum innerbetrieblichen Transport von wassergefährdenden Flüssigkeiten, gemäß der Positiv- Medienliste 40-1.1 des DIBt Berlin (Deutsches Institut für Bautechnik)  Mobile Systeme mit Eigenschaften einer Auffangwanne und eines einfachen Transportwagens.  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethylentafeln (PE-HD)  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen  Ausführungen zum Einstellen von Gebinden oder mit herausnehmbarer Stellebene (PE Lochplatte)  Einfache Handhabung durch Lenk- und Bockrollen  Rollen aus Polyamid (andere Ausführungen auf Anfrage) Auf Anfrage auch mit verzinktem Gitterrost erhältlich N E N N A W G N A F F U A Bezeichnung / Typ ME-W1 ohne Gitterrost ME-W2 ohne Gitterrost ME-PO1 Giro PE mit PE-Lochplatte ME-PO2 Giro PE mit PE-Lochplatte Außenmaße mm (l x b x h) 1020 x 870 x 600/1080 1420 x 870 x 580/1080 1020 x 870 x 600/1080 1420 x 870 x 580/1080 Nutzfläche bzw. Einstellmaß mm (l x b x h) 800 x 800 x 400 1200 x 800 x 385 1200 x 800 1200 x 800 Auffang volumen in Liter 225 225 225 225 Best.-Nr. € 16457 16458 16459 16460 778,00 923,00 981,00 1.227,00 Mobile Kunststoff-Auffangwanne ME-W1 zum Einstellen von Gebinden, 800 x 800 mm | Best.-Nr. 16457 Mobile Kunststoff-Auffangwanne ME-W2 zum Einstellen von Gebinden, 1420 x 1420 mm | Best.-Nr. 16458 Mobile Kunststoff-Auffangwanne ME-PO2/LP mit PE Lochplatte, 1420 x 1420 mm | Best.-Nr. 16460 Andere Stellebenen (z.B. GFK- oder verzinkte Gitterrosten) auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 41 PT-22

IBC-AUFFANGWANNEN AUS PE-HD N E N N A W G N A F F U A Auffangsysteme dieser Typenreihe wurden speziell für die Lagerung von Tankcontai- nern ausgelegt. Bedingt durch die extrem belastbare Konstruktion können selbst 1000 Liter IBC gelagert werden, welche mit aggressiven Medien hoher Dichte gefüllt sind (z.B. Natronlauge 50%). Durch unter- schiedliche Abmessungen wird darüber hinaus ein ideales Ausnutzen der räum- lichen Gegebenheiten sowie eine bedarfs- gerechte Auswahl ermöglicht.  Zugelassen zur Lagerung wassergefähr- dender, nicht brennbarer Flüssigkeiten gemäß der Positiv-Medienliste 40-1.1 des DIBt Berlin (Deutsches Institut für Bautechnik)  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethylentafeln (PE-HD)  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflä- chen herausnehmbare Stellebene  Allseitig unterfahrbar durch 1000 mm hohe Fußkonstruktion  Lagerung von bis zu 4 IBC/KTC möglich  Tragfähigkeit von max. 8000 kg (verteilte Last) Zul.-Nr. Z-40.22-254 GK KT-S1 mit verzinktem Gitterrost | Best.-Nr. 16494 GK KT P1/LP | Best.-Nr. 19118 GK KT P2/LP | Best.-Nr. 16473 GK KT P1-K/LP | Best.-Nr. 16472 GK KT P2/LP | Best.-Nr. 16473 Bezeichnung/ Typ Auffang- volumen (l) Kapazität Außenmaße mm (l x b x h) Max Trag- last/ kg (verteilte Gewicht in kg GK KT-P1-65 GK KT-P1-85 GK KT-P1-K GK KT-P1 GK KT-P2 GK KT-P3 GK KT-P4 650 850 1000 1000 1000 1000 1000 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 3 IBC à 1000 l 4 IBC à 1000 l 1345 x 1145 x 670 1345 x 1345 x 710 1345 x 1345 x 800 1345 x 1720 x 655 2620 x 1720 x 420 3895 x 1720 x 340 5170 x 1720 x 290 Last) 1300 1700 2000 2000 4000 6000 8000 108 124 133 147 227 317 405 mit PE Lochplatte Best.-Nr. 16470 16471 16472 19118 16473 16474 16475 € 1.857,00 2.222,00 1.918,00 2.110,00 2.938,00 4.081,00 5.259,00 Mögliche Anwendung: Für Lagertanks mit Chemikalien z. B. Beiz- u. Vorbehandlungsbecken in Feuerverzinkereien, Dosierstationen etc. Bezeichnung/ Typ Auffang- volumen (l) Kapazität Außenmaße mm (l x b x h) GK KT-S1-K GK KT-S1 GK KT-S2 GK KT-S3 GK KT-S4 1000 1000 1000 1000 1000 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 3 IBC à 1000 l 4 IBC à 1000 l 1345 x 1345 x 800/1460 1345 x 1720 x 655/1315 2620 x 1720 x 420/1080 3895 x 1720 x 340/100 5170 x 1720 x 290/950 Max Trag- last/ kg (verteilte Gewicht in kg Last) 2000 2000 4000 6000 8000 147 193 259 338 424 mit verz. Gitterrost Best.-Nr. 16493 16394 16495 16496 16497 € auf Anfrage 310,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 3-seitig ausgestattet mit Spritzschutzwänden 42 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

SAMMELSTATION AUS PE-HD BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Unsere Sicherheits-Depots stellen eine ideale Lösung dar, wenn eine kompakte Lagermöglichkeit für Gebinde im Außenbereich ge- sucht wird. Durch den Einsatz von UV-beständigem Kunststoff ist das Lagergut bestens vor Witterungseinflüssen geschützt und die praktische Haubenkonstruktion gewährleistet eine einfache Hand- habung. Die wasserrechtliche Eignung aller Typen wird durch eine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bautechnik bescheinigt. Zul.-Nr. Z-40.22-254 KN-SG | KT-PG  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethy- lentafeln (PE-HD)  Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen und herausnehm- bare Stellebene  Allseitig unterfahrbar durch 100 mm hohe Fußkonstruktion  Tragfähigkeit bis 2000 kg (verteilte Last)  Lagerung von IBC/KTC, Europaletten u. Einzelgebinden möglich  Integrierter Abfüllbereich im vorderen Wannenabschnitt (nur KT-PG-A)  Abschließbar mit Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang enthalten) N E N N A W G N A F F U A Best.-Nr. 16364 Best.-Nr. 16366 Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l Max. Traglast / kg (verteilte Last) Best.-Nr. € Ausführung für Einzelgebinde-/ Palettenlagerung KN-SG2 mit PE Lochplatte 1370 x 1000 x 400/1665 225 900 16369 2.916,00 Bezeichnung Ausführung für IBC/KTC Lagerung KT-PG mit PE Lochplatte Außenmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l Max. Traglast / kg (verteilte Last) Best.-Nr. € 1400 x 1895 x 655/2300 1000 2000 16363 4.493,00 Ausführung für IBC/KTC Lagerung und integriertem Abfüllbereich KT-PG-A mit PE Lochplatte 1400 x 1895 x 655/2300 1000 2000 16364 4.493,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 43 PT-22

ABFÜLLPODESTE / ABFÜLLSTATIONEN AUS PE-HD N E N N A W G N A F F U A Abfüllpodeste für Kanister Z-KB  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudiertem PE-HD Plattenmaterial  Sicheres Lagern der Kanister durch Aufkantung an 3 Seiten  Kombinierbar mit zahlreichen Auffangwannen Abfüllpodest für IBC/KTC KT-A  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudiertem PE-HD Plattenmaterial  Sicheres Lagern durch massive Halteblöcke  Restentleerung der Container durch Gefälle in der Stellebene  Ausgelegt für die Kombination mit den Typenreihen KT-P und KT-S Fasskeil Z-FK  Gefertigt aus extrudiertem PE-HD Plattenmaterial  Ausgelegt für eine optimierte Entleerung von Fässern mit Fasspumpen Fasspalette Z-FP  Durch beidseitige Aussparungen unterfahrbar/verfahrbar  Ausgelegt für die liegende Lagerung von zwei 200 l-Fässern Fassbock Z-FB  Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudiertem PE-HD Plattenmaterial  Geeignet für die liegende Lagerung von einem 60 l- oder 200 l-Fass Z-FK Bezeichnung Kapazität Typ Außenmaße mm (l x b x h) Nutzfläche mm (l x b) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € Abfüllpodest für Kanister Abfüllpodest für Kanister Abfüllpodest für IBC Fasskeil Fasspalette Fassbock 1 Kanister bis 60 Liter 2 Kanister bis 60 Liter 1 IBC/KTC bis 2000 kg 1 Fass à 200 Liter 2 Fässer à 200 Liter 1 Fass à 200 Liter Z-KB-1 400 x 500 x 300/400 370 x 485 Z-KB-2 800 x 500 x 300/400 770 x 485 KT-AS/LP 1260 x 1225 x 390/490 1250 x 1200 Z-FK Z-FP Z-FB 190 x 150 x 80 1110 x 700 x 240 630 x 485 x 350 - - - 18 31 73 2 16 12 16504 16505 16506 16509 16508 16507 423,00 530,00 624,00 179,00 383,00 306,00 Z-KB-1 und Z-KB-1 KT-AS/LP Z-FP 44 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

KLEINGEBINDE- UND LABORWANNEN TYP KLW verzinkt oder Edelstahl BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Auffangvolumen 20 bis 60 Liter  Auffangwannen wahlweise aus 3 mm verzink- tem Stahlblech oder 2 mm Edelstahl (1.4301) zur Lagerung von aggressiven Medien Zubehör  Lochblech-Rost verzinkt  Lochblech-Rost Edelstahl  Tragfähigkeit Typ W = 150 kg  Tragfähigkeit Typen Q + R = 65 kg Typ KLW mit Lochblech-Rost N E N N A W G N A F F U A Typ KLW 25 Typ KLW Q 30 Typ KLW R 30 Typ KLW 20 KLW 25 KLW Q 30 KLW R 30 KLW 30 KLW 40 KLW 60 Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 940 x 370 x 60 940 x 470 x 60 460 x 435 x 170 900 x 445 x 90 1000 x 600 x 70 1390 x 600 x 60 1850 x 600 x 60 20 25 30 30 30 40 60 Gewicht ca. kg verzinkt/ V2A 12/8 14/10 11/- 16/- 19/13 25/17 33/22 Best.-Nr. 16421 16422 711003 711004 16423 16424 16425 verzinkt Zubehör Lochblech-Rost verzinkt € 127,00 145,00 114,00 164,00 154,00 198,00 251,00 Best.-Nr. 16431 16432 711060 711061 16433 16434 16435 € 58,00 61,00 79,00 85,00 80,00 89,00 107,00 Typ KLW-P: Für die sichere und mobile Lagerung von Kleingebinden auf Euro- und Chemiepaletten  Auffangvolumen 20 bis 60 Liter  Auffangwannen wahlweise aus 3 mm verzinktem Stahlblech oder  2 mm Edelstahl zur Lagerung von aggressiven Medien  Wannen sind kombinierbar und passen genau auf Euro- und Chemiepaletten Zubehör  Lochblech-Rost verzinkt  Lochblech-Rost Edelstahl gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auf Europalette 1200 x 800 mm: KLW P 1, KLW-P 1 mit Lochblech-Rost und KLW-P 2 mit Lochblech-Rost  Tipp: Abmessungen optimiert für die Verwendung auf Euro- und Chemiepaletten Typ KLW-P 1 KLW-P 2 KLW-P 3 KLW-P 4 Außenmaße (l x b x h) mm 600 x 400 x 120 800 x 600 x 120 1200 x 800 x 100 1200 x 600 x 120 Auffang- Trag- volu- men l 20 40 60 60 fähigkeit (kg) 50 100 200 200 Gewicht ca. kg verzinkt/ V2A 11/8 19/13 32/22 27/18 Best.-Nr. 16441 16442 16443 16444 verzinkt Zubehör Lochblech-Rost verzinkt € 148,00 213,00 279,00 269,00 Best.-Nr. 16449 16450 16451 16452 € 68,00 97,00 115,00 108,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 45 PT-22

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N AUFFANGWANNEN AUS STAHL N E N N A W G N A F F U A Wenn es darum geht, Fässer, Kleingebinde oder IBC sicher und vorschriftsmäßig zu lagern, so empfiehlt es sich, zur Lagerung von wassergefährdenden sowie brennbaren Flüssigkeiten, in jedem Fall ein Modell aus verzinktem oder lackiertem Stahl zu wählen. Aufgrund ihrer Beständigkeit und Korrosionsfreiheit hervorragend geeignet für wassergefährdende (WGK 1-3) und entzündbare Flüs- sigkeiten (H 224 bis H 226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Stahl ist besonders stoßfest. Im harten Betriebsalltag sind Anstöße kaum zu vermeiden, beispielsweise beim Rangieren. Der Werkstoff Stahl ist sehr widerstandsfähig gegen solche „Grobheiten“. Er lässt sich außerdem gut zuschneiden, durch Schweißen fachgerecht und flüssigkeitsdicht verbinden und formenunabhängig in Standard- aber auch in Sonderabmessungen kostengünstig verarbeiten. Die Protecto Auffangwannen aus Stahl haben eine Medienbestän- digkeit gemäß DIN EN1 und verfügen erhalten stets ein Wannen- prüfzeugnis. Gemäß Stahlwannen-Richtlinie bis 1.000 l (StawaR) gefertigt, gelten Protecto-Stahlauffangwannen als geregelte Bauprodukte und werden mit einem Ü-Zeichen am Typenschild gekennzeich- net. Stellflächen:  Herausnehmbares, feuerverzinktes Gitterrost  Bodenfreiheit 100 mm mit Gabelstaplertaschen  Vorbereitet für Anschluß an Potentialausgleich  Wannenwerkstoff: Stahl, 1.0038  Materialstärke: 3 mm  Oberfläche: lackiert, RAL 5002 ultramarinblau oder verzinkt gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne GS2 lackiert | Best.-Nr. 19971 Auffangwanne SW2, verzinkt mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19009 Typ KLW mit Lochblech-Rost SW2-mobil, lackiert | Best.-Nr. 19070 46 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTSELLER SW2 AUFFANGWANNE STAHL LACKIERT für 2 Fässer oder Kleingebinde mit Gitterrost BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A  800 kg Belastung  Potentialausgleich  Für Ex-Zone 1 geeignet  Zur Lagerung von bis zu zwei 210-Liter-Fässern oder Kleingebinde  Für wasser gefährdende (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H 224 bis H 226; BEST SELLER R10 bis R12; AI, AII, AIII und B)  Wannenwerkstoff 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau  Mit herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit Gabelstaplertaschen  Maße: 1200 x 805 x 356 mm  Auffangvolumen: 210 l gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12  Stabile Stellfläche 405,- € Preis frei Haus* sofort ab Lager lieferbar Best.-Nr. 19008  Anschluss für Potential ausgleich  4-seitig unterfahrbar * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 47 PT-22 BESTSELLER

AUFFANGWANNE SW1 für 1 Fass oder Kleingebinde N E N N A W G N A F F U A Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wasser- gefährdenden (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden oder 1 Fass à 205 Liter gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne SW1, lackiert mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 107849 Auffangwanne SW1, verzinkt mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 107853 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW1 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW1 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 800 x 800 x 440 800 x 805 x 450 205 205 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 51 55 kg 400 400 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 107854 355,00 107855 389,00 107849 389,00 107853 444,00 48 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNE SW2 für 2 Fässer oder Kleingebinde Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit oder ohne 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässern bis 210 Liter BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne SW2, lackiert mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19008 Auffangwanne SW2, verzinkt mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19009 Auffangwanne SW2, lackiert mit Gabeltaschen ohne Gitterrost | Best.-Nr. 19000 Auffangwanne mit optionalem Zubehör: Fassbock FB1-C zur liegenden Fasslagerung | Best.-Nr. 77586 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW2 ohne Bodenfrei- heit, ohne Gitterrost SW2 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW2 ohne Bodenfrei- heit, mit Gitterrost SW2 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fass à 210 l oder Kleingebinde 1 Fass à 210 l oder Kleingebinde 2 Fässer à 210 l oder Kleingebinde 2 Fässer à 210 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 1200 x 800 x 246 1200 x 800 x 346 1200 x 805 x 256 1200 x 805 x 356 210 210 210 210 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 47 60 49 64 kg 800 800 800 800 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 19818 263,00 19819 319,00 19000 331,00 19001 405,00 19820 355,00 19821 413,00 19008 405,00 19009 480,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 49 PT-22

AUFFANGWANNE SW3 für 3 Fässer oder Kleingebinde N E N N A W G N A F F U A Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährden- den (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne heraus nehmbarem, verzink- tem Gitterrost  Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässer bis 205 Liter gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne SW3, lackiert mit Gabel taschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19945 Auffangwanne SW3, verzinkt mit Gabel taschen und Gitterrost | Best.-Nr. 50449 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW3 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW3 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 3 Fässer à 205 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 1800 x 800 x 280 1800 x 805 x 290 205 205 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 64 90 kg 1200 1200 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 19944 550,00 60523 637,00 19945 702,00 50449 828,00 50 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNE SW4 für 4 Fässer Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne heraus nehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit oder ohne 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässer bis 205 Liter BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne SW4, lackiert mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19010 Auffangwanne SW4, verzinkt mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19011 Auffangwanne mit optionalem Zubehör. Hier Fassbock Typ FB1-C zur liegenden Fasslage- rung | Best.-Nr. 77586 Auffangwanne mit optionalem Zubehör. Hier Fassbock Typ FB2-C zur liegenden Fasslage- rung | Best.-Nr. 77587 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW4 ohne Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW4 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW4 ohne Bodenfreiheit, mit Gitterrost SW4 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 4 Fässer à 205 l oder Kleingebinde 4 Fässer à 205 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 1200 x 1200 x 165 1200 x 1200 x 265 1200 x 1205 x 175 1200 x 1205 x 275 200 200 200 200 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 58 59 78 82 kg 1600 1600 1600 1600 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 19822 Anfrage 19823 Anfrage 19002 Anfrage 19003 Anfrage 19824 Anfrage 19825 Anfrage 19010 Anfrage 19011 Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 51 PT-22

AUFFANGWANNE SW4e für 4 Fässer nebeneinander oder Kleingebinde N E N N A W G N A F F U A Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährden- den (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne heraus nehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässer bis 205 Liter  Einreihige Ausführung gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne SW4e, lackiert mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19012 Auffangwanne SW4e, verzinkt mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 19013 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW4e mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW4e mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 4 Fässer à 205 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 2390 x 800 x 232 2390 x 805 x 242 205 205 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 72 96 kg 1600 1600 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 19004 446,00 19005 512,00 19012 596,00 19013 690,00 52 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNE SW6 für 6 Fässer oder Kleingebinde Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährden- den (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne heraus nehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässer bis 205 Liter gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A Auffangwanne SW6, lackiert mit Gabeltaschen ohne Gitterrost | Best.-Nr. 53454 Auffangwanne SW6, verzinkt mit Gabeltaschen ohne Gitterrost | Best.-Nr. 53455 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW6 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW6 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 6 Fässer à 205 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 2010 x 1200 x 256 2010 x 1205 x 266 308 308 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 87 122 kg 2400 2400 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 53454 779,00 53455 875,00 53450 1.011,00 53451 1,124,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 53 PT-22

AUFFANGWANNE SW8 für 8 Fässer oder Kleingebinde N E N N A W G N A F F U A Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne heraus nehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässer bis 205 Liter gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne SW8, lackiert mit Gabeltaschen und verzinktem Gitterrost | Best.-Nr. 19014 Auffangwanne SW8, lackiert mit Gabeltaschen ohne Gitterrost | Best.-Nr. 19006 Auffangwanne SW8 Stahl verzinkt ohne Gitterrost | Best.-Nr. 19007 Auffangwanne SW8 Stahl verzinkt mit Gitter rost | Best.-Nr. 19015 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung Kapazität Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l SW8 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW8 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 8 Fässer à 205 l oder Kleingebinde 2390 x 1200 x 196 2390 x 1205 x 206 205 205 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 91 171 kg 3200 3200 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 19006 842,00 19007 938,00 19014 1,100,00 19015 1.181,00 54 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNE SW10 für 10 Fässer oder Kleingebinde Auffangwannen aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährden- den (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B) Unterschiedliche Ausführungen bieten für jede Anwendung die richtige Lösung.  Wahlweise mit oder ohne heraus nehmbarem, verzinktem Gitterrost  Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt  Zur Lagerung von Kleingebinden und/oder Fässer bis 205 Liter gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A Auffangwanne SW10, lackiert mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 53452 Auffangwanne SW10, verzinkt mit Gabeltaschen und Gitterrost | Best.-Nr. 53453 Alle Auffangwannen mit Bodenfreiheit inkl. Anschluss für Potential- ausgleich Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleichskabel in zwei Längen Variante / Ausstattung SW10 mit Bodenfreiheit, ohne Gitterrost SW10 mit Bodenfreiheit, mit Gitterrost Kapazität 1 Fässer à 205 l oder Kleingebinde 10 Fässer à 205 l oder Kleingebinde Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l 3006 x 1200 x 256 3006 x 1205 x 266 462 462 Gewicht Belastung lackiert verzinkt ca. kg 125 175 kg 4000 4000 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 53456 1.188,00 53457 1.494,00 53452 1.468,00 53453 1.731,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 55 PT-22

AUFFANGWANNE GS1 N E N N A W G N A F F U A Zur Lagerung von 1 KTC/IBC, ASF- und ASP-Behälter bis 1000 l oder 4 x 200 l-Fässer Auffangwanne aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B).  Mit herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  Wahlweise in Verbindung mit verzinktem Abfüllbock als Abfüll- oder Dosierstation für bequemes und sicheres Abfüllen durch Höhe und Tiefe der Auffangwanne  100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne GS1a AB1 lackiert mit Abfüll- fläche und Abfüllbock | Best.-Nr. 19969 Auffangwanne GS1 lackiert mit Gitterrost | Best.-Nr. 19963 Auffangwanne GS1a lackiert mit Gitterrost und Abfüllfläche | Best.-Nr. 19967 Auffangwanne GS1a verzinkt mit Gitterrost und Abfüllfläche | Best.-Nr. 19968 Inkl. Anschluss für Potentialausgleich AUFFANGWANNE GS1 FÜR 1 IBC MIT GITTERROST Variante / Ausstattung Kapazität Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l Gewicht Belastung ca. kg kg lackiert verzinkt Best.-Nr. € Best.-Nr. € GS1 GS1a, mit Abfüllfläche GS1 AB1, mit Abfüllbock GS1a AB1, mit Abfüll- bock, mit Abfüllfläche 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 1 IBC à 1000 l 1350 x 1255 x 760 1255 x 1600 x 670 1000 1000 1350 x 1255 x 1110 1000 1255 x 1600 x 1020 1000 170 179 182 191 2000 2000 2000 2000 19963 1.075,00 19964 1.554,00 19967 1.616,00 19968 2.086,00 19965 1.774,00 19966 2.054,00 19969 2.228,00 19970 2.666,00 ZUBEHÖR FÜR AUFFANGWANNE GS1 FÜR 1 IBC Bezeichnung GS ZB Abfüllbock für IBC Typ GS, verzinkt Außenmaße (l x b x h) mm 1330 x 1220 x 400 Gewicht ca. kg 49 Best.-Nr. 19999 € 642,00 56 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN AUFFANGWANNE GS2 LACKIERT zur Lagerung von 2 x KTC/IBC, ASF- und ASP-Behältern à 1000 l oder bis zu 8 x 200 l-Fässer N E N N A W G N A F F U A  Vorschriftsmäßige Lagerung von wassergefährdenden (WGK 1-3) und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B)  Auffangwanne aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025  Mit herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau  Auffangvolumen 1000 Liter  Belastung 4000 kg  Außenmaße (L x B x H): 2680 x 1255 x 460 mm gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 BEST SELLER Inkl. Anschluss für Potentialausgleich * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen 1.755,- € Preis frei Haus* sofort ab Lager lieferbar Best.-Nr. 19971  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 57 PT-22 BESTSELLER

AUFFANGWANNE GS2 N E N N A W G N A F F U A Zur Lagerung von 2 IBC à 1000 l oder bis zu 8 200 l-Fässer Auffangwanne aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025, zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden und entzündlichen Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B)  Mit herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  Wahlweise in Verbindung mit verzinktem Abfüllbock als Abfüll- oder Dosierstation für bequemes und sicheres Abfüllen durch Höhe und Tiefe der Auffangwanne  100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne GS2a verzinkt mit Gitterrost | Best.-Nr. 19978 Auffangwanne GS2a verzinkt mit Abfüllfläche | Best.-Nr. 19978 Auffangwanne GS2 AB 1 lackiert mit Gitterrost und Abfüllbock | Best.-Nr. 19973 Auffangwanne GS2a AB 1 lackiert mit Gitterrost, Abfüllbock und Abfüllfläche | Best.-Nr. 19979 Inkl. Anschluss für Potentialausgleich AUFFANGWANNE GS2 FÜR 2 IBC Variante / Ausstattung Kapazität Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l Gewicht Belastung ca. kg kg GS2s GS2 GS2a, mit Abfüllfläche GS2 AB1, mit 1 Abfüll bock GS2a AB1, mit 1 Abfüll- bock, mit Abfüllfläche GS2 AB2, mit 2 Abfüll- böcken GS2a AB2, mit 2 Abfüll- böcken, mit Abfüllfläche 2 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 2380 x 1255 x 475 1000 2680 x 1255 x 460 1000 2680 x 1605 x 401 1000 2680 x 1255 x 810 1000 2680 x 1605 x 751 1000 2680 x 1255 x810 1000 2680 x 1605 x 751 1000 212 238 273 247 282 256 291 3700 4000 4000 4000 4000 4000 4000 lackiert verzinkt Best.-Nr. € Best.-Nr. € 19351 1.581,00 19353 1.766,00 19971 1.755,00 19972 1.885,00 19977 2.136,00 19978 2.422,00 19973 2.140,00 19974 2.246,00 19979 2.733,00 19980 3.044,00 19975 2.422,00 19976 2.739,00 19981 3.228,00 19982 3.564,00 ZUBEHÖR FÜR AUFFANGWANNE GS2 FÜR 2 IBC Bezeichnung GS ZB, Abfüllbock für IBC Typ GS, verzinkt Außenmaße (l x b x h) mm 1330 x 1220 x 400 Gewicht ca. kg 49 Best.-Nr. 19999 € 642,00 58 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

AUFFANGWANNE GS3 Inkl. Anschluss für Potentialausgleich BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A Auffangwanne GS3 lackiert mit Gitterrost | Best.-Nr. 19983 Zur Lagerung von 3 x KTC/IBC, ASF- und ASP-Behältern à 1000 Liter oder bis zu 12 x 200-Liter-Fässer  Auffangwanne aus 3-mm-Stahlblech S235JR nach EN 10025, zur vorschrifts- mäßigen Lagerung von wassergefähr- denden (WGK 1-3) und entzündbaren Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12; AI, AII, AIII und B)  Mit herausnehmbarem, verzinktem Gitterrost  Wahlweise in Verbindung mit ver- zinktem Abfüllbock als Abfüll- oder Dosierstation  100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit  Lackiert in RAL 5002, ultramarinblau oder verzinkt gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Auffangwanne GS3 verzinkt mit Gitterrost | Best.-Nr. 19984 Zubehör: Abfüllbock auch einzeln erhältlich | Best.-Nr. 19999 AUFFANGWANNE GS3 FÜR 3 IBC Variante / Ausstattung Kapazität Außenmaße (l x b x h) mm Auffang- volumen l Gewicht Belastung ca. kg kg lackiert verzinkt Best.-Nr. € Best.-Nr. € GS3 GS3a, mit Abfüllfläche 3 IBC à 1000 l 3 IBC à 1000 l 3280 x 1255 x 412 3280 x 1605 x 358 1000 1000 292 345 6000 6000 19983 1.974,00 19984 2.171,00 19991 2.405,00 19992 2.745,00 ZUBEHÖR FÜR AUFFANGWANNE GS3 FÜR 3 IBC Bezeichnung GS ZB Abfüllbock für IBC Typ GS, verzinkt Außenmaße (l x b x h) mm 1330 x 1220 x 400 Gewicht ca. kg 49 Best.-Nr. 19999 € 642,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 59 PT-22

FAHRBARE AUFFANGWANNEN AUS STAHL N E N N A W G N A F F U A  Zugelassen zur Lagerung von wasser- gefährdenden und brennbaren Flüssig- keiten (H224–H226, R10–R12)  Mobilität durch 2 Lenk- und 2 Bockrollen  Mit Schiebebügel zum problemlosen Positionieren  Lackiert (RAL 5002, ultramarinblau) oder verzinkt  Zur stehenden und – in Verbindung mit einem Fassbock – liegenden Fass lagerung gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 SW1-mobil, verzinkt | Best.-Nr. 19169 SW2-mobil, lackiert | Best.-Nr. 19070 FAHRBARE AUFFANGWANNEN OHNE GITTERROST FÜR FÄSSER à 205 L Bezeichnung SW1-mobil, lackiert SW1-mobil, verzinkt SW2-mobil, lackiert SW2-mobil, verzinkt Auffang- volumen l Kapazität 205 205 205 205 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde 1 Fass à 205 l oder Kleingebinde Maße ohne / mit Bügel mm (l x b x h) 800/980 x 800 x 520/1065 800/980 x 800 x 520/1065 1200/1380 x 800 x 426/1065 1200/1380 x 800 x 426/1065 Belastung kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 300 300 450 450 50 72 55 55 107863 107864 19071 19077 689,00 731,00 784,00 842,00 FAHRBARE AUFFANGWANNEN MIT GITTERROST Bezeichnung SW1-mobil, lackiert SW1-mobil, verzinkt SW2-mobil, lackiert SW2-mobil, verzinkt Auffang- volumen l Kapazität Maße ohne / mit Bügel mm (l x b x h) Belastung kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 205 205 205 205 1 Fass à 200 l oder Kleingebinde 1 Fass à 200 l oder Kleingebinde 2 Fässer à 200 l oder Kleingebinde 2 Fässer à 200 l oder Kleingebinde 800/980 x 805 x 530/1065 800/980 x 805 x 530/1065 1200/1380 x 805 x 436/1065 1200/1380 x 805 x 436/1065 300 300 450 450 59 59 69 69 19168 19169 19070 19076 872,00 923,00 1.002,00 1.089,00 60 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

FLÄCHENSCHUTZELEMENTE AUS STAHL BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Flächenschutzsysteme aus Stahl bieten Sicherheit beim Umgang mit wassergefährdenden und entzündbaren Stoffen. Modular auf- einander abgestimmte Einzelelemente ermöglichen die Auskleidung beliebig großer Flächen.  Zugelassen zur Lagerung von wassergefährdenden und brenn- baren Flüssigkeiten (H224–H226, R 10–R 12)  Verzinkt  Mit verzinkten, herausnehmbaren Gitter rosten N E N N A W G N A F F U A  Weitere Ausführungs varianten auf Anfrage.  Edelstahl  Radlast 2000 kg  Anderes Auffangvolumen  Wunschmaße Wir produzieren ganz nach Ihrem Bedarfsfall! gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Einzelne verzinkte Flächen schutzelemente mit Verbindungs profilen und Kreuzverbindern zu einer Lagerfläche verbunden FLÄCHENSCHUTZELEMENT HÖHE 55 MM Bezeichnung Auffang- volumen l Außenmaße mm (l x b x h) Belastung kg/m² Radlast Gewicht in kg in kg FS 55/13/13 FS 55/13/18 FS 55/13/28 FS 55/18/18 49 69 108 96 1302 x 1302 x 55 1302 x 1802 x 55 1302 x 2802 x 55 1802 x 1802 x 55 5000 5000 5000 5000 450 450 450 450 106 136 223 201 verzinkte Ausführung Best.-Nr. 19719 19720 19721 19722 € 828,00 1.046,00 1.415,00 1.350,00 FLÄCHENSCHUTZELEMENT HÖHE 108 MM Bezeichnung Auffang- volumen l Außenmaße mm (l x b x h) Belastung kg/m² Radlast Gewicht in kg in kg FS 108/13/13 FS 108/13/18 FS 108/13/28 FS 108/18/18 105 146 228 202 1302 x 1302 x 108 1302 x 1802 x 108 1302 x 2802 x 108 1802 x 1802 x 108 5000 5000 5000 5000 450 450 450 450 112 152 233 209 verzinkte Ausführung Best.-Nr. 19700 19702 19704 19706 € 881,00 1.098,00 1.633,00 1.393,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 61 PT-22

N E N N A W G N A F F U A ZUBEHÖR FÜR FLÄCHENSCHUTZELEMENTE aus Stahl Kreuzverbinder Typ KV Verbindungsprofil Typ VP T-Verbinder Typ TV Auffahrrampe Typ AR Flächenschutz- element Typ FS befahrbar Auffahrecke Typ AE Auffahrrampe Typ AR Auffahrecke und -rampe für Flächenschutzelemente Verbindungsprofil VP T-Verbinder Kreuzverbinder AUFFAHRRAMPEN VERZINKT, FÜR FLÄCHENSCHUTZELEMENTE Bezeichnung Auffahrecke Auffahrrampe für Flächenschutz Seitenlänge 1302 Auffahrrampe für Flächenschutz Seitenlänge 1802 Auffahrrampe für Flächenschutz Seitenlänge 2802 Außenmaße mm (l x b) für Flächenschutzelement für Flächenschutzelement Höhe 55 mm Höhe 108 mm Best.-Nr. Ge- wicht / kg € Best.-Nr. Ge- wicht / kg € 720 x 720 1255 x 720 1755 x 720 2755 x 720 19741 19735 19737 19739 23 30 42 63 517,00 846,00 843,00 1.098,00 19716 19713 19714 19715 23 34 46 70 553,00 719,00 896,00 1.459,00 VERBINDUNGSELEMENTE VERZINKT, FÜR FLÄCHENSCHUTZELEMENTE Bezeichnung Verbindungsprofil für Kantenlänge 1302 mm Verbindungsprofil für Kantenlänge 1802 mm Verbindungsprofil für Kantenlänge 2802 mm T-Verbinder zur Überbrückung der T-Stöße Kreuzverbinder zur Überbrückung der Kreuzstöße Oberfläche verzinkt verzinkt verzinkt verzinkt verzinkt Außenmaße mm (b x l) 38 x 1280 38 x 1780 38 x 2780 200 x 100 200 x 200 Gewicht in kg Best.-Nr. 2 3,5 5 0,5 0,5 19710 19711 19712 19717 19718 € 53,00 63,00 77,00 57,00 64,00 62 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

GEFAHRSTOFFDEPOT AUS STAHL BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A  Zugelassen zur Lagerung von wasser- gefährdenden (WGK 1-3) und entzünd- lichen Flüssig keiten (H224–H226, R10–R12)  Medienbeständigkeit gemäß DIN EN 12285-1:2018 Tabelle B.2 (ehem. DIN 6601)  Umlaufende natürliche Belüftung durch Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung  Auffangwanne, Wände und Dach- elemente aus verzinktem Stahlblech  Aufbau: verzinkt oder verzinkt und la- ckiert (RAL 5002 ultramarinblau (andere RAL- Farben auf Wunsch))  Abschließbare, 1-flügelige Tür  Schneelast 125 kg/m²  Stellfläche mit verzinkten Gitterrosten. Belastung: 1000 kg/m²  Auffangvolumen 240 l  Unterfahrbar durch 100 mm Bodenfreiheit SKC 2/240 H verzinkt SKC 4/240 verzinkt und lackiert Bezeichnung Außenmaße mm (b x t x h) Innenmaße mm (b x t x h) Auffang- volumen l Kapazität Gewicht ca. kg verzinkte Ausführung verzinkt und lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € SKC 2/240 SKC 2/240 H SKC 4/240 SKC 4/240 H 1525 x 1250 x 1758 1525 x 1250 x 2448 1525 x 1550 x 1766 1525 x 1550 x 2429 1439 x 1049 x 1391 1639 x 1049 x 2051 1439 x 1349 x 1391 1439 x 1349 x 2051 240 240 240 240 2 x 200 l 2 x 200 l 4 x 200 l 4 x 200 l 250 300 300 350 20610 20602 20612 20604 2.155,00 2.161,00 2.472,00 2.470,00 20609 20601 20611 20603 2.497,00 2.514,00 2.839,00 2.861,00 Ausführung SRC N: Natürliche Belüftung durch Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung! Zul.-Nr. Z-385-229 SKC 2/240 in verzinkter Ausführung  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 63 PT-22

GEFAHRSTOFFDEPOT AUS STAHL N E N N A W G N A F F U A Gefahrstoffdepot aus Stahl  Aufstellort im Freien durch wetter- beständige Beschichtung  Zugelassen nach StawaR für die Lagerung von wassergefährdenden (WGK 1–3) und entzündbaren Flüssigkeiten (H224–226)  Deckel lässt sich mittels Gasdruck- federn bei Bedarf aufstellen  Öffnungsschlitze für natürliche Belüftung  Abschließbare Türen gegen unbefugten Zugang  Bodenfreiheit für optimale Unterfahrbarkeit  Ausreichend Platz zum Einstellen von Chemie- und Euro-Paletten gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 Bezeichnung Außenmaße mm Innenmaße mm Auffangvolumen Gefahrstoffdepot 400 (b x t x h) (b x t x h) Gefahrstoffdepot Stahl 320 Gefahrstoffdepot Stahl 400 1500 x 1200 x 1890 1500 x 1500 x 1900 1420 x 1000 x 1500 1420 x 1300 x 1500 ZUBEHÖR Bezeichnung l 320 400 Fassregal für Gefahrstoffdepot aus Stahl, liegende Fasslagerung, verzinkte Ausführung, je Lagerebene entweder 2 x 200 l-Fässer oder 3 x 60 l-Fässern Kleingebinderegal für Gefahrstoffdepot aus Stahl, 3 Wannenböden, verzinkte Ausführung, bis zu 4 höhenverstellbare Lagerebenen Mobiles Gefahrstoffdepot • Bodenauffangwanne gemäß StawaR aus 3 mm dickem Stahl • Fachboden an oberster Position • Korpus aus lackiertem Stahlblech in grau (RAL 7035) Gefahrstoffdepot 320 Gefahrstoffdepot 320 Kapazität 2 x 200 l / 6 x 60 l 4 x 200 l / 9 x 60 l Gewicht ca. kg 209 250 Best.-Nr. € 711015 711016 1.689,00 2.336,00 Gesamtmaße cm (b x t x h) Best.-Nr. € 135 x 52 x 90 711017 326,00 135 x 61 x 135 711018 487,00 • leichtgängiges, abschließbares Rolltor • Seitenflächen mit Lochungen für Werkzeughaltesystem • vier Rollen, zwei davon als bremsbare Lenkrollen • Schubgriff zum einfachen Rangieren • Anlieferung komplett montiert und sofort einsatzfähig Mobiles Gefahrstoffdepot mit Fachboden, Auszugswanne und Bodenauffangwanne 33 l Rolltor in geschlossenem Zustand TÜV-geprüfte Produkte Zugelassen nach StawaR Übereinstimmungs- erklärung (ÜHP) gemäß Bauregelliste A Teil 1, DIBt Berlin Bezeichnung Lieferumfang Gesamtmaße cm (b x t x h) Gewicht ca. kg Tragfähigkeit je Ebene kg Best.-Nr. € o. MwSt.** Mobiles Gefahrstoffdepot 1x Fachboden 1x Auszugswanne 1x Bodenauffangwanne 33 l (inkl. Lochblecheinlage) 124 x 61 x 136 118 50 711394 1.371,00 Zubehör Bodenauffangwanne 66 l (inkl. Lochblecheinlage) 110 x 55 x 12 zusätzliche Auszugswanne zusätzlicher Wannenboden (inkl. Lochblecheinlage) Antirutschmatte, verwendbar für Auszugswanne oder Fachboden 108 x 51 x 9 111 x 55 x 5 - 28 11 12 0,5 - - - - 711400 711398 711395 711397 299,00 143,00 102,00 56,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 64 PT-22

GEFAHRSTOFFDEPOT AUS PE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (beantragt) • für den Einsatz im Freien oder im Gebäude • hergestellt aus hochwertigem Polyethylen (PE) • hohe chemische Beständigkeit • abschließbar mit stabilem Stangenschloss aus Edelstahl • mit Dokumententasche an der Türinnenseite • mit integrierten Staplertaschen zum Beladen mit Paletten oder IBCs • optimal geeignet für Europaletten (120x80), Industriepaletten (120x120), Kunststoffpaletten ähnlicher Größe oder IBCs • beladene Paletten oder IBCs können direkt in das Depot gestellt werden • ein Stahlgitterrost oder PE-Rost ist nicht erforderlich, kann beim PE-Gefahrstoffdepot 220/2 aber optional verwendet werden • das PE-Gefahrstoffdepot 1100/1 ist mit einem stabilen separaten Lagerbock ausgestattet • beim PE-Gefahrstoffdepot 220/2 ist der Lagerbock bereits im Gehäuse integriert • Türöffnungswinkel von 270° bei Einzelaufstellung • Türöffnungswinkel von ca. 180° bei Reihenaufstellung • Türöffnung mit 90°-Raster arretierbar • integrierte Regenrinne an der Türöffnung oben • gewölbtes Dach für bessere Schneelastaufnahme • Möglichkeit zur Befestigung einer Innenbeleuchtung • Möglichkeit einer Kabeldurchführung an der Rückwand N E N N A W G N A F F U A PE-Gefahrstoffdepot 220/2 mit Europalette und 2 Fässern 270° Regenrinne 180° PE-Gefahrstoffdepot 220/2 und 1100/1 Türöffnungswinkel Bezeichnung Gesamtmaße cm Tragfähig- Auffang-volu- Anzahl Anzahl Gewicht b x t x h) keit kg men (l) 200 l-Fässer IBCs ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt. PE-Gefahrstoffdepot 220/2 160 x 114 x 198 600 220 PE-Gefahrstoffdepot 1100/1 160 x 167 x 228 1500 1100 2 4 - 1 100 170 711550 1.427,00 711551 2.065,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 65 PT-22

GEFAHRSTOFFDEPOT AUS PE N E N N A W G N A F F U A PE-Gefahrstoffdepot 220/2 mit Fassregal Typ 360, Stahlgitterrost als 3. Lager- ebene und Stahlgitterrost als Abfüllfläche PE-Gefahrstoffdepot 1100/1 mit Industriepalette und 4 Fässer PE-Gefahrstoffdepot 1100/1 mit IBC ZUBEHÖR FÜR PE-GEFAHRSTOFFDEPOT Bezeichnung Stahlgitterrost für PE-Gefahrstoffdepot 220/2 PE-Rost für PE-Gefahrstoffdepot 220/2 Fassregal Typ 360 für PE-Gefahrstoffdepot 220/2 Stahlgitterrost als 3. Lagerebene für Fassregal Typ 360 Stahlgitterrost als Abfüllfläche für PE-Gefahrstoffdepot 220/2 Innenbeleuchtung mit Bewegungssensor und Batterie (nicht ex) für PE-Gefahrstoffdepot 220/2 und 1100/1 Gefahrstoffstation Gesamtmaße cm (b x t x h) Gewicht ca. kg 120 x 80 x 3 12,4 120 x 80 x 6 132 x 63 x 130 130 x 62 x 3 150 x 27 x 3 - 8,5 51 21 3 - Best.-Nr. 711269 710286 77643 76817 711549 710378 € o. MwSt. 96,00 98,00 546,00 120,00 77,00 83,00 Schadstoff-Sammelstationen aus glas faserverstärktem Kunststoff (GFK) mit allgemeiner bau aufsichtlicher Zulassung Z-40.12-228 des DIBt-Berlin Bieten Ihnen die zentrale, sichere Lagerung unterschiedlichster Gebinde und Flüssigkeiten. Die GFK-Auffangwanne mit Spritzschutzwand ist für Flüssigkeiten aller Wassergefährdungsklassen geeignet. Die weit zu öffnende, abschließbare Über- dachung mit Gasdruckfedern ermöglicht ein leichtes Be- und Entladen und erlaubt den Einsatz auch im Freien. Mit verzink- tem Bodengestell mit Gitterrostboden. ALLGEMEINE BAUAUFSICHTLICHE ZULASSUNG Zul.-Nr. Z-40.12-228 SCHADSTOFF-SAMMELSTATION AUS GFK Bezeichnung Grundfläche cm (l x b) Höhe cm Gewicht ca. kg Best.- Nr. € o. MwSt.** Sammelstation mit Gitterrostboden für Aufstellung im Freien (mit Haube), mit 200 l-Auffangraum 150 x 85 211 85 73412 1.849,00 66 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

RAUMAUSKLEIDUNGEN Umwandlung eines vorhandenen Raumes in Gefahrstofflager BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Zugelassen zur Lagerung von wassergefährdenden und brenn- baren Flüssigkeiten (H224–H226,R10–R12)  Individuelle Bodenauskleidung, den örtlichen Gegeben heiten und Raumabmessungen angepasst und direkt vor Ort montiert  Flüssigkeitsdicht vor Ort verschweißt und geprüft  Befahrbar, bei entsprechender Auslegung auch mit Gabelstapler oder LKW  Individuelle Lösungen je nach Bedarfsfall auf Anfrage Zul.-Nr. Z-38.6-232 Raumauskleidung in einem Hochregallager N E N N A W G N A F F U A Raumauskleidung in einem Kleingebindelager Raumauskleidung in einem Coillager Raumauskleidung unterteilt in Einzelflächen Individuelle Montage vor Ort  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 67 PT-22

ABFÜLLPLATZ N E N N A W G N A F F U A Modularer Abfüllplatz  Zugelassen für die vorschriftsmäßige sichere Betankung von Fahrzeugen. Auslaufender Kraftstoff wird zurück gehalten und kann beseitigt werden.  Aus 3 Modultypen können beliebig große Flächen durch einfaches In ein ander hängen aufgebaut werden.  Ausführungen aus Stahl, lackiert RAL 7036. Besondere Vorteile sind:  Erweiterbar  Mobil, transportabel  An einem Tag aufbau- und nutzbar  Begehbare, rutschhemmende Oberfläche  Keine Eignungsfeststellung notwendig  Bis zu 5 t Radlast MODULARER ABFÜLLPLATZ Bezeichnung Abfüllplatz Modul 1 Grundelement Abfüllplatz Modul 2 Anbauelement Abfüllplatz Modul 3 Wandelement Überfahrschwelle  weitere Abfüll plätze Außenmaße mm (l x b x h) 5000 x 2500 x 55 5000 x 2500 x 55 5000 x 2500 x 55 2400 x 210 x 55 Auffang- volumen l Radlast to. Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 288 287 299 - 5 5 5 5 590 570 570 21 77704 Anfrage 77705 77706 77794 Anfrage Anfrage Anfrage Die verschiedenen Module Modul 1 Grundelement b Überfahrrichtung Modul 2 Anbauelement Modul 3 (Wandabschluss) Wandelement b b l l l beliebig erweiterbar durch Standardelemente leichte Befahrbarkeit der Betankungsfläche einfaches Ineinanderhängen einzelner Module Überfahrschwelle zum Verbinden bzw. Über- fahren der Elemente an der kurzen Seite 68 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

TRAFO-ÖLAUFFANGWANNEN für den umweltgerechten Betrieb von Transformatoren BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Anlagen zum Umgang und zur Lagerung von wassergefährdenden Stoffen müssen gemäß § 62 WHG so beschaffen sein, dass keine Gefährdung der Umwelt entsteht. Aus diesem Grund müssen Trans- formatoren-Stationen mit Ölauffangwannen ausgerüstet sein, die eine Umweltgefährdung durch Austritt von Transformatorenöl verhindern.  Wannenwerkstoffe: 1. Stahl (S235JR nach EN 10025) verzinkt, Materialstärke: 3 mm oder 2. Edelstahl V2A Materialstärke: mind. 2 mm  Ausführungen: Ausführungen TAW K mit abnehmbarer Kurzseite und TAW L mit abnehmbarer Langseite oder TAW S rundum geschlossen  Trafoölbeständige Seitenwanddichtung aus einem Stück  Mit gestanzten Löchern nach Maß  Verschraubungen aus Blindnietmuttern und Sechskantschrauben  Inkl. Fahrschienen aus IPE 80 Profil Trafo-Ölauffangwanne Typ TAW K N E N N A W G N A F F U A Trafo-Ölauffangwanne Typ TAW K mit Fahr- schienen ohne montierte Kurzseite Verschraubung einer Trafo-Ölauffangwanne Typ TAW L mit trafoölbeständiger Dichtung (Innenansicht) Einsatzbeispiel einer Trafo-Ölauffangwanne (abnehmbare Seite muss noch montiert werden) TRAFO-ÖLAUFFANGWANNEN Bezeichnung Trafo-Ölauffangwanne mit abnehmbarer Kurzseite TAW K-1 TAW K-2 TAW K-3 TAW K-4 Trafo-Ölauffangwanne mit abnehmbarer Längsseite TAW L-1 TAW L-2 TAW L-3 TAW L-4 Trafo-Ölauffangwanne rundum geschlossen TAW S-1 TAW S-2 TAW S-3 TAW S-4 Außenmaße mm (l x b x h) 1350 x 915 x 310 1650 x 1050 x 310 1700 x 1000 x 400 1900 x 1100 x 400 1350 x 915 x 310 1650 x 1050 x 310 1700 x 1000 x 400 1900 x 1100 x 400 1350 x 915 x 310 1650 x 1050 x 310 1700 x 1000 x 400 1900 x 1100 x 400 aus Stahl verzinkt aus Edelstahl V2A Best.-Nr. € Best.-Nr. € 106066 106070 106074 106078 106082 106086 106090 106094 106106 106107 106108 106109 1.028,00 1.214,00 1.441,00 1.535,00 1.098,00 1.200,00 1.442,00 1.503,00 756,00 898,00 1.053,00 1.193,00 61116 61117 61118 61119 61126 61127 61128 61129 61131 61132 61133 61134 Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 69 PT-22

AUFFANGWANNEN AUS EDELSTAHL für den umweltgerechten Betrieb von Transformatoren N E N N A W G N A F F U A Auffangwannen aus hochwertigem V2A-Edel stahl (1.4301) bieten eine hohe Beständig keit besonders gegenüber agressiven Medien (DIN EN 12285-1:2018 Tabelle B.2 (ehem. DIN 6601)).  Zugelassen zur Lagerung von wasser- gefährdenden (WGK 1-3) und brenn- baren Flüssigkeiten (R10-R12; H224 bis H226; AI, AII, AIII und B)  Wahlweise mit verzinktem oder V2A-Gitter- rosten ausgestattet  Alternativ in V4A (1.4571) Ausführung auf Anfrage oder weiteren VA-Qualitäten lieferbar  Individuelle Größen und Ausführungen auf Anfrage SWE2 mit verzinktem Gitter- rost | Best.-Nr. 19826 Alle auf den Vorseiten gezeigten Stahl- auffangwannen sind auch in Edelstahl lieferbar. SWE2, ohne Gitterrost | Best.-Nr. 107860 gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 AUFFANGWANNEN AUS EDELSTAHL FÜR FÄSSER à 205 L Auffang- volumen l Kapazität 1 x 205 l oder Kleingebinde Außenmaße mm (l x b x h) 800 x 800 x 440 Bezeichnung SWE1 ohne Gitterrost SWE2 ohne Gitterrost SWE4 ohne Gitterrost SWE1 mit V2A Gitterrost SWE2 mit V2A Gitterrost SWE4 mit V2A Gitterrost SWE1 mit verzinktem Gitterrost SWE2 mit verzinktem Gitterrost SWE4 mit verzinktem Gitterrost 205 205 205 205 205 205 205 205 205 1 x 205 l oder Kleingebinde 1200 x 800 x 331 1 x 205 l oder Kleingebinde 1200 x 1200 x 256 1 x 205 l oder Kleingebinde 2 x 205 l 4 x 205 l 1x 205 l oder Kleingebinde 2 x 205 l 4 x 205 l 800 x 805 x 450 1200 x 805 x 341 1200 x 1205 x 266 800 x 805 x 450 1200 x 805 x 341 1200 x 1205 x 266 Belastung Gewicht kg 400 800 1600 400 1000 1600 400 1000 1600 ca. kg 32 66 41 43 66 99 43 66 99 Best.-Nr. € 107856 107860 106032 107859 19166 19167 107858 19826 19827 Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage IBC-Auffangwannen aus Edelstahl Auffangwannen aus hochwertigem V2A-Edelstahl (1.4301) bieten eine hohe Beständigkeit besonders gegenüber agressiven Medien.  Zur Lagerung von wassergefährdenden und brennbaren Flüssigkeiten, Medienbeständigkeit DIN EN 12285-1:2018 Tabelle B.2 (ehem. DIN 6601).  Gitterroste aus V2A oder verzinkt  Auffangvolumen 1.000 l  Alternativ Ausführung in V4A 1.4571 oder weitere VA-Qualitäten lieferbar auf Anfrage  Individuelle Größen und Ausführungen auf Anfrage gemäß MVV TB, Teil C 2.15.12 IBC-AUFFANGWANNE AUS EDELSTAHL Bezeichnung GSE 1 GSE 2 Auffang- volumen 1000 1000 Kapazität Außenmaße mm (l x b x h) Belastung kg 1 IBC à 1000 l 2 IBC à 1000 l 1350 x 1255 x 760 2680 x 1255 x 460 2000 4000 Gewicht ca. kg 170 238 mit verzinktem Gitterrost Best.-Nr. 19106 19107 € a. A. a. A. mit V2A-Gitterrost Best.-Nr. € 19104 19105 Anfrage Anfrage 70 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

STAHL-AUFFANGWANNEN Zubehör Fassböcke sind kombinierbar mit:  GFK-Auffangwannen  PE-Auffangwannen  Auffangwannen aus Stahl  Fahrbaren Auffangwannen  Flächenschutz-Bodenelementen  Fassregal Typ 120, um eine weitere Lagerebene zu erhalten  Schadstoff-Sammelstation  Gefahrstoff-Stationen  Fassdepot aus PE Auffangwannen gehören nicht zum Lieferumfang. Bezeichnung / Typ Fassbock FB1 Fassbock FB2 Fassbock FB3 Fassbock stapelbar BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN N E N N A W G N A F F U A PE-Fasspalette, für 200l-Fässer Fassbock Typ FB3 Potentialausgleich bei Stahlauffangwannen: erforderlich bei der Lagerung von entzündbaren Flüssigkeiten Kapazität Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1 x 60 l oder 1 x 200 l 2 x 60 l oder 2 x 200 l 15 77586 117,00 21 77587 158,00 Außenmaße mm (l x b x h) 600 x 600 x 350 1130 x 600 x 350 1200 x 600 x 400 3 x 60 l 17 77835 179,00 630 x 450 x 530 1 x 60 l 10 77741 212,00 ZUBEHÖR Bezeichnung / Typ Spiralerdungskabel, 3m mit 1 Erdungsklammer 1 Öse Spiralerdungskabel, 3m mit 2 Erdungsklammern Spiralerdungskabel, 5m mit 1 Erdungsklammer 1 Öse Spiralerdungskabel, 5m mit 2 Erdungsklammern Best.-Nr. 10421 10422 10423 10424 € 276,00 410,00 298,00 434,00 Spiralerdungskabel, 5 m mit Ösen Spiralerdungskabel, 3 m mit 1 Erdungsklammer und 1 Öse Erdungsklammer  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 ฀ Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 71 PT-22

SCHRÄNKE & REGALE E E E L L L A A A G G G E E E R R R & & & E E E K K K N N N Ä Ä Ä R R R H H H C C C S S S GEFAHRSTOFFSCHRÄNKE eignen sich hervorragend für die vorschriftsmäßige Lagerung jeglicher gefährlicher Substanzen. Ob brennbar, umwelt- und wassergefährdend oder giftig und ätzend. Je nach Größe und Ausführung bieten Gefahrstoffschränke genü- gend Stauraum für zahlreiche Flaschen und Behälter, lassen sich flexibel montieren oder beliebig platzieren. GEFAHRSTOFFREGALE für den Innenbereich sind auf für die unterschiedlichsten Zwecke ausgelegt. Als Abfüllstation, Kleingebinde- oder Fassregal. Mit Auffangwannen verschiedener Werkstoffe ausgestattet, eignen sie sich für die sichere und gesetzeskonforme Lagerung gemäß Betriebssicherheitsverordnung/Gefährdungsbeurteilung.  ✓ Viele Ausführungsvarianten ✓ Unterschiedliche Werkstoffbeständigkeiten je nach Anwendungsfall 72 PT-20  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E E E L L L A A A G G G E E E R R R & & & E E E K K K N N N Ä Ä Ä R R R H H H C C C S S S GEFAHRSTOFF- KLEINTEILREGALE Siehe Seite 82-91 UMWELT- SCHRÄNKE Siehe Seite 108-111 INHALT Abfüllstationen und Fassregale Gefahrstoffkleinteilregale Stahl und Edelstahl Wannenbodenregale Fachbodenregale Stahl und Edelstahl Großfachregale Feuerwehr- / Schlauchregale Seite 74-81 82-91 92 93-94 95 98 Regal-Bodenwannen und Einhängewannen 97, 99-101 Gefahrstoff-Paletten-Regale/ Paletten-Komplettregale Einleitung Schränke Umweltschränke Fassschrank 96, 102-103 104-105 106, 108-111, 131 107 F-SAFE Sicherheitsschränke 105, 112-116, 121-125, 127-130 Sicherheitskannen-, Kanister-, Behälter und Zubehör 117-120 Lüftungssysteme Säuren- und Laugenschränke Gefahrstoff-Center 126 132 133 Bestseller Fassregal Typ 360, Seite 75 Gefahrstoffregal GKR-WG, 13/5 Grund- feld und 10/5 Anbaufeld, Seite 84 Kunststoff Einlegewannen (Inliner) für Stahlwannen, Seite 99  www.protecto.de  www.protecto.de www.protecto.at www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 €  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung Zubehör als Beiladung   Deutschland Deutschland 04331 451610 04331 451610   Österreich 04212 725250 Österreich 04212 725250 73 PT-20

E L A G E R & E K N Ä R H C S ABFÜLLSTATIONEN/REGALE ABFÜLLSTATIONEN/REGALE Abfüllstationen/Regale für die vorschriftsmäßige und platzsparende Lagerung von Fässern und anderen Gebinden. Alle Abfüllstationen sind komplett feuerverzinkt und besitzen eine korrosionsfeste GFK- Auffangwanne für einen langfristigen, sicheren Einsatz. Aufgrund der absoluten Korrosionsbeständigkeit dürfen GFK-Auffangwannen direkt auf dem Boden aufgestellt werden. Die niedrige Bauhöhe vereinfacht das Handling in den Betrieben. Die verschiedenen Varianten ermöglichen, auch für die unterschied- lichsten Gebinde und Behälter, das Abfüllen über der vorstehenden Auffangwanne. Damit ist eine optimale Anpassung an die jeweili- gen betrieblichen Bedingungen gewährleistet. Die Lieferung erfolgt platzsparend in Einzel teilen, die leicht und schnell montierbar sind. Beispiel: Abfüllstation Typ 360 mit zwei Gitterrostebenen und sechs variabel aufsteckbaren Fasseinzelauf- lagen in zwei Lagerebenen. Zubehör: Kannenträger, Stahlgitterrost als 3. Lagerebene ✓ Minimale Kontrollpflicht, keine Kontaktkorrosion des Wannenbodens ✓ Absolut korrosionsbeständig ✓ Schnelle und einfache Montage Zubehör ✓ 3. Lagerebene ✓ Universell einsetzbar z.B. Altöl, Laugen und Säuren Wannenauflage für sicheren Stand auf unebenen Böden und zum Unter- fahren der Abfüllstation Kannenträger für leichtes Befüllen von Kleingebinden Drehbare Rollenauflage für ein- faches Bewegen der Fässer Kugelauslaufhahn für schnelle und einfache Entnahme 74 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTSELLER BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S FASSREGAL TYP 360 mit GFK Auffangwanne 150 l als Abfüllstation ✓ Mit Kannenträger ✓ Mit 3 Lagerebenen (6 Fassauflagen für 60 l-Fässer liegend) ✓ Lieferung in Einzelteilen – einfache Montage ✓ Inklusive GFK Auffangwanne 150 l als Regal-Bodenwanne ✓ Geeignet zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten ✓ Auffangwanne mit DiBt-Zulassung ✓ Korrosionsbeständig, hohe chemische Beständigkeit ✓ Auffangvolumen: 150 l ✓ Außenmaße Regal (B x T x H): 800 x 1.320 x 1.300 mm ✓ Außenmaße Auffangwanne (L x B x H): 1.200 x 800 x 165 mm BEST SELLER Zul.-Nr. Z-40.12-227 695,- € Preis frei Haus* Sofort ab Lager lieferbar Bestell-Nr. 77642T * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 75 PT-22 BESTSELLER

E L A G E R & E K N Ä R H C S FASSREGALE TYP 120 FASSREGALE TYP 120 Fass auflagen NEU 60 60 zwei Lagerebenen für bis zu zwei 60 l-Fässer 6060 oder zwei Lagerebenen für Kleingebinde oder eine Lagerebene für ein 60 l-Fass und eine Lagerebene für Kleingebinde GFK-Auffangwanne mit 65 l Auffangvolumen Variante 3 Fassregal Typ 120 mit GFK-Auffangwanne Anwendungsbeispiel: mit Stahlgitterrost für Auffang wanne als 3. Lager ebene Anwendungsbeispiel: mit Fassbock stapelbar als weitere Lagerebene für ein 60 l Fass FASSREGAL TYP 120 FÜR KLEINGEBINDE UND 60 L-FÄSSER Bezeichnung Typ 1 mit Wannen 65 l Gesamtmaße cm (l x b x h) Höhenmaße der Lager ebenen in cm vom Boden Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** 1 2 3 Variante 1 mit GFK-Auffangwanne 1 mit Fassauflagen für 2 x 60 l Fässer 45 x 82 x 131 63 / 115 Variante 1 mit Stahl-Auffangwanne 4 45 x 82 x 131 63 / 115 mit Fassauflagen für 2 x 60 l Fässer Variante 2 mit GFK-Auffangwanne 2 mit Gitterrostauflage für Kleingebinde 45 x 82 x 131 60 / 112 Variante 2 mit Stahl-Auffangwanne 5 mit Gitterrostauflage für Kleingebinde 45 x 82 x 131 60 / 112 Variante 3 mit GFK-Auffangwanne 3 mit Fass- und Gitterrostauflage für 1 x 60 l Fass und Kleingebinde Variante 3 mit Stahl-Auffangwanne 6 mit Fass- und Gitterrostauflage für 1 x 60 l Fass und Kleingebinde 45 x 82 x 131 60 / 112 45 x 82 x 131 60 / 112 4 5 6 18 37 21 40 19 38 77081 711481 77639 711482 77640 711483 409,00 470,00 455,00 518,00 442,00 507,00 76 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

FASSREGALE TYP 360 FASSREGALE TYP 360 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Fassregale mit Auffangwannen Fassregale mit Auffangwannen für die vorschriftsmäßige und platzsparende Lagerung von Fässern und anderen Gebinden. Alle Fassregale sind komplett feuerverzinkt mit korrosionsfester GFK-Auffangwanne für einen langfristigen, sicheren Einsatz ODER Stahl-Auffangwanne, zugelassen nach StawaR (kleine Symbole Flamme und Fisch) GFK-Auffangwannen direkt auf dem Boden aufgestellt werden. Die niedrige Bauhöhe vereinfacht das Handling in den Betrieben – Auffangwannen aus Stahlblech eignen sich zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden (WGK 1-3) und entzündbaren Flüssigkeiten (H224 bis H226; R10 bis R12, AI, AII, AIII und B). Die verschiedenen Regalvarianten ermöglichen, auch für die unter- schiedlichsten Gebinde und Behälter, das Abfüllen über der vorste- henden Auffangwanne. Damit ist eine optimale Anpassung an die jeweiligen betrieblichen Bedingungen gewährleistet. Die Lieferung erfolgt platzsparend in Einzelteilen, die leicht und schnell montierbar sind. Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.12-227 60 60 60 60 60 60 Fassregal Typ 360 mit GFK-Auffangwanne Anwendungsbeispiel: mit Kannenträger und Stahlgitterrost als 3. Lagerebene (Zubehör siehe Seite 81)  Zubehör siehe Zubehör siehe Seite 81 Seite 81  Tipp: Tipp: Eigenschaften von Auffangwannen siehe „Auffangwannen im Vergleich“ Abfüllstationen Fassregal Typ 360 Anbauelement mit SW2 FASSREGAL TYP 360 FÜR KLEINGEBINDE UND BIS ZU 6 X 60 L-FÄSSER Bezeichnung Fassregal Typ 360 mit GFK-Auffangwanne 150 l (75113) mit Fassauflagen für 6 x 60 l Fässer und Kleingebinde Fassregal Typ 360 mit Stahl-Auffangwanne SW 2 (77583) mit Fass- auflagen für 6 x 60 l Fässer und Kleingebinde Gesamtmaße mm (l x b x h) Höhenmaße der Lager ebenen in mm vom Boden Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1320 x 800 x 1300 690 / 1170 1320 x 800 x 1300 360 / 690 / 1170 60 115 77642 655,00 710253 841,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 77 PT-22

E L A G E R & E K N Ä R H C S FASSREGALE TYP 400 FASSREGALE TYP 400  Zwei Lagerebenen für bis zu vier 60 l-Fässer oder zwei 200 l-Fässer oder eine Lagerebene für Kleingebinde und eine Lagerebene für bis zu zwei 60 l-Fässer oder ein 200 l-Fass 60 60  Fassauflagen 200  Kannenträger als Zubehör (siehe S. 81)  GFK-Auffangwanne mit 220 l Auffangvolumen  Zubehör siehe Seite 81 Zubehör siehe Seite 81 Variante 2 Fassregal Typ 400 Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.12-227 FASSREGAL TYP 400 FÜR KLEINGEBINDE UND FÄSSER BIS 4 X 60 L Bezeichnung wie 77663, ohne Auffangwanne wie 77664, ohne Auffangwanne wie 77665, ohne Auffangwanne Typ 400, Variante 1 mit GFK-Auffangwanne 200 l (76882) und Fass auflage für 2 x 60 l Fässer oder 1 x 200 l Fass Typ 400, Variante 2 mit GFK-Auffangwanne 200 l (76882) und Fass auflage für 4 x 60 l Fässer oder 2 x 200 l Fässer oder für 2 x 60 l Fässer und 1 x 200 l Fass Typ 400, Variante 3 mit GFK-Auffangwanne 200 l (76882) und Fass auflage für 2 x 60 l Fässer oder 1 x 200 l Fass und Gitterrost auflage für Klein gebinde Gesamtmaße mm (l x b x h) Höhenmaße der Lager- ebenen in mm vom Boden Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 990 x 1280 x 840 990 x 660 x 840 620 620 41 77663 596,00 10118 426,00 990 x 1280 x 1620 620 / 1400 70 77664 924,00 990 x 660 x 1620 620 / 1400 10119 719,00 990 x 1280 x 1620 620 / 1390 82 77665 880,00 990 x 660 x 1620 620 / 1390 10120 675,00 78 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

FASSREGALE TYP 540 FASSREGALE TYP 540 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Fassregale mit Auffangwannen Fassregale mit Auffangwannen für die vorschriftsmäßige und platzsparende Lagerung von Fässern bis 60L und anderen Gebinden. Alle Fassregale sind komplett feuerverzinkt und wahlweise mit GFK Stahlwanne oder Stahl-Auffangwanne ausgestattet. Die Lieferung erfolgt platzsparend in Einzel- teilen, die leicht und schnell montierbar sind. 60 60 60 60 Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.12-227  Zubehör siehe Zubehör siehe Seite 81 Seite 81 Fassregal Typ 540 mit GFK-Auffangwanne Anwendungsbeispiel: mit Kannenträger und Stahlgitterrost als 4. Lagerebene (Zubehör siehe Seite 81) Fassregal Typ 540 mit Stahl- Auffangwanne FASSREGAL TYP 540 FÜR KLEINGEBINDE UND BIS ZU 12 X 60 L-FÄSSER Bezeichnung Fassregal Typ 540 mit GFK-Auffangwanne 150 l (75113) mit Fassauflagen für 6 x 60 l Fässer und Kleingebinde wie 77734, ohne Auffangwanne Erweiterungseinheit für Typ 540 mit GFK-Auffang- wanne 150 l (75113) mit Fassauflagen für 6 x 60 l Fässer und Klein- gebinde wie 77855, ohne Auffangwanne Fassregal Typ 540 mit Stahl-Auffangwanne SW 2 (77583) mit Fass- auflagen für 6 x 60 l Fässer und Kleingebinde Erweiterungseinheit für Typ 540 mit Stahl-Auffangwanne SW 2 (77583) mit Fassauflagen für 6 x 60 l Fässer und Kleingebinde Gesamtmaße mm (l x b x h) Höhenmaße der Lager ebenen in mm vom Boden Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1320 x 800 x 2000 690 / 1170 / 1650 82 77734 798,00 1320 x 630 x 2000 690 / 1170 / 1650 10116 641,00 1320 x 800 x 2000 690 / 1170 / 1650 72 77855 667,00 1320 x 630 x 2000 690 / 1170 / 1650 1320 x 800 x 2000 360 / 690 / 1170 / 1650 1320 x 800 x 2000 360 / 690 / 1170 / 1650 10117 518,00 710254 976,00 710255 894,00 137 127 Kombination von Fassregal Typ 540 und Erweiterungs einheit Typ 540 Kombination von Fassregal Typ 540 und Gefahrstoffregal 13/20  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 79 PT-22

E L A G E R & E K N Ä R H C S FASSREGAL TYP 800 FASSREGAL TYP 800  Zwei Lagerebenen für bis zu sechs 60 l-Fässer oder vier 200 l-Fässer 60 60 60 oder 200 200  Eine Lagerebene für Kleingebinde und eine Lagerebene für Fässer  Zubehör siehe Seite 81 Zubehör siehe Seite 81 Variante 3 Fassregal Typ 800 oder  Eine Lagerebene für Fässer  GFK- Auffangwanne mit 220 l Auffangvolumen  Fassauflagen  Kannenträger als Zubehör (siehe Zubehör) FASSREGAL TYP 800 FÜR KLEINGEBINDE UND FÄSSER BIS 4 X 200 L Bezeichnung Gesamtmaße mm (l x b x h) Höhenmaße der Lager ebenen in mm vom Boden Gewicht ca. kg Best.- Nr. € Typ 800, Variante 1 mit GFK-Auffangwanne 220 l (76884) und Fassauf- lagen für 2 x 200 l Fässer 1410 x 1280 x 840 wie 77670, ohne Auffangwanne 1410 x 660 x 840 620 620 51 77670 696,00 10121 426,00 Typ 800, Variante 2 mit GFK-Auffangwanne 220 l (76884) und Fassauf- lagen für 4 x 200 l Fässer 1410 x 1280 x 1620 620 / 1400 84 77671 1.100,00 wie 77671, ohne Auffangwanne 1410 x 660 x 1620 10122 835,00 Typ 800, Variante 3 mit GFK-Auffangwanne 220 l (76884) und Fassauf- lagen für 2 x 200 l und 3 x 60 l Fässer 1410 x 1280 x 1620 620 / 1400 87 77672 1.095,00 wie 77672, ohne Auffangwanne 1410 x 660 x 1620 620 / 1400 10123 845,00 Typ 800, Variante 4 mit GFK-Auffangwanne 220 l 76884) und Fassauflagen für 2 x 200 l Fässer und Gitterrost auflage für Kleingebinde 1410 x 1280 x 1620 620 / 1390 116 77673 1.037,00 wie 77673, ohne Auffangwanne 1410 x 660 x 1620 620 / 1390 10124 802,00 Typ 800, Variante 5 mit GFK-Auffangwanne 220 l (76884) und Fassauflagen für 3 x 60 l Fässer 1410 x 1280 x 840 wie 77674, ohne Auffangwanne 1410 x 660 x 840 620 620 54 77674 719,00 10125 437,00 Typ 800, Variante 6 mit GFK-Auffangwanne 220 l (76884) und Fassauflagen für 6 x 60 l Fässer 1410 x 1280 x 1620 620 / 1400 90 77675 1.100,00 wie 77675, ohne Auffangwanne 1410 x 660 x 1620 620 / 1400 10126 855,00 80 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

ZUBEHÖR FASSREGALE ZUBEHÖR FASSREGALE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN ZUBEHÖR FASSREGALE TYP 120 BIS TYP 800 für Typ Bezeichnung Gesamtmaße mm (b x t x h) 400 Wannenauflage (Paar), Wanne unterfahrbar 800 Wannenauflage (Paar), Wanne unterfahrbar Höhen- maße der Lager - ebenen in mm vom Boden 150 150 400 800 800 120 360 540 360 540 360 540 120 400 360 540 360 540 400 800 360 400 540 800 120 360 540 400 800 alle alle Lagerebene für 1 x 200 l oder 2 x 60 l Fässer 990 x 660 x 840 620 Lagerebene für 2 x 200 l Fässer 1410 x 660 x 840 620 Lagerebene für 3 x 60 l Fässer Stahlgitterrost für GFK- Auffangwanne als 3. Lagerebene Stahlgitterrost als 3. (bei Typ 360) bzw. 4. Lager- ebene (bei Typ 540) Wannenboden 20 l als 3. (bei Typ 360) bzw. 4. Lagerebene (bei Typ 540) PE-Auffangwanne 40 l als Einsatzwanne, säure-/ laugenbeständig (siehe auch Seite 89) Fassbock stapelbar, um eine weitere Lagerebe- ne für ein 60 l Fass zu erhalten Gitterrostebene für Klein- gebinde 1410 x 660 x 840 620 420 x 800 x 30 1300 x 620 x 30 1300 x 620 x 50 240 210 210 1300 x 620 x 80 220 630 x 450 x 530 1670 990 x 1250 x 840 620 Fassauflagen 3 Stück für eine Lagerebene Fassauflagen „Hoch“ 3 Stück für eine Lagerebene für optimales Leerlaufen der 60 l Fässer drehbare Rollenauflage für 200 l Fass (Paar) 660 Randleiste (4-teilig), verzinkt zum seitlichen Einstecken in den Stahlgitterrost, zur Sicherung von Lagergut wie Kleingebinde usw. Kannenträger, verzinkt, Stellfläche 230 x 110 mm (b x t) Kannenträger, verzinkt, Stellfläche 185 x 110 mm (b x t) Kugelauslaufhahn 1/2", Messing vernickelt, abgewinkelt 90° Kugelauslaufhahn 3/4", Messing vernickelt, abgewinkelt 90° Gewicht ca. kg Best.- Nr. € 7 10 28 33 36 6 18 19 5 10 40 1 1 6 2 2 1 1 77668 87,00 E L A G E R & E K N Ä R H C S 77679 95,00 78326 492,00 78328 480,00 78329 492,00 77641 100,00 76817 120,00 77799 295,00 77871 136,00 77741 212,00 78327 488,00 77800 78254 55,00 58,00 77669 236,00 76990 66,00 75917 49,00 77727 73775 73776 54,00 41,00 44,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 81 PT-22

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE E L A G E R & E K N Ä R H C S Unterschiedliche Ausführungen zur Lagerung von wassergefähr- denden Stoffen, entzündbaren Flüssigkeiten oder aggressiven Chemikalien in Kleingebinden. ✓ Regale komplett verzinkt oder aus Edelstahl ✓ Auffangwannen aus PE, verzinktem Stahl oder Edelstahl ✓ Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig ✓ Beidseitige Bedienung möglich ✓ Böden im Raster von 25 mm schraubloshöhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage ohne Schrauben oder Werkzeug ✓ Regaltypen individuell erweiterbar Gefahrstoffregal GKR-W, 10/5 Grundfeld und 13/5 Anbaufeld Gefahrstoffregal GKR-WG 10/5, 13/5 Grundfeld und 10/5 Anbaufeld Gefahrstoffregal GKR-K 10/6, Grundfeld Regalkombination GKR-KG 10/6 und GKR-WG 13/6 Ausführungsvarianten Stahlregale, verzinkt GKR-W GKR-WG GKR-BG GKR-K GKR-KG GKR-AG GKR-AF Edelstahlregale GKRE-W GKRE-WG GKRE-BG GKRE-AG 10/5 13/5 4 Stahlwannenböden 1 Stahlwannenboden, 3 Gitterrostböden 1 Stahlbodenwanne, 4 Gitterrostböden 4 Kunststoffwannen 1 Kunststoffwanne, 3 Gitterrostböden 1 Stahlauffangwanne, 4 Gitterrostböden 1 Stahlauffangwanne, 4 Fachböden 4 Edelstahlwannenböden 1 Edelstahlwanneboden, 3 Lochblechböden 1 Edelstahlbodenwanne 4 Lochblechböden 1 Edelstahlauffangwanne, 4 Lochblechböden Fachbreite: 1000 mm Fachtiefe: 500 mm Fachbreite: 1300 mm Fachtiefe: 500 mm Umfüll- arbeiten Seite                                    85 86 87 88 89 90 90 92 92 92 92 10/6 13/6 Fachbreite: 1000 mm Fachtiefe: 600 mm Fachbreite: 1300 mm Fachtiefe: 600 mm 82 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE Typ GKR-W BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Zugelassen zur Lagerung von Stoffen aller Wassergefährdungsklassen ✓ 4 Lagerebenen mit je einer Auffangwanne ✓ Getrennte Lagerung verschieder Stoffe je Lagerebene ✓ Regal und Wannenböden aus verzink- tem Stahl ✓ Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig ✓ Beidseitige Bedienung möglich ✓ Böden im Raster von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung) ✓ Vollständige Nutzung der Lagerfläche durch optionale Einstellgitterroste möglich Gefahrstoffregal GKR-W, 10/5 Grundfeld und 13/5 Anbaufeld  Zubehör Zubehör siehe Seite 89 siehe Seite 89 Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt, verringert sich das Auffangvolumen gestellt, verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). Durch die Lagerung auf eingestellten Gitter rosten kann die Lagerfläche vollständig genutzt werden. GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-W – MIT WANNENBÖDEN Außenmaße Fachmaße Bezeichnung GKR-W 10/5 GKR-W 13/5 mm (h x b x t) 1060 x 535 x 2000 1360 x 535 x 2000 mm (b x t) 1000 x 500 1300 x 500 Ausstattung 4x Fachboden- wanne, verzinkt 4x Fachboden- wanne, verzinkt Auffang- volu- men l Feld- last kg Fach- last kg 4 x 25 1600 200 4 x 33 1600 200 Breite Anbaufeld mm 1010 1310 Grundfeld Anbaufeld Best.- Nr. € Best.- Nr. € 18867 580,00 18873 536,00 18870 799,00 18876 765,00  Andere Regaltiefen auf Anfrage lieferbar Andere Regaltiefen auf Anfrage lieferbar  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 83 PT-22

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE Typ GKR-WG Zugelassen zur Lagerung von  Stoffen aller Wassergefährdungsklassen  Entzündbaren Flüssigkeiten (H224-226)  Akut toxischen Stoffen (H300, H301, H310, H311, H330)  4 Lagerebenen: Unterste als Auffang- wanne, darüber 3 Gitterrostböden  Regal, Wannenboden und Gitterroste E L A G E R & E K N Ä R H C S aus verzinktem Stahl  Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig  Beidseitige Bedienung möglich  Böden im Raster von 25 mm schraublos höhenverstellbar  Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung)  Vollständige Nutzung der Lagerfläche durch optionale Einstellgitterroste möglich  Zubehör Zubehör siehe Seite 89 siehe Seite 89 Gefahrstoffregal GKR-WG, 13/5 Grundfeld und 10/5 Anbaufeld Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt verringert sich das Auffangvolumen gestellt verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). Durch die Lagerung auf eingestellten Gitter rosten kann die Lagerfläche vollständig genutzt werden. GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-WG - MIT WANNENBODEN UND GITTERROSTEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Ausstattung Auffang- volumen l Feldlast Fachlast kg kg Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € GKR-WG 10/5 1060 x 535 x 2000 1000 x 500 GKR-WG 13/5 1360 x 535 x 2000 1300 x 500 1x Fachboden- wanne, verzinkt (unterste) 3x Gitterrost, verzinkt 1x Fachboden- wanne, verzinkt (unterste) 3x Gitterrost, verzinkt  Andere Regaltiefen auf Anfrage lieferbar Andere Regaltiefen auf Anfrage lieferbar 25 1600 200 18879 480,00 18885 368,00 33 1600 200 18882 503,00 18888 464,00 84 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE Typ GKR-BG BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Zugelassen zur Lagerung von  Stoffen aller Wassergefährdungsklassen  Entzündbaren Flüssigkeiten (H224-226)  Akut toxischen Stoffen (H300, H301, H310, H311, H330)  5 Lagerebenen: Unterste als Auffang- wanne, darüber 4 Gitterrostböden  Regal, Bodenwanne und Gitterroste aus verzinktem Stahl  Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig  Beidseitige Bedienung möglich  Böden im Raster von 25 mm schraublos höhenverstellbar  Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung)  Vollständige Nutzung der Lagerfläche durch optionale Einstellgitterroste möglich  Zubehör Zubehör siehe Seite 89 siehe Seite 89 Gefahrstoffregal GKR-BG, 10/5 Anbaufeld und 13/5 Grundfeld Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt verringert sich das Auffangvolumen gestellt verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). Durch die Lagerung auf eingestellten Gitter rosten kann die Lagerfläche vollständig genutzt werden. GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-BG – MIT BODENWANNE UND GITTERROSTEN Außenmaße Bezeichnung (h x b x t) mm (Grund- und Anbaufeld) Fachmaße mm (b x t) Ausstattung Auffang- volumen l Feldlast Fachlast kg kg Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € GKR-BG 10/5 1080 x 555 x 2000 1000 x 500 GKR-BG 13/5 1380 x 555 x 2000 1300 x 500 1x Bodenwanne, verzinkt 4x Gitterroste, verzinkt 1x Bodenwanne, verzinkt 4x Gitterroste, verzinkt 39 1600 200 18891 545,00 18897 494,00 50 1600 200 18894 644,00 18900 588,00  Andere Regaltiefen auf Anfrage lieferbar Andere Regaltiefen auf Anfrage lieferbar  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 85 PT-22

E L A G E R & E K N Ä R H C S GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE Typ GKR-K Zugelassen zur Lagerung von ✓ Stoffen aller Wassergefährdungsklassen ✓ Aggressiven Chemikalien ✓ 4 Lagerebenen mit je einer Auffangwanne aus Polyethylen (PE), DIBt-Zulassung Z-40.22-388 ✓ Getrennte Lagerung verschieder Stoffe je Lagerebene ✓ Regal und Fachböden aus verzinktem Stahl ✓ Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig ✓ Beidseitige Bedienung möglich ✓ Böden im Raster von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung) Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.22-388  Zubehör Zubehör siehe Seite 89 siehe Seite 89 Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). Gefahrstoffregal GKR-K 10/6, Grundfeld GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-K - MIT PE-WANNEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Ausstattung Auffang- volumen l GKR-K 10/6 1060 x 635 x 2000 1000 x 600 GKR-K 13/6* 1360 x 655 x 2000 1300 x 620 4x Auffangwan- ne, Kunststoff 4x Auffangwan- ne, Kunststoff 30 40 Feldlast Fachlast Grundfeld Anbaufeld kg 1600 1600 kg 240 240 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 18902 616,00 18904 576,00 18903 740,00 18905 688,00 * Aufgrund der abweichenden Regaltiefe nicht mit anderen Typen der GKR-Reihe kombinierbar 86 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE Typ GKR-KG BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Zugelassen zur Lagerung von ✓ Stoffen aller Wassergefährdungsklassen ✓ Aggressiven Chemikalien ✓ Akut toxischen Stoffen (H300, H301, H310, H311, H330) ✓ 4 Lagerebenen: Unterste als PE-Auf- fangwanne (DIBt-Zulassung Z-40.22- 388), darüber 4 Gitterrostböden ✓ Regal und Gitterroste aus verzinktem Stahl ✓ Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig ✓ Beidseitige Bedienung möglich ✓ Böden im Raster von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung) Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.22-388  Zubehör Zubehör siehe Seite 89 siehe Seite 89 Regalkombination GKR-KG 10/6 und GKR-WG 13/6 Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-KG - MIT PE-WANNE UND GITTERROSTEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Ausstattung Auffang- volumen l Feldlast Fachlast kg kg Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € GKR-KG 10/6 1060 x 635 x 2000 1000 x 600 GKR-KG 13/6* 1360 x 655 x 2000 1300 x 620 1x Auffangwan- ne, Kunststoff (unterste) 3x Gitterrost, verzinkt 1x Auffangwan- ne, Kunststoff (unterste) 3x Gitterrost, verzinkt 30 1600 240 18906 494,00 18908 456,00 40 1600 240 18907 593,00 18909 548,00 * Aufgrund der abweichenden Regaltiefe nicht mit anderen Typen der GKR-Reihe kombinierbar  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 87 PT-22

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE Typ GKR-AG / GKR-AF Geeignet für Umfüllarbeiten, zugelassen zur Lagerung von ✓ Stoffen aller Wassergefährdungsklassen ✓ Entzündbaren Flüssigkeiten (H224-226) ✓ Akut toxischen Stoffen (H300, H301, H310, H311, H330) ✓ Überstehende Auffangwanne ermög- licht Umfüllarbeiten E L A G E R & E K N Ä R H C S ✓ 4 Lagerebenen als Gitterrostböden oder Fachböden ✓ Regal und Gitterroste/Fachböden aus verzinktem Stahl ✓ Wanne lackiert in RAL 5002 ultramarin- blau oder verzinkt ✓ Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig ✓ Beidseitige Bedienung möglich ✓ Böden im Raster von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung) ✓ Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit ✓ Anschluss für Potentialausgleich am Gefahrstoffregal GKR-AG 10/6 Wannenfuß Gefahrstoffregal GKR-AF 10/6  Zubehör Zubehör siehe Seite 89 siehe Seite 89 Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-AG - MIT AUFFANGWANNE UND GITTERROSTEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Ausstattung Auffang- volumen l Feldlast Fachlast kg kg Auffangwanne Auffangwanne lackiert verzinkt Best.-Nr. € Best.-Nr. € GKR-AG 10/6 1200 x 800 x 2100 1000 x 600 GKR-AG 20/6 2390 x 800 x 2100 1000 x 600 1x Auffangwanne 4x Gitterrost, verzinkt 1x Auffangwanne 8x Gitterrost, verzinkt 210 800 240 18910 754,00 18912 797,00 205 1600 240 18911 1.242,00 18913 1.299,00 GEFAHRSTOFFREGALE TYP GKR-AF - MIT AUFFANGWANNE UND FACHBÖDEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Ausstattung Auffang- volumen l Feldlast Fachlast kg kg Auffangwanne Auffangwanne lackiert verzinkt Best.-Nr. € Best.-Nr. € GKR-AF 10/6 1200 x 800 x 2100 1000 x 600 GKR-AF 20/6 2390 x 800 x 2100 1000 x 600 1x Auffangwanne 4x Fachboden, verzinkt 1x Auffangwanne 8x Fachboden, verzinkt 210 800 240 18914 735,00 18916 777,00 205 1600 240 18915 1.222,00 18917 1.278,00 88 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

ZUBEHÖR FÜR GEFAHRSTOFFKLEINREGALE ZUBEHÖR FÜR GEFAHRSTOFFKLEINREGALE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN In den Regalen vom Typ GKR können im Rahmen der Lagerungs- vorschriften Regalebenen hinzugefügt und/oder getauscht werden. Durch Verwendung von Einstellgitterrosten kann ohne Einbußen beim Auffangvolumen die gesamte Fläche von Wannenböden ge- nutzt werden. E L A G E R & E K N Ä R H C S Wannenboden PE-Wanne Fachboden Gitterrostboden GEFAHRSTOFFREGALE ZUBEHÖR Bezeichnung Wannenboden 10/5 Wannenboden 13/5 PE-Wanne 10/6 PE-Wanne 13/6 Fachboden 10/6 Best.-Nr. € Bezeichnung Best.-Nr. € 18941 18944 18938 18939 131,00 146,00 118,00 136,00 106633 34,00 Einstellgitterrost für Wannenboden 10/5 Einstellgitterrost für Wannenboden 13/5 Gitterrostboden 10/5 Gitterrostboden 10/6 Gitterrostboden 13/5 Gitterrostboden 13/6 61238 61234 18947 18948 18950 18951 128,00 159,00 61,00 66,00 68,00 71,00 Wandverankerung für Steckregale 60969 13,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 89 PT-22

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE aus Edelstahl aus Edelstahl Gefahrstoffregale aus Edelstahl Typ GKRE E L A G E R & E K N Ä R H C S GKRE-W GKRE-WG GKRE-BG GKRE-AG 4 Edelstahlwannenböden 1 Edelstahlwanneboden, 3 Lochblechböden 1 Edelstahlbodenwanne, 4 Lochblechböden 1 Edelstahlauffangwanne, 4 Lochblechböden x x x x x x x x x x Umfüll- arbeiten x x x x x ✓ Alle Teile aus Edelstahl 1.4301 ✓ Zusätzliche Wandbefestigung nicht zwingend notwendig ✓ Beidseitige Bedienung möglich ✓ Böden im Abstand von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage (zerlegte Anlieferung) Typ GKRE-AG: Typ GKRE-AG: ✓ Überstehende Auffangwanne ermöglicht Umfüllarbeiten ✓ Mit 100 mm Bodenfreiheit für allseitige Unterfahrbarkeit ✓ Anschluss für Potentialausgleich am Wannenfuß Hinweis: Hinweis: Werden mehrere Gebinde in die Auffangwanne gestellt verringert sich das Auffangvolumen entsprechend (vgl. StawaR 4.1 (4)). 90 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE GEFAHRSTOFFKLEINTEILREGALE aus Edelstahl aus Edelstahl BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S GEFAHRSTOFFREGALE AUS EDELSTAHL TYP GKRE-W - MIT 4 FACHBODENWANNEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Auffang- volumen l GKRE-W 10/4 1060 x 435 x 2000 1000 x 400 20 Feldlast Fachlast kg 1200 kg 150 Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 18918 1.944,80 18921 1.799,20 GEFAHRSTOFFREGALE AUS EDELSTAHL TYP GKRE-WG - MIT 1 FACHBODENWANNE UND 3 LOCHBLECHBÖDEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Auffang- volumen l GKRE-WG 10/4 1060 x 435 x 2000 1000 x 400 20 Feldlast Fachlast kg 1200 kg 150 Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 18924 1.270,10 18927 1.124,50 GEFAHRSTOFFREGALE AUS EDELSTAHL TYP GKRE-BG - MIT 1 BODENWANNE UND 3 LOCHBLECHBÖDEN Bezeichnung GKRE-BG 10/4 GKRE-BG 10/5 Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Auffang- volumen l 1080 x 455 x 2000 1080 x 555 x 2000 1000 x 400 1000 x 500 32 39 Feldlast Fachlast Grundfeld Anbaufeld kg 1200 kg 150 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 18930 18931 1.527,50 1.632,80 18933 18934 1.387,10 1.482,00 GEFAHRSTOFFREGALE AUS EDELSTAHL TYP GKRE-AG - MIT 1 AUFFANGWANNE UND 4 LOCHBLECHBÖDEN Bezeichnung Außenmaße mm (h x b x t) Fachmaße mm (b x t) Auffang- volumen l Feldlast Fachlast kg kg Best.-Nr. € GEFAHRSTOFFREGALE ZUBEHÖR - ZUSÄTZLICHE LAGEREBENEN Bezeichnung Wannenboden 10/5 V2A Wandverankerung für Steckregale V2A Best.-Nr. 18953 11697 € a. A. 17,00 Bezeichnung Lochblechboden 10/5 V2A Best.-Nr. 18956 € 144,30  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 91 PT-22

WANNENBODENREGALE WANNENBODENREGALE ✓ 200 kg Belastung pro Boden ✓ Saubere Lagerung von Flüssigkeitsgebinden ✓ Wannenböden sind allseitig 50 mm aufgekantet und nach außen gefalzt ✓ Böden mit dicht verschweißten Ecken ✓ Äußerst flexibel: Böden im Abstand von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage ✓ Oberfläche: Verzinkt E L A G E R & E K N Ä R H C S Regalaußenmaße: Regalaußenmaße: Breiten: Grundfeld Anbaufeld Tiefen: Bodentiefe + 35 mm 1060 / 1360 mm 1010 / 1310 mm WANNENBODENREGALE – 1000 MM BREIT Bezeichnung WBR 17410 WBR 17510 WBR 17610 WBR 20410 WBR 20510 WBR 20610 WBR 25410 WBR 25510 WBR 25610 Gesamtmaße mm (h x b x t) Boden- anzahl Feldlast kg Fachlast kg 1750 x 1000 x 400 1750 x 1000 x 500 1750 x 1000 x 600 2000 x 1000 x 400 2000 x 1000 x 500 2000 x 1000 x 600 2500 x 1000 x 400 2500 x 1000 x 500 2500 x 1000 x 600 4 4 4 5 5 5 6 6 6 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1500 1500 1500 200 200 200 200 200 200 200 200 200 Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11115 11116 11117 11118 11119 11120 11121 11122 11123 447,00 461,00 475,00 532,00 551,00 565,00 635,00 656,00 677,00 11151 11152 11153 11154 11155 11156 11157 11158 11159 405,00 416,00 429,00 483,00 500,00 516,00 572,00 593,00 611,00 WANNENBODENREGALE – 1300 MM BREIT Bezeichnung WBR 17413 WBR 17513 WBR 17613 WBR 20413 WBR 20513 WBR 20613 WBR 25413 WBR 25513 WBR 25613 Gesamtmaße mm (h x b x t) Boden- anzahl Feldlast kg Fachlast kg 1750 x 1300 x 400 1750 x 1300 x 500 1750 x 1300 x 600 2000 x 1300 x 400 2000 x 1300 x 500 2000 x 1300 x 600 2500 x 1300 x 400 2500 x 1300 x 500 2500 x 1300 x 600 4 4 4 5 5 5 6 6 6 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1500 1500 1500 200 200 200 200 200 200 200 200 200 Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11124 11125 11126 11127 11128 11129 11130 11131 11132 483,00 500,00 518,00 572,00 594,00 616,00 681,00 709,00 735,00 11160 11161 11162 11163 11164 11165 11166 11167 11168 439,00 455,00 474,00 524,00 545,00 567,00 618,00 644,00 671,00 ZUBEHÖR FÜR WANNENBODENREGALE – 1000 MM UND 1300 MM BREIT Bezeichnung Gesamtmaße mm (b x t x h) Fachlast kg Best.-Nr. WBR ZB Wannenboden für Regal 1000 mm breit WBR ZB Wannenboden für Regal 1000 mm breit WBR ZB Wannenboden für Regal 1000 mm breit WBR ZB Wannenboden für Regal 1300 mm breit WBR ZB Wannenboden für Regal 1300 mm breit WBR ZB Wannenboden für Regal 1300 mm breit Wandverankerung für Steckregale 1000 x 400 x 50 1000 x 500 x 50 1000 x 600 x 50 1300 x 400 x 50 1300 x 500 x 50 1300 x 600 x 50 200 200 200 200 200 200 11187 11188 11189 11190 11191 11192 52689 € 77,00 82,00 84,00 84,00 89,00 93,00 14,00 92 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

FACHBODENREGALE FACHBODENREGALE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S ✓ Bis 240 kg Belastung pro Boden ✓ Äußerst flexibel: Böden im Abstand von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Schnelle Steckmontage ✓ Ausführung mit Diagonalstreben ✓ Beliebig erweiterbar – auch nachträglich ✓ Oberfläche verzinkt ✓ Ideal geeignet für den Ausbau von Containern ✓ Auch in 750 mm und 1300 mm Breite lieferbar – auf Anfrage Regalaußenmaße: Regalaußenmaße: Breiten: Grundfeld Tiefen: Bodentiefe + 35 mm 1060 mm, Anbaufeld 1010 mm Sicherheit: Regale mit einem Höhen-/ Tiefenverhältnis größer als 5:1 müssen gegen Kippen gesichert werden. Sicherheit: Beispiele: - 2500 mm (H) : 435 mm (T) = 5,75: das Regal ist zu sichern. - 2000 mm (H) : 635 mm (T) = 3,15: das Regal benötigt keine Sicherung. Sie können die Regale an der Wand oder Decke befestigen. Passende Wandverankerung für die hintere Stütze: Best.-Nr. 52689 TYP L - BIS 145 KG FACHLAST Bezeichnung FBR 17410 XL FBR 17510 XL FBR 17610 XL FBR 20410 XL FBR 20510 XL FBR 20610 XL FBR 25410 XL FBR 25510 XL FBR 25610 XL Gesamtmaße mm (h x b x t) Boden- anzahl Feldlast kg Fachlast kg 1750 x 1000 x 400 1750 x 1000 x 500 1750 x 1000 x 600 2000 x 1000 x 400 2000 x 1000 x 500 2000 x 1000 x 600 2500 x 1000 x 400 2500 x 1000 x 500 2500 x 1000 x 600 4 4 4 5 5 5 6 6 6 1200 1200 1200 1600 1600 1600 1000 1000 1000 145 140 140 145 140 140 145 140 140 Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11133 11134 11135 11136 11137 11138 11139 11140 11141 203,00 217,00 230,00 236,00 255,00 271,00 278,00 299,00 321,00 11169 11170 11171 11172 11173 11174 11175 11176 11177 150,00 166,00 178,00 180,00 198,00 215,00 215,00 233,00 255,00 TYP M - BIS 240 KG FACHLAST Bezeichnung FBR 17410 XM FBR 17510 XM FBR 17610 XM FBR 20410 XM FBR 20510 XM FBR 20610 XM FBR 25410 XM FBR 25510 XM FBR 25610 XM Gesamtmaße mm (h x b x t) Boden- anzahl Feldlast kg Fachlast kg 1750 x 1000 x 400 1750 x 1000 x 500 1750 x 1000 x 600 2000 x 1000 x 400 2000 x 1000 x 500 2000 x 1000 x 600 2500 x 1000 x 400 2500 x 1000 x 500 2500 x 1000 x 600 4 4 4 5 5 5 6 6 6 1200 1200 1200 1600 1600 1600 2500 2500 2500 225 230 240 225 230 240 225 230 240 Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11142 11143 11144 11145 11146 11147 11148 11149 11150 215,00 230,00 248,00 252,00 271,00 292,00 306,00 329,00 356,00 11178 11179 11180 11181 11182 11183 11184 11185 11186 163,00 180,00 195,00 195,00 216,00 233,00 236,00 261,00 283,00 ZUBEHÖR FÜR FACHBODENREGALE TYP L UND TYP M Bezeichnung Gesamtmaße mm (b x t) Fachlast kg Best.-Nr. FBR XL ZB Fachboden 1000 x 400, Typ L FBR XL ZB Fachboden 1000 x 500, Typ L FBR XL ZB Fachboden 1000 x 600, Typ L FBR XM ZB Fachboden 1000 x 400, Typ M FBR XM ZB Fachboden 1000 x 500, Typ M FBR XM ZB Fachboden 1000 x 600, Typ M Wandverankerung für Steckregale 1000 x 400 1000 x 500 1000 x 600 1000 x 400 1000 x 500 1000 x 600 145 140 140 225 230 240 11193 11194 11195 11196 11197 11198 52689 € 27,00 30,00 33,00 30,00 34,00 37,00 14,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 93 PT-22

FACHBODENREGALE AUS EDELSTAHL FACHBODENREGALE AUS EDELSTAHL Gerade da, wo es auf Hygiene und saubere Lagerung an- Gerade da, wo es auf Hygiene und saubere Lagerung an- kommt, sind Edelstahl regale unabkömmlich. kommt, sind Edelstahl regale unabkömmlich. ✓ Beständig gegen Wärme, Kälte, Nässe und vielen Chemikalien ✓ Ideal für den Einsatz in Kühlräumen, Laboren, Instituten, Klini- ken, medizinischen Einrichtungen,... ✓ Alle Bauteile sind aus hygienischem und hochwertigem Edel- stahl V2A ✓ Traglasten: Fachlast: 200 kg gleichmäßig verteilt Feldlasten: Bis 1500 kg ✓ Abmessungen: Höhen: 1750 / 2000 / 2500 mm Breite: 1000 mm Tiefen: 300 / 400 / 500 / 600 / 800 mm ✓ Bodenkante 40 mm hoch ✓ Korrosionsbeständig ✓ Fachbodenoberfläche wird für den Versand durch eine Folie geschützt. Diese ist bei Temperaturen von +18 °C und mehr, vor der Montage, leicht zu entfernen. ✓ Stecksystem zur einfachen Selbstmontage ✓ Material: Edelstahl V2A ✓ Inkl. 4, 5 oder 6 Fachböden ✓ Böden im Abstand von 25 mm schraublos höhenverstellbar ✓ Ausführung mit Diagonalstreben für zusätzliche Stabilität Regalaußenmaße: Regalaußenmaße: 1060 mm Breiten: Grundfeld Anbaufeld 1010 mm Tiefen: Bodentiefe + 35 mm Sicherheit: Regale mit einem Höhen-/ Tiefenverhält- Sicherheit: nis größer als 5:1 müssen gegen Kippen gesichert werden. Beispiele: - 2500 mm (H) : 435 mm (T) = 5,75 das Regal ist zu sichern. - 2000 mm (H) : 635 mm (T) = 3,15 das Regal benötigt keine Sicherung. Sie können die Regale an der Wand oder Decke be- festigen. Passende Wandverankerung für die hintere Stütze: Best.-Nr. 11697 E L A G E R & E K N Ä R H C S Gesamtmaße mm (h x b x t) 1750 x 1000 x 300 1750 x 1000 x 400 1750 x 1000 x 500 1750 x 1000 x 600 1750 x 1000 x 800 2000 x 1000 x 300 2000 x 1000 x 400 2000 x 1000 x 500 2000 x 1000 x 600 2000 x 1000 x 800 2500 x 1000 x 300 2500 x 1000 x 400 2500 x 1000 x 500 2500 x 1000 x 600 2500 x 1000 x 800 Fachböden Feldlast Anzahl 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 kg 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1500 1500 1500 1500 1500 Fachlast kg Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 11662 11664 11666 11668 11670 11672 11674 11676 11678 11680 11682 11684 11686 11688 11690 706,00 780,00 852,00 924,00 1.077,00 828,00 916,00 1.004,00 1.094,00 1.276,00 999,00 1.109,00 1.220,00 1.328,00 1.546,00 11663 11665 11667 11669 11671 11673 11675 11677 11679 11681 11683 11685 11687 11689 11691 556,00 623,00 689,00 758,00 899,00 667,00 749,00 832,00 916,00 1.087,00 803,00 903,00 1.004,00 1.105,00 1.325,00 Bezeichnung FBR V2A 17310 FBR V2A 17410 FBR V2A 17510 FBR V2A 17610 FBR V2A 17810 FBR V2A 20310 FBR V2A 20410 FBR V2A 20510 FBR V2A 20610 FBR V2A 20810 FBR V2A 25310 FBR V2A 25410 FBR V2A 25510 FBR V2A 25610 FBR V2A 25810 ZUBEHÖR Bezeichnung FBR V2A ZB Fachboden, für Regal 1000 mm breit FBR V2A ZB Fachboden, für Regal 1000 mm breit FBR V2A ZB Fachboden, für Regal 1000 mm breit FBR V2A ZB Fachboden, für Regal 1000 mm breit FBR V2A ZB Fachboden, für Regal 1000 mm breit Wandverankerung für Steckregale V2A Gesamtmaße mm (b x t) Fachlast kg Best.-Nr. 1000 x 300 1000 x 400 1000 x 500 1000 x 600 1000 x 800 200 200 200 200 200 11692 11693 11694 11695 11696 11697 € 104,00 119,00 135,00 150,00 182,00 17,00 94 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

GROSSFACHREGALE GROSSFACHREGALE mit Stahlböden Breite 1500 mm und 2000 mm BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Optimale Lösung für großflächige Lasten, hohe Ansprüche und Optimale Lösung für großflächige Lasten, hohe Ansprüche und hohe Belastung hohe Belastung ✓ 350 kg Belastung pro Ebene (bei gleichmäßiger Belastung) ✓ Gefachabdeckung mit Stahlböden (Breiten 750 mm und 1000 mm) ✓ Flexibel durch höhenverstellbare Ebenen (im Abstand von 25 mm und schraublos) ✓ Schnelle Steckmontage ✓ Beliebig – auch nachträglich – erweiterbar ✓ Beidseitige Nutzung ✓ Längsstabilisierung durch Traversen Regalaußenmaße: Regalaußenmaße: Breiten: Grundfeld + 70 mm Anbaufeld + 20 mm Tiefen: Gefachtiefe + 35 mm GFR 17420, Großfachregal mit Stahlböden Breite 2000 mm | Best.-Nr. 11297 * = lt. DGUV Regel 108-007 (ehem. BGR 234) müssen Regale mit einem Höhen/-Tiefenver-hältnis größer als 5:1 gegen Kippen ge- sichert werden. Großfachregal Stahlboden Bezeichnung Gesamtmaße mm (h x b x t) Feldlast kg Anzahl Fachlast Lagerebenen kg Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 1750 x 1500 x 400 1750 x 1500 x 500 1750 x 1500 x 600 1750 x 1500 x 800 2000 x 1500 x 400 2000 x 1500 x 500 2000 x 1500 x 600 2000 x 1500 x 800 2500 x 1500 x 400 2500 x 1500 x 500 2500 x 1500 x 600 2500 x 1500 x 800 Großfachregale mit Stahlböden Breite 1500 mm GFR 17415 GFR 17515 GFR 17615 GFR 17815 GFR 20415 GFR 20515 GFR 20615 GFR 20815 GFR 25415 GFR 25515 GFR 25615 GFR 25815 Großfachregale mit Stahlböden Breite 2000 mm GFR 17420 GFR 17520 GFR 17620 GFR 17820 GFR 20420 GFR 20520 GFR 20620 GFR 20820 GFR 25420 GFR 25520 GFR 25620 GFR 25820 1750 x 2000 x 400 1750 x 2000 x 500 1750 x 2000 x 600 1750 x 2000 x 800 2000 x 2000 x 400 2000 x 2000 x 500 2000 x 2000 x 600 2000 x 2000 x 800 2500 x 2000 x 400 2500 x 2000 x 500 2500 x 2000 x 600 2500 x 2000 x 800 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1750 1750 1750 1750 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1750 1750 1750 1750 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 11265 11266 11267 11268 11269 11270 11271 11272 11273 11274 11275 11276 11297 11298 11299 11300 11301 11302 11303 11304 11305 11306 11307 11308 378,00 401,00 420,00 464,00 388,00 409,00 430,00 474,00 511,00 539,00 567,00 628,00 397,00 420,00 444,00 503,00 406,00 430,00 454,00 503,00 535,00 566,00 600,00 665,00 11277 11278 11279 11280 11281 11282 11283 11284 11285 11286 11287 11288 11309 11310 11311 11312 11313 11314 11315 11316 11317 11318 11319 11320 339,00 356,00 374,00 418,00 339,00 360,00 378,00 420,00 450,00 475,00 503,00 559,00 355,00 376,00 399,00 446,00 359,00 378,00 404,00 451,00 472,00 503,00 534,00 598,00 ZUBEHÖR Bezeichnung Best.-Nr. € Bezeichnung Best.-Nr. € Fachboden für Großfachregale mit Stahlböden Breite 1500 mm GFR ZB Fachboden 1500 x 400 GFR ZB Fachboden 1500 x 500 GFR ZB Fachboden 1500 x 600 GFR ZB Fachboden 1500 x 800 Wandverankerung für Steckregale 11289 11290 11291 11292 52689 100,00 105,00 111,00 126,00 14,00 Fachboden für Großfachregale mit Stahlböden Breite 2000 mm GFR ZB Fachboden 2000 x 400 GFR ZB Fachboden 2000 x 500 GFR ZB Fachboden 2000 x 600 GFR ZB Fachboden 2000 x 800 Wandverankerung für Steckregale 11293 11294 11295 11296 52689 104,00 111,00 119,00 135,00 14,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 95 PT-22

E L A G E R & E K N Ä R H C S Gefahrstoff-Palettenregale mit PE-Auffangwanne Gefahrstoff-Palettenregale eignen sich ideal für die Fasslagerung auf Euro- oder Chemiepaletten und für die IBC-Lagerung. Sie entsprechen den gesetzlichen Anforderungen bei der Lagerung von wassergefährdenden Stoffen. PE-Auffangwannen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.22-579 • Kombination verschiedener Lagervarianten möglich • erweiterbar • einfache Montage durch Stecksystem • geeignet zur Lagerung von wasserge- fährdenden Stoffen • 2 Lagerebenen ALLGEMEINE BAUAUFSICHTLICHE ZULASSUNG Zul.-Nr. Z-40.22-579 Gefahrstoff-Palettenregal bestehend aus: • 2 Stützrahmen • 2 Paar Längstraversen • 2 Durchschubsicherungen inkl. Halter • 1 PE-Regal-Bodenwanne Anbauregal bestehend aus: • 1 Stützrahmen • 2 Paar Längstraversen • 2 Durchschubsicherungen inkl. Halter • 1 PE-Regal-Bodenwanne Gefahrstoff-Palettenregal 18/405 und 27/1100, zusätzlich mit PE-Regal-Einhängewanne 18/230 und 27/230 als Zubehör, GEFAHRSTOFF-PALETTENREGALE ALS SET MIT PE-REGAL-BODENWANNE Bezeichnung Gesamtmaße cm (b x t x h) Fachmaße cm (b x t) Fachlast für Anzahl Gewicht kg Paletten ca. kg Auffang- volumen (l) Best.-Nr. € o. MwSt. Gefahrstoff-Palettenregal 18/405 für Fasslagerung Anbauregal für Gefahrstoff-Paletten- regal 18/405 Gefahrstoff-Palettenregal 22/520 für Fasslagerung Anbauregal für Gefahrstoff-Paletten- regal 22/520 Gefahrstoff-Palettenregal 27/1100 für Fass- oder IBC-Lagerung Anbauregal für Gefahrstoff-Paletten- regal 27/1100 207 x 110 x 300 190 x 110 3850 199 x 110 x 300 190 x 110 3850 247 x 110 x 300 230 x 110 3000 239 x 110 x 300 230 x 110 3000 287 x 110 x 300 270 x 110 3070 279 x 110 x 300 270 x 110 3070 2 2 2 2 3 3 132 405 711462 1.428,00 98 405 711463 1.175,00 145 520 711464 1.513,00 111 520 711465 1.259,00 166 1100 711466 1.710,00 132 1100 711467 1.451,00 ZUBEHÖR GEFAHRSTOFF-PALETTENREGAL Anfahrschutz Regale 78202 129,00 96 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S € o. MwSt. (l) 405 520 18,2 22,5 711468 405,00 711469 427,00 34 1100 711470 741,00 Gesamtmaße cm für Anzahl Gewicht (b x t x h) Paletten ca. kg Auffang- volumen Best.-Nr. 178 x 132 x 28 218 x 132 x 28 268 x 132 x 42 2 2 3 PE-Regaleinhängewanne 18/230 für Fachmaß 180 x 110 cm PE-Regaleinhängewanne 27/230 für Fachmaß 270 x 110 cm PE-Regal-Bodenwannen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.22-579 • für bestehende Regalsysteme zur Nachrüstung zum Gefahrstoff- Palettenregal • hergestellt aus hochwertigem Polyethylen (PE) • hohe chemische Beständigkeit • Wanne kann direkt auf dem Boden auf- gestellt werden • mit integrierten Staplertaschen zum Beladen der Regale mit Paletten oder IBCs PE-REGAL-BODENWANNEN Bezeichnung PE-Regalbodenwanne 18/405 für Fachmaß 180 x 110 cm PE-Regalbodenwanne 22/520 für Fachmaß 220 x 110 cm PE-Regalbodenwanne 27/1100 für Fachmaß 270 x 110 cm PE-Regal-Einhängewannen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.22-579 • für bestehende Regalsysteme zur Nachrüstung zum Gefahrstoff- Palettenregal • hergestellt aus hochwertigem Polyethylen (PE) • hohe chemische Beständigkeit • die PE-Regaleinhängewannen liegen auf den Regaltraversen auf und werden dort sicher gehalten • optimal geeignet für Europaletten (120x80) • beladene Paletten können direkt auf die Wanne gesetzt werden • ein Stahlgitterrost oder PE-Rost ist nicht erforderlich, kann aber optional verwen- det werden PE-REGAL-EINHÄNGEWANNEN Bezeichnung Gesamtmaße cm Tiefe innen Fachlast für Anzahl Gewicht (b x t x h) cm kg Paletten ca. kg PE-Regaleinhängewanne 18/230 für Fachmaß 180 x 110 cm PE-Regaleinhängewanne 27/230 für Fachmaß 270 x 110 cm 178 x 130 x 23 262 x 130 x 16,5 95 95 2 x 600 3 x 600 2 3 20 27,5 (l) 230 230 Auffang- volumen Best.-Nr. € o. MwSt. 711471 405,00 711472 687,00 ZUBEHÖR FÜR PE-REGAL-EINHÄNGEWANNEN Bezeichnung Stahlgitterrost für PE-Regaleinhängewanne* PE-Rost für PE-Regaleinhängewanne* Gesamtmaße cm Tragfähig- Gewicht (b x t x h) keit kg ca. kg 120 x 80 x 3 120 x 80 x 6 600 600 12,4 8,5 Best.-Nr. 711269 710286 € o. MwSt. 96,00 98,00 *für die PE-Regaleinhängewanne 18/230 sind 2 Stück erforderlich, für die Regaleinhängewanne 27/230 sind 3 Stück erforderlich  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 97 PT-22

E L A G E R & E K N Ä R H C S FEUERWEHR-/ SCHLAUCHREGALE FEUERWEHR-/ SCHLAUCHREGALE ✓ 100 kg Belastung pro Ebene (bei gleichmäßiger Belastung) ✓ Ebenen mit Ablaufrinne für ein problem loses Ablaufen von Restwasser ✓ Flexibel durch höhenverstellbare Ebenen (im Abstand von 25 mm und schraublos) ✓ Schnelle Steckmontage ✓ Beliebig – auch nachträglich – erweiterbar ✓ Beidseitige Nutzung ✓ Verfahrbare Schlauchregale mit 2 Lenk- und Bockrollen aus- gerüstet und nur als Grundfeld lieferbar. Lenkrollen sind mit Feststeller ausgestattet. Regalaußenmaße: Regalaußenmaße: 1060 mm Breiten: Grundfeld 1010 mm Anbaufeld Tiefen: Bodentiefe + 35 mm SRF 20510 Grundfeld, Schlauchregale festste- hend | Best.-Nr. 11258 SRF 16510 mobil, Schlauchregal verfahrbar | Best.-Nr. 11264 Schlauchregal Auflageebene FESTSTEHEND Bezeichnung SRF 20510 Grundfeld SRF 22510 Grundfeld SRF 25510 Grundfeld VERFAHRBAR Bezeichnung Maße mm (h x b x t) Feldlast kg Lagerebenen Anzahl Fachlast Grundfeld Anbaufeld 2000 x 1000 x 500 2200 x 1000 x 500 2500 x 1000 x 500 500 500 500 3 3 4 kg 100 100 100 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11258 11259 11260 367,00 374,00 479,00 11261 11262 11263 314,00 317,00 412,00 Maße mm (h x b x t) Feldlast kg Lagerebenen Anzahl Fachlast Grundfeld kg 100 Best.-Nr. 11264 SRF 16510 mobil 1600 x 1000 x 500 300 3 ZUBEHÖR Bezeichnung SRF Auflageebene extra SRF Deckboden extra Wandverankerung für Steckregale Gesamtmaße mm (b x t) Fachlast kg Best.-Nr. 1000 x 500 1000 x 500 100 125 11321 11322 52689 € 658,00 € 87,00 30,00 14,00 98 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

REGAL-BODENWANNEN AUS PE-HD REGAL-BODENWANNEN AUS PE-HD bis 1000 Liter Auffangvolumen BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN ✓ Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethy- lentafeln (PE-HD) ✓ Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen und herausnehm- bare Stellebene ✓ Allseitig unterfahrbar durch 100 mm hohe Fußkonstruktion ✓ Lagerung von Einzelgebinden, Paletten oder IBCs/KTCs möglich Zul.-Nr. Z-40.22-254 E L A G E R & E K N Ä R H C S OHNE PE LOCHPLATTE Bezeichnung Regalfeldweite 1800 mm KN-RPW-18/24 KN-RPW-18/100 Regalfeldweite 2200 mm KN-RPW-22/24 KN-RPW-22/100 Regalfeldweite 2700 mm KN-RPW-27/24 KN-RPW-27/100 Regalfeldweite 3300 mm KN-RPW-33/24 KN-RPW-33/100 KN-RPO/KT-RPO Ausführungen ohne Füße auf Anfrage erhältlich Außenmaße mm Auffangvolumen (b x t x h) in Liter Gewicht in kg Best.-Nr. € 1780 x 1340 x 260 1780 x 1340 x 610 2180 x 1340 x 240 2180 x 1340 x 530 2680 x 1340 x 220 2680 x 1340 x 470 3280 x 1340 x 220 3280 x 1340 x 430 240 1000 240 1000 240 1000 240 1000 51 86 60 93 70 100 83 111 16334 16336 16337 16339 16340 16342 16343 16345 841,00 1.124,00 1.066,00 1.335,00 1.292,00 1.560,00 1.597,00 1.801,00 Kunststoff Einlegewannen (Inliner) für Stahlwannen auf Anfrage in individuellen Größen RBW KN-RBW-27/24  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 99 PT-22

100

E L A G E R & E K N Ä R H C S REGALBODENWANNEN AUS PE-HD REGALBODENWANNEN AUS PE-HD bis 1000 Liter Auffangvolumen Für die Lagerung von wassergefährdenden Stoffen in zugelassenes Auffangsystem in Standardabmessungen oder auch individuell dimensioniert. Die Ausführungen mit PE-Lochplatte oder ver- zinktem Gitterrost können gleichzeitig als untere Lagerebene und als Auffangwanne für das komplette Regalfeld eingesetzt werden. Die wasserrechtliche Eignung aller Typen wird durch eine bauauf- sichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt) bescheinigt. ✓ Geschweißte Kunststoffkonstruktion aus extrudierten Polyethy- lentafeln (PE-HD) ✓ Leicht zu reinigen durch glatte Oberflächen und herausnehm- bare Stellebene ✓ Allseitig unterfahrbar durch 100 mm hohe Fußkonstruktion ✓ Lagerung von Einzelgebinden, Paletten oder IBCs/KTCs möglich ✓ Tragfähigkeit von max. 6000 kg (verteilte Last) Zul.-Nr. Z-40.22-254 MIT PE LOCHPLATTE Bezeichnung Regalfeldweite 1800 mm KN-RP-18/24 KT-RP-18/100 Regalfeldweite 2200 mm KN-RP-22/24 KT-RP-22/100 Regalfeldweite 2700 mm KN-RP-27/24 KT-RP-27/100 Regalfeldweite 3300 mm KN-RP-33/24 KT-RP-22/100 Außenmaße mm Auffangvolumen (b x t x h) in Liter 1780 x 1340 x 270 1780 x 1340 x 655 2180 x 1340 x 250 2180 x 1340 x 475 2680 x 1340 x 230 2680 x 1340 x 490 3280 x 1340 x 220 3280 x 1340 x 430 240 1000 240 1000 240 1000 240 1000 Max. Traglast in kg (verteilte Last) 1000 1000 1200 4000 1600 4000 2000 6000 Gewicht in kg Best.-Nr. € 96 153 115 187 134 205 160 233 16262 16264 16271 16273 16280 16282 16289 16291 1.317,00 2.340,00 1.598,00 2.551,00 1.905,00 3.262,00 2.328,00 3.635,00 Mit Gabelstapler oder Hubwagen allseitig unterfahrbar durch 100 mm hohe Fußkonstruktion KT-RP-27/100 mit PE Lochplatte | Best.-Nr. 16282 100 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

101

REGALBODEN- UND EINHÄNGEWANNEN REGALBODEN- UND EINHÄNGEWANNEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Regalbodenwannen werden zwischen die Regalstützen gestellt. Ein vor handenes Regal system wird so für die gesetzeskonforme Lage- rung von Gefahrstoffen ausgerüstet. ✓ Zugelassen zur Lagerung von wassergefährdenden und brenn- baren Flüssigkeiten (H224–H226,R10–R12) ✓ Lackiert (RAL 5002, ultramarinblau) oder verzinkt ✓ Regal-Bodenwannen ohne Gitterrost oder mit herausnehmba- ren, verzinkten Gitterrosten als zusätzliche Lagerebene ✓ Belastung der Gitterroststellfläche: max. 1000 kg/m² ✓ 100 mm Bodenfreiheit ✓ Mit Gabelstapler unterfahrbar Regalbodenwanne lackiert ohne Gitterrost Bezeichnung Regalbodenwannen ohne Gitterrost RBW 22/1000 RBW 27/1000 RBW 33/1000 Regalbodenwannen mit Gitterrost RBW 22/1000 RBW 27/1000 RBW 33/1000 Regalbodenwanne lackiert Typ RBW 27/1000 mit herausnehmbaren verzinkten Gitterrosten als zusätzliche Lagerebene | Best.-Nr. 19371 NEU! Inkl. Anschluss für Potentialausgleich Gesamtmaße mm (b x t x h) Auffang- volumen l Gewicht ca. kg lackierte Ausführung verzinkte Ausführung Best.-Nr. € Best.-Nr. € 2180 x 1250 x 540 2680 x 1250 x 450 3280 x 1250 x 390 2180 x 1250 x 540 2680 x 1250 x 450 3280 x 1250 x 420 1000 1000 1000 1000 1000 1000 144 152 168 208 238 273 60000 19176 104022 50002 19371 20521 1.149,00 1.103,00 1.481,00 1.223,00 1.222,00 1.577,00 50527 19177 60216 50528 19372 50184 1.392,00 1.509,00 1.420,00 1.445,00 1.482,00 1.860,00 REGAL-EINHÄNGEWANNEN REGAL-EINHÄNGEWANNEN Auffangwannen, die in die Lagerebenen zwischen die Regal-Traversen eingehängt werden. ✓ Zugelassen zur Lagerung von wassergefährdenden und brennbaren Flüssigkeiten (R10-R12) ✓ Lackiert (RAL 5002, ultramarinblau) oder verzinkt ✓ Mit verzinkten, herausnehmbaren Gitterrosten Das notwendige Auffangvolumen wird zwischen den RegalTra- versen realisiert (Maß B), Bauhöhe über den Tragbalken 35 Bezeichnung Gesamtmaße mm (A x C / B x h) Auffang- volumen l Gewicht ca. kg lackierte Ausführung verzinkte Ausführung Best.-Nr. € Best.-Nr. € Regal-Einhängewannen für eine Regal-Tiefe von 1100 mm RA 18/11 RA 22/11 RA 27/11 RA 33/11 1780 x 1250 / 990 x 165 2180 x 1250 / 990 x 140 2680 x 1250 / 990 x 120 3280 x 1250 / 990 x 103 225 225 225 225 115 144 171 203 19385 19389 19393 19397 834,00 915,00 1.041,00 1.309,00 19386 19390 19394 19398 924,00 1.024,00 1.161,00 1.436,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 101 PT-22

102

E L A G E R & E K N Ä R H C S GEFAHRSTOFF-PALETTEN-REGALE GEFAHRSTOFF-PALETTEN-REGALE für die IBC-Lagerung ✓ Zur Lagerung von wassergefährdenden und brennbaren Flüssigkeiten (R10–R12, H224–H226) ✓ Bestehend aus: ✓ Lagerung von Euro- / Chemie-Paletten - Regal-Bodenwanne - Stützrahmen (Grundfeld: 2 Stück / Anbaufeld: 1 Stück) - ein Regal-Traversen-Paar je Lagerebene - Durchschubsicherung für jede Lagerebene oder IBCs direkt auf Regal-Traversen ✓ Lagerebenen höhenverstellbar ✓ Regalstützen verzinkt, Regal-Traversen lackiert ✓ Auffangwanne aus Stahl S235JR nach EN 10025, lackiert RAL 5002 ✓ Einfache Montage durch Stecksystem Inkl. Anschluss für Inkl. Anschluss für Potentialausgleich Potentialausgleich Gefahrstoff-Paletten-Regal Typ GPR 33/1000-2 für die Lagerung von sechs IBC Schema Traverse und Stützrahmen Zusatzausstattung: Gitterrostböden für die Auf- fangwanne und die Regal-Traversen Mit einem Grundfeld und weiteren Anbaufeldern kann die Lagerkapazität beliebig erweitert werden. Gefahrstoff-Paletten-Regal zur Lagerung von Fässern und IBCs direkt auf Gitterrostböden 2 LAGEREBENEN Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l GPR 22/1000-2 2400 x 1250 x 3000 GPR 27/1000-2 2900 x 1250 x 3000 GPR 33/1000-2 3500 x 1250 x 3000 1000 1000 1000 Feldlast Fachlast kg 6000 6000 8850 kg 2100 3000 3300 Kapazität 4 KTC/IBC 4 KTC/IBC oder 6 EP oder 4 CP 6 KTC/IBC Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 20814 20802 20812 1.735,00 1.775,00 2.478,00 20815 20803 20813 1.629,00 1.668,00 2.388,00 3 LAGEREBENEN Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) Auffang- volumen l GPR 22/1000-3 2400 x 1250 x 4500 GPR 27/1000-3 2900 x 1250 x 4500 GPR 33/1000-3 3500 x 1250 x 4500 1000 1000 1000 Feldlast Fachlast kg 8850 8850 15900 kg 2100 3000 3300 Kapazität 6 KTC/IBC 6 KTC/IBC oder 9 EP oder 6 CP 9 KTC/IBC Grundfeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 20820 20824 20826 2.091,00 2.168,00 2.768,00 20821 20825 20827 1.974,00 2.024,00 2.664,00 ZUBEHÖR Bezeichnung Gitterrostfläche für GPR 22 Gitterrostfläche für GPR 27 Gitterrostfläche für GPR 33 Anfahrschutz für Gefahrstoff-Paletten-Regal (L-Form für 2-seitigen Schutz) Anfahrschutz für Gefahrstoff-Paletten-Regal (U-Form für 3-seitigen Schutz) Belastung für Regal-Bodenwanne für Regal-Traversen kg 2400 3000 3600 Best.-Nr. € Best.-Nr. € 20829 20830 20831 11464 11040 278,00 356,00 439,00 70,00 111,00 11044 11023 11071 - - 272,00 339,00 410,00 - - 102 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

103

PALETTEN-KOMPLETTREGALE PALETTEN-KOMPLETTREGALE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Paletten-Komplettregale Paletten-Komplettregale ✓ Für die Längseinlagerung von Europaletten ✓ Fertig montierte Stützrahmen, glanzver- zinkt (verschraubt) ✓ Traversen kunststoffbeschichtet RAL 5010 Enzianblau, inkl. Sicherungshaken ✓ Fachabstände im Raster von 50 mm höhen verstellbar ✓ Max. zulässiger Fachabstand: 2000 mm ✓ Inklusive Befestigungsmaterial und je 4 Bolzen ankern pro Stützrahmen zur Verdübelung am Boden ✓ Für einfache Selbstmontage Palettenregal, 600 kg Palettengewicht Palettenregal, 600 kg Palettengewicht Basismodul aus Grund- und Anbaufeld: für die Lagerung von 18 Europaletten à 600 kg h x l x t: 3000 x 5640 x 1100 mm Zusätzliches Anbaufeld: für die Lagerung von 9 Europaletten à 600 kg h x l x t: 3000 x 2780 x 1100 mm Palettenregal, 800 kg Palettengewicht Palettenregal, 800 kg Palettengewicht Basismodul aus Grund- und Anbaufeld: für die Lagerung von 24 Europaletten à 800 kg h x l x t: 4000 x 5670 x 1100 mm Zusätzliches Anbaufeld: für die Lagerung von 12 Europaletten à 800 kg h x l x t: 4000 x 2790 x 1100 mm Paletten-Komplettregal 56-50-3 für 1000 kg Palettengewicht | Best.-Nr. 11540 Paletten-Komplettregal Anbaufeld 27-30-2 für 600 kg Palettengewicht | Best.-Nr. 11519 Palettenregal, 1.000 kg Palettengewicht Palettenregal, 1.000 kg Palettengewicht Basismodul aus Grund- und Anbaufeld: für die Lagerung von 24 Europaletten à 1.000 kg h x l x t: 5000 x 5700 x 1100 mm Zusätzliches Anbaufeld:für die Lagerung von 12 Europaletten à 1.000 kg h x l x t: 5000 x 2800 x 1100 mm Anfahrschutzwinkel 160x400 | Best.-Nr. 11464 PALETTENREGAL, 600 KG PALETTENGEWICHT, 2700 MM FELDBREITE Regalhöhe mm Anzahl Traversenebenen max. zulässiger Fachabstand mm 3000 4000 5000 2 2 3 3 2000 2000 1500 1500 Fachlast / Feldlast kg 1800 / 3600 1800 / 3600 1800 / 5400 1800 / 5400 Grund- und Anbaufeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11518 11520 11522 11524 1.191,00 1.385,00 1.540,00 1.848,00 11519 11521 11523 11525 451,00 540,00 693,00 769,00 PALETTENREGAL, 800 KG PALETTENGEWICHT, 2700 MM FELDBREITE Regalhöhe mm Anzahl Traversenebenen max. zulässiger Fachabstand mm 3000 4000 5000 2 2 3 3 2000 2000 1500 1500 Fachlast / Feldlast kg 2400 / 4800 2400 / 4800 2400 / 7200 2400 / 7200 Grund- und Anbaufeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11526 11528 11530 11532 1.232,00 1.463,00 1.540,00 1.999,00 11527 11529 11531 11533 509,00 601,00 740,00 800,00 PALETTENREGAL, 1000 KG PALETTENGEWICHT, 2700 MM FELDBREITE Regalhöhe mm Anzahl Traversenebenen max. zulässiger Fachabstand mm 3000 4000 5000 2 2 3 3 2000 2000 2000 2000 Fachlast / Feldlast kg 3000 / 6000 3000 / 6000 3000 / 9000 3000 / 9000 Grund- und Anbaufeld Anbaufeld Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11534 11536 11538 11540 1.309,00 1.309,00 1.848,00 2.079,00 11535 11537 11539 11541 540,00 617,00 769,00 848,00 ZUBEHÖR FÜR PALETTEN-KOMPLETTREGALE Bezeichnung Längstraverse Längstraverse Längstraverse Anfahrschutzwinkel Maße l x h mm Fachlast Best.-Nr. 2700 x 95 2700 x 110 2700 x 120 160 x 400 1800 2400 3000 51458 51500 51501 11464 € 77,00 81,00 89,00 70,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 103 PT-22

104

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N Schränke dienen zur sicheren Lagerung von Kleingebinden Schränke dienen zur sicheren Lagerung von Kleingebinden oder Fässern im Gebäude und am Arbeitsplatz. oder Fässern im Gebäude und am Arbeitsplatz. ✓ Umweltschränke zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden Stoffen gem. VAwS ✓ Umwelt- und Chemikalienschränke vollständig aus Edelstahl mit höhenverstellbaren Fachböden SCHRÄNKE SCHRÄNKE E L A G E R & E K N Ä R H C S ✓ LI-Sicherheitsschrank Typ 90 speziell für Lagerung und Betrieb von Lithiumbatterien Umweltschränke Umweltschrank mit Schiebetüren ✓ F-SAFE Sicherheitsschränke Typ 30 Brandschutzschrank (30 Minuten Feuerwiderstand) zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeits- räumen gemäß DIN EN 14470-1 und TRGS 510 (Anlage 3) in Klein gebinden ✓ F-SAFE Sicherheitsschränke Typ 90 Brandschutzschränke (90 Minuten Feuerwiderstand) zur sicheren Lagerung von brennbaren Flüssigkeiten (R10 - R12) in Kleingebinden ✓ Sicherheitsschrank zur aktiven Lagerung von Fässern und Kanistern Typ 90 (FWF 90) Sicherheitsschränke mit Feuerwiderstandsfähigkeit von 90 Mi- nuten mit klassischer Flügeltürtechnik gem. TRBF und TRGS ✓ PE-Chemikalienschränke Der modulare PE-Schrank für alle Anwendungen, in denen eine hohe Beständigkeit zur Lagerung von korrosiven Medien er- forderlich ist. ✓ Lüftungssysteme Ab- und Umluftventilatoren für die Entlüftung von Schränken ✓ Säuren- und Laugenschränke vorschriftsmäßige Lagerung von wassergefährdenden und aggressiven Stoffen in Kleingebinden ✓ Chemikalienschränke und Gefahrstoff-Center mit integrier- tem F-SAFE Sicherheitsschrank Umwelt- und Chemikalienschränke Sicherheits schränke Typ 90 Untertisch-Sicherheitsschrank PE-Chemikalienschrank 5/10 Sicherheitsschränke zur aktiven Lagerung von Fässern, FWF 90 Säuren- und Laugenschränke Lüftungs systeme Trichter und Behälter 104 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

105

PROTECTO F-SAFE PROTECTO F-SAFE Dieses Logo klärt Sie über Brandschutzeigenschaften auf! BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Zur besseren Unterscheidung haben wir für unsere Produkte mit Brandschutzeigen- schaften ein neues Logo und die Produktkennung „F-SAFE“ eingeführt. Dadurch erken- nen Sie auf den ersten Blick, ob das Produkt für die Unterbringung von entzündbaren und brennbaren Medien geeignet ist und den geforderten Brandschutz gewährleistet. 2016 haben wir die neue DIBt-Zulassung (Z-38.5-289) für die F-Safe Gefahrstoffcontainer in Stahlbauweise erhalten – diese werden nach dem neuesten Stand der Technik gefertigt. Darum haben wir ein Gütesiegel entwickelt und den Begriff „F-SAFE“ zur Benennung der Brandschutzeigenschaft eingeführt. Schon vor mehr als 20 Jahren wurden die ersten Gefahrstofflager aus Beton ausgeliefert. Beton war zu dem Zeitpunkt der beständigste und sicherste Werkstoff für die Lagerung von entzündbaren und brandfördernden Stoffen. Ungefähr 2002 kam der erste selbstentwi- ckelte Gefahrstoffcontainer in Stahlbauweise mit einem Feuerwiderstand von 90 Minuten auf den Markt. Schnell wurde der Gefahrstoffcontainer aus Stahl zu einem der meistver- kauften PROTECTO-Produkte. Steigende Anforderungen Die Anforderungen wurden umfangreicher – somit haben wir auch das Portfolio rund um den Brandschutz ausgeweitet. Heute kommen, je nach Anwendungsfall, unterschiedliche Produkte für die Lagerung von entzündbaren und brandfördernden Gefahrstoffen mit den behördlich geforderten Brandschutzeigenschaften zum Einsatz: Gefahrstofflager aus Beton: ✓ F-SAFE Gefahrstofflager und -depot (Typenreihe BLB) ✓ Gasflaschenlager (Typenreihe GFL-B) Gefahrstoffcontainer in Stahlbauweise: ✓ F-SAFE Gefahrstoffcontainer und -depot (Typenreihe BLS) ✓ Gasflaschenlager (Typenreihe GFL-P) Gefahrstoffschränke: ✓ Sicherheitsschränke (Typenreihe SST) ✓ Akten- und Dokumentenschränke ✓ Schränke zur Lagerung von Lithium-Batterien und Akkus ✓ Fassschränke (Typ FSF) ✓ Schränke zur aktiven Lagerung Das PROTECTO-Logo „F-SAFE“ F-Safe Alle diese PROTECTO-Produkte werden seit Kurzem mit dem Logo „F-SAFE“ versehen. Sämtliche Module erfüllen die Voraussetzungen der verschiedenen Feuerwiderstandsklassen (F30 bis F90) und sind durch verschiedene Institutionen geprüft und zugelassen. Unsere Kun- den sehen also auf den ersten Blick, dass diese Produkte folgende Eigenschaften erfüllen: ✓ Schutz der Mitarbeiter und Rettungskräfte bei Feuer ✓ Sicherer Schutz bei Bränden bzw. zur Vermeidung oder Ausbreitung von Flammen ✓ Gefertigt nach dem aktuellen Stand der Technik Neue DIBt-Zulassung Die aufwändigen behördlichen Prüfungen bieten dem Betreiber neben dem Sicherheitsaspekt auch eine deutliche Erleichterung beim Genehmigungsprozedere – und durch die wesentlich schnellere Inbetriebnahme werden Ausfallzeiten minimiert und dadurch Kosten eingespart. Unsere neuen F-SAFE Gefahrstoffcontainer der Typenreihe BLS erfüllen die hohen Anfor- derungen des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt): PROTECTO ist der erste Inhaber der Zulassung Z-38.5-289 für Gefahrstoffcontainer in Stahlbauweise nach den neuesten Prüfkriterien des DIBt. Alte Zulassungen sind ungültig und dürfen nicht als Verwendbarkeitsnachweis für eine Zu- stimmung im Einzelfall herangezogen werden. Haben Sie Fragen zum Thema F-Safe? Rufen Sie uns an – wir sind gern für Sie da! Sicherheitsschrank F-SAFE BLS 2460 F90 mit DIBt-Zulassung Zul.-Nr. Z-38.5-289  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 105 PT-22

106

E L A G E R & E K N Ä R H C S UMWELTSCHRÄNKE 13/20 UMWELTSCHRÄNKE 13/20 extra groß: 1300 mm breit, 2000 mm hoch, Fachtiefe 600 mm ✓ Grundgestell sowie Gitterrostböden komplett feuerverzinkt ✓ Schrankverkleidung pulverbeschichtet (RAL 7035 lichtgrau) ✓ Türen oben und unten mit Lüftungsschlitzen ✓ Kartentasche an der Türinnenseite ✓ Ausführung wahlweise mit - GFK-Auffangwanne 150 l und 4 Gitterrosten - verzinktem Wannenboden 20 l und 3 Gitterrosten ✓ Fachlast je Lagerebene: 200 kg ✓ Fachtiefe: 600 mm (erlaubt die liegen- de Lagerung von 60 l Fässern inkl. Entnahmehahn) ✓ Zerlegte Anlieferung zur leichten Selbstmontage GFK-Auffangwanne mit Zulassung: ALLGEMEINE BAUAUFSICHT- LICHE ZULASSUNG Zul.-Nr. Z-40.12-227 Variante a mit GFK-Auffangwanne 150 l Variante a: Umweltschrank 13/20 mit GFK-Auffangwanne • Auffangvolumen 150 Liter mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.12-227 Variante b: Umweltschrank 13/20 mit Wannenboden • Unterste Lagerebene als dichtge- schweißte Stahlwanne mit 20 Liter Auffangvolumen Der Schrank wird in Einzelteilen geliefert. Variante a mit GFK-Auffangwanne 150 l Variante b mit Wannenboden 20 l  Passende Sicherheitsbehälter UMWELTSCHRÄNKE 13/20 Bezeichnung 13/20 mit GFK-Auffangwanne 150 l und 4 Gitterrosten 13/20 mit Wannenboden 20 l und 3 Gitterrosten ZUBEHÖR Bezeichnung PE-Auffangwanne 40 l als Einsatzwanne (säure-/ laugenbeständig) Fassauflagen für 60 l Fässer (Set à 3 Stück für eine Lagerebene) Gesamtmaße mm (b x t x h) 1320 x 800 x 2000 1320 x 630 x 2000 Gesamtmaße mm (b x t x h) 1300 x 620 x 80 Gewicht ca. kg 202 204 Gewicht ca. kg 5 1 Best.-Nr. € 77954 77956 2.205,00 2.079,00 Best.-Nr. € 77871 77800 136,00 55,00 Achtung: Zugelassene Auffangwannen sind ab einer Lagermenge von 100 l vorgeschrieben. Die Auffangvolumen/Größe der Auffangwanne soll für 10% des Gesamtvolumens / Mindestinhalt des größten Gebindes ausreichend sein. 106 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

107

Fassschrank 14/20 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S TÜV-geprüfte Produkte Zugelassen nach StawaR Übereinstimmungs- erklärung (ÜHP) gemäß Bauregelliste A Teil 1, DIBt Berlin Fassschrank mit Boden- auffangwanne aus Stahl für stehend 200 Liter-Fässer Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung von Fässern mit wasser- und umweltgefährdenden nicht ent- zündbaren Stoffen in Gebäuden gemäß TRGS 510 In diesem Fassschrank können Fässer mit 60 Litern und 200 Litern sicher gelagert werden. Der Schrank ist ausreichend groß dimensioniert, um mit einer Handpumpe zu arbeiten oder für das Handling der Fässer. Der zusätzliche Wannenboden im oberen Bereich bietet Platz für Kleingebinde. Fassschrank 14/20 • hochwertige Pulverbeschichtung in grau (RAL 7035) • abschließbare Türen mittels Zylinder- schloss • Lüftungsöffnungen in den Türen für natürliche Belüftung • in Schrankdecke besteht eine Anschlussmöglichkeit (NW75) für eine externe Entlüftungsanlage • Dokumententasche in Türinnenseite • Hinweisaufkleber zur Gefahrenkenn- zeichnung beigelegt Variante a mit großer, zugelassener Auffangwanne: • Bodenauffangwanne wahlweise aus den Werkstoffen Stahl oder PE, jeweils mit Gitterrost • oben zusätzlicher Wannenboden (höhen- verstellbar, Raster 25 mm) • Anlieferung des Schranks erfolgt komplett montiert und sofort einsatz- fähig Variante b mit Fassregal Typ 360 und zugelassener Auffangwanne: • Bodenauffangwanne wahlweise aus den Werkstoffen Stahl, PE oder GFK • mit Fassauflagen für 6 x 60 l Fässer • optional mit 3. Gitterrost-Lagerebene Fassschrank mit eingestelltem Fassregal Typ 360 für liegende 60 Liter-Fässer, Stahlgitterrost als 3. Lagerebene (siehe Zubehör) und GFK-Bodenauffangwanne Bezeichnung a Fassschrank 14/20 mit Stahl-Auffangwanne a Fassschrank 14/20 mit PE-Auffangwanne a Fassschrank 14/20 mit PE-Auffangwanne Lieferumfang 1 x Wannenboden 30 l Gesamtmaße cm (b x t x h) Gewicht Best.- ca. kg Nr. € o. MwSt.** 1 x Stahl-Bodenauffangwanne 210 l, 140 x 84 x 195 150 711566 1.342,00 inkl. verzinktem Stahl-Gitterrost 1 x Wannenboden 30 l, 1 x PE-Bodenauffangwanne 250 l, 140 x 84 x 195 125 711571 1.271,00 inkl. PE-Gitterrost 1 x Wannenboden 30 l, 1 x PE-Bodenauffangwanne 250 l, 140 x 84 x 195 128 711572 1.253,00 inkl. verzinktem Stahl-Gitterrost b Fassschrank 14/20 mit Fass-re- gal und Stahl-Auffangwanne 1 x Fassregal Typ 360, inkl. 6 x Fassauflagen, 1 x Stahl-Bodenauffangwanne 65 l 140 x 84 x 195 165 711569 1.677,00 b Fassschrank 14/20 mit Fass- regal und PE-Auffangwanne b Fassschrank 14/20 mit Fass- regal und GFK-Auffangwanne 1 x Fassregal Typ 360 inkl. 6 x Fassauflagen, 1 x PE-Bodenauffangwanne 120 l 1 x Fassregal Typ 360 inkl. 6 x Fassauflagen, 1 x GFK-Bodenauffangwanne 150 l 140 x 84 x 195 145 711568 1.478,00 140 x 84 x 195 149 711567 1.581,00 ZUBEHÖR Bezeichnung Gesamtmaße cm (b x t x h) Gewicht ca. kg Best.- Nr. € o. MwSt.** Stahlgitterrost als 3. Lagerebene für Fassregal Typ 360 130 x 62 x 3 3 Stk. Fassauflagen zum Stahlgitterrost für Fassregal Typ 360 - Wannenboden 30 l als zusätzliche Lagerebene 132 x 46 x 5 18 1 8,5 76817 77800 711573 120,00 55,00 115,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 107 PT-22

108

UMWELT- UND FLÜSSIGKEITSSCHRANK UMWELT- UND FLÜSSIGKEITSSCHRANK komplett Flüssigkeitsschrank mit Sichtfenstertüren Flüssigkeitsschrank mit Sichtfenstertüren ✓ Schrank, Kannenboden, Auffangwanne und Unterbauwanne aus Stahlblech ✓ Maße (b x t x h): 720 x 1152 x 1850 mm ✓ Farbe: Lichtblau RAL 5012 bestehend aus: ✓ 3 Kannenböden mit Vollauszug, Tragkraft 200 kg, Grau NCS S 4502-B E L A G E R & E K N Ä R H C S ✓ 10 Kanister mit Ausgusshahn Messing, NDPE Kunststoff transparent, 10 l ✓ 4 Kanister mit Ausgusshahn Messing, NDPE Kunststoff transparent, 25 l ✓ 1 Auffangwanne verzinkt, 40 l ✓ 1 Unterbauwanne, Gitterost verzinkt, Farbe Unterbau Anthrazit RAL 7016, 40 l Technische Daten: ✓ Auffangwanne (b x t x h): 650 x 620 x 100 mm, Auffangvolumen 40 l ✓ Unterbauwanne (b x t x h): 650 x 620 x 100 mm, Auffangvolumen 40 l ✓ Kannenboden (b x t x h): 612 x 459 x 100 mm, Tragkraft 200 kg 4 Kanister: ✓ Fassungsvermögen 25 l (b x t x h): 150 x 440 x 490 mm 10 Kanister: ✓ Fassungsvermögen 10 l (b x t x h): 120 x 440 x 270 mm Inkl.10 Kanister à 10 l, Inkl. 4 Kanister à 25 l Der optimale Lagerplatz optimale Lagerplatz für Flüssigkeiten zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung von wasser gefährdenden Stoffen wasser gefährdenden Stoffen mit WGK 1-3. Auch im täglichen Arbeitsablauf bestens verwahrt. ✓ Direkter Zugriff auf das gesamte Lagergut ✓ Individuelle Verstellmöglichkeit der Wannen und Schubladen ✓ Hochwertige, verschweißte Stahlblechkonstruktion ✓ Abschließbar, Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln ✓ Standardfarbe RAL 5012 Kannenboden zur Aufnahme der Kanister, mit Vollauszug. Ausführung: Stahlblech. Farbe: Grau. Mit Griffpartie links und rechts und mittiger An- schlagleiste. Nur 459 mm tief, damit im vorderen Bereich Platz für den Kanisterhahn bleibt. Tragkraft 200 kg. Die verzinkten Auffangwannen dienen der Auffangung von Flüssigkeitstropfen im Schrankgehäuse. Die Auffangwannen sind flüssigkeitsdicht verschweißt gemäß Wasserhaushaltsgesetz § 19/StawaR. Oberfläche verzinkt. Fassungsvolumen 40 Liter. Die Unterbauwanne des Flüssigkeitsschrankes als Tropffang mit verzinkter Gitterrostauflage (30 x 30 mm) im vorderen Bereich. Öl- und wasserdicht verschweisst gem. Wasserhaushaltsgesetz § 19/ StawaR (mit entsprechendem Typenschild sowie Prüfbescheinigung). Ausführung: Stahlblech St 37-2, Gitterrost verzinkt. Farbe: Unterbau Anthra- zit, RAL 7016.Fassungsvolumen 40 Liter. FLÜSSIGKEITSSCHRANK Bezeichnung Gesamtmaße außen mm (b x t x h) Innenmaße mm (b x t x h) Flüssigkeitsschrank 720 x 1152 x 1850 Lichte Höhe 1350 Gesamt-Trag- kraft kg 1500 Auffang- volumen l 2 x 40 Gewicht kg 200 Best.-Nr. € 19189 3.834,00 108 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

109

UMWELTSCHRÄNKE UMWELTSCHRÄNKE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Zur sicheren und vorschriftsgemäßen Zur sicheren und vorschriftsgemäßen Lagerung von wasser- und umwelt- Lagerung von wasser- und umwelt- gefährdenden Stoffen in Gebäuden gefährdenden Stoffen in Gebäuden gemäß TRGS 510. gemäß TRGS 510. Diese Umweltschränke werden aus Qualitätsstahlblech gefertigt. Alle Schränke haben eine Zulassung durch die Boden- auffangwanne nach StawaR. Da die Türen verschließbar sind, kann der Zugang auf einen Personenkreis begrenzt werden, der im Umgang mit Gefahrstoffen fachkundig ist. Nicht zur Lagerung von entzündbaren Stoffen in Arbeitsräumen geeignet. Für alle Umweltschränke dieser Doppel- seite gilt: ✓ Bodenauffangwanne gemäß StawaR aus 3 mm dickem Stahl ✓ Hochwertige Pulverbeschichtung in Grau (RAL 7035) ✓ Abschließbare Türen mittels Zylinderschloss ✓ Lüftungsöffnungen in den Türen für natürliche Belüftung ✓ Anlieferung erfolgt komplett montiert und sofort einsatzfähig ✓ In Schrankdecke besteht eine An- schlussmöglichkeit (NW75) für eine externe Entlüftungsanlage Umweltschrank 5/10, 10/10, 5/20 & 10/20 Umweltschrank 5/10, 10/10, 5/20 & 10/20 und zugelassen gemäß StawaR und zugelassen gemäß StawaR ✓ 4 Größen für beste Raumausnutzung ✓ Alle Lagerebenen sind als verzinkte Wannen gefertigt ✓ Höhenverstellbare Lagerebenen, weitere Wannen als zusätzliche Lagerebene als Zubehör bestellbar ✓ Dokumententasche an Türinnenseite Umweltschrank 10/20 Umweltschrank 5/20 Umweltschrank 10/10 Umweltschrank 5/10 UMWELTSCHRANK 5/10, 10/10, 5/20 UND 10/20 Bezeichnung Umweltschrank 5/10 Umweltschrank 10/10 Umweltschrank 5/20 Umweltschrank 10/20 Lieferumfang: Bodenauffangwanne, Wannenboden 1 x 30 l, 1 x 20 l 1 x 30 l, 1 x 20 l 1 x 30 l, 3 x 20 l 1 x 30 l, 3 x 20 l Gesamtmaße cm (b x t x h) 50 x 50 x 100 95 x 50 x 100 50 x 50 x 195 95 x 50 x 195 Tragfähigkeit je Ebene kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 65 65 65 65 38 54 61 88 710999 711000 711001 711002 480,00 537,00 525,00 693,00 ZUBEHÖR UMWELTSCHRANK 5/10, 10/10, 5/20 UND 10/20 Bezeichnung Wannenboden Wannenboden Lochblecheinlage für Wannenboden Lochblecheinlage für Wannenboden Lochblecheinlage für Bodenauffangwanne Lochblecheinlage für Bodenauffangwanne Für Typ 5/10, 5/20 10/10, 10/20 5/10, 5/20 10/10, 10/20 5/10, 5/20 10/10, 10/20 Gewicht ca. kg 2,5 4,0 2,2 3,2 2,5 3,5 Best.-Nr. € o. MwSt. 711005 114,00 711006 164,00 711007 80,00 711008 84,00 711060 79,00 711061 85,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 109 PT-22

110

E L A G E R & E K N Ä R H C S UMWELTSCHRÄNKE UMWELTSCHRÄNKE Zur sicheren und vorschriftsgemäßen Zur sicheren und vorschriftsgemäßen Lagerung von wasser- und umwelt- Lagerung von wasser- und umwelt- gefährdenden Stoffen in Gebäuden gefährdenden Stoffen in Gebäuden gemäß TRGS 510. gemäß TRGS 510.  Umweltschrank mit Schiebetüren und Umweltschrank mit Schiebetüren und zugelassen gemäß StawaR zugelassen gemäß StawaR ✓ Ideal für Platzverhältnisse, in denen es eng zugeht ✓ Jede Schiebetür ist auf Rollen gelagert und damit einhändig zu bedienen ✓ Alle Lagerebenen sind als Wannen- böden gefertigt ✓ Höhenverstellbare Lagerebenen ✓ Alle Wannen verzinkt  Umweltschrank mit Vollauszügen und Umweltschrank mit Vollauszügen und zugelassen gemäß StawaR zugelassen gemäß StawaR ✓ Ausziehbare verzinkte Wannenböden ermöglichen besten Zugriff auf alle ein- gelagerten Gebinde und Behälter ✓ Serienmäßig mit Sperrsicherung, damit nicht mehr als ein Wannenauszug gleichzeitig offen stehen kann ✓ Alle Wannen verzinkt  Umweltschrank als Ausführung Kanister- Umweltschrank als Ausführung Kanister- schrank und zugelassen gemäß StawaR schrank und zugelassen gemäß StawaR ✓ Abfüllen direkt aus dem eingelagerten Kanister (bis zu 15 Kanister) ✓ Die Bodenauffangwanne kann gleichzei- tig mit der Kanisterebene herausgezo- gen werden, um ein Verschütten beim Abfüllen aufzufangen ✓ Die Kanisteraufnahme ist für die meis- ten gängigen Bauarten geeignet ✓ Serienmäßig mit Sperrsicherung, damit die Bodenauffangwanne nicht mit mehr als einer Kanisterebene gleichzeitig offen stehen kann ✓ Alle Einbauten lackiert in RAL 7035 ✓ Bodenauffangwanne verzinkt Umweltschrank 10/20 mit Vollauszügen Umweltschrank 12/20 mit Schiebetüren Kanisterschrank 10/20 (Lieferung ohne Kanister) UMWELTSCHRANK 5/10, 10/10, 5/20 UND 10/20 Bezeichnung Lieferumfang   Umweltschrank 10/20 mit Schiebetüren Umweltschrank 15/20 mit Schiebetüren Umweltschrank 10/20 mit Vollauszügen Umweltschrank 12/20 mit Vollauszügen  Kanisterschrank 10/20 1 x Bodenauffangwanne 30 l, 3 x Wannenboden à 20 l 2 x Bodenauffangwanne 30 l, 6 x Wannenboden à 20 l, Mitteltrennwand 1 x Bodenauffangwanne 30 l, 3 x Wannenboden à 20 l 1 x Bodenauffangwanne 39 l, 3 x Wannenboden à 20 l 1 x Bodenauffangwanne 30 l, 1 x Fachboden 3 x Kanisterebene Gesamtmaße cm (b x t x h) 100 x 50 x 195 150 x 50 x 195 95 x 50 x 195 120 x 50 x 195 100 x 55 x 195 Tragfähigkeit je Ebene kg Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 65 65 70 70 Kanisterebene: 70 Fachboden: 45 95 150 108 120 125 711011 949,00 711012 1.536,00 711009 1.024,00 711010 1.139,00 711014 1.612,00 110 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

111

UMWELT- UND CHEMIKALIENSCHRÄNKE UMWELT- UND CHEMIKALIENSCHRÄNKE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Material/Verarbeitung Material/Verarbeitung Die Schränke sind vollständig aus Edelstahl (Werkstoff 1.4301 Duplo, einseitig geschliffen und gebürstet) gefertigt. Die dichtgeschweißten Wannenböden aus gleichem Werkstoff sind höhenverstellbar und jeweils mit bis zu 50 kg belast bar. Verstärkte Flügeltüren mit Zylinder-Dreh riegelschlössern bieten Schutz vor unbefugtem Zugriff. Bei den Umweltschränken sorgt in den Flügeltüren eine vierfache Reihen lochung für optimale Permanent belüftung. Die Edelstahlschränke sind grundsätzlich mit Stellschrauben zur Niveau regulierung ausgestattet und außerdem ebenfalls mit Vier- kantfüßen aus Edelstahl erhält lich, was ein Reinigen auch unter dem Schrank möglich macht. Stellschrauben zur Stellschrauben zur Niveauregulierung Niveauregulierung Auch mit Vierkantfüßen Auch mit Vierkantfüßen aus Edelstahl erhält lich. aus Edelstahl erhält lich. Ermöglicht ein leichtes Rei- Ermöglicht ein leichtes Rei- nigen unter dem Schrank. nigen unter dem Schrank. Vertikal eingekantete Vertikal eingekantete Griffleiste Griffleiste Auffangwannen 450 mm breit Abm. (HxBxT): 50 x 365 x 355 mm Auffangvol: 6,0 Liter Art.-Nr: 10441 81,00 € Auffangwannen 900 mm breit Abm. (HxBxT): 50 x 827 x 355 mm Auffangvol: 14,0 Liter Art.-Nr: 10442 108,00 € Bodenauffangwannen 450 mm breit Abm. (HxBxT): 100 x 365 x 355 mm Auffangvol: 13,0 Liter Art.-Nr: 10443 154,00 € Bodenauffangwannen 900 mm breit Abm. (HxBxT): 100 x 815 x 355 mm Auffangvol: 30,0 Liter Art.-Nr: 10444 191,00 € Mit Stellschrauben im Boden: Mit Stellschrauben im Boden: Mit Stellschrauben im Boden: Mit Stellschrauben im Boden: Abm. mm (HxBxT) 900x450x400 Ausstattung: 2 Wannenböden Auffangvolumen je Wanne: 6 Liter Art.-Nr: 10433, 835,00 € Mit Edelstahl-Sockelfüßen: Abm. mm (HxBxT) 1000x450x400 Art.-Nr: 10437, 1.122,00 € Abm. mm (HxBxT) 900x900x400 Ausstattung: 2 Wannenböden Auffangvolumen je Wanne: 14 Liter Art.-Nr: 10434, 1.273,00 € Mit Edelstahl-Sockelfüßen: Abm. mm (HxBxT) 1000x900x400 Art.-Nr: 10438, 1.403,00 € Abm. mm (HxBxT) 1800x450x400 Ausstattung: 4 Wannenböden Auffangvolumen je Wanne: 6 Liter Art.-Nr: 10435, 1.265,00 € Mit Edelstahl-Sockelfüßen: Abm. mm (HxBxT) 1900x450x400 Art.-Nr: 10439, 1.403,00 € Abm. mm (HxBxT) 1800x900x400 Ausstattung: 4 Wannenböden Auffangvolumen je Wanne: 14 Liter Art.-Nr: 10436, 1.822,00 € Mit Edelstahl-Sockelfüßen: Abm. mm (HxBxT) 1900x900x400 Art.-Nr: 10440, 1.955,00 €  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 111 PT-22

112

E L A G E R & E K N Ä R H C S F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 zur Lagerung von Lithiumbatterien Sicherheitsschränke gelten laut Gefahrstoffrecht als eigener Brandabschnitt, da sie die eingelagerten Gefahrstoffe bei Bränden wirkungsvoll abschirmen und die entzünd baren Stoffe über eine gewisse Zeitdauer nicht ins Brand- geschehen eingreifen können. Entscheidender Vorteil ist, dass PROTECTO-Sicherheitsschränke aus nichtbrennbarem Material gefertigt sind. Bekannte Sicherheits- schränke am Markt bestehen meist aus Sandwich-Bauweise mit teils brennbarer Innenauskleidung und Hohlräumen, in denen sich entzündliche Flüssigkeiten und Gase sammeln könnten. ✓ Mit GS- und CE-Zeichen ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten ✓ Hergestellt aus nichtbrennbar klassifiziertem Vollmaterial (A2) ✓ Chemisch beständige Oberflächen innen und außen ✓ Korpus grau, ähnlich RAL 7035 lichtgraumikroperl, Kanten farbig abgesetzt ✓ Türen abschließbar ✓ Edelstahlscharniere und Metallgriff ✓ Erdung zur Vermeidung von Zündgefahren durch elektrostati- sche Aufladung ✓ Stellfüße zum leichten Ausrichten und Niveauausgleich ✓ Sockelbereich mit abnehmbarer Blende daher mit Hubwagen unterfahrbar ✓ Be- und Entlüftung auf Schrankoberseite (Abluftstutzen NW 100), Verschlussauslösung der Zu- und Abluft über Thermoüberwachung ✓ Wannenböden höhenverstellbar im Rastermaß 32 mm  Hinweis: Bei der Lagerung von Lithiumbatterien ist die Schranktür stets abgeschlossen zu halten und darf nur im Rahmen der Bestückung bzw. Entnahme offen gehalten werden. SST-LI 12/20  Vorteil: Kabel- und Rohrschott oder Einzelkabeldurchführung je nach Anwendungsfall.  Tipp: Nutzung mit Lademöglichkeit Lithiumbatterien können sich beim Laden aufheizen. Wird ein Schrank als Ladestation genutzt, ist zur Kühlung eine ausreichende Lüftung vorzusehen. Das Laden von LI-Akkus ist immer mit einem höheren Risiko verbunden, daher ist eine Gefährdungsbeurteilung vorzunehmen! Bezeichnung Außenmaße (l x b x h) mm Innenmaße (l x b x h) mm Lagerebenen Anzahl Fachlast Gewicht Sicherheitsschrank SST-LI 12/20 Typ 90 1200 x 595 x 1960 1115 x 480 x 1600 Sicherheitsschrank SST-LI6/20F90 600 x 595 x 1960 515 x 480 x 1600 Sicherheitsschrank SST-LI11/6F90UTS 1100 x 500 x 670 1015 x 350 x 530 4 4 4 kg 75 75 75 ca. kg 600 340 210 Best.-Nr. € 19339 19337 19343 2.848,00 2.238,00 2.074,00 Bezeichnung Feuerbeständige Einzelkabeldurchführung Feuerbeständiges Kabel- und Rohrschott, rund Abluftventilator SST AL mit Adapter Umluftventilator SST UL mit Adapter u. Aktivkohlefilter Außenmaße (l x b x h) mm Ø 30 mm Beschreibung Best.-Nr. € Für die sichere Verlegung eines Kabels in den Schrank. Zur leichten Selbstmontage. 19292 115,00 Ø 125 mm Für sichere Verlegung mehrerer Elektrokabel und Leitun- gen. Kann mit wenigen Handgriffen befestigt werden. 19288 317,00 425 x 250 x 255 Zur sicheren Absaugung gefährlicher Dämpfe mit direkter Abluftabgabe in die Umgebung. ATEX-konform geeignet für Ex-Schutzzone 2. 19776 642,00 500 x 285 x 295 Steckerfertig zur Absaugung und Reinigung der Abluft in Ex-freien Zonen 19777 1.591,00 EN 112 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

113

F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 mit Wannenböden BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Sicherheitsschränke, ein- Sicherheitsschränke, ein- wandig aus Plattenbaustoff wandig aus Plattenbaustoff ✓ Baumustergeprüft nach DIN EN 14470-1 ✓ Mit GS- und CE-Zeichen ✓ Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Ge- fahrstoffen gemäß TRGS 510, Anlage 3 ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit 30 Minuten ✓ Oberfläche mit hoher chemischer Beständigkeit ✓ Erdung zur Vermeidung von Zünd- gefahren durch elektrostatische Aufladung ✓ Stellfüße zum leichten Ausrichten und Niveau ausgleich, verstellbarer Sockel bereich ✓ Mit abnehmbarer Blende, daher mit Hub wagen unterfahrbar ✓ Be- und Entlüftung auf Schrankoberseite (Abluftstutzen NW 100) ✓ Korpus grau, ähnlich RAL 7035 licht grau- mikroperl, Kanten farbig abgesetzt ✓ Türen und Sockelblende in Gelb, ähnlich ✓ Thermisch induzierter Verschluss der Zu- und Abluftöffnungen im Brandfall ✓ Wannenböden höhenverstellbar im RAL 1023 (ohne Aufpreis erhältlich) Raster maß 32 mm ✓ Tür abschließbar ✓ Türfeststellanlage, im Brandfall selbst- tätig schließend ✓ Innenausstattung: 1 Bodenwanne, 3 Fachböden (SST-P1100: 1 Fachboden), 1 Lochblecheinsatz ✓ Edelstahlscharniere (Metallgriff nur ✓ Leichtgängige Vollauszüge zur effizien- Typ 90 Schränke) ten Lagerung von Kleingebinden Gemäß TRGS510, Anlage 3 sind F30- Schränke (Feuerwiderstandsfähigkeit 30 Minuten) dann aufstellbar, und kann somit auch die Feuer wider stands fähig keit weni- ger als 90 Minuten betragen, wenn 1. Nur ein Schrank pro Nutzungseinheit/ Brand(bekämpfungs)abschnitt aufgestellt wird; bei mehr als 100 m² Nutzungseinheit/ Brand(bekämpfungs)abschnitt darf je 100 m² Nutzungs einheit/Brandbe käm pfungsabschnitt ein Schrank aufgestellt werden Beispiel: 90 m² = 1 Stück Typ 30 Schrank 190 m² = 1 Stück Typ 30 Schrank 200 m² = 2 Stück Typ 30 Schränke usw. 2. Die Nutzungseinheit bzw. der Brand- bekämpfungsabschnitt durch eine automatische Brandmeldeanlage und eine anerkannte Werksfeuerwehr mit einer max. Hilfsfrist von fünf Minuten nach Alarmierung zur Verfügung steht, oder eine automatische Löschanlage vorhanden ist. Lt. technischen Regeln für Gefahrstoffe (TRGS 510, Anlage 3) einsetzbar wenn: 1. Nur ein Schrank je Brandabschnitt à 100 m² oder 2. Brandmeldeanlage + Werksfeuerwehr max. 5 Minuten oder 3. Automatische Löschanlage vorhanden Sicherheitsschrank SST-P 12/20 | Best.-Nr. 51809 oder 51810  Passende Sicherheits behälter siehe Seite 117 Lüftungssysteme siehe Seite 126 Sicherheitsschrank SST-P 11/6 | Best.-Nr. 51805 Sicherheitsschrank SST-P 6/20, mit 3 Wannen- böden und 1 Bodenwanne, Auffangvolumen 20 Liter | Best.-Nr. 51807 SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 (FWF 30), EINWANDIG, MIT WANNENBÖDEN Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) Innenmaße mm (l x b x h) Gewicht ca. kg SST-P 6/20 SST-P 12/20 SST-P 11/6 Unter tisch-Sicherheits schrank 595 x 595 x 1960 1195 x 595 x 1960 1100 x 550 x 635 475 x 515 x 1600 1075 x 515 x 1600 980 x 472 x 375 147 226 97 Innenausstattung aus Stahlblech Innenausstattung aus Edelstahl Best.-Nr. € Best.-Nr. € 51807 51809 51805 1.714,00 2.222,00 1.626,00 51808 51810 51806 2.008,00 2.619,00 1.908,00 ZUBEHÖR FÜR SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 (FWF 30), EINWANDIG Bezeichnung Fachboden für SST-P 6/20 Fachboden für SST-P 12/20 Fachboden für SST-P 11/6 Außenmaße mm (l x b x h) 505 x 470 x 35 1070 x 505 x 35 975 x 465 x 35 aus Stahlblech, lackiert aus Edelstahl Best.-Nr. 51821 51819 51824 € 66,00 70,00 70,00 Best.-Nr. 51822 51820 51825 € 147,00 202,00 202,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 113 PT-22

114

E L A G E R & E K N Ä R H C S F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 mit Vollauszügen Sicherheitsschrank Typ 30: Sicherheitsschrank Typ 30: ✓ Einlagige Türen und Wände aus homo- genem Vollmaterial ✓ Im Brandfall selbstschließende Be- und Entlüftungsöffnungen auf der Schrank- oberseite, DN 100 mm ✓ Hydraulischer Türschließer mit inte- grierter Feststellanlage (thermisch auslösend) ✓ Höhenverstellbare Füße von innen ausrichtbar ✓ Mit abnehmbarer Sockelblende, daher unterfahrbar ✓ 3 höhenverstellbare Wannenböden aus Stahlblech gepulvert in RAL 7035, Trag- kraft 75 kg ✓ Eine Bodenwanne aus Stahlblech gepul- vert in RAL 7035 mit Lochblecheinlage ✓ Leichtgängige Vollauszüge zur Lagerung von Kleingebinden, Tragkraft 65 kg ✓ Je Auszug 11 l bzw. 28 l Auffangvolumen Typ 6/20 Typ 6/20 mit 4 Vollauszügen, Auffangvolumen 11 l je Vollauszug (keine Bodenwanne) Typ 12/20 mit 4 Vollauszügen, Auffangvolumen 28 l je Vollauszug (keine Bodenwanne) SS T-P SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 30 (FWF 30), MIT VOLLAUSZÜGEN Bezeichnung / Variante  SST-P 6/20 – Typ 30  SST-P 6/20 – Typ 30  SST-P 6/20 – Typ 30  SST-P 12/20 – Typ 30  SST-P 12/20 – Typ 30  SST-P 12/20 – Typ 30 4 Vollauszüge 5 Vollauszüge 6 Vollauszüge 4 Vollauszüge 5 Vollauszüge 6 Vollauszüge Außenmaße mm (b x t x h) 595 x 595 x 1960 595 x 595 x 1960 595 x 595 x 1960 1195 x 595 x 1960 1195 x 595 x 1960 1195 x 595 x 1960 Innenmaße mm (b x t x h) 475 x 515 x 1600 475 x 515 x 1600 475 x 515 x 1600 1075 x 515 x 1600 1075 x 515 x 1600 1075 x 515 x 1600 Gewicht kg 206 220 235 291 308 324 Best.-Nr. € 19260 19261 19262 19266 19267 19268 2.103,00 2.231,00 2.357,00 2.751,00 2.951,00 3.147,00       114 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

115

F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 mit Wannenböden BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Sicherheitsschränke, einwandig aus Sicherheitsschränke, einwandig aus Plattenbaustoff Baumustergeprüft nach Plattenbaustoff Baumustergeprüft nach DIN EN 14470-1 DIN EN 14470-1 ✓ Mit GS- und CE-Zeichen ✓ Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von Ge- fahrstoffen gemäß TRGS 510, Anlage 3 ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten ✓ Hergestellt aus nicht brennbarem Material (A2), mit Oberflächen beschichtung ✓ Oberfläche mit hoher chemischer Beständigkeit ✓ Korpus grau, ähnlich RAL 7035 licht grau- mikroperl, Kanten farbig abgesetzt ✓ Türen und Sockelblende in Gelb, ähnlich RAL 1023 (ohne Aufpreis erhältlich) ✓ Tür abschließbar, im Brandfall selbst tätig schließend ✓ Edelstahlscharniere und Metallgriff ✓ Erdung zur Vermeidung von Zündgefah- ren durch elektrostatische Aufladung ✓ Stellfüße zum leichten Ausrichten und Niveau ausgleich, verstellbarer Sockel bereich ✓ Mit abnehmbarer Blende, daher mit Hub wagen unterfahrbar ✓ Be- und Entlüftung auf Schrank oberseite (Abluftstutzen NW 100) ✓ Thermisch induzierter Verschluss der Zu- und Abluftöffnung im Brandfall ✓ Wannenböden höhenverstellbar im Raster maß 32 mm ✓ Innenausstattung: 3 Fach böden (SST- P1100: 1 Fachboden), 1 Lochblecheinsatz  Passende Sicherheits behälter siehe Seite 117 Lüftungssysteme siehe Seite 126 Sicherheitsschrank SST-P 12/20 | Best.-Nr. 51809 oder 51810 Sicherheitsschrank SST-P 12/20 | Best.-Nr. 51150 Untertisch-Sicherheitsschrank | Best.-Nr. 51803 oder 51804 SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90, EINWANDIG, MIT WANNENBÖDEN Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) Innenmaße mm (l x b x h) Gewicht ca. kg SST-P 6/20 Typ 90 SST-P 12/20 Typ 90 SST-P 11/6 Typ 90 Unter tisch-Sicherheits schrank 600 x 595 x 1960 1200 x 595 x 1960 1100 x 500 x 670 515 x 480 x 1600 1115 x 480 x 1600 1015 x 350 x 530 340 600 210 Innenausstattung aus Stahlblech Innenausstattung aus Edelstahl Best.-Nr. € Best.-Nr. € 51146 51150 51803 2.238,00 2.848,00 2.074,00 51147 51151 51804 2.555,00 3.429,00 2.429,00 ZUBEHÖR FÜR SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90, EINWANDIG Bezeichnung Fachboden für SST-P 6/20 Typ 90 Fachboden für SST-P 12/20 Typ 90 Fachboden für SST-P 11/6 Typ 90 Außenmaße mm (l x b x h) 510 x 470 x 35 1110 x 470 x 35 1010 x 345 x 35 aus Stahlblech, lackiert aus Edelstahl Best.-Nr. 51148 51152 51826 € 66,00 70,00 70,00 Best.-Nr. 51149 51153 51827 € 147,00 202,00 202,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 115 PT-22

116

E L A G E R & E K N Ä R H C S F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 mit Vollauszügen Ausführung Sicherheitsschrank Typ 90: Ausführung Sicherheitsschrank Typ 90:  Einlagige Türen und Wände aus homo- genem Vollmaterial, Sandwich-Rück- wand mit Be- und Entlüftung  Im Brandfall selbstschließende Be- und Entlüftungsöffnungen auf der Schrank- oberseite, DN 100 mm  Einflügliger Schrank mit hydraulischem Türschließer mit integrierter Feststellan- lage (thermisch auslösend)  Zweiflügelige Schränke mit freilaufen- den Türen, thermisch induzierter Ver- schluss im Brandfall  Höhenverstellbare Füße von innen ausrichtbar  Außenkorpus RAL 7035, lichtgrau  Flügeltüren in RAL 1018 zinkgelb oder wahlweise RAL 7035 lichtgrau  Mit abnehmbarer Sockelblende, daher unterfahrbar  3 höhenverstellbare Wannenböden aus Stahlblech gepulvert in RAL 7035, Trag- kraft 75 kg  Leichtgängige Vollauszüge zur Lagerung von Kleingebinden, Tragkraft 65 kg  Je Auszug 11 l bzw. 28 l Auffangvolumen  Geeignet zur Lagerung von Lagerung von Lithium-Batterien Lithium-Batterien Typ 6/20 Typ 6/20 mit 4 Vollauszügen, Auffangvolumen 11 l je Vollauszug Typ 12/20 mit 4 Vollauszügen, Auffangvolumen 28 l je Vollauszug SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 (FWF 90), MIT VOLLAUSZÜGEN Bezeichnung / Variante  SST-P 6/20 – Typ 90  SST-P 6/20 – Typ 90  SST-P 6/20 – Typ 90  SST-P 12/20 – Typ 90  SST-P 12/20 – Typ 90  SST-P 12/20 – Typ 90 4 Vollauszüge 5 Vollauszüge 6 Vollauszüge 4 Vollauszüge 5 Vollauszüge 6 Vollauszüge Außenmaße mm (b x t x h) 600 x 595 x 1960 600 x 595 x 1960 600 x 595 x 1960 1200 x 595 x 1960 1200 x 595 x 1960 1200 x 595 x 1960 Innenmaße mm (b x t x h) 516 x 483 x 1603 516 x 483 x 1603 516 x 483 x 1603 1116 x 483 x 1603 1116 x 483 x 1603 1116 x 483 x 1603 Gewicht kg 394 408 422 673 691 710 Best.-Nr. € 19263 19264 19265 19269 19270 19271 2.636,00 2.768,00 2.897,00 3.630,00 3.832,00 4.022,00       116 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

117

SICHERHEITSKANNEN, SICHERHEITSKANISTER SICHERHEITSKANNEN, SICHERHEITSKANISTER für innerbetriebliche Nutzung und/oder Transport für innerbetriebliche Nutzung und/oder Transport BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Sicherheitskannen für sicheres Abfüllen und Dosieren kleinerer Mengen brenn barer Flüssigkeiten am Arbeitsplatz ✓ Äußerst langlebige Mehrweg behälter aus hochwertigem und bestän digem Edelstahl (SP5 und SP10 = 0,8 mm) ✓ Chemisch beständige Dichtungen aus PTFE (Polytetrafluorethylen) ✓ Ex-geschützt durch herausnehmbare Flammen sicherung im Einfüllstutzen, Überdruckventile und selbst- schließenden Feindosierer ✓ Entsprechen den Anforderungen relevanter Regelwerke (z. B. TRbF) ✓ Ergonomisch geformt für sicheres Arbeiten Sicherheitskanne 1 l poliert mit selbstschlie- ßendem Fein dosierer | Best.-Nr. 10069 Sicherheits-Transport- kanne 1 l unpoliert mit Schraubkappe | Best.-Nr. 10081 Sparanfeuchter 1 l unpoliert mit Flammensicherung | Best.-Nr. 10084 Sparanfeuchter 5 l unpoliert mit Flammensicherung | Best.-Nr. 10086 SICHERHEITSKANNEN AUS EDELSTAHL, mit Feindosierer oder Schraubkappe 1¼“ Bezeichnung Sicherheitskanne, mit selbstschließenden Feindosierer, poliert = Handgriff aus pulverbeschichtetem Aluminium unpoliert = Handgriff aus Edelstahl Sicherheitskanne, mit Schraubkappe, poliert = Handgriff aus pulverbeschichtetem Aluminium unpoliert = Handgriff aus Edelstahl Sicherheits-Transportkanne, mit Schraubkappe (ohne Über druckventil), für den UN-Transport von allen Gefahrstoffen (Verpackungsgruppe X), Handgriff aus Edelstahl Sparanfeuchter, mit Flammensicherung, mit Tränkteller und Pumpe, Flammensicherung im Tränkteller, Handgriff aus Edelstahl (Wandstärke SP5 und SP10 = 0,8 mm) Volumen l 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5 10 poliert Best.-Nr. 10069 10070 10071 10075 10076 10077 € 235,00 252,00 281,00 194,00 210,00 245,00 - - - - - - - - - - - - - - unpoliert Best.-Nr. 10072 10073 10074 10078 10079 10080 10081 10082 10083 10084 10085 10086 10087 € 221,00 238,00 265,00 185,00 200,00 231,00 195,00 212,00 246,00 260,00 278,00 328,00 363,00 Typ 01DU 02DU 05DU 01KU 02KU 05KU 01T 02T 05T SP1 SP2 SP5 SP10 Typ 01D 02D 05D 01K 02K 05K - - - - - - - Sicherheitskanister zum sicheren Abfüllen Dosieren und Lagern von brennbarer Flüssigkeiten ✓ Platzsparende Kanister (z.B. in Sicher- heitsschränken) aus hochwertigem, be- ständigem Edelstahl, Wandstärke 0,8 mm ✓ Chemisch beständige Dichtungen aus PTFE (Polytetrafluorethylen) ✓ Flammensicherung im Einfüllstutzen ✓ Überdruckventil im selbstschließendem Feindosierer (Druck ausgleich ab ca. 0,3 bar) ✓ Handgriff aus massivem Edelstahl ✓ Separate Be- / Entlüftungsöffnung bei Best.-Nr. 10090, 10127, 10094, 10095 und 10096 SICHERHEITSKANISTER AUS EDELSTAHL, 1½“ Flammen sicherung im Einfüllstutzen Sicherheitskanister mit Zapfhahn Sicherheits-Transport- kanister 20 l mit Schraubkappe | Best.-Nr. 10127 Sicherheitskanister 5 l mit selbst schließendem Feindosierer | Best.-Nr. 10088 Bezeichnung Sicherheitskanister 5 l Sicherheitskanister 10 l Sicherheitskanister 20 l Sicherheits-Transportkanister 5 l Sicherheits-Transportkanister 10 l Sicherheits-Transportkanister 20 l Außenmaße mm Volumen (l x b x h) 200 x 130 x 310 280 x 130 x 380 345 x 175 x 470 200 x 130 x 310 280 x 130 x 380 345 x 175 x 470 l 5 10 20 5 10 20 mit Feindosierer mit Schraubkappe mit Zapfhahn Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. € € € 10088 10089 10090 344,00 388,00 485,00 - - - - - - 10091 10092 10093 10097 10099 10127 299,00 345,00 440,00 302,00 348,00 468,00 10094 10095 10096 386,00 424,00 520,00 - - - - - -  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 117 PT-22

118

SICHERHEITSSTANDGEFÄSSE SICHERHEITSSTANDGEFÄSSE Sicherheitsstandgefäße für sicheres Lagern größerer Mengen von Gefahrstoffen ✓ Auch zum Abfüllen und Dosieren nutzbar ✓ Gefäß aus hochwertigem und beständigem Edelstahl – Wandstärke 0,8 – 1,5 mm je nach Volumen ✓ Chemisch beständige Dichtungen aus PTFE (Polytetrafluorethylen), Inhaltsanzeigen aus PFA (Perfluoralkoxylalkan) ✓ Hohe Standfestigkeit der Gefäße, E L A G E R & E K N Ä R H C S 25l und 50l-Gefäße stapelbar ✓ Ausgestattet mit herausnehmbarer Flammensicherung ✓ Überdruckventil im selbstschließendem Feindosierer (Druckausgleich ab ca. 0,3 bar) ✓ Lüftungsschraube für manuelle Luftzufuhr bei Verwendung ✓ Aufgeführte Transportgefäße mit UN-Transportzulassung Standgefäß 10 l mit Feindosierer | Best.-Nr. 10128 Standgefäß 10 l mit Zapfhahn | Best.-Nr. 10136 Sammelbehälter 10 l | Best.-Nr. 10140 Standgefäß 50 l | Best.-Nr. 10132 Standgefäß 25 l | Best.-Nr. 10134 Transportgefäß stehend 25 l | Best.-Nr. 10142 Best.-Nr. 10142, mit Zubehör selbstschließen- dem Zapfhahn (s. S. 113) SICHERHEITSSTANDGEFÄSSE AUS EDELSTAHL Bezeichnung Sicherheitsstandgefäß, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß, Inhaltsanzeige, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß Sicherheitsstandgefäß Sicherheitsstandgefäß Sicherheitsstandgefäß, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß, Inhaltsanzeige, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß, Inhaltsanzeige, separate Belüftung Sicherheitsstandgefäß, Inhaltsanzeige, separate Belüftung Sicherheitssammelbehälter Sicherheitssammelbehälter, Inhaltsanzeige Sicherheits-Transportstandgefäß, separate Belüftung Sicherheits-Transportstandgefäß, separate Belüftung (auch liegend mit Zapfhahn nutzbar, Zubehör s. S. 119) mit Feindosierer mit Feindosierer mit Schraubkappe 1½", Überdruckventil mit Schraubkappe 1½", Überdruckventil mit Schraubkappe 2" TPI, Überdruckventil mit selbstschließendem Zapfhahn ¾" mit selbstschließendem Zapfhahn ¾" mit selbstschließendem Zapfhahn ¾" mit selbstschließendem Zapfhahn ¾" mit selbstschließendem Zapfhahn ¾" mit selbstschließendem Zapfhahn ¾" mit 2"-Anschluss mittig mit 2"-Anschluss mittig mit Schraubkappe 1½" mit Schraubkappe 1½" Typ 10D 10DI 10K 25K 50K 10Z 25Z 50Z 10ZI 25ZI 50ZI 10S 10SI 10TZ 25TZ Inhalt l Best.-Nr. € 10 10 10 25 50 10 25 50 10 25 50 10 10 10 25 10128 10129 10130 10131 10132 10133 10134 10135 10136 10137 10138 10139 10140 10141 326,00 554,00 314,00 405,00 510,00 554,00 677,00 765,00 794,00 939,00 1.019,00 303,00 529,00 365,00 10142 445,00 118 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

119

TRICHTER TRICHTER Sicherheitstrichter, Einstecktrichter und Zubehör Sicherheitstrichter, Einstecktrichter und Zubehör BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Sicherheitstrichter für Edelstahl-Sammelbehälter werden mit dem Behälter verschraubt und verfügen daher über eine durchgehende Leitverbindung ✓ Zusätzlicher Erdungsanschluss ✓ Überfüll- und Flammensicherung ✓ Deckel zur Geruchsreduzierung ✓ Verschiedene Ausführungen Sicherheitstrichter mit Kunststoffkappe ermöglichen komfortables und sicheres Befüllen von DIN-Kunststoffkanistern Sicherheitstrichter mit Sägewinde für Kombibehälter geeignet EINSTECKTRICHTER: SICHERHEITSTRICHTER FÜR KUNSTSTOFFKANISTER: Best.-Nr. 10143 Best.-Nr. 10144 Best.-Nr. 10145 Best.-Nr. 10146 Best.-Nr. 10153 Best.-Nr. 10154 SICHERHEITSTRICHTER FÜR EDELSTAHL- SAMMELBEHÄLTER:  Zubehör Zubehör siehe Folgeseite siehe Folgeseite TRICHTER Best.-Nr. 10148 Best.-Nr. 10149 Best.-Nr. 10150 Best.-Nr. 10151 E L A G E R & E K N Ä R H C S Bezeichnung Einstecktrichter gerade Einstecktrichter gerade, mit Überfüllsicherung Einstecktrichter schräg Einstecktrichter schräg, mit Überfüllsicherung Einstecktrichter gerade Typ Einstecktrichter (ohne Deckel) TR1 TR1V TR2 TR2V TR3 Sicherheitstrichter für Edelstahl-Sammelbehälter (mit Deckel) T2 TS T180 T182 Sicherheitstrichter für Kunststoffkanister (mit Deckel) TK50 TK50-180 Sicherheits-Flachtrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 50 TK51 TK51-180 Sicherheits-Flachtrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 51 TK61 TK61-180 Sicherheits-Flachtrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 61 TK71 TK71-180 Sicherheits-Flachtrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 71 Sicherheitstrichter mit 2" Gewinde Sicherheitstrichter mit 2"-Sägegewinde (Grobgewinde) Sicherheits-Flachtrichter mit 2" Gewinde Sicherheits-Flachtrichter mit 2"-Sägegewinde (Grobgewinde) Sicherheitstrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 61 Sicherheitstrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 50 Sicherheitstrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 51 Sicherheitstrichter mit Kunststoffkappe (PE) DIN 71 für alle Sicherheitskannen für alle Sicherheitskannen für alle Sicherheitskanister für alle Sicherheitskanister für alle Sicherheits-Standgefäße für Edelstahl-Sammelbehälter für Edelstahl-Kombibehälter für Edelstahl-Sammelbehälter für Edelstahl-Kombibehälter für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister für Kunststoffkanister Best.-Nr. € 10143 10144 10145 10146 10147 10148 10149 10150 10151 10152 10153 10154 10155 10156 10157 10158 10159 87,00 140,00 96,00 155,00 93,00 219,00 220,00 316,00 318,00 217,00 332,00 217,00 332,00 217,00 314,00 227,00 318,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 119 PT-22

120

E L A G E R & E K N Ä R H C S ZUBEHÖR FÜR SICHERHEITSBEHÄLTER ZUBEHÖR FÜR SICHERHEITSBEHÄLTER Bezeichnung Best.-Nr. € Bezeichnung Best.-Nr. € Schraubkappe 1¼" mit Überdruckventil 10175 76,00 Schraubkappe 1¼" für Transportkannen 10176 69,00 Schraubkappe 1½" mit Überdruckventil 10177 86,00 Schraubkappe 1½" mit Belüftungshebel 10178 88,00 Schraubkappe 1½" für Transportbehälter 10179 76,00 Schraubkappe 2" TPI mit Über- druckventil 10180 97,00 Schraubkappe 2" TPI mit Belüftungshebel 10181 98,00 Lagerbock aus Edelstahl 10192 63,00 Tränkbehälter 4 l 10160 243,00 Waschbehälter 4 l 10161 216,00 Waschkorb zu Waschbehälter 4 l 10162 80,00 Einlegesieb für Trichter ø 120 mm inkl. Federring 10163 31,00 Tränkteller mit Pumpe für Sicherheitskanne 1l 10164 157,00 Tränkteller mit Pumpe für Sicherheitskanne 2 l 10165 159,00 Tränkteller mit Pumpe für Sicherheitskanne 5 l Tränkteller mit Pumpe für Sparanfeuchter SP10 10166 157,00 10167 169,00 Ausgießer 2" für Sammelbehälter 10168 186,00 Ausgießer 1½", drehbar 10169 148,00 Selbstschließender Zapfhahn ¾" 10170 176,00 Selbstschließender Zapfhahn 1½" 10171 139,00 Selbstschließender Feindosierer 1¼" mit Belüftung Selbstschließender Feindosierer 1½" mit Belüftung Selbstschließender Feindosierer 1½" ohne Belüftung 10172 102,00 10173 112,00 10174 113,00 120 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

121

F-SAFE UNTERTISCH-SICHERHEITSSCHRÄNKE F-SAFE UNTERTISCH-SICHERHEITSSCHRÄNKE Typ 90 (FWF 90) Stahl BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Untertisch-Sicherheitsschränke zur Lagerung von Gefahrstoffen Untertisch-Sicherheitsschränke zur Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräume gem. TRGS in Arbeitsräume gem. TRGS ✓ Baumustergeprüft nach DIN EN 14470-1 ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten ✓ Mit GS-/CE-Zeichen ✓ Außenkorpus aus Stahlblech in RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet ✓ Flügeltüren/Schubladen aus Stahlblech in RAL 1018 zinkgelb oder wahlweise RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet ✓ Innenkorpus aus hochwertiger Dekorplatte ✓ Inneneinrichtung: 1 Bodenwanne, 1 Lochblecheinsatz und Sockel ✓ Abschließbare Türen, im Brandfall schließen geöffnete Türen/ Schubladen automatisch ✓ Geringeres Gewicht durch Stahlbauweise ✓ Mit ausfahrbarer Auszugwanne Untertisch-Sicherheitsschrank Typ 90 SST-D 11/6, aus lackiertem Stahlblech mit klassischer Türtechnik | Best.-Nr. 19432  Passende Sicherheitsbehälter siehe Seite 117 Untertisch-Sicherheitsschrank Typ 90 SST-D 11/6, aus lackiertem Stahl- blech mit klassischer Türtechnik | Best.-Nr. 19432 Untertisch-Sicherheitsschrank Typ 90 SST-D 11/6, aus lackiertem Stahl- blech mit Schublade | Best.-Nr. 19434 Untertisch-Sicherheitsschrank Typ 90 SST-D 11/6, aus lackiertem Stahl- blech | Best.-Nr. 51828 UNTERTISCH-SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 Bezeichnung SST-D 6/6 mit Tür SST-D 6/6 mit Schublade SST-D 11/6 mit Tür SST-D 11/6 mit Schublade Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße (b x t x h) mm 600 x 593 x 631 600 x 593 x 631 1100 x 593 x 631 1100 x 593 x 631 503 x 463 x 480 503 x 463 x 480 1003 x 463 x 480 1003 x 463 x 480 Gewicht kg 113 118 184 191 Innenausstattung Stahlblech pulverbeschichtet Edelstahl Best.-Nr. 51829 51828 19432 19434 € 1.532,00 1.555,00 2.126,00 2.039,00 Best.-Nr. € - - - - auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 121 PT-22

122

F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE Typ 90 (FWF 90) Stahl mit Wannenböden Sicherheitsschränke zur Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeits- Sicherheitsschränke zur Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeits- räumen gem. TRGS räumen gem. TRGS ✓ Baumustergeprüft nach DIN EN 14470-1 ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten ✓ Mit GS-/CE-Zeichen ✓ Außenkorpus aus Stahlblech in RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet ✓ Flügeltüren aus Stahlblech in RAL 1018 zinkgelb oder wahlweise RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet E L A G E R & E K N Ä R H C S ✓ Innenkorpus aus hochwertiger Dekorplatte ✓ Inneneinrichtung: 3 Wannenböden, 1 Bodenwanne, 1 Lochblecheinsatz und Sockel ✓ Abschließbare Türen, serienmäßig integrierter Feststellanlage, im Brandfall schließen geöffnete Türen automatisch ✓ Geringeres Gewicht gegenüber Platten baustoff durch Stahlbauweise  Passende Sicherheitsbehälter siehe Seite 117 Sicherheitsschrank SST-D 12/20 | Best.-Nr. 51038 Sicherheitsschrank SST-D 9/20 | Best.-Nr. 19412 Sicherheitsschrank SST-D 6/20 | Best.-Nr. 51039 Sicherheitsschrank Fachboden, siehe Zubehör SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 Bezeichnung SST-D 6/20 SST-D 9/20 SST-D 12/20 Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße (b x t x h) mm 595 x 595 x 2080 895 x 595 x 2080 1195 x 595 x 2080 499 x 446 x 1830 799 x 446 x 1830 1099 x 446 x 1830 Gewicht kg 286 358 469 Innenausstattung Stahlblech pulverbeschichtet Best.-Nr. € 51039 19412 51038 2.557,00 3.116,00 3.251,00 ZUBEHÖR FÜR SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 Bezeichnung zusätzlicher Fachboden für SST-D 6/20 zusätzlicher Fachboden für SST-D 9/20 zusätzlicher Fachboden für SST-D 12/20 Außenmaße (b x t x h) mm 490 x 430 x 35 790 x 430 x 35 1090 x 430 x 35 Innenausstattung Stahlblech pulverbeschichtet Edelstahl Best.-Nr. 19406 19419 19408 € 63,00 48,00 48,00 Best.-Nr. 19411 19420 106505 € auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 122 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

123

F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 mit Auszugböden und 1 Bodenwanne BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Sicherheitsschränke zur Lagerung von Sicherheitsschränke zur Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen Gefahrstoffen in Arbeitsräumen ✓ Für brennbare Flüssigkeiten zur vor- Inneneinrichtung: Inneneinrichtung: ✓ 1 Bodenauffangwanne und Sockel, wahlweise 3-6 Auszugböden schriftsmäßigen Lagerung von Gefahr- stoffen gemäß TRGS 510 (Anlage 3) ✓ Auffangwanne und Innenausstattung aus Stahl pulverbeschichtet, Fachlast 60 kg ✓ Baumustergeprüft nach DIN EN 14470-1 durch MPA ✓ Türfeststellanlage mit Thermoüberwachung ✓ TÜV-geprüft nach DIN EN 14727 ✓ Ergonomische Schlossanordnung in (Labormöbelnorm) Griffhöhe ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten ✓ Mit GS- und CE-Zeichen ✓ Außengehäuse und Flügeltür mit hoch- beständiger Pulverbeschichtung, Ober- fläche: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Tür RAL 1018 zinkgelb ✓ Innenkorpus aus hochwertigen Dekorplatten ✓ Potentialausgleichslaschen auf dem Schrankdach für die Erdung nach TRBS 2153, BGR 132 (Vermeidung von Zündgefahren) ✓ Stellfüße von innen und aussen verstellbar ✓ Be- und Entlüftung in jeder Schrankebene ✓ Abluftanschluss auf der Schrankober- seite NW 75 ✓ Geringeres Gewicht gegenüber Platten- baustoff durch Stahlbauweise SST-D 6/20 mit 6 Auszugsböden | Best.-Nr.: 19491 SST-D 12/20 mit 6 Auszugsböden | Best.-Nr.: 19241 SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 (FWF 90), MIT VOLLAUSZÜGEN Bezeichnung SST-D 6/20 mit 3 Auszugsböden SST-D 6/20 mit 4 Auszugsböden SST-D 6/20 mit 5 Auszugsböden SST-D 6/20 mit 6 Auszugsböden SST-D 12/20 mit 3 Auszugsböden SST-D 12/20 mit 4 Auszugsböden SST-D 12/20 mit 5 Auszugsböden SST-D 12/20 mit 6 Auszugsböden Außenmaße (b x t x h) mm 594 x 612 x 2085 594 x 612 x 2085 594 x 612 x 2085 594 x 612 x 2085 1194 x 612 x 2085 1194 x 612 x 2085 1194 x 612 x 2085 1194 x 612 x 2085 Innenmaße (b x t x h) mm 379 x 469 x 1700 379 x 469 x 1700 379 x 469 x 1700 379 x 469 x 1700 979 x 469 x 1700 979 x 469 x 1700 979 x 469 x 1700 979 x 469 x 1700 Lager- ebenen 3 4 5 6 3 4 5 6 Gewicht kg 275 275 275 275 465 465 465 465 Best.-Nr. € 19494 19493 19492 19491 19490 19489 19488 19241 2.874,00 2.952,00 3.044,00 3.151,00 3.559,00 3.694,00 3.831,00 3.988,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 123 PT-22

124

E L A G E R & E K N Ä R H C S F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 mit Falttüren und schwenkbaren Regalen Geeignet für die passive Lagerung von Geeignet für die passive Lagerung von brennbaren Flüssigkeiten in kleineren brennbaren Flüssigkeiten in kleineren Behältern. Schwenkbare, leichtgängige Behältern. Schwenkbare, leichtgängige Türen für bequeme Griffbereitschaft der Türen für bequeme Griffbereitschaft der eingelagerten Kleingebinde eingelagerten Kleingebinde ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit (FWF): Typ 90 ✓ Falt- / Flügeltüren öffnen sich mit mini- malem Kraftaufwand , Farbe zinkgelb RAL 1018 und Brandfall über Thermo- element selbstschließend ✓ Zugangssicherung mit Zylinderschloss ✓ Belüftung in jeder Schrankebene ✓ Kontrollmöglichkeit der Lüftungsabsperrklappen ✓ Einfacher Transport durch Unterfahrbarkeit ✓ Stellfüße zum Niveauausgleich ✓ Sockel Ausführung: ToeKick in schiefer- grau RAL 7015 ✓ Außenkorpus: Stahlblech, pulverbe- schichtet, RAL 7035 ✓ Innenkorpus: Dekorplatten ✓ Erdungsanschluss nach TRGS 727 vorhanden ✓ Abluftanschluss vorhanden: NW 75/110 ✓ Stellflächen aus Stahlblech, pulverbe- schichtet , 22 kg Tragfähigkeit pro Stell- fläche bei gleichmäßig verteilter Last ✓ GS-Zeichen ✓ Baumusterprüfung durch Materialprü- fanstalt (MPA) nach DIN EN 14470-1 ✓ TÜV-geprüft ✓ CE Konformitätsbescheinigung  Vorteil: Vorteil: Falt- Flügeltüren bieten ✓ Platz für enge Räume. ✓ Sicheres Handling durch Ausschwenken der Regale in den Türinnenseiten. SST-D Premium Vario 12/20 | Best.-Nr.: 19670 SST-D Premium Vario 6/20 | Best.-Nr.: 19669 SICHERHEITSSCHRÄNKE TYP 90 (FWF90), MIT VOLLAUSZÜGEN Bezeichnung 1 Bezeichnung 2 Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße (b x t x h) mm SST-D Premium Vario 6/20 F90 SST-D Premium Vario 12/20 F90 ZUBEHÖR Bezeichnung 1 Antirutschmatte Vario-Boden 5 Vario-Böden 595 x 595 x 2080 499 x 446 x 1830 2x5 Vario-Böden 1195 x 595 x 2080 1099 x 446 x 1830 Gewicht kg 290 475 Best.-Nr. € 19669 3.721,00 19670 4.626,00 Bezeichnung 2 für SST-D Premium Vario Best.-Nr. 19671 € 11,00 124 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

125

F-SAFE FASS-SCHRANK SST-D COMPACT F-SAFE FASS-SCHRANK SST-D COMPACT (FWF 90) für die passive Lagerung BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Fassschrank Typ 90 (FWF 90) zur siche- Fassschrank Typ 90 (FWF 90) zur siche- ren Lagerung von brennbaren Flüssigkei- ren Lagerung von brennbaren Flüssigkei- ten in Fässern bis 200 l oder Kleingebin- ten in Fässern bis 200 l oder Kleingebin- de direkt am Arbeitsplatz gemäß TRGS de direkt am Arbeitsplatz gemäß TRGS 510, Anlage 3 510, Anlage 3 ✓ Im Brandfall wird über ein Thermo- element automatisch die blockadefreie Türschließung ausgelöst. ✓ Serienmäßig Potenzialausgleichslaschen am Schrank helfen, Funkenbildung zu vermeiden. ✓ Die leichtgängige Flügeltürtechnik ist für eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten die richtige Lösung. ✓ Gesamtkonzept zum einfachen und ergonomischen Be- und Entladen mit optionalem Fasshebezubehör und Schwerlastauszug. Art.-Nr. 19663 ✓ Be- und Entlüftung in jeder Schrank- ebene für einen optimierten Luftaus- tausch, optische Kontrollmöglichkeit der Lüftungsabsperrklappen. ✓ Der Schwerlastauszug ist mit Sicher- heitsarretierung ausgestattet, um eine unkontrollierte Betätigung des Schwer- lastauszugs zu verhindern. ✓ Flügeltüren aus pulverbeschichtetem Stahlblech in zinkgelb RAL 1018 ✓ Außenkorpus aus pulverbeschichtetem Stahlblech, komplett in lichtgrau RAL 7035, Sockel in schiefergrau RAL 7015 ✓ Innenkorpus aus hochwertigen Dekorplatten ✓ Auffangwanne aus Stahl, pulverbeschichtet ✓ Bodenauffangwanne wahlweise aus pulverbeschichtetem Stahlblech mit verzinktem Gitterrost oder aus Edelstahl inklusive Gitterrost. SST-D Compact 9/20-200 SST-D Compact 16/20-200 SST-D Compact 9/20-60 ✓ Fachlast 250 kg SST-D Compact 9/20-60 SST-D Compact 9/20-200 SST-D Compact 16/20-60 SST Compact 16/20-200 Bezeichnung SST-D Compact 9/20-60 SST-D Compact 9/20-200 SST-D Compact 16/20-60 SST-D Compact 16/20-200 Außenmaße (b x t x h) mm 895 x 745 x 2080 895 x 745 x 2080 1655 x 745 x 2080 1655 x 745 x 2080 Innenmaße (b x t x h) mm 799 x 595 x 1535 799 x 595 x 1200 Kapazität 2 Stück 60l-Fässer 1 Stück 200l-Fass 2x 744 x 595 x 1515 2x 744 x 595 x 1200 2x 2 Stück 60l-Fässer 2x 1 Stück 200l-Fass Auffangvolu- men in Liter Gewicht kg Best.-Nr. € 66 220 2x 66 2x 220 442 442 895 895 19659 19660 19664 19665 3.595,00 3.924,00 6.763,00 7.345,00 ZUBEHÖR Bezeichnung Lagerboden Stahlblech für F-SAFE Fassschrank Compact 9/20 F90 Lagerboden Stahlblech für F-SAFE Fassschrank Compact 16/20 F90 Lagerboden Edelstahl für F-SAFE Fassschrank Compact 9/20 F90 Lagerboden Edelstahl für F-SAFE Fassschrank Compact 16/20 F90 Sicherheitsschrank-Schwerlastauszug für 200-l-Fass für Schränke SST-D Compact 9/20-200 und 16/20-200 Rollenvorrichtung als Einführhilfe zum leichteren Einlagern der Fässer Best.-Nr. 19661 19666 19662 19667 19663 19668 € 57,00 57,00 57,00 57,00 1.069,00 2.725,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 125 PT-22

126

E L A G E R & E K N Ä R H C S LÜFTUNGSSYSTEME LÜFTUNGSSYSTEME für Sicherheitsschränke, Fassschränke Austretende Dämpfe und Gase müssen direkt vor Ort abgesaugt werden. Die Lüftungssysteme gewährleisten die Belüftung von Austretende Dämpfe und Gase müssen direkt vor Ort abgesaugt werden. Die Lüftungssysteme gewährleisten die Belüftung von Sicherheitsschränken und Fassschränken. Sicherheitsschränken und Fassschränken. ✓ Ventilatoren und das Abluftsystem müssen an eine Abluftleitung angeschlossen werden, die ins Freie führt. ✓ Das Luft-Filtersystem reinigt die Luft und benötigt keine Abluftleitung. RADIALVENTILATOR RADIALVENTILATOR ✓ Gehäuse mit Wellenabsichtung aus Polypropylen (PP-FR) – schwer entflammbar – im Spritzgussverfahren hergestellt ✓ Linksdrehendes Laufrad aus Polypropylen mit Rückschaufeln, inklusive Montagekonsole aus PVC ✓ Universell einsetzbar ✓ Geräuscharm ✓ Wartungsfrei ✓ Ventilator nach DIN EN 14986 ✓ Einfache Montage durch Konsole ✓ Eigengekühlter Wechselstrommotor ✓ Thermoschalter integriert ABLUFTVENTILATOR MIT LUFTSTROMÜBERWACHUNG ABLUFTVENTILATOR MIT LUFTSTROMÜBERWACHUNG ✓ Gehäuse aus Stahlblech, pulverbeschichtet, lichtgrau RAL7035 ✓ Inkl. Anschlußadapter für den Schrank ✓ ATEX-konform zur Absaugung aus Ex-Schutzzone 2 und Auf- stellung in Ex-freier Zone ✓ Schalldruckpegel Lp2A: 35 dB(A) ✓ Volumenstrom: 50 - 200m³/h ✓ Gesamtdruck: 250 - 50 Pa ✓ Potentialfreier Ausgang über DIN Buchse ✓ Spannung: 230 V ✓ Stromaufnahme: max. 0,45 A ✓ Frequenz: 50 Hz ✓ Schutzart CE II 3 G T4 ✓ Außenmaße (BxTxH): 250 x 425 x 255 mm UMLUFTVENTILATOR MIT AKTIVKOHLEFILTER UMLUFTVENTILATOR MIT AKTIVKOHLEFILTER Steckerfertiger Umluftventilator mit Aktivkohlefilter zur direkten Abluftabgabe in die Umgebung. ✓ Gehäuse aus Stahlblech, pulverbeschichtet, lichtgrau RAL7035 ✓ Incl. Aktivkohle-, Grob- und Feinfilter ✓ ATEX-konform zur Absaugung aus Ex-Schutzzone 2 und Auf- stellung in Ex-freier Zone ✓ Schalldruckpegel: 38 dB(A) ✓ Volumenstrom: 25m³/h ✓ Mit Volumenstromüberwachung ✓ Sättigungsgradüberwachung für Filter ✓ Potentialfreier Ausgang über DIN Buchse ✓ Spannung: 230 V / 50 Hz ✓ Schutzart CE II 3 G T4 ✓ Maße BxTxH: 285 x 295 x 500 mm ATEX-konform Abluftventilator (rück- wärtige Ansicht) mit Adapter (im Liefer umfang enthalten) zum An schließen an den Sicherheits- schrank, Anschluß stutzen (Schrank ober seite) zur Anbindung an eine externe Abluftleitung ✓ Keine Ab- luftleitung nach außen notwendig ✓ Kein Wand- durchbruch erforderlich LÜFTUNGSSYSTEME FÜR SICHERHEITS- UND FASSSCHRÄNKE Bezeichnung Niederdruck Ventilator IP 54 (nicht ex-geschützt) Niederdruck Ventilator IP 54 (ex-geschützt) Abluftventilator SST AL mit Adapter SST-P F90 Umluftventilator SST UL mit Adapter SST-P F90 Ersatzfilterset für Umluftventilator SST UL Außenmaße mm (l x b x h) Best.-Nr. € 235 x 210 x 220 235 x 210 x 220 425 x 250 x 255 500 x 285 x 295 - 19471 51236 19776 19777 19795 520,00 1.035,00 642,00 1.591,00 219,00 126 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

127

SICHERHEITSSCHRÄNKE SICHERHEITSSCHRÄNKE zur aktiven Lagerung von Fässern, Typ 90 (FWF 90) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Sicherheitsschränke mit klassischer Flügeltürtechnik für die aktive Lagerung von Fässern gemäß TRGS. Sichere Medienversorgung und Einbindung in Prozessketten. ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit (FWF) 90 min ✓ Zertifizierte Systemlösung Geprüfte Sicherheit auf hohem Niveau inklusive: ✓ Baumusterprüfung nach DIN EN 14470-1 und DIN EN 14727 durch an- erkannte Prüfinstitute (TÜV Süd, iBMB Braunschw.) ✓ Klassifizierung Typ 90 gemäß DIN EN 14470-1 ✓ Erfüllung der sicherheitstechnischen An- forderungen der TRGS 509 für Ab- und Umfüllstellen ✓ Einteilung der Ex-Zonen nach DIN EN 60079-10 ✓ GS-/CE-Zeichen ✓ High-Quality Gütesiegel für gehobene Ausführung, Benutzerfreundlichkeit und erhöhte Lebensdauer Bauweise: ✓ Flügeltüren Stahlblech, leitfähig pulverbeschichtet ✓ Außenkorpus Stahlblech, leitfähig pulverbeschichtet DIN EN 14470-1 DIN EN 14727 TRGS 509 DIN EN 60079-10 ✓ Innenkorpus aus hochwertigen Dekorplatten Inneneinrichtung: ✓ Gepulvert und verzinktem Gitterrost ✓ Optional Schwerlastauszug mit Sicherheits arretierung für 200-Liter-Fäs- ser, leitfähig, in enzianblau (ähnlich RAL 5010) Farbgebung: ✓ Flügeltüren wahlweise in enzianblau (ähnlich RAL 5010) oder lichtgrau (ähn- lich RAL 7035) ✓ Korpus komplett in lichtgrau (ähnlich RAL 7035) Geprüfte Sicherheit auf hohem Niveau inklusive: SST-D9/20-1 SST-D9/20-2 SST-D17/20-3 Be- und Entlüftung in je- der Schrank ebene, optische Kontrollmöglichkeit der Lüftungsabsperrklappen. Ergonomische Schlossanordnung in Griffhöhe und inte grierter schließ- anlagenfähiger Schließ zylinder in der Tür. Ein-Hand-Bedienung der leicht- gängigen Türen. Schrank mit Sockel ist unter fahrbar. Stellfüße mit extra großer Auflage- fläche zum leichten Ausrichten und Niveauausgleich.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 127 PT-22

128

F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE zur aktiven Lagerung von Fässern, Typ 90 (FWF 90) E L A G E R & E K N Ä R H C S SST-D9/20-1 inkl. Abluftüberwachungs- einheit mit: 1 Bodenauffang wanne für 60-l-Fässer mit Gitterrost, 2 Erdungsleitungen mit Klemmen und Sockel SST-D9/20-2 inkl. Abluftüberwachungs- einheit mit: 1 Bodenauffang wanne für 200-l-Fässer mit Gitterrost, 2 Erdungsleitungen mit Klemmen und Sockel SST-D17/20-1 inkl. Abluftüberwachungs- einheit mit: 2 Bodenauffang wannen für 60-l-Fässer mit Gitterrost, 4 Erdungsleitungen mit Klem- men und Sockel SST-D17/20-2 inkl. Abluftüberwachungs- einheit mit: 1 Bodenauffang wanne für je 60-l-Fässer/links, 1 Bodenauffangwanne für ein 200-l-Fass/rechts jeweils mit Gitterrost und Sockel SST-D17/20-3 inkl. Abluftüberwachungs- einheit mit: 2 Bodenauffang wannen für 200-l-Fässer mit Gitterrost, 4 Erdungsleitungen mit Klemmen und Sockel Außenmaße mm (b x t x h) Innenmaße mm (b x t x h) max. Lagerkapazität / Gewicht Stellfläche ca. kg Best.-Nr. € 895 x 745 x 2080 799 x 595 x 1535 2 x Fässer 50 / 60 l 895 x 745 x 2080 799 x 595 x 1200 2 x Fässer 50 / 60 l oder 1 x Fass 200 l 1655 x 745 x 2080 2 x 744 x 2 x 595 x 1515 2 x Fässer 50 / 60 l 1655 x 745 x 2080 2 x 744 x 2 x 595 x L-1515 / R-1155 1 x Fass 50 / 60 l und 1 x Fass 200 l 1655 x 745 x 2080 2 x 744 x 2 x 595 x 1155 2 x Fässer 200 l 432 444 861 873 885 19217 19218 19219 19220 19221 19222 19223 19224 19225 19226 7.421,00 6.790,00 7.820,00 7.131,00 12.827,00 12.250,00 13.527,00 12.950,00 13.906,00 13.329,00 FASSSCHRÄNKE SST-D Bezeichnung SST-D9/20-1, mit Ventilator SST-D9/20-1, ohne Ventilator* SST-D9/20-2, mit Ventilator SST-D9/20-2, ohne Ventilator* SST-D17/20-1, mit Ventilator SST-D17/20-1, ohne Ventilator* SST-D17/20-2, mit Ventilator SST-D17/20-2, ohne Ventilator* SST-D17/20-3, mit Ventilator SST-D17/20-3, ohne Ventilator* * zum Anschluss an bauseitige Lüftung Zubehör: Zubehör: Schwerlastauszug mit Sicherheitsarretierung für 200-l- Fässer, leitfähig, in enzianblau (ähnlich RAL 5010) Fass-Heber zum Aufnehmen und Transportieren von 200-l-Fässern, optimal in Ver- bindung mit Schwerlastauszug Fass-Greifer für Gabelstapler zum Heben von 200-l-Fässern Absorbertücher um verschüttete Gefahrstoffe sicher aufzunehmen Bezeichnung Schwerlastauszug mit Sicherheitsarretierung für 200-l-Fass, Tragfähigkeit 250 kg Fassdietrich für alle gängigen Fassverschraubungen Rohr-, Kabel- u. Schlauchdurchführung (wieder verschließbar) Red-Box Absorber Best.-Nr. € 19233 50180 19235 19237 1.468,00 99,00 272,00 113,00 128 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

129

F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE zur aktiven Lagerung von Kanistern, Typ 90 (FWF 90) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S ✓ Erfüllung der sicherheitstechnischen An- forderungen der TRGS 509 für Ab- und Umfüllstellen Inneneinrichtung: ✓ Kanisterböden in Stahlblech, leitfähig gepulvert ✓ Einteilung der Ex-Zonen nach DIN EN ✓ Abtropfböden in Stahlblech, leitfähig 60079-10 gepulvert ✓ GS-/CE-Zeichen ✓ High-Quality Gütesiegel für gehobene Ausführung, Benutzerfreundlichkeit und erhöhte Lebensdauer Bauweise: ✓ Flügeltüren Stahlblech, leitfähig pulverbeschichtet ✓ Außenkorpus Stahlblech, leitfähig pulverbeschichtet ✓ Innenkorpus aus hochwertigen Dekorplatten Farbgebung: ✓ Flügeltüren wahlweise in enzianblau (ähnlich RAL 5010) oder lichtgrau (ähn- lich RAL 7035) ✓ Korpus komplett in lichtgrau (ähnlich RAL 7035) Sicherheitsschränke mit Einhand-Flügel- türtechnik für die aktive Lagerung von Kanistern und Gebinden gemäß TRGS. Sichere Medienentnahme in kleine Gebinde und Versorgung direkt am Arbeitsplatz. ✓ Feuerwiderstandsfähigkeit (FWF) 90 min ✓ Zertifizierte Systemlösung Geprüfte Sicherheit auf hohem Niveau inklusive: ✓ Baumusterprüfung nach DIN EN 14470-1und DIN EN 14727 durch an- erkannte Prüfinstitute (TÜV Süd, iBMB Braunschw.) ✓ Klassifizierung Typ 90 gemäß DIN EN 14470-1 DIN EN 14470-1 DIN EN 14727 TRGS 509 DIN EN 60079-10 Geprüfte Sicherheit auf hohem Niveau inklusive: SST-D K9/20 SST-D K12/20 Be- und Entlüftung in je- der Schrank ebene, optische Kontrollmöglichkeit der Lüftungsabsperrklappen. Luftschleierabsaugung beim Abfüllen. Serienmäßig mit integrierter Abluft- überwachungseinheit wahlweise mit und ohne Ventilator. Variable Höhenverstellung der Böden. Die Abtropfböden fahren automatisch nach vorne und können leicht ein geschoben werden.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 129 PT-22

130

F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE F-SAFE SICHERHEITSSCHRÄNKE zur aktiven Lagerung von Kanistern, Typ 90 (FWF 90) E L A G E R & E K N Ä R H C S SST-D K9/20 aktiv PLUS inkl. Abluftüber- wachungs einheit mit: 3 Kanisterböden, 2 Abtropfböden, 12 Erdungslei- tungen mit Klemmen, 1 Bodenauffang wanne und Sockel | Best.-Nr. 19227 SST-D K12/20 aktiv PLUS inkl. Abluftüberwachungseinheit mit: 3 Kanisterböden, 2 Abtropfböden, 15 Erdungslei- tungen mit Klemmen, 1 Bodenauffang wanne und Sockel | Best.-Nr. 19229 SST-D K17/20 aktiv PLUS inkl. Abluftüber- wachungseinheit mit: 6 Kanisterböden, 4 Abtropfböden, 24 Erdungs- leitungen mit Klemmen, 2 Bodenauffang wannen und Sockel | Best.-Nr. 19231 max. Lagerkapazität / Stellfläche Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 5 x Kanister aus PE 5 l oder 3 x Kanister aus PE (leitfähig) 10 l oder 3 x Kanister aus PE (leitfähig) 20 l oder 5 x Kanister aus Edelstahl 5 l oder 5 x Kanister aus Edelstahl 10 l 7 x Kanister aus PE 5 l oder 5 x Kanister aus PE (leitfähig) 10 l oder 7 x Kanister aus Edelstahl 5 l oder 7 x Kanister aus Edelstahl 10 l 442 442 469 469 19227 10.116,00 19228 9.345,00 19229 9.161,00 19230 8.472,00 KANISTERSCHRÄNKE SST-D K MIT ODER OHNE VENTILATOR Bezeichnung SST-D K9/20 aktiv PLUS, mit Ventilator SST-D K9/20 aktiv, ohne Ventilator SST-D K12/20 aktiv PLUS, mit Ventilator SST-D K12/20 aktiv, ohne Ventilator Außenmaße mm (b x t x h) Innenmaße mm (b x t x h) 895 x 745 x 2080 799 x 595 x 1830 895 x 745 x 2080 799 x 595 x 1830 1195 x 595 x 2080 1099 x 446 x 1830 1195 x 595 x 2080 1099 x 446 x 1830 Zubehör: Zubehör: Modular Protection System für den intelligenten Schutz vor un- befugtem Zugriff. Rohrdurchführung für Edelstahlrohre, Kabel und Schläu- che – bis zu Ø 28 mm möglich. Bündiger Abschluss, variabel und wieder verschließbar. Rohrdurchführung Rohrdurchführung für Edelstahl- rohre, Kabel und Schläuche – bis zu Ø 28 mm möglich. Bitte fragen Sie uns an. Red-Box zur sicheren Aufbewahrung von Dokumenten direkt am Einsatzort. Bezeichnung Kanister aus Edelstahl 5 Liter inkl. Abfüllhahn Kanister aus Edelstahl 10 Liter inkl. Abfüllhahn Abfüllhahn für Abfüllbehälter aus Edelstahl 10094 und 10095 Rohr-, Kabel- u. Schlauchdurchführung (wieder verschließbar) Red-Box Absorbit-Material Best.-Nr. 10094 10095 10171 19235 19237 € 386,00 424,00 139,00 272,00 113,00 auf Anfrage 130 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

131

PE-UMWELTSCHRÄNKE PE-UMWELTSCHRÄNKE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Zur Lagerung von umwelt- und wasser- gefährdenden Flüssigkeiten. • auch geeignet für aggressive Medien (z.B. Säuren & Laugen) • abschließbare Flügeltüren • integrierte Auffangwanne • Fachböden aus beständigem Edelstahl • zur Aufstellung im Gebäude • ideal zur Anwendung der Kleinmengenregelung • Polyethylen-Gehäuse hergestellt im Rotationsverfahren PE-Umweltschrank S mit Stauraum in Flügeltüre und Abstellfläche auf Schrankoberseite Für die Außenlagerung: Neues PE-Gefahrstoffdepot auf Seite 186 PE-Umweltschrank L aufgestellt auf optionaler, unterfahrbarer Wanne (s. Zubehör) PE-Umweltschrank M Bezeichnung cm (b x t x h) cm (b x t x h) Außenabmessungen Innenabmessungen Auffangvolumen Gewicht PE-Umweltschrank S 60 x 47 x 85 58 x 38 x 20 PE-Umweltschrank M PE-Umweltschrank L 97,5 x 52 x 118 99 x 500 x 166 95 x 41 x 31 97 x 41 x 31 ZUBEHÖR Separate Wanne für PE-Umweltschrank L 103 x 53 x 17 - in l 18 47 28 40 ca. kg 19 38 53 7 Tragfähigkeit je Ebene kg Best.-Nr. € o. MwSt.** 15 50 50 - 711196 711197 711198 548,00 682,00 1.003,00 711199 176,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 131 PT-22

132

E L A G E R & E K N Ä R H C S SÄUREN- UND LAUGENSCHRÄNKE SÄUREN- UND LAUGENSCHRÄNKE Säuren- und Laugenschränke sichern vor unbefugtem Zugriff Säuren- und Laugenschränke sichern vor unbefugtem Zugriff und bieten eine umweltgerechte Lagerung aggressiver Flüssig- und bieten eine umweltgerechte Lagerung aggressiver Flüssig- keiten. keiten. ✓ Hoher Korrosionsschutz ✓ Stetiger Luftwechsel durch Lüftungs gitter in der Fronttür und über Abluft system in der Rückwand, bei Anschluss an ein tech- nisches Lüftungs-System ✓ Abluftstutzen auf dem Schrankdach ✓ Leicht zu öffnende Flügeltür ✓ Mit PE-Wannenauszügen ✓ Abschließbar ✓ 4-6 Wannenauszüge à 40 kg Tragkraft  Passende Sicherheitsbehälter siehe Seite 110 Typ SLS 6/20-2-6 | Best.-Nr. 19464 Typ SLS 6/20-2-6 | Best.-Nr. 19464 Typ SLS 11/6-2-4 | Best.-Nr. 19465  Lüftungs- systeme siehe Seite 119 SÄUREN- UND LAUGENSCHRÄNKE SLS 6/20 UND SLS 11/6 Bezeichnung SLS 6/20-2-6, zweitüriger Säuren- und Laugenschrank mit 6 Auffangwannenauszügen SLS 6/20-2-4, eintüriger Säuren- und Laugenschrank mit 6 Auffangwannenauszügen SLS 6/20-2-6, eintüriger Säuren- und Laugenschrank mit 6 Auffangwannenauszügen SLS 11/6-2-4, Untertisch-Säuren- und Laugenschrank mit 4 Auffangwannenauszügen Außenmaße mm (l x b x h) Anzahl Türen/ Schubladen Anzahl Lagerebenen Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 600 x 660 x 2040 2 Türen 600 x 660 x 2040 1 Türen 600 x 660 x 2040 1 Tür 1100 x 660 x 635 2 Türen 4 4 4 2 120 105 105 65 19464 1.634,00 18345 auf Anfrage 19464 1.634,00 19465 1.257,00 132 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

133

GEFAHRSTOFF-CENTER GEFAHRSTOFF-CENTER mit integriertem F-SAFE Sicherheitsschrank F90 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN E L A G E R & E K N Ä R H C S Viel Raum für die optimale Lagerung von Säuren, Laugen und brennbaren Flüssig- keiten bei 90 Minuten Brandschutz. Lagerböden und Bodenauffangwanne Lagerböden und Bodenauffangwanne im Sicherheitsschrank Typ 90 wahlweise im Sicherheitsschrank Typ 90 wahlweise aus pulverbeschichtetem Stahlblech aus pulverbeschichtetem Stahlblech oder Edelstahl. oder Edelstahl. ✓ Flügeltür des Sicherheitsschranks in zinkgelb RAL 1018, des Säuren- und Laugenschranks in lichtgrau RAL 7035. ✓ Korpus komplett in lichtgrau RAL 7035. ✓ Sockel in schiefergrau RAL 7015. ✓ Flügeltür des Sicherheitsschranks Typ 90 aus pulverbeschichtetem Stahlblech. ✓ Außenkorpus des Sicherheitsschranks Typ 90 aus pulverbeschichtetem Stahlblech. ✓ Außenkorpus des Säuren- und Laugen- schranks und der Vorratskammer aus hochwertigen Dekorplatten. ✓ Innenkorpus des Säuren- und Laugen- schranks und der Vorratskammer aus hochwertigen Dekorplatten. Bestehend aus: Bestehend aus: ✓ Sicherheitsschrank mit 1 Lagerboden, 1 Bodenauffangwanne und 1 Lochblech- einsatz Säuren- und Laugenschrank mit 6 Auszugswannen und einer Vorrats- kammer mit 1 Fachboden Gefahrstoffcenter 12-20 Antirutschmatte Gummi Bezeichnung F-SAFE Gefahrstoff-Center 12/20 F90 Außenmaße (b x t x h) mm 1195 x 660 x 2040 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 350 19294 Anfrage ZUBEHÖR Bezeichnung Lagerboden aus Stahlblech Lagerboden aus Edelstahl Einsatz für Lagerboden aus Polypropylen Antirutschmatte Gummi Best.-Nr. 19295 19296 19297 19298 € 32,00 71,00 86,00 11,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 133 PT-22

134

GEFAHRSTOFFCONTAINER I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G GEFAHRSTOFFE Informationen zur Lagerung Bei der Planung und Konzeption von Einrichtungen, die für die Lagerung von Gefahrstoffen erstellt werden müssen, sind eine Vielzahl an Gesetzen, Vorschriften, Technische Regeln und Verordnungen zu beachten. ✓ Auffangvolumen ✓ Werkstoffbeständigkeit ✓ Ausreichende Belüftung ✓ Ausreichender Brandschutz ✓ Überwachungsbedürftigkeit sind nur einige davon. Auf den nun folgenden Seiten haben wir Ihnen aus unserem reichhaltigen Angebot die wichtigsten Gefahrstoffcontainer- Lösungen zusammengestellt. Mit F-SAFE gekennzeichnete Gefahrstoffcontainer besitzen besondere Brandschutzeigenschaften. BESTÄNDIG ✓ Gefahrstofflager für die Lagerung was- sergefährdender Stoffe ✓ Hochentzündbarer Flüssigkeiten oder aggressiver Chemikalien SICHER ✓ Universell einsetzbar ✓ Niedrige Bauhöhen oder unterfahrbar LAGERN ✓ Mit oder ohne Gitterrost, überfahrbar oder Modular aufstellbar 134 PT-20  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

135

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN DAS SMARTE GEFAHRSTOFFLAGER Ab Seite 176 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G INHALT Gefahrstoffcontainer Wartung Pflanzenschutzmittellager Materialcontainer Regalcontainer Gefahrstofflager Hallen Seite 136–152 155 156-157 158-159 153, 160-172 173 F-SAFE Gefahrstoffcontainer Stahl F90/REI90 174-175, 178-184 Smarte Gefahrstofflager Lithiumbatterie-Lager Aerosol-Löschanlage F-SAFE Gefahrstofflager Beton F90 Gasflaschenlager 176 185-193, 195 194 196-201 202-211 Bestseller Gefahrstoffcontainer, Seite 131 Regalcontainer, Seite 161 F-SAFE Gefahrstoffcontainer Stahl F90, Seite 175  www.protecto.de  www.protecto.de www.protecto.at www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 €  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung Zubehör als Beiladung  Deutschland  04331 451610 Deutschland 04331 451610   Österreich Österreich 04212 725250 04212 725250 135 PT-20

136

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N MODULARE BAUWEISE SICHERHEITSLAGER  Variable Bauweise für Grund- flächen von ca. 2–42 m²  Frei wählbar zwischen 1flügeliger- und 2flügeliger Tür  Türposition SRC 3.1–6.3: Längs- oder Kurzseite möglich  Lackierung in den Standard-RAL-Farben möglich  Alle Baureihen mit verzinkter Auffangwanne, beständig gegen Stoffe gemäß Medienbeständig- keitsliste DIN 6601 Größenangaben = Außenmaß in mm Bei der Abbildung handelt es sich um 200 l Fässer am Beispiel der SRC W-/N-Baureihe. * Bei dieser Ausführung sind eine bzw. zwei Mittelstützen enthalten. TÜRANORDNUNG Die folgenden Türanordnungen sind möglich: Typ Seite 138 – 151 1-flg. Tür 2-flg. Tür Schie- betor SRC 1.1 – SRC 2.1 SRC 3.1 SRC 3.2 SRC 3.3 SRC 4.1 SRC 4.2 SRC 4.3 SRC 5.1 SRC 5.2 SRC 5.3 SRC 6.1 SRC 6.2 SRC 6.3 K K K K K K K K K K K K K L L L L L L L L L L L L L L – – K K K K K K K K K K K K L L L L L L L L L L L L L L – – K K K K K K K K K K K K L Tür in Langseite des Containers möglich K Tür in Kurzseite des Containers möglich I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G WANDAUSFÜHRUNGEN Baureihe W Baureihe N zur Lagerung wassergefährdender Flüssig- keiten(WGK 1-3)  Auffangwanne, Wände und Dach aus Stahlblech. Typische Anwendungsbeispiele: Chemikalienlager, Lager für wassergefährdende Flüssigkeiten zur Lagerung entzündlicher, leicht- und hochentzündlicher Flüssig keiten (WGK 1-3, R10-12, H224-226)  Auffangwanne, Wände und Dach aus Stahlblech.  Natürliche Lüftung durch Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung. Sicherheitsabstände gemäß TRGS 510 berücksichtigen. Typische Anwendungsbeispiele: Kraftstofflager, Benzinlager, Öl-Lager, Lager für Lösungsmittel Baureihe TB Baureihe TA zur Lagerung temperaturempfindlicher, wassergefährdenden Flüssigkeiten (WGK 1-3)  Auffangwanne aus Stahlblech  Wände und Dach aus Isolier- material der Baustoff klasse B1 (schwerentflammbar). Typische Anwendungsbeispiele: Pflanzenschutzmittel-, Reinigungsmittel-, Chemikalienlager, Einhasung für Dosier- anlagen, Löschmittellager zur Lagerung temperaturempfindlicher, entzündlicher, leicht- und hochentzünd- licher Flüssigkeiten (WGK 1-3, R10-12, H224-226)  Auffangwanne aus Stahlblech  Wände und Dach aus Wärmeschutz- Isoliermaterial der Baustoffklasse A1 (nichtbrennbar). Sicherheitsabstände gemäß TRGS 510 berücksichtigen. Typische Anwendungsbeispiele: Lager für empfindliche Farben und Lacke 136 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

137

BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN GEFAHRSTOFFCONTAINER Typ SRC 3.1W mit 1-flügeliger Tür  Zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten  1000 Liter Stahl-Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025 mit verzinkten Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene  Einleitbleche, um evtl. auslaufende Flüssigkeiten in die Auffangwanne zu leiten  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  1-flügelige Tür, lichtes Durchgangsmaß (b x h): 1240 x 1963 mm  Außenmaße (b x t x h): 2985 x 2350 x 2410 mm Innenmaße (b x t x h): 2900 x 2152 x 2051 mm Zul.-Nr. Z-38.5-229 BEST SELLER I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF  Einleitbleche (um evtl. auslaufende Flüssigkeiten in die Auffangwanne zu leiten)  Integrierte Auffangwanne auf Anfrage Preis frei Haus* inkl. Kranentladung Bestell-Nr. 20320T * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 137 PT-22 BESTSELLEREEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

138

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 2,2 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Dach begehbar, Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür  Fertigmontierte Ausführung Zul.-Nr. Z-38.5-229 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC 1.1 W mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20304 + 20393 und Regale | Best.-Nr. 20194 SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung GEFAHRSTOFFCONTAINER SRC 1.1 W verzinkt mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20304 + 20393 SRC 1.1 W verzinkt mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20304 + 20391 Bezeichnung SRC 1.1 W SRC 1.1 N SRC 1.1 TB SRC 1.1 TA Außenmaße (b x t x h) mm 2350 x 915 x 2410 2350 x 915 x 2410 2350 x 915 x 2450 2350 x 915 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 2152 x 830 x 2051 2152 x 830 x 2051 2062 x 740 x 2051 2032 x 710 x 2051 300 300 300 300 230 230 380 440 20304 20306 20308 20310 2.428,00 2.610,00 3.666,00 4.860,00 20303 20305 20307 20309 2.690,00 2.881,00 4.002,00 5.208,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (B x H) mm 1240 x 1963 1880 x 1963 Best.-Nr. 20391 20393 € 262,00 423,00 auf Anfrage 138 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

139

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 4,6 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür  Fertigmontierte Ausführung BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II NN FF LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR Zul.-Nr. Z-38.5-229 Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC 2.1 TB, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20316 + 20391 mit Zubehör: Regal SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe TT RR AABBRREEIITT EE EE XX I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G EE II NN FF LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung GEFAHRSTOFFCONTAINER SRC 2.1 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20312 + 20393 SRC 2.1 W verzinkt mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20312 + 20391 Bezeichnung SRC 2.1 W SRC 2.1 N SRC 2.1 TB SRC 2.1 TA Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 2350 x 1950 x 2410 2350 x 1950 x 2410 2152 x 1865 x 2051 2152 x 1865 x 2051 2350 x 1950 x 2450 2062 x 1775 x 2051 2350 x 1950 x 2470 2032 x 1745 x 2051 630 € 630 630 630 440 440 670 740 20312 20314 20316 20318 3.690,00 4.094,00 5.768,00 7.527,00 20311 20313 20315 20317 4.196,00 4.481,00 6.236,00 8.012,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm 1240 x 1963 1890 x 1963 Best.-Nr. 20391 20393 € 262,00 423,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 139 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRREEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

140

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 7 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Fertigmontierte Ausführung Zul.-Nr. Z-38.5-229 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G SRC 3.1 TB, verzinkt und lackiert, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20323 + 20393, mit Zubehör: Regale Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe SRC 3.1 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20319 + 20393 SRC 3.1 W, verzinkt und lackiert, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20319 + 20391, mit Zubehör Kran- ösen und Regale SRC 3.1 N, verzinkt mit Schiebetor | Best.-Nr. 20322 + 20016 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 3.1 W SRC 3.1 N SRC 3.1 TB SRC 3.1 TA Außenmaße (b x t x h) mm 2985 x 2350 x 2410 2985 x 2350 x 2410 2985 x 2350 x 2450 2985 x 2350 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 2900 x 2152 x 2051 2900 x 2152 x 2051 2810 x 2062 x 2051 2780 x 2032 x 2051 1000 1000 1000 1000 650 650 950 1050 20320 20322 20324 20326 4.556,00 4.853,00 7.266,00 9.238,00 20319 20321 20323 20325 4.916,00 5.215,00 7.807,00 9.776,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Langseite Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 1350 x 1996 20391 20393 20016 262,00 423,00 1.058,00 auf Anfrage 140 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

141

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 14 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Fertigmontierte Ausführung Zul.-Nr. Z-38.5-229 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC 3.2 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20328 + 20391 SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung GEFAHRSTOFFCONTAINER SRC 3.2 W, mit Schiebetor lackiert und Zubehör technische Lüftung und Beleuchtung | Best.-Nr. 20327 und 20016 SRC 3.2 TB, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20332 + 20393 Bezeichnung SRC 3.2 W SRC 3.2 N SRC 3.2 TB SRC 3.2 TA Außenmaße (b x t x h) mm 4710 x 2985 x 2410 4710 x 2985 x 2410 4710 x 2985 x 2450 4710 x 2985 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l 4502 x 2900 x 2051 4502 x 2900 x 2051 4412 x 2810 x 2051 4382 x 2780 x 2051 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 Gewicht ca. kg 1180 1180 1660 1820€ verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 20328 20330 20332 20334 7.992,00 7.953,00 11.726,00 14.912,00 20327 20329 20331 20333 8.874,00 8.631,00 12.663,00 15.847,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Kurzseite Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 1350 x 1996 20391 20393 20016 262,00 423,00 1.058,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 141 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

142

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 21 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 100 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Fertigmontierte Ausführung Zul.-Nr. Z-38.5-229 TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC 3.3 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20336 + 20391 SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung SRC 3.3 TB, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20340 + 20393 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 3.3 W SRC 3.3 N SRC 3.3 TB SRC 3.3 TA Außenmaße (b x t x h) mm 7050 x 2985 x 2410 7050 x 2985 x 2410 7050 x 2985 x 2450 7050 x 2985 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 6832 x 2900 x 2051 6832 x 2900 x 2051 6742 x 2810 x 2051 6712 x 2780 x 2051 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 1710 1710 2370 2590 20336 20338 20340 20342 11.008,00 11.668,00 16.891,00 21.256,00 20335 20337 20339 20341 12.212,00 12.575,00 18.175,00 22.536,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Kurzseite Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 1350 x 1996 20391 20393 20016 262,00 423,00 1.058,00 auf Anfrage 142 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

143

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 9,4 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Fertigmontierte Ausführung Zul.-Nr. Z-38.5-229 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF SRC 3.2 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20328 + 20391 Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G SRC 4.1 W, verzinkt und lackiert, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20343 + 20393 SRC 4.1 W, mit Schiebetor mit Zubehör techni- sche Lüftung | Best.-Nr. 20343 und 20017 SRC 4.1 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20344 + 20393 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 4.1 W SRC 4.1 N SRC 4.1 TB SRC 4.1 TA Außenmaße (b x t x h) mm 4020 x 2350 x 2410 4020 x 2350 x 2410 4020 x 2350 x 2450 4020 x 2350 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 3935 x 2152 x 2051 3935 x 2152 x 2051 3845 x 2062 x 2051 3815 x 2032 x 2051 1000 1000 1000 1000 830 830 1180 1290 20344 20346 20348 20350 6.014,00 6.527,00 9.267,00 11.556,00 20343 20345 20347 20349 6.649,00 7.004,00 9.948,00 12.235,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Langseite Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 1350 x 1996 20391 20393 20017 262,00 423,00 1.058,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 143 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

144

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 19 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Anlieferung in zwei Modulen zur einfachen Selbstmontage bzw. Mehrkosten siehe Zubehör TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Zul.-Nr. Z-38.5-229 SRC 4.2 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20352 + 20391 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung GEFAHRSTOFFCONTAINER SRC 4.2 W, mit Schiebetoren lackiert und Zu- behör: technische Lüftung und Beleuchtung | Best.-Nr. 20351 + 20275 SRC 4.2 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20352 + 20393 Bezeichnung SRC 4.2 W SRC 4.2 N SRC 4.2 TB SRC 4.2 TA Außenmaße (b x t x h) mm 4710 x 4020 x 2410 4710 x 4020 x 2410 4710 x 4020 x 2450 4710 x 4020 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 4502 x 3935 x 2051 4502 x 3935 x 2051 4412 x 3845 x 2051 4382 x 3815 x 2051 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 1540 1540 2120 2310 20352 20354 20356 20358 12.678,00 14.074,00 18.243,00 22.031,00 20351 20353 20355 20357 13.833,00 14.994,00 19.496,00 23.284,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Kurzseite Endmontage inkl. Kranentladung Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 1900 x 1996 20391 20393 20017 20275 262,00 423,00 1.167,00 635,00 auf Anfrage 144 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

145

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 28 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 100 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Anlieferung in drei Modulen zur einfachen Selbstmontage bzw. Mehrkosten siehe Zubehör Zul.-Nr. Z-38.5-229 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF SRC 4.3 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20360 - 20391 Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung SRC 4.3 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 2039 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 4.3 W SRC 4.3 N SRC 4.3 TB SRC 4.3 TA Außenmaße (b x t x h) mm 7050 x 4020 x 2410 7050 x 4020 x 2410 7050 x 4020 x 2450 7050 x 4020 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 6832 x 3935 x 2051 6832 x 3935 x 2051 6742 x 3845 x 2051 6712 x 3815 x 2051 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 2250 2250 3030 3290 20360 20362 20364 20366 18.210,00 20.222,00 25.716,00 30.858,00 20359 20361 20363 20365 19.761,00 21.417,00 27.400,00 32.810,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Kurzseite Endmontage inkl. Kranentladung Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 1900 x 1996 20391 20393 20017 20276 262,00 423,00 1.167,00 952,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 145 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

146

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 12 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Fertigmontierte Ausführung TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Zul.-Nr. Z-38.5-229 SRC 5.1 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20368 + 20391 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung SRC 5.1 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20368 + 20393 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 5.1 W SRC 5.1 N SRC 5.1 TB SRC 5.1 TA Außenmaße (b x t x h) mm 5055 x 2350 x 2410 5055 x 2350 x 2410 5055 x 2350 x 2450 5055 x 2350 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 4970 x 2152 x 2051 4970 x 2152 x 2051 4880 x 2062 x 2051 4850 x 2032 x 2051 1000 1000 1000 1000 970 970 1410 1560 20368 20370 20372 20374 6.905,00 7.142,00 10.976,00 13.890,00 20367 20369 20371 20373 7.438,00 7.999,00 11.711,00 14.625,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Langseite Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 2300 x 1996 20391 20393 20018 262,00 423,00 1.326,00 auf Anfrage 146 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

147

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 24 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Anlieferung in zwei Modulen zur einfachen Selbstmontage bzw. Mehrkosten siehe Zubehör BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Zul.-Nr. Z-38.5-229 SRC 5.2 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20376 + 20391 Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung GEFAHRSTOFFCONTAINER SRC TA, lackiert, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20381 + 20393 SRC 5.2 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20376 + 20393 Bezeichnung SRC 5.2 W SRC 5.2 N SRC 5.2 TB SRC 5.2 TA Außenmaße (b x t x h) mm 5055 x 4710 x 2410 5055 x 4710 x 2410 5055 x 4710 x 2450 5055 x 4710 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 4970 x 4502 x 2051 4970 x 4502 x 2051 4880 x 4412 x 2051 4850 x 4382 x 2051 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 1820 1820 2490 2720 20376 20378 20380 20382 14.752,00 16.348,00 21.172,00 25.604,00 20375 20377 20379 20381 16.082,00 17.444,00 22.644,00 27.078,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Langseite Endmontage inkl. Kranentladung Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 2300 x 1996 20391 20393 20018 20277 262,00 423,00 1.326,00 719,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 147 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

148

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 36 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 100 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Anlieferung in drei Modulen zur einfachen Selbstmontage bzw. Mehrkosten siehe Zubehör TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Zul.-Nr. Z-38.5-229 SRC 5.3 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20384 + 20391 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung SRC 5.3 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20384 + 20393 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 5.3 W SRC 5.3 N SRC 5.3 TB SRC 5.3 TA Außenmaße (b x t x h) mm 7050 x 5055 x 2410 7050 x 5055 x 2410 7050 x 5055 x 2450 7050 x 5055 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 6832 x 4970 x 2051 6832 x 4970 x 2051 6742 x 4880 x 2051 6712 x 4850 x 2051 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 2720 2720 3630 3930 20384 20386 20388 20390 22.480,00 24.962,00 31.044,00 37.005,00 20383 20385 20387 20389 24.248,00 26.329,00 33.009,00 38.976,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Kurzseite Endmontage inkl. Kranentladung Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 2300 x 1996 20391 20393 20018 20278 262,00 423,00 1.326,00 1.074,00 auf Anfrage 148 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

149

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 14 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Fertigmontierte Ausführung Zul.-Nr. Z-38.5-229 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF SRC 6.1 TA, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20434 + 20391 Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung GEFAHRSTOFFCONTAINER SRC 6.1 TA, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20434 + 20393 und Zubehör Siche- rungskasten (siehe Seite 152) SRC 6.1 TA, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20434 + 20393 und Zubehör Siche- rungskasten und Einbauregale (siehe Seite 152) Bezeichnung SRC 6.1W SRC 6.1N SRC 6.1TB SRC 6.1TA Außenmaße (b x t x h) mm 6090 x 2350 x 2410 6090 x 2350 x 2410 6090 x 2350 x 2450 6090 x 2350 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 6005 x 2152 x 2051 6005 x 2152 x 2051 5915 x 2062 x 2051 5915 x 2032 x 2051 1000 1000 1000 1000 1300 1300 1810 1980 20428 20430 20432 20434 9.846,00 12.744,00 15.197,00 19.250,00 20427 20429 20431 20433 11.134,00 13.867,00 16.467,00 20.519,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Langseite Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 2300 x 1996 20391 20393 20021 262,00 423,00 1.683,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 149 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

150

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 27 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 100 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür, oder Schiebetor  Anlieferung in drei Modulen zur einfachen Selbstmontage bzw. Mehrkosten siehe Zubehör  Bei dieser Ausführung ist eine Mittelstütze enthalten Zul.-Nr. Z-38.5-229 SRC 6.2 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20436 + 20393 TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor grober Verschmutzung SRC TA, lackiert, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20442 + 20393 GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung SRC 6.2 W SRC 6.2 N SRC 6.2 TB SRC 6.2 TA Außenmaße (b x t x h) mm 6090 x 4710 x 2410 6090 x 4710 x 2410 6090 x 4710 x 2450 6090 x 4710 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 6005 x 4502 x 2051 6005 x 4502 x 2051 5915 x 4372 x 2051 5915 x 4372 x 2051 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 2 x 1000 2190 2190 3040 3190 20436 20438 20440 20442 17.093,00 18.556,00 24.324,00 30.448,00 20435 20437 20439 20441 18.795,00 20.419,00 26.017,00 32.150,00 AUSSTATTUNG FÜR GEFAHRSTOFFCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Langseite Endmontage inkl. Kranentladung Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 2300 x 1996 20391 20393 20021 20277 262,00 423,00 1.683,00 719,00 auf Anfrage 150 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

151

GEFAHRSTOFFCONTAINER Grundfläche ca. 42 m²  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 100 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Wahlweise 1- oder 2-flügelige Tür  Anlieferung in drei Modulen zur einfachen Selbstmontage bzw. Mehrkosten siehe Zubehör  Bei dieser Ausführung ist eine Mittelstütze enthalten Zul.-Nr. Z-38.5-229 SRC 6.3 W, verzinkt, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20444 + 20391 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN TT RR AABBRREEIITT EE EE XX EE II LLÜÜGGEELL II GG EE TT ÜÜRR NN FF Alle Gefahrstoffcontainer auch in erhöhter Ausführung (+ 300 mm) auf Anfrage lieferbar. (ausgenommen Schiebetorvariante) SRC W für wassergefährdende Stoffe SRC N für entzündbare Stoffe SRC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe SRC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor Ein dringen von Kleintieren und Nagern SRC 6.3 W, verzinkt, mit 2-flügeliger Tür | Best.-Nr. 20444 + 20393 SICHERHEITSLAGER RAUM Bezeichnung SRC 6.3 W SRC 6.3 N SRC 6.3 TB SRC 6.3 TA Außenmaße (b x t x h) mm 7050 x 6090 x 2410 7050 x 6090 x 2410 7050 x 6090 x 2450 7050 x 6090 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Gewicht ca. kg verzinkt verzinkt + lackiert Best.-Nr. € Best.-Nr. € 6005 x 6832 x 2051 6005 x 6832 x 2051 5915 x 6742 x 2051 6742 x 5915 x 2051 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 3 x 1000 3180 3180 4310 4500 20444 20446 20448 20450 27.636,00 29.912,00 37.246,00 45.447,00 20443 20445 20447 20449 29.911,00 32.395,00 39.519,00 47.746,00 AUSSTATTUNG FÜR SICHERHEITSLAGER RAUM Bezeichnung 1-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite, extrabreit 2-flügelige Tür in Kurz- oder Langseite (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für W- und N-Baureihe in Kurzseite Endmontage inkl. Kranentladung Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 ( 2 x ) 2300 x 1996 20391 20393 20021 20278 262,00 423,00 1.683,00 1.074,00 auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 151 PT-22 EEXXTTRRAABBRREEIITTEE EEIINNFFLLÜÜGGEELLIIGGEE TTÜÜRR

152

GEFAHRSTOFFCONTAINER Zubehör für Sicherheitslager Raum Bezeichnung Gewicht ca. kg Best.-Nr. € Einbauregal kurz, zum Einstecken, Stellfläche 100 x 50 cm, 3 Regalböden (120 kg Belastung/Ebene) Einbauregal lang, zum Einstecken, Stellfläche 200 x 50 cm, 3 Regalböden (120 kg Belastung/Ebene) Auffahrrampe* Radlast max. 450 kg, 70 x 120 cm (b x t) 34 63 34 20195 393,00 20194 548,00 20182 405,00 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G PVC-Lichtplatte 90 x 200 cm zur Tageslichtausleuchtung Ventilator für Zwangsbelüftung in Ex-Ausführung Rippenrohrheizkörper 850 W mit Thermostat für Sicherheits-Raumcontainer 1.1 T bis 3.1 T in Ex-Ausführung Rippenrohrheizkörper 1700 W mit Thermostat für Sicherheits-Raumcontainer 3.2 T in Ex-Ausführung Konvektorheizung mit Temperaturregler (nicht ex, Abbildung ähnlich) Ovalleuchte 60 W in Ex-Ausführung inkl. Schalter (nicht ex) Langfeldleuchte 2 x 58 W inkl. Schalter 20183 447,00 20242 2.235,00 20243 2.308,00 20244 2.896,00 20252 696,00 20253 743,00 20251 554,00 2 kW 3 kW nicht Ex-Ausführung 20259 368,00 Ex-Ausführung 20246 1.316,00 Sicherungskasten IP 54 (bei Elektroausstattung zwingend erforderlich) 20248 267,00 4er-Satz Kranösen bis 1 t Gesamtlast für Sicherheits-Raumcontainer SRC 1.1, SRC 2.1 und SRC 3.1 4er-Satz Kranösen mit Gestänge bis 3 t Gesamtlast für Sicherheits-Raumcontainer SRC 3.1, SRC 4.1, SRC 5.1 und SRC 6.1 20756 132,00 20757 157,00 *nicht geeignet für Ausführungen mit Schiebetor 152 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

153

REGALCONTAINER SRC mit Schiebetor BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Für Fässer und IBC zur Beschickung mit Flurförderfahrzeugen  Für die Lagerung von wassergefähr- denden und brenn baren Flüssigkeiten (R10–R12, H224–H226)  Fachbreite: 2600 mm  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  100 mm Bodenfreiheit  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert in RAL 5002 ultramarinblau  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  Schiebetor mit 4 Schiebetor- flügeln, je 2 überlappend  Schließung durch 2 Vorhänge schlösser (nicht im Lieferumfang enthalten)  Umlaufende natürliche Belüftung mit Mikrolochung (ein Eindringen von Klein- tieren und Nagern ist nicht möglich) Ausführungsvarianten  1 Lagerebene: Gitterroststellfläche direkt auf der Auffangwanne  2 Lagerebenen: Lagerung auf Paletten- regal (ohne Gitterroste) Zul.-Nr. Z-38.5-229 2 Lagerebenen: Lagerung auf Palettenregal (Abb. ohne Gitterrost) Mit Schiebetor Ausf. SRC N: Natürliche Lüftung mit Mikrolochung schützt vor Ein dringen von Kleintieren und Nagern I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Eine Lagerebene: Gitterroststell fläche direkt auf der Auffangwanne | Bestell-Nr. 20739 Schiebetor mit 4 Schiebetorflügeln, je 2 überlappend Natürliche Belüftung mit Mikrolochung (Außenansicht) 1 LAGEREBENE AUF GITTERROST Bezeichnung SRC-R17/1000.1 SRC-R26/600.1 Außenmaße mm (b x t x h) 2985 x 1620 x 2206 2985 x 1620 x 3070 Innen- höhe 1720 2690 Kapazität** Europaletten IBC-Stellplätze Auffang- volumen l verzinkte Ausführung Best.-Nr. € verzinkt und lackiert Best.-Nr. € - 3 / stapelbar 6 2 - 1000 600 20742 20738 5.254,00 4.906,00 20743 20739 5.783,00 5.480,00 ** Gitterrost-Belastung bis 1.000 kg/m² 2 LAGEREBENEN IM PALETTENREGAL Bezeichnung Außenmaße mm (b x t x h) SRC-R26/600.2 2985 x 1620 x 3070 Innen- höhe 2690 Kapazität** Europaletten IBC-Stellplätze Auffang- volumen l verzinkte Ausführung Best.-Nr. € verzinkt und lackiert Best.-Nr. € 6 - 600 20748 5.684,00 20749 6.314,00 ZUBEHÖR Bezeichnung Gitterroste als Stellfläche im Regal, Belastung 1000 kg/m² Maße mm (l x b x h) Best.-Nr. € 2590 x 1300 x 30 20733 294,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 153 PT-22

154

GEFAHRSTOFFCONTAINER Ausführung SRC N: Natürliche Lüftung für Sicherheitslager Räu- me gewährleistet einen sicheren Umgang mit Gefahrstoffen, z. B. beim Betanken von Maschinentanks. Zudem verhindert die Mikro lochung ein Ein dringen von Kleintie- ren wie Käfern, Motten und Nagern. Ideale Voraussetzung für ein Aufstellen im natür- lichen Lebensraum, siehe nachfolgendes Projektbeispiel. Sicherheitslager Raum, SRC staatliche Revierförstereien, Hessen Zul.-Nr. Z-38.5-229 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Anforderung:  Lagerung wassergefährdender, brennbarer Betriebs- Hilfsstoffen wie etwa Ölen, Fetten und Treibstoffen und Werkzeugen  Baugleiche Ausführung für alle Revierförstereien  Verhinderung des Eindringens von Kleintieren und Nagern  Farbton auf Kundenwunsch der Umgebung angepasst  80 Entladestellen Ausführung:  138 Stück Sicherheitslager Raum SRC 1.1N  RAL 6011, resedagrün  Natürliche Belüftung durch Mikrolochung verhindert, dass kein Ungeziefer oder Kleintiere eindringen können  Auffangwanne aus Stahlblech bis 300 Liter Auffangvolumen  Lagerfläche ca. 1,8 m²  Herausnehmbare Gitterroste, Belastung 1000 kg/m²  Schneelast 125 kg/m²  Einflügelige Tür mit 3fach-Verriegelung und zusätzlichem Einbruchschutz Seite 1 Pressemitteilung Gefahrstoffcontainer von Protectoplus Lieferung bis in den Wald hinein … Einen stattlichen staatlichen Auftrag, der nach Auskunft von Geschäfts- führer Paul Fricke „Lieferungen teilweise bis in den Wald hinein“ erforderlich machte, konnte die Rendsburger Protectoplus Lager- und Umwelttechnik GmbH für das Bundesland Hessen ausführen. Das mittelständische Unternehmen aus Schleswig-Holstein, Spezialist für Produkte und Dienstleistungen zur sicheren Lagerung wasserge- fährdender und brennbarer Stoffe, produzierte exakt 138 baugleiche Sicherheits-Raumcontainer vom Typ SRC 1.1N, mit denen quasi „auf einen Streich“ alle hessischen Revierförstereien ausgerüstet wurden. Die, passend zur Umgebung, mit dem Sonderfarbton „RAL 6011 resedagrün“ beschichteten Container, wurden an ca. 80 Entladestellen betriebsfertig angeliefert und installiert. Sicherer Umgang mit Betriebs-Hilfsstoffen Die Gefahrstofflager, in denen auch Werkzeuge aller Art sicher aufgeho- ben sind, dienen in erster Linie der passiven und aktiven Lagerung von Seite 2 Betriebs-Hilfsstoffen, wie etwa von Ölen, Fetten und Treibstoffen, die von den Forstfachkräften für die tägliche Arbeit benötigt werden. In den an ihrer Längsseite mit einer einflügeligen, sich im Schadenfall selbst schließenden Sicherheitstür ausgestatteten Containern können wassergefährdende Stoffe ebenso sicher untergebracht werden wie entzündbare und hochentzündbare Flüssigkeiten. Durch die Belüftung, die durch eine umlaufende Mikrolochung erfolgt, ist in den begehbaren Containern ein sicherer Umgang mit den Gefahrstoffen, etwa beim Be- tanken von Maschinentanks, jederzeit gewährleistet. Ein Eindringen von Kleintieren und Nagern in den Lagerraum ist übrigens ausgeschlossen. Spezieller Einbruchschutz Die Auffangwanne aus Stahlblech kann im Schadenfall 300 Liter Flüs- sigkeit aufnehmen; das begehbare Dach ist für eine Schneelast von 125 Kilogramm pro Quadratmeter ausgelegt. Um die Lagerhäuser gegen jederzeit mögliche Einbrüche abzusichern, wurde von Protectoplus ein spezieller Einbruchschutz mit einem aufbohrsicheren Zylinder für die Sicherheits-Lagerhäuser entwickelt. Paul Fricke: „Entwicklung, Herstellung und Anlieferung der Container für die hessischen Revierförstereien sind in Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber problemlos erfolgt – und für eventuelle Anschlussaufträge weiterer Bundesländer stehen wir natürlich gern zur Verfügung.“ 154 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

155

SICHERHEITSTECHNISCHE ÜBERPRÜFUNGEN von Gefahrstofflagern BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Protecto Wartungen: vorbeugend, planmäßig, effizient Gefahrstofflager sollten wie Produktionsanlagen und Maschinen behandelt und gepflegt werden. Sie sind wichtige Bestandteile eines Unternehmens. Um jederzeit die optimale Verfügbarkeit zu gewährleisten, ist die Wartung und ggf. die Instandhaltung ein ent- scheidender Faktor. Regelmäßige Wartungen sind Voraussetzung für eine hohe Anlagen verfügbarkeit und dienen der Vorbeugung von vermeid- baren Reparaturen und Nutzungsausfällen und somit von erheb- lichen Kosten. Weiterhin sind sie eine Vorbedingung für ein sicheres Unternehmen zum Schutz von Mensch und Umwelt. Jedes gewartete Gefahrstofflager, ob Gefahrstoffcontainer, Sicherheits schrank oder eine Anlage zur Lagerung wassergefähr- dender Stoffe erhält einen Sicherheitsnachweis. Wir erstellen zu jeder geprüften Einheit ein Wartungs protokoll und wenn nötig eine Mängelliste in der detailliert alles aufgelistet ist, um die Funktions- fähigkeit und Sicherheit zu erhalten. Wir prüfen für Ihre Sicherheit gemäß DGUV Vorschrift 1 / BetrSicherV §10 / ArbStättV §4 / StawaR I T STEC E gem. DGUV 1 / H N I ER H BetrSicherV § 10 / ArbStättV § 4 / StawaR Hersteller garantie verlängern: wartung@protecto.de S C H E H C I S oder Telefon 04331 451625 Ü BERPR Ü F U N G Verlängerte Herstellergarantie Durch den Abschluss eines Protectoplus Wartungsvertrages wird die Hersteller- garantie z. B. für ein Gefahrstofflager F90 Stahl BLS von 1 auf 5 Jahre verlängert. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Das Wichtigste zusammengefasst:  Die Schutzfunktion des Gefahrstofflagers bleibt erhalten  Das Ausfallrisiko minimiert sich  Verlängerte Herstellergarantie von bis zu 5 Jahren  Erhebliche Verlängerung der Lebensdauer  Bestehende Sicherheit für Mensch, Natur und Betrieb  Reparaturkosten minimieren sich Wir prüfen Ihre Sicherheit! Termine und Anfragen ganz einfach an: wartung@protecto.de 4 5 3 2 1 1 6 7 8 9 1 0 nächste Wartung 04331 451625 9 2 0 21 22 2 1 1 12 3 24 SICHERHEITSTECHNISCHE ÜBERPRÜFUNGEN VON GEFAHRSTOFFLAGERN Bezeichnung Wartung eines Gefahrstoffs- / Sicherheitsschrankes Wartung eines Lagers für wassergefährdende Flüssigkeiten Wartung eines F-SAFE Gefahrstoffcontainers Stahl F90 Best.-Nr. 20049 20057 20050 P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 155 PT-22

156

PFLANZENSCHUTZMITTELLAGER bis 1.000 kg (WGK 3) Pflanzenschutzmittellager zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten bis 1.000 kg (WGK 3)  Auffangwanne aus verzinktem Stahl S235JR nach EN 10025  Beständig gemäß DIN 6601  Stellebene mit Gitterrosten, Belastung 1000 kg/m²  Stellfläche mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten  Oberfläche verzinkt oder verzinkt und lackiert  Schneelast 125 kg/m²  Entwässerung über innenliegende Regenrinnen  1-flügelige oder 2-flügelige Tür zuwählbar (siehe separate Position)  Fertigmontierte Ausführung  Fünfseitig wärmeisoliert mit Wärme schutz-Isolierpaneele (B1 oder A1 nach DIN 4102) I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Zul.-Nr. Z-38.5-229 PSM N für wassergefährdende, giftige Stoffe Stoffe PSM TB für wassergefährdende, giftige und temperaturempfindliche Stoffe PSM TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe PSM 1.1N Pflanzenschutzmittellager lackiert RAL 6011 mit natürlicher Belüftung | Best.-Nr. 18319 PFLANZENSCHUTZMITTELLAGER MIT EINER LAGEREBENE, 1000 KG/M² BELASTUNG/FACHLAST Bezeichnung PSM 1.1N PSM 1.1TB PSM 1.1TA PSM 2.1N PSM 2.1TB PSM 2.1TA PSM 3.1N PSM 3.1TB PSM 3.1TA Außenmaße mm (b x t x h) 2350 x 915 x 2340 2350 x 915 x 2340 2350 x 915 x 2340 2350 x 1950 x 2340 2350 x 1950 x 2340 2350 x 1950 x 2340 2985 x 2350 x 2340 2985 x 2350 x 2340 2985 x 2350 x 2340 Auffang- volumen l 300 300 300 630 630 630 1000 1000 1000 Lager fläche m² 1,8 1,8 1,8 4 4 4 6,2 6,2 6,2 Gewicht ca. kg verzinkte Ausführung lackierte Ausführung Best.-Nr. € Best.-Nr. € 240 460 460 440 770 770 650 1090 1090 18320 18322 18324 18326 18328 18330 18332 18334 18336 2.888,00 4.790,00 5.952,00 4.094,00 6.556,00 8.491,00 4.853,00 7.280,00 9.205,00 18319 18321 18323 18325 18327 18329 18331 18333 18335 3.265,00 5.050,00 6.362,00 4.481,00 6.877,00 8.859,00 6.310,00 7.642,00 9.728,00 ZUBEHÖR FÜR PFLANZENSCHUTZMITTELLAGER MIT EINER LAGEREBENE Bezeichnung 1-flügelige Tür, extrabreit 2-flügelige Tür (Gehflügel 125 u. Standflügel 65 cm breit) 4-teiliges Schiebetor, je 2 überlappend für PSM 3.1 (N-Baureihe nur in Langseite) Edelstahl-Auffangwanne statt verzinkter Auffangwanne lichte Öffnung (b x h) mm Best.-Nr. € 1240 x 1963 1890 x 1963 (2 x ) 1350 x 1996 20391 20393 20016 262,00 423,00 1.058,00 auf Anfrage 156 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

157

PFLANZENSCHUTZMITTELLAGER FÜR WGK 3 zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Extrem stabile, geschweißte Konstruktion  Boden aus Stahlblech S235JR nach EN 10025, Materialstärke: 3 mm  Oberfläche: lackiert, Eisenglimmer DB 702, grau  Mit 2-flügeliger Tür, Öffnungswinkel 290° und einer Verschlussstange, verzinkt, je Türflügel  Typen PSM N mit natürlicher Lüftung durch zwei Wetterschutzgitter 200 x 650 mm  Hochwertiger Korrosionsschutz, außen enzianblau RAL 5010, innen grau  Schneelast 100 kg/m²  Mit Kranösen  Staplertaschen, Abstand mittig 950 mm optional erhältlich:  Rollbahnen  Elektroausstattung (Beleuchtung, technische Lüftung, etc.)  Zusätzliche Türen  Regalausstattung PSM N für wassergefährdende, giftige Stoffe Stoffe PSM TB für wassergefährdende, giftige und temperaturempfindliche Stoffe PSM TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Löschwasserrückhaltung durch Rückhalteschott PFLANZENSCHUTZMITTELLAGER Bezeichnung Außenmaße mm (l x b x h) PSM 10 N PSM 10 B1 PSM 10 A1 PSM 15 N PSM 15 B1 PSM 15 A1 PSM 20/380 N PSM 20/380 B1 PSM 20/380 A1 PSM 20/1000 N PSM 20/1000 B1 PSM 20/1000 A1 2991 x 2438 x 2531 2991 x 2438 x 2531 2991 x 2438 x 2531 4550 x 2200 x 2260 4550 x 2200 x 2260 4550 x 2200 x 2260 6058 x 2438 x 2591 6058 x 2438 x 2591 6058 x 2438 x 2591 6058 x 2438 x 2591 6058 x 2438 x 2591 6058 x 2438 x 2591 Auffang- volumen Lager- fläche l 179 179 179 250 250 250 380 380 380 1000 1000 1000 m² 6,6 6,2 6,0 9,2 8,7 8,4 13,8 13,1 11,5 13,8 13,1 11,5 Innenmaße / Fachmaß 1. Lagerebene mm (l x b x h) 2831 x 2344 x 2376 2751 x 2264 x 2336 2711 x 2224 x 2316 4387 x 2106 x 2050 4307 x 2026 x 2010 4267 x 1986 x 1990 5898 x 2344 x 2376 5818 x 2264 x 2336 5178 x 2224 x 2316 5898 x 2344 x 2376 5818 x 2264 x 2336 5178 x 2224 x 2316 Belas- tung kg/ m² Kapazität (WGK 3) max. kg ohne Schott mit Schott Best.-Nr. € Best.-Nr. € 1500 1500 1500 550 550 550 750 750 750 750 750 750 2500 2500 2500 3750 3750 3750 5000 5000 5000 5000 5000 5000 18261 18265 18269 18262 18266 18270 18263 18267 18271 18264 18268 18272 7.648,00 11.608,00 11.608,00 10.538,00 16.096,00 16.096,00 12.510,00 19.789,00 19.789,00 12.510,00 19.789,00 19.789,00 18273 18277 18281 18274 18278 18282 18275 18279 18283 18276 18280 18284 10.944,00 14.904,00 14.904,00 14.290,00 19.846,00 19.846,00 16.577,00 23.855,00 23.855,00 16.577,00 23.855,00 23.855,00 ZUBEHÖR Bezeichnung Paletten-Rollbahn PSM 10 Paletten-Rollbahn PSM 15 Paletten-Rollbahn PSM 20 Best.-Nr. 18299 18300 18301 P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 157 PT-22

158

MATERIALCONTAINER Materialcontainer Lagercontainer für Industrie und Handwerk  Stabile Konstruktion aus verzinktem Stahlblech  Mit 1-flügeliger Tür, 1294 x 1996 mm  Ab MCS 2.1 in Schmal- oder Langseite einbaubar  Erhöhte Einbruchsicherheit durch Sicherheitszylinder mit 2 Schlüsseln  Schneelast 125 kg/m²  Holzfußboden mit hochwertiger Werkstoffplatte (OSB)  Zur einfachen Selbstmontage Durch innenseitige Verschraubung und Schloß mit aufbohrgschütztem Zylinder Schutz vor Demontage oder Diebstahl. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G MCS 1.1 verzinkt, montiert | Best.-Nr. 22500, mit 1-flügeliger Tür | Best.-Nr. 22512 Türen 1- oder 2-flügelig frei wählbar, Zubehör Schiebetor auf Anfrage  Zubehör Heizung, Beleuchtung Jetzt auch als isolierte Ausführung MCS TB erhältlich! MATERIALCONTAINER Bezeichnung MCS 1.1 MCS 2.1 MCS 3.1 MCS 4.1 MCS 5.1 MCS 6.1 Außenmaße (l x b x h) mm 2350 x 915 x 2196 2350 x 1950 x 2196 2985 x 2350 x 2196 4020 x 2350 x 2216 5055 x 2350 x 2216 6090 x 2350 x 2216 Innenmaße (l x b x h) mm 2152 x 830 x 2051 2153 x 1865 x 2051 2900 x 2152 x 2051 3935 x 2152 x 2051 4970 x 2152 x 2051 6005 x 2152 x 2051 Belastung kg/m² 500 500 500 500 500 500 ZUBEHÖR FÜR MATERIALCONTAINER Bezeichnung 1-flügelige Tür, Treibriegel, Sicherheitsschloss Drückergarnitur, b x h 1294 x 1996 mm 2-flügelige Tür, Treibriegel, Sicherheitsschloss Drückergarnitur, b x h 1940 x 1996 mm Kranösensatz mit Gestänge verzinkt 3t Gesamtlast für MCS 2.1-6.1 Einbauregal, 3 Holz-Regalböden à 2000 mm, max. Tragkraft 380 kg / 120 kg pro Ebene, inkl. Stützen und Konsolen Best.-Nr. € 22500 22501 22502 22505 22508 22511 Best.-Nr. 22512 22513 22514 22515 1.691,00 1.873,00 2.176,00 2.845,00 3.316,00 4.480,00 € 262,00 423,00 162,00 214,00 158 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

159

MATERIALCONTAINER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Materialcontainer Lagercontainer für Industrie und Handwerk  Extrem stabile, geschweißte Konstruktion  Boden aus beschichteten Schichtholz- platten, V100  Mit 2-flügeliger Tür (MCC 5 1-flg), Öffnungswinkel 290° und einer Verschlussstange je Türflügel  Hochwertiger Korrosionsschutz außen enzianblau RAL 5010, innen grau  Schneelast 100 kg/m²  Mit Kranösen und Gabeltaschen  Verzinkte Verriegelungsstangen  Ab MCC8 stapelbar, max. 3 Stück Materialcontainer MCC 15 | Best.-Nr. 10060 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Materialcontainer MCC 10 | Best.-Nr. 10059 Materialcontainer MCC 5 | Best.-Nr. 10055 Materialcontainer MCC 8 | Best.-Nr. 10057 MATERIALCONTAINER Bezeichnung MCC 5 MCC 6 MCC 8 MCC 9 MCC 10 MCC 15 MCC 20 Außenmaße (l x b x h) mm 2200 x 1600 x 2445 1980 x 1950 x 1910 2438 x 2200 x 2260 2931 x 2200 x 2260 2991 x 2438 x 2531 4550 x 2200 x 2260 6058 x 2438 x 2591 Innenmaße (l x b x h) mm 2040 x 1500 x 2200 1800 x 1860 x 1730 2275 x 2106 x 2050 2770 x 2106 x 2050 2831 x 2344 x 2376 4387 x 2106 x 2050 5898 x 2344 x 2376 Gewicht Belastung kg 450 450 630 690 825 915 1270 kg/m² 285 600 750 1500 1500 550 750 ZUBEHÖR FÜR MATERIALCONTAINER Bezeichnung Stahlboden für MC 6, 8 und 10 Stahlboden für MC 15 und 20 Sicherheitspaket, 2 verzinkte Verriegelungen, Sicherheitsschloss, 4 Aushebesicherungen innenliegend Elektroinstallation mit Beleuchtung für MC 8, 10, 15, 20 Fenster inkl. Fenstergitter für MC 10, 20 Regalsystem mit 3 Regalböden, B x T 1000 x 500 mm für MC 8, 9, 10, 15, 20 zusätzliche Tür 875 x 2000 mm, für MC 10, 20 Best.-Nr. € 10055 10056 10057 10058 10059 10060 10061 Best.-Nr. 10062 10063 10064 10065 10066 10067 10068 3.295,00 3.572,00 4.175,00 4.664,00 4.746,00 6.263,00 7.176,00 € 221,00 359,00 302,00 808,00 710,00 359,00 539,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 159 PT-22

160

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N REGALCONTAINER zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten Regalcontainer für liegende oder stehende Lagerung von größeren Mengen an Fässern oder IBC Varianten:  Gitterroststellflächen oder Fassauflagen bei liegender Fasslagerung  Einseitig oder beidseitig bedienbar  Unisoliert mit natürlicher Belüftung oder rundum wärmeisoliert  Ohne Tor, mit Schiebetor oder mit Flügeltor Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234  Tipp: doppeltiefe Regalcontainer ermöglichen beidseitige Bedienbarkeit und sind mit dem Gabelstapler einfach zu beladen VORTEILE FÜR DIE GEFAHRSTOFFLAGERUNG IM REGALCONTAINER:  Außen- oder Innenlagerung größerer Mengen Gefahrstoffe unter Einhaltung der TRGS 510  Bis zu drei Lagerebenen übereinander  Fachmaße abgestimmt auf Euro- und Chemiepaletten bzw. KTC/IBC  Geschweißte, robuste, stabile Rahmenkonstruktion aus Stahlprofilen  Durchschubsicherung an der Rückwand  Mit DIBt-zugelassenen Auffangwannen, Medienbeständigkeit gemäß DIN EN 12285-1:2018 Tabelle B.2 (ehem. DIN 6601), Werkstoff-Nr. 1.0038  Herausnehmbare, feuerverzinkte Gitterroste  100 mm Bodenfreiheit zum Schutz vor Kontaktkorrosion  Standardausführungen für viele Lagerkapazitäten (bis 120 Fässer à 200 Liter) lieferbar I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Natürliche Belüftung bei Regalcontainern Ob umlaufende natürliche Belüftung, technische Lüftung, Ex-geschützte Ausführungen, mit oder ohne Heizung, Beleuchtung, chemikalienbeständige Beschichtung der Auffangwanne, Klimaanla- ge etc., vielfältige Ausführungsvarianten bieten für jeden Anwendungsfall die richtige Lösung. Regalcontainer mit zwei Lagerebenen und Schiebetoren Baureihe W Baureihe N zur Lagerung wassergefährdender Flüssig- keiten (WGK 1-3)  Auffangwanne, Wände und Dach aus Stahlblech. Typische Anwendungsbeispiele: Chemikalienlager, Lager für wassergefähr- dende Flüssigkeiten zur Lagerung entzündlicher, leicht- und hochentzündlicher Flüssigkeiten (WGK 1-3, H224 - H226)  Auffangwanne Wände und Dach aus Stahlblech.  Mit natürlicher Lüftung für eine passive Lagerung. Sicherheitsabstände gemäß TRGS 510 berücksichtigen. Typische Anwendungsbeispiele: Kraftstofflager, Benzinlager, Öl-Lager, Lager für Lösungsmittel Baureihe TB Baureihe TA zur Lagerung temperaturempfindlicher, wassergefährdenden Flüssigkeiten (WGK 1–3)  Boden, Wände und Dach aus Wärme schutz-Isoliermaterial der Baustoffklasse B1, schwerentflammbar. Typische Anwendungsbeispiele: Pflanzenschutzmittel-, Reinigungsmit- tel,- Chemikalienlager, Einhausung für Dosieranlagen zur Lagerung temperaturempfindlicher, entzündlicher, leicht- und hochentzündlicher Flüssigkeiten (WGK 1-3, H224-H226)  Boden, Wände und Dach aus Wärme- schutz-Isoliermaterial der Baustoffklas- se A1, nichtbrennbar. Sicherheitsabstände gemäß TRGS 510 berücksichtigen. Typische Anwendungsbeispiele: Lager für Farben, Lacke o.ä. 160 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

161

BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN REGALCONTAINER TYP IBC 14-233.2 W MIT SCHIEBETOR | B x T x H: 7.000 x 1.630 x 3.615 mm Typ IBC 14-233.2 W I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G  Zugelassen zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten (WGK 1–3)  Ausgelegt auf BetrSichV, AwSV, WHG  Geschweißte Rahmenkonstruktion aus Stahlprofilen  Korrosionsschutzlackierung in RAL 5002 ultramarinblau  Mit Kranösen vorbereitet zur Kranmontage  Zweiteiliges Schiebetorelement, abschließbar  Zwei einseitig staplerbedienbare Lagerebenen für 12 IBC, Fachmaße 4 x (b x t x h) 3.380 mm x 1.340 mm x 1.500 mm  Stellebene mit herausnehmbaren, feuerverzinkten Gitterrosten; Belastung: 1.200 kg/m²  Durchschubsicherung  Spritzschutz an den Innenwänden  1.200 Liter Stahl-Auffangwanne mit DiBt-Zulassung  Zusätzlicher Korrosionsschutz durch 100 mm Bodenfreiheit  Fußplatten zur sicheren Verankerung BEST SELLER Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 P Preise auf Anfrage Bestell-Nr. 13256  Geschweißte Rahmenkonstruktion aus Stahlprofilen  Auffangwanne in der untersten Ebene  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 161 PT-22 BESTSELLER

162

REGALCONTAINER zur stehenden Fasslagerung/Palettenlagerung (einseitig bedienbar) Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten FS 14-130.1 FS 14-130.2 FS 14-130.3 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 Regalcontainer mit Flügeltor FS W für wassergefährdende Stoffe FS N für entzündbare Stoffe FS TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe FS TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Natürliche Belüftung bei Regalcontainern Zur stehenden Fasslagerung REGALCONTAINER ZUR STEHENDEN FASSLAGERUNG (MIT FLÜGELTOR) Bezeichnung FS 14-130.1 FS 14-130.2 FS 14-130.3 Außenmaße (b x t x h) mm Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (Fass / EP / CP3) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 3120 x 1475 x 2630 3000 x 1340 x 2300 3120 x 1475 x 3000 3000 x 1340 x 1240 3120 x 1475 x 4490 3000 x 1340 x 1240 1 2 3 450 450 675 10 / 3 / 2 20 / 6 / 4 30 / 9 / 6 13176 13181 13186 13177 13182 13187 13178 13183 13188 13179 13184 13189 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 80 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage 162 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

163

REGALCONTAINER zur stehenden Fasslagerung/Palettenlagerung (einseitig bedienbar) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten FS 14-230.1 FS 14-230.2 FS 14-230.3 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 Regalcontainer FS 14-230.2 mit Schiebetoren FS W für wassergefährdende Stoffe FS N für entzündbare Stoffe FS TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe FS TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Regalcontainer mit 3 Lagerebenen Zur stehenden Fasslagerung REGALCONTAINER ZUR STEHENDEN FASSLAGERUNG (MIT SCHIEBETOR) Bezeichnung FS 14-230.1 FS 14-230.2 FS 14-230.3 Außenmaße (b x t x h) mm Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (Fass / EP / CP3) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 6240 x 1475 x 2630 3000 x 1340 x 2300 6240 x 1475 x 3000 3000 x 1340 x 1240 6240 x 1475 x 4490 3000 x 1340 x 1240 1 2 3 900 900 1350 20 / 6 / 4 40 / 12 / 8 60 / 16 / 12 13236 13241 13246 13237 13242 13247 13238 13243 13248 13239 13244 13249 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 130 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 163 PT-22

164

REGALCONTAINER zur stehenden Fasslagerung/Palettenlagerung (zweiseitig bedienbar) Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten FS 26-130.1 FS 26-130.2 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Regalcontainer Typ FS 26-230.2 FS 26-130.3 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 FS W für wassergefährdende Stoffe FS N für entzündbare Stoffe FS TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe FS TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Regalcontainer zweiseitig bedienbar mit Durchschubsicherung Zur stehenden Fasslagerung REGALCONTAINER ZUR STEHENDEN FASSLAGERUNG (MIT FLÜGELTOR) Bezeichnung FS 26-130.1 FS 26-130.2 FS 26-130.3 Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 3120 x 2600 x 2630 3000 x 1270 x 2300 3120 x 2600 x 3000 3000 x 1270 x 1240 3120 x 2600 x 4490 3000 x 1270 x 1240 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (Fass / EP / CP3) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 1 2 3 900 900 1350 20 / 12 / 4 40 / 12 / 8 60 / 18 / 12 13296 13301 13306 13297 13302 13307 13298 13303 13308 13299 13304 13309 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 80 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage 164 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

165

REGALCONTAINER zur stehenden Fasslagerung/Palettenlagerung (zweiseitig bedienbar) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten FS 26-230.1 FS 26-230.2 FS 26-230.3 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Regalcontainer FS 26-230.2 TA Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 FS W für wassergefährdende Stoffe FS N für entzündbare Stoffe FS TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe FS TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Regalcontainer FS 26-230.2 N Zur stehenden Fasslagerung REGALCONTAINER ZUR STEHENDEN FASSLAGERUNG (MIT SCHIEBETOR) Bezeichnung FS 26-230.1 FS 26-230.2 FS 26-230.3 Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 6240 x 2600 x 2630 3000 x 1270 x 2300 6240 x 2600 x 3000 3000 x 1270 x 1240 6240 x 2600 x 4490 3000 x 1270 x 1240 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (Fass / EP / CP3) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 1 2 3 1800 1800 2700 40 / 12 / 8 80 / 24 / 16 120 / 36 / 24 13356 13361 13366 13357 13362 13367 13358 13363 13368 13359 13364 13369 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 130 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 165 PT-22

166

REGALCONTAINER ZUR LIEGENDEN FASSLAGERUNG zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten FL 14-130.2 FL 14-230.2 FL 14-230.3 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Regalcontainer zur liegenden Fasslagerung auch in zweiseitig bedienbarer Ausführung lieferbar! Regalcontainer FL 14-230.2 W mit Schiebetor Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 FL W für wassergefährdende Stoffe FL N für entzündbare Stoffe FL TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe FL TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Regalcontainer mit Flügeltor Regalcontainer mit 3 Lagerebenen REGALCONTAINER ZUR LIEGENDEN FASSLAGERUNG Bezeichnung FL 14-130.2 W FL 14-130.3 W FL 14-230.2 W FL 14-230.3 W Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 3120 x 1440 x 2630 3000 x 1340 x 950 3120 x 1440 x 3000 3000 x 1340 x 770 6240 x 1440 x 2630 3000 x 1340 x 950 6240 x 1440 x 3000 3000 x 1340 x 770 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (Fässer à 200 l) ohne Tor Best.-Nr. mit Flügeltor mit Schiebetor Best.-Nr. Best.-Nr. 2 3 2 3 450 450 900 900 8 12 16 24 13000 13005 13010 13015 13001 13006 - - - - 13011 13016 P Preise auf Anfrage 166 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

167

REGALCONTAINER zur IBC-Lagerung (einseitig bedienbar) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten RC IBC 133.1 14-133.1 RC IBC 133.2 14-133.2 RC IBC 133.3 14-133.3 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Regalcontainer Typ IBC 14-133.2 W Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 IBC W für wassergefährdende Stoffe IBC N für entzündbare Stoffe IBC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe IBC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Natürliche Belüftung bei Regalcontainern Zur IBC-Lagerung REGALCONTAINER ZUR IBC-LAGERUNG (MIT FLÜGELTOR) Bezeichnung IBC 14-133.1 IBC 14-133.2 IBC 14-133.3 Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 3500 x 1450 x 2630 3380 x 1340 x 2150 3500 x 1450 x 3615 3380 x 1340 x 1500 3500 x 1450 x 5315 3380 x 1340 x 1500 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (IBCs à 1000 l) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 1 2 3 1000 1000 1000 3 6 9 13191 13196 13201 13192 13197 13202 13193 13198 13203 13194 13199 13204 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 80 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 167 PT-22

168

REGALCONTAINER zur IBC-Lagerung (einseitig bedienbar) Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten IBC 14-233.1 14-233.1 IBC 14-233.2 14-233.2 IBC 14-233.3 14-233.3 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Regalcontainer FS 14-24.2 ST mit Schiebetoren Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 IBC W für wassergefährdende Stoffe IBC N für entzündbare Stoffe IBC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe IBC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Natürliche Belüftung bei Regalcontainern REGALCONTAINER ZUR IBC-LAGERUNG (MIT SCHIEBETOR) Bezeichnung IBC 14-233.1 IBC 14-233.2 IBC 14-233.3 Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 7000 x 1450 x 2630 3380 x 1340 x 2150 7000 x 1450 x 3615 3380 x 1340 x 1500 7000 x 1450 x 5315 3380 x 1340 x 1500 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (IBCs à 1000 l) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 1 2 3 1000 1200 1800 6 12 18 13251 13256 13261 13252 13257 13262 13253 13258 13263 13254 13259 13264 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 130 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage 168 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

169

REGALCONTAINER zur IBC-Lagerung (zweiseitig bedienbar) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten IBC 26-133.1 IBC 26-133.2 IBC 26-133.3 Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich Lagermöglichkeit in einem IBC-Regalcontainer I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G IBC W für wassergefährdende Stoffe IBC N für entzündbare Stoffe IBC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe IBC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Regalcontainer zweiseitig bedienbar mit Durchschubsicherung Durchschubsicherung im Regalcontainer REGALCONTAINER ZUR IBC-LAGERUNG (ZWEISEITIG BEDIENBAR MIT FLÜGELTOR) Bezeichnung IBC 26-133.1 IBC 26-133.2 IBC 26-133.3 Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 3500 x 2600 x 2630 3380 x 1270 x 2150 3500 x 2600 x 3615 3380 x 1270 x 1500 3500 x 2600 x 5315 3380 x 1270 x 1500 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (IBCs à 1000 l) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 1 2 3 1000 1200 1800 6 12 18 13311 13316 13321 13312 13317 13322 13313 13318 13323 13314 13319 13324 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 80 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 169 PT-22

170

REGALCONTAINER zur IBC-Lagerung (zweiseitig bedienbar) Zur Lagerung wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten IBC 26-233.1 IBC 26-233.2 IBC 26-233.3 Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.5-234 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Regalcontainer Typ IBC 26-233.2 TA mit Schiebetor Ausführung „W“ auch ohne Tor erhältlich IBC W für wassergefährdende Stoffe IBC N für entzündbare Stoffe IBC TB für wassergefährdende und temperaturempfindliche Stoffe IBC TA für entzündbare und temperatur- empfindliche Stoffe Natürliche Belüftung bei Regalcontainern Ausstattungsvariante mit zusätzlicher Beleuchtung REGALCONTAINER ZUR IBC-LAGERUNG (ZWEISEITIG BEDIENBAR) Bezeichnung IBC 26-233.1 W IBC 26-233.2 W IBC 26-233.3 W Außenmaße/Fach- maße (b x t x h) mm 7000 x 2600 x 2630 3380 x 1270 x 2150 7000 x 2600 x 3615 3380 x 1270 x 1500 7000 x 2600 x 5315 3380 x 1270 x 1500 Lager- ebenen Auffang- volumen l Kapazität (IBCs à 1000 l) W N TB TA Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. 1 2 3 1200 2400 3600 12 24 36 13371 13376 13381 13372 13377 13382 13373 13378 13383 13374 13379 13384 * abweichende Maße bei TB/TA Länge +130 mm, Breite + 130 mm, Höhe + 120 mm P Preise auf Anfrage 170 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

171

ZUBEHÖR FÜR REGALCONTAINER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN CHEMIKALIENSCHUTZ FÜR STAHL AUF FANGWANNEN Protecto Yxolit schützt Auffangwannen aus Stahl Um Stahlauffangwannen gegen aggressive Medien zu schützen, hat Protecto die Yxolit Beschichtungen entwickelt. Protecto Yxolit bietet wesentlich höheren Schutz als der Einsatz einer chemikalien beständigen Einlegewanne. Protecto Yxolit CR – Chemikalienresistente Beschichtung  Rissfreie Beschichtung der Auffangwanne von innen  Hoch beständig gegen aggressive Medien P Preise auf Anfrage Brandmelder (ex-geschützt) I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Elektroschaltkasten mit Steuerungsmodul für technische Lüftung, Torhalteanlage, Notfallmeldeleuchte, Klimaanlage und Beleuchtung PE-Einlegewanne Umluftheizung ZUBEHÖR FÜR REGALCONTAINER (AUSZUG) Bezeichnung Beleuchtung, ex / nicht ex Rippenrohrheizkörper 0,5 – 3,0 kW, ex / nicht ex Umluftheizung 1 – 15 kW, ex / nicht ex Steckdose 230V/400V, ex / nicht ex Technische Lüftung, ex / nicht ex Türfeststellanlage (für Flügeltore) Einlegewanne aus PE-HD für aggressive Medien Protecto Yxolit CR (chemikalienresistente Beschichtung der Auffangwanne) Wartung Regalcontainer Weitere Ausstattungsvarianten auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 171 PT-22

172

REGALLAGER / REGALCONTAINER zur Lagerung wassergefährdender und brennbarer Flüssigkeiten Nach der Aufstellung sofort betriebsbereit sind unsere Regalcontai- ner für die liegende oder stehende Lagerung von größeren Mengen an Fässern oder IBC auf bis zu drei Lagerebenen. Die Regalcon- tainer, die einseitig oder zweiseitig per Gabelstapler einfach zu bela- den sind, bestehen aus einer geschweißten Rahmenkonstruktion aus Stahlprofilen und sind mit einer Durchschubsicherung an der Rückwand ausgerüstet. Zum Schutz vor dem Auslaufen gefährlicher Flüssigkeiten, ist das integrierte Palettenregal bei der stehenden Fasslagerung mit DiBt- zugelassenen Auffangwannen und herausnehmbaren Gitterrosten ausgestattet. Eine Bodenfreiheit schützt hier zusätzlich vor mög- licher Kontakt korrosion. Zahlreiche Variations- und Ausstattungsmöglichkeiten bieten wei- tere Vorteile bei der Gefahrstofflagerung. So ist es zusätzlich zu der Standardausführung aus Stahlblech möglich, die Regal container in thermoisolierter Ausführung oder mit F90 Brandschutz-Isolierung, je nach Anwendungsfall zu erhalten. Verschiedene Türvarianten wie Flügeltor, Schiebetor, Rolltor oder auch ganz ohne Tor – alles ist erhältlich. Doppeltiefe Regalcontainer ermöglichen zweiseitige Bedienbarkeit und sind alle mit einer Durchschubsicherung aus- gestattet. Ob umlaufende natürliche Belüftung, technische Lüftung, Ex-geschützte Ausführungen, mit oder ohne Heizung, Beleuchtung, chemikalienbeständige Beschichtung der Auffangwanne, Klima- anlage etc., vielfältige Ausführungs varianten bieten für jeden An- wendungsfall die richtige Lösung. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Regallager von Protecto dienen zur Lagerung größerer Mengen an Fässern und IBC In Reihe aufgestellte Regalcontainer mit Schiebetoren, zweiseitig bedienbar zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten. Regalcontainer nach Kunden vorgabe durch Protecto gefertigt und aufgestellt Seite 1 Pressemitteilung Brauerei investiert in den betrieblichen Umweltschutz Gefährliche Flüssigkeiten lagern sicher Verantwortung für Mitarbeiter und Natur Unternehmen, die für die Herstellung ihrer Produkte auf die Arbeit mit Gefahrstoffen angewiesen sind, tragen eine hohe Verantwortung für die Gesundheit ihrer Mitarbeiter und für den Schutz der Natur. Risikobe- wusste Betriebe beugen Schadenfällen deshalb mit der Einrichtung von speziellen Lagerstätten vor, die eine hohe Sicherheit garantieren. Das gilt auch für eine traditionsreiche deutsche Brauerei, die im vergangenen Jahr in den betrieblichen Umweltschutz investierte und die Rendsburger Protectoplus Lager- und Umwelttechnik GmbH mit Lieferung und Montage von mehreren Regalcontainern beauftragte. Gelagert werden dort in sogenannten Intermediate Bulk Containern (IBCs) flüssige Konzentrate, die im Schadenfall nicht in den Boden eindringen, sondern in die Auffangwannen laufen, die in die Container integriert sind. Die Auffangwannen aus Stahl sind mit einer speziell von PROTECTO entwickelten Beschichtung versehen, die chemika- lienresistent ist. In den jeweils 7,50 Meter breiten und 3,60 Meter Seite 2 hohen Regal containern, die in einer der Produktionshallen der Brauerei aufgestellt wurden, finden zwölf IBCs mit einer Kapazität von bis 1000 Litern Flüssigkeit Platz. Die von den PROTECTO-Spezialisten nach den Vorgaben des Kunden gebauten Regalcontainer, die per Gabelstapler einfach zu beladen sind, bestehen aus einer geschweißten Rahmenkonstruktion aus Stahlprofilen, verfügen über zwei Lagerebenen und sind mit einer Durchschubsicherung an der Rückwand ausgerüstet. In zwei weiteren Regalcontainern, die zur passiven Lagerung brennbarer Flüssigkei- ten zugelassen sind, können ebenfalls 12 IBCs sicher untergebracht werden. Diese Container sind zusätzlich mit Schiebetoren sowie einer automatischen Türschließanlage mit Haftmagnet und mechanischem Torantrieb ausgerüstet. Zur technischen Ausstattung zählen darüber hinaus eine Lüftungsanlage sowie ein Rippenrohrheizkörper. Geschäftsführer Paul Fricke ist überzeugt von dem mit dem Kunden gemeinsam entwickelten Projekt, das nach seinen Worten „auf lange Zeit viel Sicherheit garantiert“ und sieht in dem pünktlich umgesetzten Auftrag der Großbrauerei „einmal mehr die hohe Bereitschaft des Unternehmens, erhebliche finanzielle Mittel für die Sicherheit von Mensch und Umwelt einzusetzen.“ 172 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

173

GEFAHRSTOFFLAGER HALLEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Gefahrstofflager Hallen aus Regalcontainern mit Gangüberdachung Auf Basis der Protecto Standard Regal- container werden diese Gefahrstofflager Hallen konzipiert. Sie dienen zur Lagerung größerer Mengen an Gefahr stoffen und können je Anwendungsfall in einfacher, isolierter oder brandgeschützter Ausfüh- rung erstellt werden. Ergänzend werden die Gefahrstofflager Hallen individuell mit technischer Lüftung, Heizung, Brandmel- dung, etc. ausgestattet. Kombinationen aus den Protecto-Regal- containern, vorgestellt auf den vorherigen Seiten dieses Kataloges, sind in unter- schiedlichsten Aufstellsituationen möglich. Durch Überdachung des Zwischenraumes der Regalcontainer, mit einem Dachlicht- band oder eines Pult-Trapezblechdaches, ergibt sich ein wetterunabhängiger Fahr- bereich zum Be- und Entladen der Gefahr- stofflager Halle. Durch die vielfältigen Ausführungen der Regalcontainer und dem umfangreichen Zubehör sind sämtliche Bedürfnisse für die betrieblichen Anwendungen sichergestellt. Gefahrstofflager Halle aus Regalcontainern mit drei Lagerebenen I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Innenansicht: Lagerung in jeder Ebene auf Gitterroststellflächen Drei Gefahrstofflager Hallen aus Regalcontainern mit je 15 m Länge Tagheller Gangbereich durch transparente Überdachung  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 173 PT-22

174

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER STAHL F90 Die Gefahrstofflager Stahl F90 sind 90 Minuten von innen und außen feuerbeständig. Sie besitzen eine integrierte Auffangwanne und sind sowohl für die Innen- und Außen aufstellung geeignet. Jedes BLS-Lager bildet einen in sich geschlossenen Brand abschnitt. Die Baueihe BLS 24 begehbar wird in den Außenmaßen (BxH) 2430 x 2440 mm in den Längen von 1,5 – 12 Meter gefertigt. Die Baueihe BLS 29 wird in den Außenmaßen (BxH) 2840 x 2930 mm in den Längen von 1,5 – 12 Meter gefertigt. Die Baueihe BLS R ist als Gefahrstofflagerregal für die Lagerung von Fässern und IBCs konzipiert. Die Baueihe BLS R2 wird aufbauend auf dem BLS R Gefahrstofflagerregal in doppelter Baubreite gefertigt. Die Baueihe BLS Z ist für die Lagerung von Einzelgebinden oder Kleinstmengen konzipiert. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G  F90/REI90 - Brandschutz innen und außen  Betriebsfertige Anlieferung  Stabile geschweißte Bauweise  Wärmeisoliert mit hohem Wärme dämmwert  Mit integrierter Auffangwanne aus Stahlblech, Unterseite mit Protecto Yxolit Langzeitkorrosionsbeschichtung  Stellebene mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten  Selbstschließende Türen mit Anti-Panik-Funktion  Korrosionsschutz durch Lackierung in RAL 9002 grauweiß Brandschutztür in der Schmal- oder Längsseite wählbar Zusätzliche Lagerebenen erhältlich Zul.-Nr. Z-38.5-289 BLS 2460 mit 2-flügeliger Tür auf der Längsseite BLS 2726-3R Gefahrstofflager Regal BLS 1020 Z Depot BLS 2726-10 R2 Gefahrstofflager F90 Doppelregal Stahl 174 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

175

BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER STAHL, RAUM BLS 2960, F90 BLS 2960 F 90 DIBt  F 90-Gefahrstoffcontainer innen und außen in stabiler, geschweißter Bauweise, wärmeisoliert mit hohem Wärmedämmwert  Mit Ex-Beleuchtung Zone 2  Technische Lüftung zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten  Schaltschrank  1-flügelige selbstschließende T90-Tür 1 x 2 m mit Anti-Panik-Funktion  Lackierung in RAL 9002 grauweiß  1.340 Liter-Stahlauffangwanne, verzinkten Gitterrosten, 1000 kg/m² Belastung  Yxolit Langzeit-Korrosionsbeschichtung der Auffangwanne von außen  Dachkonstruktion frei von mechanischen Befestigungsmitteln; Kranösen erleichtern die Kranmontage  Betriebsfertige Anlieferung mit Erdungspunkt am Baukörper  Außenmaße: ca. 6050 x 2850 x 2950 mm Innenmaße: ca. 5700 x 2500 x 2500 mm BEST SELLER I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Zul.-Nr. Z-38.5-289 P Preise auf Anfrage Bestell-Nr. 44023  Schaltschrank  1-flügelige selbst schließende Tür  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 175 PT-22 BESTSELLER

176

DAS SMARTE GEFAHRSTOFFLAGER DIGITALE ÜBERWACHUNG FÜR IHR GEFAHRSTOFFLAGER Anschluss über Ethernet-Kabel oder kabellos mit der LTE-Kommunikationsbox  Temperaturaufzeichnung und -überwachung  Datenspeicherdauer von mindestens einem Jahr  Verschiedene Anzeigemöglichkeiten der Istwerte  Alle Betriebsparameter aller Regler können von der Ferne geändert werden  Automatischer Datenexport auf lokalem USB-Stick  Alarmmeldungen per E-Mail  Vorprogrammiert Es besteht ebenfalls die Möglichkeit über ein zusätzliches Gateway die Überwachung direkt in die Gebäudeleittechnik einzubinden.  Komponenten im Schaltschrank integriert I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G LTE-KOMMUNIKATIONSBOX Anschlussfertige Kommunikationsbox zur Anbindung Ethernet fähiger (IPv4) Webserver, Alarmzentralen, Maschinen und Kältezentralen kabellos an das Internet.  Anlagen- Erreichbarkeit per FIXER öffentlicher IP-Adresse Via Internet-Browser  Von Firmennetzwerken unabhängige Erreichbarkeit von DFÜ-Systemen  VPN-Funktionalität enthalten, Konfiguration auf Anfrage  Inkl. aller anfallender Kosten und Gebühren für eine Laufzeit von 24 Monaten  Laufzeitverlängerung um jeweils 12 Monate a. A. möglich  Plug and Play-Inbetriebnahme durch fertig installierte produktspezifische Konfigurationen  Abgestimmtes Zubehörprogramm für schwierige Empfangsbedingungen  Sicherer Service  Kein Eindringen von außerhalb  Abrufbar von überall* *mit entsprechender Konfiguration P Preise auf Anfrage Bestell-Nr. 12557 n Überwachungsmöglichkeiten abhängig von der gewählten Ausstattung des Lagers 176 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

177

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER STAHL Begehbar F90/REI90, Baureihe BLS 24 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Für die BLS Baureihe gilt 90-minütiger Brandschutz innen und außen  Betriebsfertige Anlieferung  Stabile geschweißte Bauweise  Wärmeisoliert mit hohem Wärme dämmwert  Mit integrierter Auffangwanne aus Stahl- blech, Unterseite mit Protecto Yxolit Langzeitkorrosionsbeschichtung  Stellebene mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten, 1000 kg/m²  Selbstschließende Türen mit Anti-Panik-Funktion  Niedrige Türschwelle, EN: 160 mm, DIBt: 165mm  Korrosionsschutz durch Lackierung in RAL 9002 grauweiß Brandschutztüren  1- oder 2-flügelig  In der Lang- oder Kurz seite wählbar  EI2 90-C nach EN 13501-2 Gefahrstofflager BLS 2460 Zul.-Nr. Z-38.5-289 BLS Schaltkasten lackiert und Türfeststellanlage I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Verladung BLS 2460 EN BLS 2436 mit 2-flügeliger Tür auf der Längsseite BLS 2460 mit 2-flügeliger Tür auf der Längsseite mit Zubehör BLS 24 BEGEHBAR, Belastung 1000 kg/m² Bezeichnung BLS 2424 BLS 2436 BLS 2448 BLS 2460 BLS 2472 BLS 2484 BLS 2496 BLS 24108 BLS 24120 ca. Außenmaße mm (b x t x h)* 2665 x 2470 x 2560 3860 x 2470 x 2560 5055 x 2470 x 2560 6250 x 2470 x 2560 7445 x 2470 x 2560 8640 x 2470 x 2560 9835 x 2470 x 2560 11030 x 2470 x 2560 12225 x 2470 x 2560 Innenmaße 2070 x 2095 x 2100 3265 x 2095 x 2100 4460 x 2095 x 2100 5655 x 2095 x 2100 6850 x 2095 x 2100 8045 x 2095 x 2100 9240 x 2095 x 2100 10435 x 2095 x 2100 11630 x 2095 x 2100 Auffangvolumen Lagerfläche Best.-Nr. 500 900 1250 1600 1950 2250 2600 2900 3300 m² 4,3 6,8 9,3 11,8 14,4 16,9 19,4 21,9 24,4 EN 44102 44104 44106 44108 44110 44112 44114 44116 44118 DIBt 44000 44002 44004 44006 44008 44010 44012 44014 44016 *Bei den Außenmaßen gibt es zwischen den Ausführungen nach EN-Klassifizierung bzw. DIBt-Zulassung geringfügige Abweichung P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 177 PT-22

178

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER STAHL F90 Begehbar F90/REI90, Baureihe BLS 29  Für die BLS Baureihe gilt 90-minütiger Brandschutz innen und außen  Betriebsfertige Anlieferung  Stabile geschweißte Bauweise  Wärmeisoliert mit hohem Wärme dämmwert  Mit integrierter Auffangwanne aus Stahlblech, Unterseite mit Protecto Yxolit Langzeitkorrosionsbeschichtung  Stellebene mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten, 1000 kg/m²  Selbstschließende Türen mit Anti-Panik-Funktion  Niedrige Türschwelle, EN: 160 mm, DIBt: 165mm  Korrosionsschutz durch Lackierung in RAL 9002 grauweiß Zul.-Nr. Z-38.5-289 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G BLS 2984 bei der Anlieferung, auf Kundenwunsch in Firmenfarben lackiert BLS 2960 mit 1-flügeliger Tür in der Längsseite und Zubehör Brandschutztüren  1- oder 2-flügelig  In der Lang- oder Kurz seite wählbar  EI2 90-C nach EN 13501-2 Kranverbringung eines BLS 2960 BLS 29 BEGEHBAR, Belastung 1000 kg/m² Bezeichnung BLS 2924 BLS 2936 BLS 2948 BLS 2960 BLS 2972 BLS 2984 BLS 2996 BLS 29108 BLS 29120 ca. Außenmaße mm (b x t x h)* 2665 x 2870 x 2960 3860 x 2870 x 2960 5055 x 2870 x 2960 6250 x 2870 x 2960 7445 x 2870 x 2960 8640 x 2870 x 2960 9835 x 2870 x 2960 11030 x 2870 x 2960 12225 x 2870 x 2960 Innenmaße 2070 x 2459 x 2500 3265 x 2459 x 2500 4460 x 2459 x 2500 5655 x 2459 x 2500 6850 x 2459 x 2500 8045 x 2459 x 2500 9240 x 2459 x 2500 10435 x 2459 x 2500 11630 x 2459 x 2500 Auffangvolumen Lagerfläche Best.-Nr. 700 1100 1500 1900 2300 2700 3100 3500 3900 m² 5,2 8,1 11,1 14,1 17,1 20,1 23,1 26,0 29,0 EN 44119 44121 44123 44125 44127 44129 44131 44133 44135 DIBt 44017 44019 44021 44023 44025 44027 44029 44031 44033 *Bei den Außenmaßen gibt es zwischen den Ausführungen nach EN-Klassifizierung bzw. DIBt-Zulassung geringfügige Abweichung P Preise auf Anfrage 178 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

179

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER REGAL BLS REI 90, Brandgeschütztes Regal, Fachbreite 2200 mm BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BLS 2230 R als Gefahrstoffcontainer Regal integriert in ein Hochregallager Gefahrstoffcontainer Regal BLS R geöffnet in Regalanlage I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Gefahrstoffcontainer Regal BLS R Reihenanlage Sonderausstattung Schaltschrank aus Edelstahl V2A BLS R wird transportiert GEFAHRSTOFFCONTAINER REGAL BLS R Bezeichnung Außenmaße (b x t x h) mm Fachmaße (b x t x h) mm Kapazität Auffang- volumen l Best.-Nr. BLS 2220 R BLS 2226 R BLS 2230 R zusätzliche Lagerebene Höhe 2000 mm zusätzliche Lagerebene Höhe 2500 mm Gitterroste (2 Stück), für Palettenregale mit Fachbreite 2200 mm 2680 x 1740 x 2530 2680 x 1740 x 3290 2680 x 1740 x 3690 2200 x 1530 x 1950 2200 x 1530 x 2550 2200 x 1530 x 2950 2 IBC´s à 1.000 l oder 6 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 4 Fässer à 200l auf 1 Chemiepaletten oder 4 Fässer à 200l auf 2 Europaletten 1000 1000 1000 143071 143068 143028 143025 143015 43090 P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 179 PT-22

180

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER REGAL BLS REI 90, Brandgeschütztes Regal, Fachbreite 2700 mm  REI 90-Brandschutz innen und außen  Betriebsfertige Anlieferung  Stabile geschweißte Bauweise  Wärmeisoliert mit hohem Wärme dämmwert  Mit integrierter Auffangwanne aus Stahlblech, Unterseite mit Protecto Yxolit Langzeitkorrosionsbeschichtung  Eine Lagerebene mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten, 1200 kg/m²  Korrosionsschutz durch Lackierung in RAL 9002 grauweiß  Zusätzliche Lagerebenen als Zubehör I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Beschickung durch Stapler Gefahrstoffcontainer Regal BLS 27 R mit Zubehör technischer Lüftung GEFAHRSTOFFCONTAINER REGAL BLS R Bezeichnung Außenmaße (b x t x h) mm Fachmaße (b x t x h) mm Kapazität BLS 2720-3 R 3180 x 1740 x 2530 2700 x 1530 x 1950 BLS 2720-10 R 3180 x 1740 x 2640 2700 x 1530 x 1950 BLS 2726-3 R 3180 x 1740 x 3130 2700 x 1530 x 2550 BLS 2726-10 R 3180 x 1740 x 3240 2700 x 1530 x 2550 BLS 2730-10 R 3180 x 1740 x 3640 2700 x 1530 x 2950 zusätzliche Lagerebene Höhe 2000 mm zusätzliche Lagerebene Höhe 2500 mm Gitterroste (2 Stück), für Palettenregale mit Fachbreite 2700 mm 8 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 8 Fässer à 200l auf 2 Chemiepaletten oder 6 Fässer à 200l auf 3 Europaletten 2 IBC´s à 1.000 l oder 8 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 8 Fässer à 200l auf 2 Chemiepaletten oder 6 Fässer à 200l auf 3 Europaletten 8 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 8 Fässer à 200l auf 2 Chemiepaletten oder 6 Fässer à 200l auf 3 Europaletten 2 IBC´s à 1.000 l oder 8 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 8 Fässer à 200l auf 2 Chemiepaletten oder 6 Fässer à 200l auf 3 Europaletten 2 IBC´s à 1.000 l oder 8 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 8 Fässer à 200l auf 2 Chemiepaletten oder 6 Fässer à 200l auf 3 Europaletten Auffang- volumen l Best.-Nr. 320 143037 1000 143038 320 143003 1000 143005 1000 143013 143062 143006 43091 180 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 P Preise auf Anfrage

181

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER REGAL BLS REI 90, Brandgeschütztes Doppelregal, Fachbreite 2200 mm BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BLS R2 mit je 2 Lagerebenen hinter 2 doppelflügeligen Türen I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Untere Lagerebene auf Gitterroststellfläche, obere Lagerebene auf Regal-Traversen, jeweils mit Durchschubsicherung Transport BLS 2730 R2 EN GEFAHRSTOFFLAGER REGAL BLS R2, 1.000 l Bezeichnung Außenmaße (b x t x h) mm Fachmaße (b x t x h) mm 5220 x 1740 x 2540 5220 x 1740 x 3140 5220 x 1740 x 3540 BLS 2220 R2 BLS 2226 R2 BLS 2230 R2 Zusätzliche Lagerebene Höhe 2000 mm Zusätzliche Lagerebene Höhe 2500 mm Gitterroste (2 Stück), für Palettenregale mit Fachbreite 2200 mm 2200 x 1530 x 1950 2200 x 1530 x 2550 2200 x 1530 x 2950 Kapazität 4 IBC´s à 1.000 l oder 12 Fässer à 200 l direkt auf Gitterrost oder 8 Fässer à 200 l auf 2 Chemiepaletten oder 8 Fässer à 200 l auf 4 Europaletten Best.-Nr. 143061 143034 143032 143025 143015 43090 P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 181 PT-22

182

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER REGAL BLS REI 90, Brandgeschütztes Doppelregal, Fachbreite 2700 mm  REI 90-Brandschutz innen und außen  Betriebsfertige Anlieferung  Stabile geschweißte Bauweise  Wärmeisoliert mit hohem Wärme dämmwert  Mit integrierter Auffangwanne aus Stahlblech, Unterseite mit Protecto Yxolit Langzeitkorrosionsbeschichtung  Eine Lagerebene mit herausnehmbaren, verzinkten Gitterrosten, 1200 kg/m²  Korrosionsschutz durch Lackierung in RAL 9002 grauweiß  Zusätzliche Lagerebenen als Zubehör Gefahrstofflager Regal BLS 27 R2 | Best.-Nr. 146123 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Gefahrstofflager Regal in Reihe Gefahrstofflager Regal BLS R2, betriebs fertige Anlieferung eines Doppelregallagers GEFAHRSTOFFLAGER REGAL BLS R2, 1.000 l Bezeichnung Außenmaße (b x t x h) mm Fachmaße (b x t x h) mm BLS 2720 R2 BLS 2726 R2 BLS 2730 R2 Zusätzliche Lagerebene Höhe 2000 mm Zusätzliche Lagerebene Höhe 2500 mm Gitterroste (2 Stück), für Palettenregale mit Fachbreite 2700 mm 6220 x 1740 x 2530 6220 x 1740 x 3130 6220 x 1740 x 3530 2700 x 1530 x 1950 2700 x 1530 x 2550 2700 x 1530 x 2950 Kapazität 4 IBC´s à 1.000 l oder 16 Fässer à 200l direkt auf Gitterrost oder 16 Fässer à 200l auf 4 Chemiepaletten oder 12 Fässer à 200l auf 6 Europaletten Best.-Nr. 143067 146123 151616 143062 143006 43091 P Preise auf Anfrage 182 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

183

F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER DEPOT BLS Z REI 90, EN 13501-2 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Schaltschrank Edelstahl und technische Lüftung Erdungspunkt I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Zul.-Nr. Z-38.5-289 BLS Z Gefahrstoffcontainer Depot mit Sonder aus stattung Klimaanlage BLS Z, 200 LITER, REI 90 MIT GITTERROST, Belastung 1400 kg/m² Bezeichnung BLS 1020 Z BLS 1120 Z BLS 1220 Z BLS 1221 Z BLS 1222 Z BLS 1225 Z ca. Außenmaße (b x t x h) mm 1540 x 1806 x 2443 1665 x 1806 x 2433 1790 x 1806 x 2423 1790 x 1806 x 2548 1790 x 1806 x 2673 1790 x 1806 x 2923 Innenmaße mm (b x t x h) Lager- fläche m² Kapazität EN DIBt Best.-Nr. Best.-Nr. 1070 x 1250 x 2005 1070 x 1250 x 2005 1320 x 1250 x 2005 1370 x 1580 x 1970 1320 x 1250 x 2255 1370 x 1580 x 2100 2,1 2,4 2,6 2,6 2,6 2,6 2 Fässer à 200 l direkt auf Gitter rost o. auf 1 Europalette 2 Fässer à 200 l direkt auf Gitterrost oder auf 1 Euro palette oder 1 Chemiepalette 1 oder CP 6 47084 47086 47088 47090 47092 47094 24132 247133 247134 247135 247136 247137 Ausführungen Zusätzliche Lagerebene für BLS 1020 Z Zusätzliche Lagerebene für BLS 1120 Z Zusätzliche Lagerebene für BLS 1220 Z, BLS 1221 Z, BLS 1222 Z, BLS 1225 Z BLS Z, 1000 LITER, REI 90 MIT GITTERROST, Belastung 1400 kg/m² Bezeichnung BLS 1520 Z BLS 1521 Z BLS 1720 Z BLS 1721 Z Außenmaße (b x t x h) mm 2040 x 1806 x 2723 2040 x 1806 x 2848 2290 x 1806 x 2668 2290 x 1806 x 2793 Ausführungen Zusätzliche Lagerebene für BLS 1520 Z, BLS 1521 Z Zusätzliche Lagerebene für BLS 1720 Z, BLS 1721 Z Innenmaße (b x t x h) mm Lager- fläche m² Kapazität 1570 x 1250 x 2005 1570 x 1250 x 2130 1820 x 1250 x 2005 1820 x 1250 x 2130 3,1 3,1 3,7 3,7 1 IBC à 1.000 l oder 1 Chemie palette CP 7 oder CP 9 Best.-Nr. 143052 143054 143058 EN Best.-Nr. 47096 47098 47100 47102 Best.-Nr. 143060 143063  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 183 PT-22 P Preise auf Anfrage

184

ZUBEHÖR/AUSSTATTUNG für Gefahrstoffcontainer BLS Unsere Gefahrstoffcontainer sind je nach Anwendungsfall – ex-geschützt oder nicht ex-geschützt – individuell auszustatten. Ausstattungsvarianten auf Anfrage:  Energiesparende LED-Langfeldleuchten  Ovalleuchten oder Langfeldleuchten in verschiedenen Watt-Leistungen und verschiedene Ex-Zonen  Technische Lüftung  Klimaanlage  Luftstromüberwachung  Rippenrohr- oder Umluftheizkörper  Türfeststellanlage  Gaswarnanlage  Auffahrrampe  Fachbodenregal  Wartungen I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Kleingebinderegale und Klimaanlage Umluftheizung Innenansicht mit Langfeldleuchte und Rippenrohrheizkörper Türfeststellanlage mit Magnet haltearm, automatische Tür schließung im Brandfall Auf Anfrage Technische Lüftung Rippenrohr heizkörper 184 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

185

LITHIUMBATTERIEN-LAGERUNG Der Einsatz von Lithium-Akkus BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN DER EINSATZ Die Lithium-Akku-Technik boomt. Es gibt kaum einen Hersteller von Elektrogeräten, der seine Produktpalette noch nicht auf Akku-Be- trieb umgestellt hat. Egal, ob in schmalen Mobilgeräten und E-Bikes oder in größeren Maschinen und Fahrzeugen: Die Energiedichte der Lithiumbatterien überzeugt. Doch neben der hohen Leistungsfähigkeit können die elektroche- mischen Energiespeicher auch gefährlich sein. Wer unsachgemäß damit umgeht, provoziert zum Beispiel den Ausbruch eines Feuers und bringt sich und andere damit unnötig in Gefahr. E-Bike mit Akku Powerbank mit Lithiumbatterie I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Akkubohrer mit Lithiumbatterie Elektroauto mit Batterie  Im Inneren kann eine Vielzahl an chemischen Stoffen verwendet werden: Lithium-Ionen (Li-Io), Lithium-Polymer, Lithium-Mangan, Lithium-Titanat, Lithium-Eisen-Phosphat, usw..  Kapazität einer Batterie wird in Ampèrestunden (Ah)ausgedrückt  Für E-Bikes (Pedelecs) ist der Energiegehalt wichtiger. Das macht den Akku vergleichbar (Angabe in Wattstunden [Wh]). DIE BAUWEISE  Lithiumbatterien sind elektrochemische Energiespeicher  LI-Akkus haben die höchste Energiedichte (speichern bei gerings- tem Gewicht und geringstem Raum die größte Energiemenge)  Je nach Einsatzzweck: Primärbatterien (Single-Use) oder Sekundär batterien (wieder aufladbar = Akku)  Einzelne Einheit des zusammengesetzten Ganzen ist die „Zelle“ (bestehend aus Anode, Kathode, Separator und Elektrolyt)  Oberbegriff „Batterie“: zwei oder mehr Zellen in einem Ge - häuse sind permanent elek trisch miteinander verbunden  Bauformen: zylindrische Zellen, Pouch-Zellen, prismatische Zellen, Knopfzellen Zelle + - + + - - Batterie  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 185 PT-22

186

LITHIUMBATTERIEN-LAGERUNG Informationen MÖGLICHE GEFAHREN Der typische Schadensfall ist eine Entzündung des Akkus nach einem technischen Defekt oder einer mechanischen Beschädigung, die zum Beispiel durch einen Sturz der Batterie ausgelöst wird. Wird eine Batterie beschädigt, können explosionsartige Stichflam- men entstehen und giftige Gase austreten. Beides stellt ein hohes Risiko für Sie, Ihre Mitarbeiter und die Umwelt dar. Auch eine voll- ständige Entladung der Lithiumbatterie kann durch einen inneren Kurzschluss zu einem Brand führen. Deshalb sollten die Batterien mit einer Ladeleistung von 40 % gelagert werden. Beschädigungen an den Batterien können bei regelmäßiger und sorgfältiger Kontrolle auch schon frühzeitig erkannt werden. Warnzeichen sind beispielsweise Verformungen, Aufblähungen, Verfärbungen, Sengspuren, verschmorter Geruch oder Erhitzung ohne vorherigen Gebrauch. Trifft einer dieser Punkte zu, sollten Sie sofort reagieren. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G  Keine Mischlagerung mit anderen Produkten  Abstand von mindestens 2, 5 Metern zu anderen Lagergütern einhalten  In feuerbeständigen Bereichen lagern oder Lagerung räumlich trennen  Automatische Löschanlage bei beengten Verhältnissen  Beschädigte oder defekte Lithiumbatterien in sicherem Abstand oder in einem brandschutz-technisch abgetrennten Bereich zwi- schenlagern und fachgerecht entsorgen  Folgeschäden durch Rauch und korrosive Gase beachten  Ganzheitliches Brandschutzkonzept wird empfohlen  Mitarbeiter fachgerecht unterweisen SICHERHEITSREGELN FÜR DEN UMGANG MIT LITHIUM-BATTERIEN Damit Sie im Alltag auf der sicheren Seite sind, sollten Sie folgende Punkte für den Umgang mit Lithiumbatterien beachten:  Anzahl auf Minimalmenge begrenzen  Außer Reichweite von brennbaren Materialien aufbewahren  Vor mechanischen Beschädigungen schützen  Von Wärmequellen und starker Sonneneinstrahlung fernhalten  Nie ohne Aufsicht laden  Akku nur mit originalem Netzstecker laden  Keine technischen Veränderungen an der Batterie vornehmen  Besondere Sicherheitsvorkehrungen für Batterien nach Sturz oder Beschädigung  Herstellervorgaben beachten UNSERE EMPFEHLUNGEN FÜR DIE LAGERUNG Aufgrund der hohen Entzündlichkeit der Lithiumbatterien und dem damit einhergehenden Gefahrenpotential müssen auch bei der Lagerung einige Punkte beachtet werden. Basierend auf unserer langjährigen Erfahrung haben wir die wichtigsten Informationen und Tipps für Sie zusammengefasst: Für die Lagerung und Bereitstellung von Lithiumbatterien gibt es bisher keine öffentlich-rechtlichen Vorschriften. Es obliegt jedem Unternehmen damit selbst, geeignete Maßnahmen festzulegen und umzusetzen. Neben allgemeinen Herstellerinformationen hat der Verband der Schadenversicherer ein Merkblatt (VdS 3103: 2016-05 (02)) erstellt. Einen Auszug mit den spezifischen Angaben je nach Batteriekategorie finden Sie auf der nachfolgenden Seite. 186 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

187

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN SPEZIFISCHE SICHERHEITSREGELN GEMÄSS VDS 3103 Folgende spezielle Sicherheitsregeln sind je nach Batteriekategorie besonders zu beachten: LITHIUMBATTERIEN GERINGER LEISTUNG Für Batterien dieser Kategorie gelten die allgemeinen Sicherheitsregeln (siehe Ab- schnitt „Allgemeine Sicherheitsregeln“); für diese gibt es keine spezifischen Sicher- heitsvorschriften. Bei größeren zusammen- hängenden Lagermengen (Volumina über 7 m3 oder mehr als sechs Euro-Paletten) gelten die Hinweise für Lithiumbatterien mittlerer Leistung. (In d. R. z. B. Knopfzel- len, Multimedia, Kleinelektronik). LITHIUMBATTERIEN MITTLERER LEISTUNG LITHIUMBATTERIEN HOHER LEISTUNG Bereiche mit Batterien mittlerer Leistung sind von anderen Bereichen räumlich (min- destens 5 m) oder baulich feuerbeständig abzutrennen. Mischlagerungen mit ande- ren Produkten, die einen Brand beschleu- nigen können, sollten vermieden werden. Der Lagerbereich ist durch eine geeignete Brandmeldeanlage mit Aufschaltung auf eine ständig besetzte Stelle zu überwachen. Bei Vorhandensein von Feuerlöschanlagen sind die Angaben in Bezug auf geeignete Löschmittel in den jeweiligen technischen Produktdatenblättern zu berücksichtigen. Bei größeren Lagermengen (belegte Fläche > 60 m2 und/oder Lagerhöhen > 3 m) gelten die Hinweise für Lithiumbatterien hoher Leistung. (In d. R. z. B. starke Power-Tools, e-Bikes/Pedelecs). Für Batterien hoher Leistung liegen nach derzeitigem Stand noch keine gesicherten Kenntnisse hinsichtlich adäquater Schutz- maßnahmen vor. Schutzmaßnahmen sind daher in Absprache mit dem Sachversiche- rer für den Einzelfall zu regeln. Denkbare Maßnahmen hierbei sind z. B.:  Separierung und Mengenbegrenzung  Lagerung in feuerbeständig abgetrennten Bereichen oder mit Einhaltung eines Sicher- heitsabstands (räumliche Trennung von 5 m)  Automatische Löschanlagen Quelle: VdS 3103 : 2016-05 (02) Lithiumbatterien I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G AUSZUG AUS DER VDS 3103 (2016-05 (02)) Das Gefährdungspotenzial ist abhängig von der Leistung der Batterien. Gemäß VdS 3103 : 2016-05 (02) bietet sich bei den derzeit bekannten Typen zur Differenzierung eine Unterteilung in 3 Kategorien an: Leistung gering mittel hoch Lithium-Metall-Batterie (UN 3090) ≤ 2 g Li je Batterie und ≤ 12 kg brutto je Batterie > 2 g Li je Batterie und ≤ 12 kg brutto je Batterie > 2 g Li je Batterie und > 12 kg brutto je Batterie Lithium-Ionen-Batterie (UN 3480) ≤ 100 Wh je Batterie > 100 Wh je Batterie und ≤ 12 kg brutto je Batterie > 100 Wh je Batterie und/oder > 12 kg brutto je Batterie Tipp: Richtiges Laden und Lagern verlängert die Lebensdauer Ihres Akkus. Vermeiden Sie z. B. bei LI-Ionen-Akkus die Tiefenentladung, also die voll- ständige Entleerung der Akkus.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 187 PT-22

188

LI-SAFE SICHERHEITSSCHRANK zur Lagerung von Lithiumbatterien Beim Laden von Lithium-Akkus wird dem Brandschutz ein hoher Stellenwert zu- gesprochen. Wir bietet jetzt eine sichere Lösung dafür. Ausgestattet mit wichtigen Sicherheitseinrichtungen lassen sich die Brandfolgen dieser Energiespeicher auf ein Minimum reduzieren und die Sicher- heit im Betrieb deutlich erhöhen. laden mehrere Lithium-Akkus im • Schrank • frühzeitige Alarmierung im Schadens- • alle relevanten Sicherheitsregeln zum Laden von Lithium-Batterien werden eingehalten fall ideal um Akkus für den Ladevorgang von dem gelagerten Bestand abzu- schirmen • • auch als Untertisch-Schrank unter der Werkbank einsetzbar Eigenschaften: • MPA-geprüfte Feuerwiderstandsfähig- keit über 60 min von Innen nach Außen in Anlehnung an DIN EN 1363-1 • Realer Batteriebrandversuch mit einer unabhängigen Universität durch- geführt • Bauweise mit nicht brennbaren, feuer- widerstandsfähigen Komponenten verhindern Flammenaustritt • spezielle Brandschutzdichtungen • kaltrauchdichtes Verschlusssystem der Öffnungen • transportierbar zum Positionieren am Aufstellort • zweiflügelige, abschließbare Türen mit • Türlackierung in orange, ähnlich RAL 2004; Korpus in grau, ähnlich RAL 7035 stabiler Verriegelung & Aufhängung I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Lagerung Einblick in die Entwicklungsarbeit: Realer Batteriebrand- versuch mit E-Bike- Akkus war erfolgreich. Bezeichnung Außenmaße cm (b x t x h) Innenmaße cm (b x t x h) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** Zwei batteriebetriebene, akustische Rauchmelder - ohne Stromanschluss, ohne Lüftung - 80 x 66 x 52 73 x 53 x 45 Lagerung zusätzlich mit Stapelfüßen 80 x 66 x 62 73 x 53 x 45 105 108 711341 711576 1.796,00 1.874,00 Laden Für alle Ladevarianten: • Wärmeabfuhr beim Laden durch Ventilator • Stromversorgung durch 4-fach Steckdosenleiste (3500 W, 16 A) • Unterbrechung des Ladestroms bei Öffnen der Türen (Türkontaktschalter) • Ladestop im Stör- oder Havariefall • Verschluss der Zu- und Abluftöffnung durch Thermoelemente Laden Basic Bezeichnung Laden Basic Laden Premium Zwei batteriebetriebene, akustische Rauchmelder, Stromver- sorgung im Schrank, technische Lüftung, Stromlos-Schaltung bei Hitzeentwicklung und durch Türkontaktschalter zusätzlich mit Stapelfüßen Änderung zu Laden Basic: Strombetriebener Rauchmelder (ohne akustische Warnung) Zusätzlich zu Laden Basic: Stromlos-Schaltung auch bei Rauchdetektion, potentialfreier Ausgang für Aufschaltung auf Brandmeldeanlage an Schrankaußenseite - für optische und akustische Warnung wird optionale Blitzleuchte empfohlen (siehe Zubehörliste) - Außenmaße cm (b x t x h) Innenmaße cm (b x t x h) Gewicht ca. kg 80 x 66 x 52 73 x 53 x 45 80 x 66 x 62 73 x 53 x 45 106 109 Best.- Nr. 711342 711577 € o. MwSt.** 2.366,00 2.375,00 80 x 66 x 52 73 x 53 x 45 106 711343 2.534,00 zusätzlich mit Stapelfüßen 80 x 66 x 62 73 x 53 x 45 109 711578 2.589,00 Zusätzlich zu Laden Premium: Innenraumtemperatur-Anzeige, Fernalarmierung aufs Handy mittels SIM-Karte, weitere Funktionen über Fernzugriff - für optische und akustische Warnung wird optionale Blitzleuchte empfohlen (siehe Zubehörliste) - Laden Premium Plus 89 x 66 x 52 73 x 53 x 45 106 711344 3.861,00 zusätzlich mit Stapelfüßen 89 x 66 x 62 73 x 53 x 45 109 711579 3.913,00 188 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

189

a e c d BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN a Hohe Flexibilität für z.B. Verkabelung der haus- eigenen Brandmeldeanlage c Optische und akustische Alarmierung im Havariefall, ideal zum schnellen Ergreifen weiterer Schutzmaßnahmen d Vernetzbarer Rauchwarnmelder (akustisch) im 2er-Set. Serienmäßig in "Lagerung" und "Laden Basic" enthalten. e Wirkungsvolles Aerosol-Löschmittel für Lithium-Akkus, für erste schnelle Löschmaß- nahme & Flammenunterdrückung, automatische pyrotechnische Auslösung, wartungsfrei b b Getrenntes Laden und Lagern an einem Ort, platzsparende Aufstellung für bis zu 3-faches Stapeln b Unterfahrbar für einfaches Positionieren und schnelles Evakuieren im Brandfall ins Freie h g f I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ideal zur Raumausnutzung und Vergrößerung der Ablagefläche bei kleinzelligen Lithium-Batterien (Gesamtkapazität der Lithium-Batterien für den Brandfall beachten) Einfaches Umstellen im Gebäude und das Evakuieren im Havariefall, Zwei von vier Lenk-rol- len haben eine integrierte Fußbremse Lagerebenen auf perfekte Arbeitshöhe einstell- bar, Einsetzen der Schränke mittels Hochhub- wagen oder Gabelstapler, inklusive Montage-ma- terial für Wandbefestigung ZUBEHÖR AKKU-SCHRÄNKE LAGERUNG UND LADEN Bezeichnung a Feuerfeste Kabeldurchführung b Stapelfüße, Set c Blitzleuchte, optisch & akustisch (100 dB) (nur für Laden Premium und Laden Premium Plus) d Funk-Hitze- und Rauchwarnmelder, 2er-Set, batteriebetrieben, vernetzbar, inkl. 2 Magnetplatten e Aerosol-Löscher (Löschpotential für 0,25 m 3) f Einlegeboden (für Bodenebene oder als Zwischenebene)* g Rollwagen, Traglast 240 kg, für bis zu 2 Schränke h Regal, für bis zu 2 Schränke, inklusive Wandbefestigung (nur in Verbindung mit Stapelfüßen) * Trennteiler für Einlegeboden auf Anfrage. Maße cm (b x t x h) 14 x 2,5 x 14 10 x 6 x 10 7,3 x 4,3 x 12,2 ø 12,5 x 4,8 ø 6,5 x 3,8 67 x 40 x 3,5 80 x 60 x 15 106 x 53,5 x 200 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** 1,3 3 - - - - 11,3 50 711345 711368 711389 711560 711561 711508 711461 711562 143,00 73,00 61,00 122,00 360,00 147,00 271,00 473,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 189 PT-22

190

F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK TYP 90 zur Lagerung von Lithiumbatterien Sicherheitsschränke gelten laut Gefahrstoffrecht als eigener Brandabschnitt, da sie die eingelagerten Gefahrstoffe bei Bränden wirkungsvoll abschirmen und die entzünd baren Stoffe über eine gewisse Zeitdauer nicht ins Brand- geschehen eingreifen können. Entscheidender Vorteil ist, dass PROTECTO-Sicherheitsschränke aus nichtbrennbarem Material gefertigt sind. Bekannte Sicherheits- schränke am Markt bestehen meist aus Sandwich-Bauweise mit teils brennbarer Innenauskleidung und Hohlräumen, in denen sich entzündliche Flüssigkeiten und Gase sammeln könnten.  Mit GS- und CE-Zeichen  Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten  Hergestellt aus nichtbrennbar klassifiziertem Vollmaterial (A2)  Chemisch beständige Oberflächen innen und außen  Korpus grau, ähnlich RAL 7035 lichtgraumikroperl, Kanten farbig abgesetzt  Türen abschließbar  Edelstahlscharniere und Metallgriff  Erdung zur Vermeidung von Zündgefahren durch elektrostati- sche Aufladung  Stellfüße zum leichten Ausrichten und Niveauausgleich  Sockelbereich mit abnehmbarer Blende daher mit Hubwagen unterfahrbar  Be- und Entlüftung auf Schrankoberseite (Abluftstutzen NW 100), Verschlussauslösung der Zu- und Abluft über Thermoüberwachung  Wannenböden höhenverstellbar im Rastermaß 32 mm I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G SST-LI 12/20  Vorteil: Kabel- und Rohrschott oder Einzelkabeldurchführung je nach Anwendungsfall.  Tipp: Nutzung mit Lademöglichkeit Lithiumbatterien können sich beim Laden aufheizen. Wird ein Schrank als Ladestation genutzt, ist zur Kühlung eine ausreichende Lüftung vorzusehen.  Hinweis: Bei der Lagerung von Lithiumbatterien ist die Schranktür stets abgeschlossen zu halten und darf nur im Rahmen der Bestückung bzw. Entnahme offen gehalten werden. Das Laden von LI-Akkus ist immer mit einem höheren Risiko verbunden, daher ist eine Gefährdungsbeurteilung vorzunehmen! Bezeichnung Außenmaße (l x b x h) mm Innenmaße (l x b x h) mm Lagerebenen Anzahl Fachlast Gewicht Sicherheitsschrank SST-LI 12/20 Typ 90 1200 x 595 x 1960 1115 x 480 x 1600 Sicherheitsschrank SST-LI6/20F90 600 x 595 x 1960 515 x 480 x 1600 Sicherheitsschrank SST-LI11/6F90UTS 1100 x 500 x 670 1015 x 350 x 530 4 4 4 kg 75 75 75 ca. kg 600 340 210 Best.-Nr. € 19339 19337 19343 2.848,00 2.238,00 2.074,00 Bezeichnung Feuerbeständige Einzelkabeldurchführung Feuerbeständiges Kabel- und Rohrschott, rund Abluftventilator SST AL mit Adapter Umluftventilator SST UL mit Adapter u. Aktivkohlefilter Außenmaße (l x b x h) mm Ø 30 mm Beschreibung Best.-Nr. € Für die sichere Verlegung eines Kabels in den Schrank. Zur leichten Selbstmontage. 19292 115,00 Ø 125 mm Für sichere Verlegung mehrerer Elektrokabel und Leitun- gen. Kann mit wenigen Handgriffen befestigt werden. 19288 317,00 425 x 250 x 255 Zur sicheren Absaugung gefährlicher Dämpfe mit direkter Abluftabgabe in die Umgebung. ATEX-konform geeignet für Ex-Schutzzone 2. 19776 642,00 500 x 285 x 295 Steckerfertig zur Absaugung und Reinigung der Abluft in Ex-freien Zonen 19777 1.591,00 EN 190 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

191

KUNSTSTOFFSAMMELBEHÄLTER Optimales Lager- und Transportsystem BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  UN-zugelassenes Lager- und Transportsystem für feste Gefahrgüter (eingestuft in Verpackungsgruppe II und III)  stoßunempfindlicher PE-Kunststoff hoher Dichte (PEHD)  Stapelbar und transportsicher  Ideal zum Sammeln von Lithium-Batterien für Recycling und Entsorgung  Aus Brandschutzgründen nur in Verbindung mit geeignetem Puffer- material (z.B. Vermiculite oder Blähglasgranulat)  für ADR-konformen Transport sind Verpackungsanweisungen zu beachten (z.B. P909)  Lieferung mit Deckel und Spanngurt Kunststoff-Sammelbehälter S Außenabmessungen Innenabmessungen Auffangvolumen Füllgewicht cm (b × t × h) cm (b × t × h) in l 195 Liter 610 Liter ca. kg 300 kg 400 kg Bezeichnung Kunststoff-Sammelbehälter S 120 × 80 × 40 111,5 × 71,5 × 24,5 Kunststoff-Sammelbehälter L 120 × 100 × 76 112 × 92 × 60 Zubehör Sack Blähglasgranulat 55l Sack Vermiculite 50l AKKU-SICHERHEITSTONNE Best.-Nr. € 711202 340,00 711203 368,00 Best.-Nr. € 711204 711205 89,00 41,00 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G  60 Liter Spannringdeckelfass  Spezielles Ventil zur Druckentlastung im Schadensfall  UN-Zulassung, für gefährliche Güter der Verpackungsgruppen I, II oder III  zur Verwendung mit Vermiculite als Puffermaterial  60 kg zulässiges Gesamtgewicht  ideal als Lagertonne von beschädigten Akkus für die Entsorgung  zugelassen zum Transport von Lithium-Batterien (UN 3480 und UN 3090 von 0,5- 5kg)  für Transport gelten besondere ADR-Bestimmungen (siehe Sonder- vorschriften und Verpackungsanweisungen)  bitte beiliegende Verpackungsanweisung beachten!  inkl. 1/2 gefüllt mit Vermiculite und Kunststoffbeutel Druckentlastung im Schadensfall nach dem Prinzip des Dampfkochtopfs Tipp: Ideal zur sicheren Verwahrung von defek- ten Akkus für eBikes, PowerTools, Gartenge- räte uvm. n. Bezeichnung Abmessungen cm (ø × Höhe) Akku-Sicherheitstonne 38 × 66 Fassungsvermögen Leergewicht l 60 kg 4,9 Zubehör Sack Vermiculite 50l Best.-Nr. € 711200 266,00 Best.-Nr. 711205 € 41,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 191 PT-22

192

AKKU-STAHLSAMMELBEHÄLTER  120 Liter Fassungsvermögen  ideal als Lagerbehälter von beschädigten Akkus bis zu ihrer Entsorgung.  robuster, feuerverzinkter Stahlbehälter mit stabilen Verschlussschnallen  umlaufende Gummi-Dichtung schützt vor eindringender Nässe  Deckel lässt sich leicht öffnen und hierbei einstufig arretieren  unterfahrbar, stapelbar und kranbar für einfaches Handling  zur Verwendung mit Vermiculite oder Blähglasgranulat als Puffermaterial  UN-Zulassung für gefährliche feste Güter der Verpackungsgruppen I, II und III  für Transport gelten besondere ADR-Bestimmungen (siehe Sondervorschriften und Verpackungsanweisungen), darf nur von fachkundigem Personal durchgeführt werden I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Bezeichnung Akku-Stahlsammelbehälter 71,5 × 71,5 × 58 Zubehör Sack Blähglasgranulat 55l Sack Vermiculite 50l Außenabmessungen Innenabmessungen Fassungsvermögen Leergewicht cm (b × t × h) cm (b × t × h) 58 × 58 × 39 l 120 ca. kg 54 Akku-Stahlsammel- behälter mit Vermi- culite (s. Zubehör) Best.-Nr. € 711201 1.050,00 Best.-Nr. € 711204 711205 89,00 41,00 Besonderheit: Transport von Lithium-Batterien als Gefahrgut Lithium-Batterien gelten im Transportrecht als Gefahrgut. Eine UN-Zu- lassung des Behälters alleine rechtfertigt noch nicht alle Anforderungen, um den ADR-konformen Transport von Lithium-Batterien für alle Fälle durchzuführen. Wir empfehlen daher unseren Kunden, sich die ent- sprechende Fachkunde auf dem Gebiet anzueignen und die zuständigen Mitarbeiter umfangreich zu schulen, damit die Behälter vorschriftsmä- ßig eingesetzt werden. Dazu zählt die entsprechende Kenntnis zu den offiziellen Verpackungsanweisungen, der Kennzeichnung gemäß ADR und den bewussten Umgang mit z.B. beschädigten Lithium-Batterien. 192 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

193

BATTERIESCHRANK 12/20 F90 zur sicheren Lagerung von Lithium-Batterien BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last: 75 kg  Höchstvolumen des größten Einzel- gebindes, auf jeweiliger Stellfläche des Schranks zu lagern: 44 l  Außenkorpus und Flügeltüren aus pulverbeschichtetem Stahlblech in licht- grau, RAL 7035  Sockel in schiefergrau RAL 7015. Lagerung von Akkumu- latoren gemäß versiche- rungsrechtlicher Vorgaben Sicherheitsschränke Typ 90 bieten 90 Minu- ten Feuerwiderstandsfähigkeit – genügend Zeit zur Evakuierung und ein sicherer Puffer für die Brandbekämpfung. Im Ernstfall lösen Temperaturelemente automatisch die Schließung der Türen aus. Ein absolu- tes Novum ist beim Batterieschrank der Mechanismus bei Bränden, die im Inneren des Schrankes entstehen. Die Schranktü- ren werden selbstständig verriegelt, um ein Öffnen durch Mitarbeiter und eine eventuell entstehende Rauchgasexplosion (Backdraft) zu verhindern. Nur autorisierte Personen und Experten der Feuerwehr können die Türen entriegeln. Vielseitigen zusätzlichen Funktionalitäten erhöhen Sicherheit und Arbeitskomfort. Die sicherheitsrelevanten Bauteile sind nicht der täglichen dynamischen Belastung aus- gesetzt und somit frei von Abnutzung bzw. mechanischem Verschleiß.  Integrierte Feststellanlage Die Türen der Sicherheitsschränke sind serienmäßig mit einer integrierten Fest- stellanlage versehen, die eine komfor- table Handhabung der Batterien erlaubt.  Selbstschließende und verriegelnde Türen im Brandfall, innerhalb oder außerhalb des Sicherheitsschranks über separate Thermoelemente  Schutz vor Rauchgasexplosionen (Back- draft). Nach automatischer Türschlie- ßung und Verriegelung bei Bränden, z. B. durch selbstentzündete Lithium- Ionen-Batterien, kann die Entriegelung ausschließlich durch autorisierte Exper- ten erfolgen.  Absaugung gesundheitsschädlicher Dämpfe oberhalb der Bodenauffangwan- ne sowie in jeder Schrankebene. Innenausstattung: Innenausstattung:  3 Lagerböden (1090 x 430 x 35 mm)  1 Bodenauffangwanne (1085 x 440 x 105 mm)  Auffangvolumen 49 l  1 Lochblecheinsatz aus Stahlblech (1067 x 422 x 105 mm) I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Batterien gesetzeskonform lagern mit dem SST-D Baterrieschrank 12/20 F90 Bezeichnung 1 Bezeichnung 2 Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße (b x t x h) mm SST-D Batterieschrank 12/20 F90 Li-SAFE Batterieschrank 12/20 F90 mit Mitteltrennwand mit 4 Lagerebenen 1195 x 595 x 2080 1099 x 446 x 1830 3x Batterie-Lagerböden je 2 Lagerbereichen 1195 x 612 x 2085 979 x 458 x 1697 Gewicht ca. kg 469 469 Best.-Nr. € 19299 4.451,00 19684 9.739,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 193 PT-22

194

AEROSOL-LÖSCHANLAGE für Gefahrstofflager Was ist Aerosol? Aerosol ist ein Gemisch aus einem Gas und festen und/oder flüssigen Schwebe- teilchen. Das Löschmittel ist vor Auslösung ein robuster Feststoff. Wie funktioniert der Löschvorgang? 1. Beim Kontakt mit einer Flamme wird dem Brennvorgang Oxidationsmittel chemisch entzogen ohne dabei Sauer- stoff zu verbrauchen oder zu vernichten. Ohne Oxidation kann kein Brand statt- finden (Radikalenbindung). 2. Die Verbrennung des Löschmittels ist eine „endotherme“ Reaktion. Dem Brand wird Energie entzogen, das Feuer somit stark abgekühlt und die Reaktion letztendlich unterbrochen. Welche Vorteile bietet Aerosol gegen- über herkömmlichen Löschmitteln? (Wasser, Pulver, Gas)  Keine Beschädigungen durch den Löschvorgang  Unempfindlich gegen Kälte und Hitze (-50 bis +100 °C)  Die Geräte stehen nicht unter Druck  Das Löschmittel verhält sich bis zum Zeitpunkt seiner Aktivierung völlig stabil  Löschmittel ist quasi ungiftig, der Sauer- stoffgehalt der Umgebungsluft wird nicht verringert  Geeignet zur Bekämpfung von Li-Akku- Bränden. Keine gefährlichen Kreuz- reaktionen (wie z.B. Entstehung von Wasserstoff bei Wasserlöschung) zu erwarten.  Die lange Haltezeit (1 bis 3 h in ge- schlossenen Räumen) hilft mögliche Wiederentzündungen oder gar Explosio- nen zu verhindern. In dieser Zeit hat das Aerosol das unverändert hohe Lösch- potential wie direkt nach der Auslösung. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Auf Anfrage Schematische Darstellung des Löschvorgangs  Aerosol verteilt sich ungehindert im Raum wie ein Gas. Dadurch können Aerosol-Löscher in Sekundenschnelle reagieren und benötigen zur vollen Entfaltung ihres Löschpotential lediglich 10–30 Sekunden.  Extrem wirksames Löschmittel, deutlich mengeneffektiver als Halon, CO2 oder andere Gase  100% umweltfreundlich und nicht klimaschädlich Mit welchen Kosten ist zu rechnen?  Preisgünstig in der Anschaffung und Installation  Nachhaltige Technik; Lebensdauer von 10 Jahren Ist mein Lager für den Einsatz einer Aerosol-Löschanlage geeignet?  Einfache und platzsparende Installation  in jedem Umfeld, keine besonderen bau- lichen Maßnahmen erforderlich  Nachrüstung meist problemlos möglich  Mit thermischer Auslösung auch in EX- Bereichen einsetzbar. Diese Systeme bieten eine einzigartige Möglichkeit zum stromlosen Brandschutz. Ist eine Aerosol-Löschanlage ein anerkanntes System?  Systemvarianten mit elektrischer Auslösung (nicht ex-geschützt) sind VdS-zertifziert  Korrosionsbeständig (übertrifft UL 1058); Unempfindlich gegen Feuchtig- keit IP65/IK10; Extrem stabile Gehäuse, meist aus Stahl  Löscher sind wartungsarm, da sie keine beweglichen Teile enthalten Für welche Brandklassen ist Aerosol einsetzbar? A – feste, glutbildende Stoffe B – flüssige und flüssig werdende Stoffe C – Gase F – Speiseöle und -fette Montagebeispiel in Regalsystem Aerosol-Löscher in verschiedenen Größen / Ausführungen 194 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

195

LÖSUNGEN zur sicheren Lagerung von Lithiumbatterien BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Gemäß Publikation der deutschen Versicherer (GdV e.V.) zur Schadenverhütung wird außerdem folgender Hinweis gegeben, bzw. Empfehlungen zur Bereitstellung in Produktionsbereichen ausgesprochen. Sofern Lithiumbatterien an Produktionsplätzen bereitgestellt werden müssen, sind folgende Vorgaben zu beachten (Auszug aus der VdS 3103 (2016-05(02))):  Begrenzung der Anzahl auf das notwendige Minimum („Tagesbedarf“)  Geeignete Feuerlöscheinrichtungen, z. B. Feuerlöscher, Wandhydranten) im Nahbereich vorhanden WIR EMPFEHLEN  F-SAFE SICHERHEITSSCHRANK Der Typ 90 Sicherheitsschrank bietet eine sichere Lagerung von Lithium Bat- tieren entsprechend den Empfehlungen der Versicherungsbranche. F-SAFE GEFAHRSTOFFCONTAINER Gefahrstoffcontainer BLS mit DIBt-Zu- lassung von PROTECTO sind von innen und außen 90 Minuten feuerbeständige Gefahrstofflager aus Stahl. F-SAFE GEFAHRSTOFFLAGER Gefahrstofflager der Typenreihe BLB aus Beton sind von innen und außen 90 Minuten feuerbeständig und entspre- chen den Anforderungen der Eurocodes. WIR EMPFEHLEN ZUSÄTZLICH ZUM BRANDSCHUTZ: I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Technische Lüftung Auch in explosionsgeschütz- ter Ausführung / ATEX Luftstromüberwachung Ab einem zweifachen Luft- wechsel empfehlen wir eine permanent wirksame Luftstromüberwachung. Potentialausgleich durch beständige Spiralkabel zur Vermeidung von Funken. Danach sind Auffangwannen für Ex-Zonen (bis Ex-Zone 1) geeignet. Druckentlastungsfläche Speziell für Lagerung von LI Batterien kann das Lager mit einer Druckentlastungsfläche ausgerüstet werden. Brandmelder Wir empfehlen die Anbin- dung an Ihre vorhandene Brandmeldeanlage. Gaswarnanlage zur Abwehr von Gefahren- potentialen frühzeitig detek- tieren und alarmieren. Klimaanlage Ein wichtiger Faktor bei der Lagerung ist die Temperatur, die mit einer Klimaanlage reguliert werden kann. Löschkonzept Es gibt kein geeignetes Lösch- mittel, Wasser kann zum Kühlen eingesetzt werden. Sie haben Fragen zum Einsatzbereich unserer Produkte? Sie brauchen Hilfe bei der Entscheidung für Ihren Anwendungsfall? Gerne beraten wir Sie telefonisch oder persönlich am Objekt durch unsere Fachberater vor Ort. Diese Broschüre wurde mit bestem Wissen und großer Sorgfalt erstellt, für fehlerhafte Informationen kann von Protecto keine Haftung übernommen werden.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 195 PT-22

196

F-SAFE GEFAHRSTOFFLAGER BLB F90 Gefahrstofflager aus Beton Feuerbeständige F-SAFE Gefahrstofflager aus Beton zur Lage- rung brennbarer, toxischer, brandfördernder oder wasserge- fährdender Stoffe gemäß TRGS 510  Ausführung als begehbarer Raum, Regallager oder Fasszelle  Entsprechend den gesetzlichen Anforderungen  Gemäß Bauregelliste A des DIBt F90, nach DIN 4102  Korpus in Stahlbeton C30/37  Hohe chemische Beständigkeit  Betriebsfertige Anlieferung  Selbstschließende T90-Brandschutztür INTEGRIERTE AUFFANGWANNE AUS STAHL  S235JR nach EN 10025  Mind. 3 mm Materialstärke  Mit DiBt-Zulassung Z-38.5-77 oder Z-38.6-232  Erdungsfestpunkt für inneren Potentialausgleich  Feuerverzinkte Gitterroste Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.6-232 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G BLB-VARIANTEN  Abluftventilator in ex- oder nicht ex-geschützter Ausführung  Zusätzliche Regalebene  Türfeststellanlage mit Branderkennung  T30-Feuerschutztür  Auffangwanne aus Edelstahl  Einlegewanne aus Polyethylen PE-HD  Temperiert  Isoliert  Stabile, langlebige und robuste Bauweise  Hohe Druck- und Stoßfestigkeit  Ebenerdig begehbar (durch absenkbare Fundamente) 196 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

197

F-SAFE GEFAHRSTOFFLAGER RAUM BETON BLB, F90 begehbar BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Die begehbaren BLB F-SAFE Gefahrstofflager bieten Raum für unterschiedliche Gebindegrössen und individuelle Lagereinrichtungen. Module sind zusammenstellbar - auf Anfrage. Brandschutztüren  1- oder 2-flügelig  T30- oder T90-Ausführungen  Freie Position in der Lang- oder Kurz seite wählbar Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.6-232 Gefahrstofflager Raum Typ BLB 30/65 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Gefahrstofflager Raum BLB 20/28 Gefahrstofflager-Anlage mit vier Brandabschnitten durch vier einzelne BLB 30/30 Gefahrstofflager Raum Beton BLB 6065 Innenausstattung Kleinteileregale BLB 30/65 als Gefahrstoff-Annahmestelle F-SAFE GEFAHRSTOFFLAGER BETON BEGEHBAR, 1-flügelige Tür 2-flügelige Tür auf Anfrage Bezeichnung BLB 25/30 BLB 25/48 BLB 25/66 BLB 30/30 BLB 30/48 BLB 30/66 BLB 30/78 Außenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l 3140 x 2620 x 2880 4940 x 2620 x 2880 6740 x 2620 x 2880 3140 x 3140 x 2880 4940 x 3140 x 2880 6740 x 3140 x 2880 7940 x 3140 x 2880 420 700 1000 500 900 1250 1500 Belastung / Tragfähigkeit kg/m² 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Innenmaße (b x t x h) mm Lager- fläche m² Best.-Nr. Best.-Nr. Isoliert 2780 x 2260 x 2400 4580 x 2260 x 2400 6380 x 2260 x 2400 2780 x 2780 x 2400 4580 x 2780 x 2400 6380 x 2780 x 2400 7580 x 2780 x 2400 6,3 10,4 14,4 7,7 12,7 17,7 21,1 25122 25123 25124 25125 25126 25127 25128 25129 25130 25131 25132 25133 25134 25135  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 P Preise auf Anfrage 197 PT-22

198

F-SAFE GEFAHRSTOFFLAGER REGAL BETON BLB F90 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G BLB mit Regal-Sonderausstattung für die Lagerung von Kleingebinden Gefahrstofflager Regal Beton BLB 27/27 R2 Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.6-232 Gefahrstofflager Regal-Anlage BLB mit Maschengittertoren Gefahrstofflager Regal BLB F-SAFE GEFAHRSTOFFLAGER REGAL BETON Bezeichnung BLB 27/20 R BLB 27/26 R BLB 27/30 R BLB 27/30 R2 Außenmaße (b x t x h) mm 3450 x 1830 x 2750 3450 x 1830 x 3350 3450 x 1830 x 3740 6550 x 1830 x 3790 Auffang- volumen l Anzahl Fach maße Lagerebenen 1. Lager ebene mm Kapazität 1000 1000 1000 1 2 2 2 x 1000 2 x 2 2700 x 1500 x 1950 2700 x 1500 x 1210 2700 x 1500 x 1410 2670 x 1500 x 1410 6 Fässer auf 3 Euro- paletten oder 2 KTC/ IBC 12 Fässer auf 6 Euro- paletten oder 2 KTC/ IBC 12 Fässer auf 6 Euro- paletten oder 4 KTC/ IBC 24 Fässer auf 12 Euro- paletten oder 8 KTC/ IBC Fachlast Gewicht kg/m² 2400 2400 2400 2400 ca. t 10,5 11,5 15,0 18,0 Best.-Nr. 25023 25024 25025 25026 P Preise auf Anfrage 198 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

199

GEFAHRSTOFFLAGER DEPOT BETON BLB FZF F-SAFE/F90 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Das F90-Fassdepot in Kompaktbauweise bietet eine sichere, platzsparende und kostengünstige Lösung zur Lagerung von kleineren Mengen brennbarer Stoffe.  Betriebsfertige Anlieferung  Mit DiBt-Zulassung  Entsprechend den gesetzlichen Anforderungen  Korpus in Stahlbeton B35  Feuerwiderstandsklasse F90 nach DIN 4102  Integrierte Auffangwanne aus Stahl S235JR nach EN 10025, 3 mm Materialstärke  Feuerverzinkte Gitterroste, Tragfähigkeit ca. 1 t/m  Selbstschließende Feuerschutztür, wahlweise mit T30-Tür auf Anfrage  Brandschutzbaussteine in Zu- und Abluftöffnungen  Wahlweise mit 200 l oder 1000 l Auffangwanne für IBC-Lagerung  Potentialausgleich Varianten:  T90-Feuerschutztür  Abluftventilator in ex- oder nicht ex-geschützter Ausführung  Zusätzliche Regalebene  Türfeststellanlage mit Brand erkennung  Auffangwanne aus Edelstahl  Einlegewanne aus Polyethylen PE-HD  100 mm Bodenfreiheit Zulassung Auffangwanne Zul.-Nr. Z-38.6-232 Gefahrstofflager Depot Beton BLB | Best.-Nr 19784 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Bodennahe Absaugung Gefahrstofflager Depot Beton FZF 90-200 mit zusätzlicher Regalebene | Best.-Nr. 19784 GEFAHRSTOFFLAGER DEPOT BETON MIT T90-TÜR Bezeichnung Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße (b x t x h) mm Auffang- volumen l Lager ebenen Kapazität à 200 l-Fass BLB 1322-200 Z 1570 x 1530 x 2750 1370 x 1350 x 2230 200 BLB 1317-1000 Z 1570 x 1530 x 2750 1370 x 1350 x 1730 1000 1 1 4 x auf Europalette, 8 x auf Chemiepalette 2 x auf Europalette, 4 x auf Chemiepalette oder 1 IBC à 1000 l Gewicht ca. t 4600 Best.-Nr. 19784 4900 19786 ZUBEHÖR Bezeichnung Wärmedämmung BLB 13 FZF90 zusätzliche Lagerebene für BLB FZF Best.-Nr. 25121 19789 P Preise auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 199 PT-22

200

ZUBEHÖR / AUSSTATTUNG für Gefahrstofflager Beton BLB Unsere Gefahrstofflager sind je nach Anwendungsfall – ex-geschützt oder nicht ex-geschützt – individuell auszustatten. Ausstattungsvarianten auf Anfrage:  Ovalleuchten oder Langfeldleuchten in verschiedenen Watt-Leistungen und verschiedene Ex-Zonen  Technische Lüftung  Klimaanlage  Wärmedämmung  Luftstromüberwachung  Rippenrohr- oder Umluftheizkörper  Türfeststellanlage  Gaswarnanlage  Auffahrrampe  Fachbodenregal  Wartungen I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Ex-geschützte Umluftheizung und G90 Fenster Auf Anfrage Zwei Druckentlastungs flächen im Dach eines Gefahrstofflager Beton BLB für Peroxide Kleingebinderegale und Klimaanlage Individuelle Innenausstattung mit Punktabsaugung, Langfeldleuchte, Waschbecken und Notdusche Klimaanlage Rippenrohrheizkörper mit Schutzkorb Türfeststellanlage 200 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

202

GASFLASCHENLAGER Wo immer Druckgasbehälter verwendet werden, ist ein Höchstmaß an Sicherheit erforderlich. Die gesetzlichen Anforderun- gen an zulässige Einrichtungen sind in der TRGS 510 festgelegt. Protecto bietet Gasflaschen-Stationen, die die sichere Lagerung von Gasflaschen ermöglichen. Sie sind ausreichend belüftet und sichern Gasflaschen vor unbefugten Zugriffen.  Gasflaschendepots Typ GFL-D sind ideal für die Lagerung kleinerer Mengen von 5 kg, 11 kg oder 33 kg Flaschen.  Gasflaschencontainer Typ GFL-CS bieten einen optimalen Wetter-, Sicht- und Diebstahlschutz.  Gasflaschenschränke Typ GFL-S für Lagerung von Kleinmengen bis 50 kg bzw. zur Lagerung von Druckgasflaschen à 50 Liter  Gasflaschenlager Typ GFL-Z, M und ZE werden mit Wellgitter- oder Trapezblech- wänden gefertigt und in zerlegter Form angeliefert.  Gasflaschenlager Typ GFL-P aus Stahl werden mit feuerbeständigen Wänden und Dach gefertigt.  Gasflaschenlager Typ GFL-B aus Beton sind feuerbeständig und höchst stabil, sie eignen sich zum Lagern, Bereitstellen und Entleeren von Druckgasbehältern. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Gasflaschendepot Typ GFL-D2 | Best.-Nr. 19193 Gasflaschenschrank Typ GFL-S | Best.-Nr. 19949 Gasflaschendepot Typ S 9/20 | Best.-Nr. 19445  Zubehör wie Feldteiler, Sicherungs ketten etc. Gasflaschenlager Typ ZM 31/21, ohne Dach | Best.-Nr. 16376 Gasflaschencontainer Typ GFL-CS | Best.-Nr. 20642 Gasflaschenlager Typ GFL-P1.2 | Best.-Nr. 49001 Gasflaschenlager Typ GFL-B in Reihenaufstellung 202 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

203

BESTSELLER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN F-SAFE GASFLASCHENLAGER GFL-P 2.2  Geeignet zur Lagerung, Bereitstellung und Entleerung von Druckgasflaschen  Einsetzbar auch ohne Sicherheitsabstand direkt an einer Gebäudewand  Gemäß den technischen Regeln für Druckgase, TRGS 510  Wände und Dach aus einem nichtbrennbaren Isoliermaterial A1, Paneele mind. REI90 klassifiziert (nach EN 13501-2) oder F90 (nach DIN 4102), Oberfläche RAL 9002 grauweiß BEST SELLER  Stabile Rahmenkonstruktion  Mit Kranösen zur leichten Kranmontage  Dachüberstand im Torbereich  Zwei feuerverzinkte abschließbare Maschengittertore, DIN rechts, einflügelig  Sicherheitskennzeichnung gemäß TRGS 510  Zur stehenden Einzellagerung von 2 x 18 (36) Gasflaschen B50 (Ø 230 mm)  Oder 2 Transportpaletten (b x t ca. 1200 x 800 mm) mit je 6 Gasflaschen in Einzellagerung  Gesamtaußenmaße (b x t x h): 2770 x 1220 x 2310 mm  Lichte Innenmaße (b x t x h): 1220 x 1029 x 2200 mm  Zubehör wie Feldteiler, Sicherungs ketten etc. I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G  Stabile Rahmen- konstruktion auf Anfrage Preis frei Haus* Bestell-Nr. 49094  Einsetzbar auch ohne Sicherheits- abstand * frei Haus ausgenommen Hochgebirgs- und Insellieferungen  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 203 PT-22 BESTSELLER

204

GASFLASCHENDEPOTS GFL-D  Gemäß den technischen Richtlinien TRGS 510 (ehemals technische Regeln Druckgase, TRGS 510) Komplett aus verzinktem Stahlblech  Seitenwände und Türen als Lochblech ausgeführt  Rückwand geschlossen  Tür mit Griff-Zylinderschloß  Stabiler Boden und Zwischenboden (Zubehör) als Stellfläche  Geeignet zur Lagerung von 5 kg, 11 kg und 33 kg Druckgasflaschen  Schutz vor unbefugtem Zugriff und Diebstahl I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G In bis zu 5 Fachbreiten online erhältlich unter www.protecto.de Gasflaschendepot Typ GFL-D 1 | Best.-Nr. 19194 Gasflaschendepot Typ GFL-D 2 | Best.-Nr. 19193 GASFLASCHENDEPOTS Bezeichnung Gasflaschendepot Typ GFL-D 1 Gasflaschendepot Typ GFL-D 1 mit 1 Zwischenboden Gasflaschendepot Typ GFL-D 2 Gasflaschendepot Typ GFL-D 2 mit 1 Zwischenboden Gasflaschendepot Typ GFL-D 2 mit 2 Zwischenböden Zwischenböden für GFL-D1 und GFL D2 Außenmaße (b x t x h) mm 840 x 690 x 1500 840 x 690 x 1500 1680 x 690 x 1500 1680 x 690 x 1500 1680 x 690 x 1500 830 x 610 x 40 Kapazität (Anzahl) 5 kg 11 kg 9 18 18 27 36 - 5 10 10 15 20 - 33 kg 4,00 - 9 - - - verzinkte Ausführung Best.-Nr. € 19194 19195 19193 19196 19197 52026 545,00 659,00 1.018,00 1.132,00 1.247,00 115,00 GASFLASCHENSCHRÄNKE GFL-S für Flaschen à 50 Liter  Gemäß den technischen Richtlinien TRGS 510 (ehemals technische Regeln Druckgase, TRGS 510)  Komplett aus verzinktem Stahlblech  Für die Verwendung im Innen- und Außenbereich  Tür mit Griff-Zylinderschloss  Inkl. Montageprofil für div. Armaturen (nicht im Lieferumfang enthalten)  Inkl. Sicherungskette  Stabiles Bodenrost als Stellfläche  Inkl. Kennzeichnung mit Warnsymbol  Zerlegte Anlieferung, leichte Montage Gasflaschenschrank | Best.-Nr. 19947+19955 Gasflaschenschrank | Best.-Nr. 19949 GASFLASCHENSCHRÄNKE Bezeichnung GFL-S 1.H GFL-S 2.H GFL-S 3.H GFL-S 4.H GFL-S 5.H GFL-S 6.H GFL-S 7.H GFL-S 8.H Außenmaße (b x t x h) mm 460 x 400 x 2250 700 x 400 x 2250 1160 x 400 x 2250 1400 x 400 x 2250 1860 x 400 x 2250 2100 x 400 x 2250 2560 x 400 x 2250 2800 x 400 x 2250 Kapazität (Anzahl) verzinkte Ausführung Best.-Nr. € 1 2 3 4 5 6 7 8 19946 19947 19948 19949 19950 19951 19952 19953 1.393,00 1.593,00 2.456,00 2.849,00 3.724,00 4.116,00 4.995,00 5.387,00 204 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

205

GASFLASCHENSCHRÄNKE GFL-S G90 Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Sicherheitsschrank mit Flügeltür für die Lagerung von Druckgasflaschen  Flügeltür mit Rechtsanschlag  Außenkorpus (Stahlblech pulverbeschichtet), Türfront und Innenkorpus in RAL 7035 lichtgrau  Tür mit einem Öffnungswinkel bis zu 170°  Be- und Entlüftung im gesamten Schrankbereich durch Schlitze in den Zu- und Abluftkanälen bei Anschluss an eine technische Lüftung  Abluftstutzen NW 110/75 auf dem Schrankdach  Rohr- und Kabeldurchführungen auf der Schrankdecke vorbereitet, keine zusätzliche Abdichtung oder Haltevorrichtung erforderlich  Einrollklappe mit Raste  Ausstattung: 1 Flaschenhalter inkl. 1 bis max. 4 Haltegurte, 2 waagerechte Montageschienen zur Aufnahme von Gasarmaturen, 1 Zylinderschloss  Prüfungen: GS-Zertifizierung nach DIN EN 14470-2, Labormöbelnorm DIN EN 14727 und Vorgaben aus EK5/AK4 09-10 durch anerkanntes Prüfinstitut TÜV Süd, GS / CE-Zeichen  Baumusterprüfung nach DIN EN 14470-2 durch anerkannte Materialprüfanstalt GFL-S 6/20 für 1 Flasche | Best.-Nr. 19444 GFL-S 9/20 für 2-3 Flaschen | Best.-Nr. 19445 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Zusätzliche Montageschienen für GFL-S | Best.-Nr. 19450, 19451 und 19452 Zwischenböden für GFL-S | Best.-Nr. 19447, 19448 und 19449 Boden zum seitlichen Einbau GFL- S | Best.-Nr. 19453 GFL-S 12/20 für 3-4 Flaschen | Best.-Nr. 19446 GASFLASCHENSCHRÄNKE Bezeichnung GFL-S 6/20 1 Flaschenhalter GFL-S 9/20 3 Flaschenhalter GFL-S 12/20 4 Flaschenhalter Außenmaße (b x t x h) mm 595 x 610 x 2099 895 x 610 x 2099 1195 x 610 x 2099 Innenmaße / Fachmaße 1. Lagerebene mm (b x t x h) max. Trag- fähigkeit kg 436 x 408 x 1848 736 x 408 x 1848 1036 x 408 x 1848 - - - Gewicht ca. kg 385 524 655 Best.-Nr. € 19444 19445 19446 3.054,00 3.711,00 3.982,00 ZUBEHÖR FÜR GASFLASCHENSCHRÄNKE Bezeichnung Zwischenboden für 6/20 Montageschienen für 6/20, 2 Stück, zur Aufnahme von Gasarmaturen Zwischenboden für 9/20 Montageschienen für 9/20, 2 Stück, zur Aufnahme von Gasarmaturen Zwischenboden für 12/20 Montageschienen für 12/20, 2 Stück, zur Aufnahme von Gasarmaturen Boden zum seitlichen Einbau für 6/20, 9/20 und 12/20, inkl. Flaschen halter, für Druckgasflaschen Volumen 10 l Entlüftungsaufsatz mit Ventilator für GFL-S G90 steckerfertige Ausführung, ATEX-Konformität nach RL94/9/EG und Baumuster- zertifikat inkl. Befestigungsmaterial Außenmaße (b x t x h) mm 430 x 380 x 35 730 x 380 x 35 1030 x 380 x 35 220 x 347 x 220 260 x 290 x 275 (b x t x h) max. Trag- fähigkeit kg Best.-Nr. € 50 50 50 50 19447 19450 19448 19451 19449 19452 19453 104,00 71,00 114,00 90,00 137,00 94,00 104,00 61242 872,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 205 PT-22

206

AUSSTATTUNG FÜR GASFLASCHENLAGER Gasflaschenkarren GFK 1 und GFK 2 für den inner betrieblichen Transport von Gasflaschen I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G  Feuer löscher siehe Seite 261 ZUBEHÖR FÜR GASFLASCHENLAGER Bezeichnung Gasflaschenkarre GFK 1, zum Transport von 1 Gasflasche Gasflaschenkarre GFK 2, zum Transport von 2 Gasflaschen Gasflaschen-Ständer | Best.-Nr. 19766 Best.-Nr. 19801 19802 € 241,00 477,00 Gasflaschen-Ständer für 2 Stk. 40-50 l Gasflaschen, Ø 204–229 mm 19766 256,00 GASFLASCHEN WANDHALTERUNGEN für 1–3 Flaschen Ø 140, 230 und 320 mm. Stahlblechkons truktion, feuerverzinkt. Kettensicherung. Bohrungen zur Wandbefestigung. Bezeichnung Flaschen -Ø mm Best.-Nr. Gasflaschen Wandhalterung 1 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 1 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 1 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 2 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 2 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 2 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 3 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 3 Gasflasche Gasflaschen Wandhalterung 3 Gasflasche 140 230 320 140 230 320 140 230 320 19749 19752 19756 19750 19753 19757 19751 19755 19758 € 64,00 57,00 81,00 89,00 112,00 136,00 124,00 150,00 198,00 206 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

207

GASFLASCHENLAGER TYP GFL-ZM BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Lagerung von Gasflaschen im Außenbereich nach TRGS 510  Stabile Rahmenkonstruktion  Abschließbares Flügeltor  Ausführung vorbereitet für Bodenbefestigung  Baukastensystem mit Aufbauanleitung zur Selbstmontage  Feuerverzinkt Verzinkter Gitterrostboden Typ GFL-M Bezeichnung Typ GFL-M/D-DF Haltevorrichtung Außenmaße (b x t x h) mm max. Kapazität (Anzahl Gasfl. Ø 220 mm) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 32 Stück 48 Stück 60 Stück 78 Stück 104 Stück 16 Stück 32 Stück 48 Stück 60 Stück 78 Stück 104 Stück 2100 x 1085 x 2070 2100 x 1500 x 2070 2400 x 1500 x 2070 3100 x 1500 x 2070 3100 x 2100 x 2070 1085 x 1085 x 2160 2100 x 1500 x 2160 2100 x 1500 x 2160 2400 x 1500 x 2160 3100 x 1500 x 2160 3100 x 2100 x 2160 Ohne Dach mit abschließbarer 1-flügeliger Tür Typ GFL-ZM 21/11 oD Typ GFL-ZM 21/15 oD Typ GFL-ZM 24/15 oD Typ GFL-ZM 31/15 oD Typ GFL-ZM 31/21 oD Mit Dach mit abschließbarer 1-flügeliger Tür Typ GFL-ZM 11/11 mD Typ GFL-ZM 21/11 mD Typ GFL-ZM 21/15 mD Typ GFL-ZM 24/15 mD Typ GFL-ZM 31/15 mD Typ GFL-ZM 31/21 mD Ohne Dach – Doppelflügeltor abschließbar, besonders geeignet für das Handling mit Gasflaschen-Paletten Typ GFL-ZM 21/11 oD 2FT Typ GFL-ZM 21/15 oD 2FT Typ GFL-ZM 24/15 oD 2FT Typ GFL-ZM 31/15 oD 2FT Typ GFL-ZM 31/21 oD 2FT Mit Dach – Doppelflügeltor abschließbar, besonders geeignet für das Handling mit Gasflaschen-Paletten Typ GFL-ZM 21/11 mD 2FT Typ GFL-ZM 21/15 mD 2FT Typ GFL-ZM 24/15 mD 2FT Typ GFL-ZM 31/15 mD 2FT Typ GFL-ZM 31/21 mD 2FT 32 Stück 48 Stück 60 Stück 78 Stück 104 Stück 32 Stück 48 Stück 60 Stück 78 Stück 104 Stück 2100 x 1085 x 2070 2100 x 1500 x 2070 2400 x 1500 x 2070 3100 x 1500 x 2070 3100 x 2100 x 2070 2100 x 1085 x 2160 2100 x 1500 x 2160 2400 x 1500 x 2160 3100 x 1500 x 2160 3100 x 2100 x 2160 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G 179 194 217 242 282 124 201 222 254 285 344 179 194 213 247 287 201 222 250 290 349 16372 16373 16374 16375 16376 16377 16378 16379 16380 16381 16382 16383 16384 16385 16386 16387 16388 16389 16390 16391 16392 1.501,00 1.598,00 1.784,00 1.887,00 2.177,00 1.392,00 1.687,00 1.794,00 2.022,00 2.162,00 2.550,00 1.714,00 1.804,00 1.994,00 2.141,00 2.431,00 1.900,00 2.007,00 2.232,00 2.412,00 2.801,00 Zubehör  Haltevorrichtung für die sichere Lagerung von stehenden Gasflaschen Ø 220 mm, mit Kettensicherung  Verzinkter Gitterrostboden, besonders geeignet bei Unebenheiten des Bodens  Gasflaschengestell Typ GFG für eine platzsparende Lagerung von Gasflaschen bis 11 kg, verzinkt, 2-fach stapelbar, zerlegte Anlieferung Bezeichnung Gasflaschenhalterung und Sicherungskette Gasflaschentisch / Gasflaschengestell Gitterrostboden verzinkt Gitterrostboden verzinkt Gitterrostboden verzinkt Gitterrostboden verzinkt Gitterrostboden verzinkt Gitterrostboden verzinkt max. Kapazität (Anzahl Gasfl. Ø 220 mm) Best.-Nr. für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM für die Lagerung von Gasflaschen bis 11 kg für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM 11/11 für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM 21/11 für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM 21/15 für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM 24/15 für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM 31/15 für Gasflaschenlager Typ GFL-ZM 31/21 16393 16394 16395 16396 16397 16398 16399 16400 € 61,00 310,00 221,00 400,00 550,00 732,00 902,00 1.109,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 207 PT-22

208

GASFLASCHENLAGER TYP GFL- ZE Lagerung von Gasflaschen im Außen- bereich nach TRGS 510  Stabile Rahmenkonstruktion mit Dach und Boden  Seiten und Tür aus Wellgitter  Rückwand aus Wellgitter oder Stahlblech  Abschließbares Flügeltor  Einfahrtaschen zur Aufnahme mit einem Gabelstapler  Komplett montiert  Feuerverzinkt  Tragfähigkeit 1000 kg/m² Typ GFL-ZE mit Rückwand aus Wellgitter  Mit Tränenblechboden  Mit Gitterrostboden Auffahrrampe Typ GFL-E/T Haltevorrichtung Maße (b x t x h) mm Max. Anzahl (Gasfl. 230 mm) mit Tränenblech / Best.- Nr. € 16401 16402 16403 16404 16405 16406 2.180,00 3.182,00 3.533,00 3.948,00 4.333,00 5.447,00 Typ GFL-ZE 11/11 Typ GFL-ZE 21/11 Typ GFL-ZE 21/15 Typ GFL-ZE 31/15 Typ GFL-ZE 31/21 230 mm 1140 x 800 x 114 mit Gitterrostboden / Best.- Nr. 16407 16408 16409 16410 16411 16412 Best.- Nr. 16413 16414 16415 16416 16417 16418 16419 € 2.135,00 3.104,00 3.432,00 3.815,00 4.183,00 5.233,00 € 138,00 203,00 203,00 203,00 298,00 61,00 236,00 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Typ Typ GFL-ZE 11/11 Typ GFL-ZE 21/11 Typ GFL-ZE 21/15 Typ GFL-ZE 24/15 Typ GFL-ZE 31/15 Typ GFL-ZE 31/21 1085 x 1140 x 2145 2115 x 1155 x 2260 2115 x 1570 x 2260 2535 x 1575 x 2260 3135 x 1570 x 2260 3135 x 2170 x 2260 16 32 45 60 78 104 Zubehör Trennwand für Gasflaschenlager Gasflaschenhalterung und Sicherungskette für stehende Gasflaschen Auffahrrampe für GFL-ZE Typ GFL-ZE mit Rückwand aus Stahlblech  Mit Tränenblech  Mit Gitterrostboden  Stabile Rahmenkonstruktion  Dach und Rückwand aus Stahlblech  Seiten und Tür aus Wellgitter  Abschließbare Flügeltore  Tore und Seitenwände aus Drahtgitter  Verzinkter Gitterrost- oder Tränenblechboden  Fußplatten für Bodenbefestigung  Haltevorrichtung mit Kettensicherung Anlieferung komplett montiert Typ GFC + Typ AR Typ Maße (b x t x h) mm Max. Anzahl (Gasfl. 250 mm) mit Tränenblech / Best.- Nr. € Typ GFL-ZE+ 31/13 3060 x 1360 x 2290 48 16503 8.012,00 mit Gitterrostboden / Best.- Nr. 16420 € 6.733,00 208 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

209

GASFLASCHENCONTAINER TYP GFL-CS sichere, gesetzeskonforme Lagerung BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Sichere, gesetzeskonforme Lagerung von Gasflaschen nach TRGS 510  Aufbau: verzinkt  Wände und Dachelemente aus verzinktem Stahlblech, Schneelastsicherheit 210 kg/m²  Gitterroststellfläche, Bodenbelastbarkeit 500 kg/m²  Bodenfreiheit durch Abstandhalter zur Bodenbelüftung und für den Staplertransport  Haltebügel und Spanngurte sichern die Gasflaschen gegen Umfallen  4 Kranösen für den bequemen Transport  Montierte Anlieferung  Lackierung in Standard-RAL-Farben auf Anfrage Gasflaschencontainer Typ GFL-CS | Best.Nr. 20642 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G GASFLASCHENCONTAINER TYP GFL-CS Bezeichnung Tür b x h (mm) Außenmaße (b x t x h) mm Innenmaße mm (b x t x h) mm Kapazität Gasflaschen Best.-Nr. € GFL-CS 1,5x1,5 GFL-CS 1x2 GFL-CS 2x2 GFL-CS 3x2 GFL-CS 4x2 ZUBEHÖR Bezeichnung Auffahrrampe 1-flg. à 1305 x 1890 2-flg. à 1950 x 1890 2-flg. à 1950 x 1890 2 x 1-flg. à 1305 x 1890 2 x 2-flg. à 1750 x 1890 1500 x 1500 x 2100 1375 x 1375 x 1935 1100 x 2100 x 2100 975 x 1975 x 1935 2100 x 2100 x 2100 1975 x 1975 x 1935 3100 x 2100 x 2100 2975 x 1975 x 1935 4100 x 2100 x 2100 3975 x 1975 x 1935 32x 5 kg (Ø 230 mm) oder 18x 11 kg (Ø 300 mm) oder 16x 33 kg (Ø 320 mm) oder 32x 50 kg (Ø 230 mm) 32x 5 kg (Ø 230 mm) oder 19x 11 kg (Ø 300 mm) oder 18x 33 kg (Ø 320 mm) oder 32x 50 kg (Ø 230 mm) 65x 5 kg (Ø 230 mm) oder 38x 11 kg (Ø 300 mm) oder 36x 33 kg (Ø 320 mm) oder 65x 50 kg (Ø 230 mm) 102x 5 kg (Ø 230 mm) oder 58x 11 kg (Ø 300 mm) oder 54x 33 kg (Ø 320 mm) oder 102x 50 kg (Ø 230 mm) 134x 5 kg (Ø 230 mm) oder 80x 11 kg (Ø 300 mm) oder 72x 33 kg (Ø 320 mm) oder 134x 50 kg (Ø 230 mm) 20642 3.264,00 20643 3.376,00 20644 3.934,00 20645 4.900,00 20646 7.376,00 Außenmaße mm (b x t) 870 x 1465 mm Best.-Nr. € 20653 509,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 209 PT-22

210

F-SAFE GASFLASCHENLAGER aus Stahl, GFL-P Gasflaschenlager mit feuerbeständigen Wänden und Dach. Einsetzbar auch ohne Sicherheitsabstand direkt an einer Gebäudewand.  Gemäß den Richtlinien der TRGS 510  Wände und Dach aus einem nichtbrennbaren Isoliermaterial A1, Paneele mind. REI90 klassifiziert (nach EN 13501-2) oder F90 (nach DIN 4102), Oberfläche RAL 9002 grauweiß  Stabile Stahlrahmenkonstruktion  Dachüberstand im Torbereich als Witterungsschutz  Inklusive Kranösen  Oberfläche: lackiert, RAL 9002 grauweiß  1-flügeliges, abschließbares Maschengittertor, feuerverzinkt  Sicherheitskennzeichnung gemäß TRGS 510  Geeignet zur Lagerung von Einzelflaschen und Gasflaschenpaletten (gilt für Typ 2.1 bis 2.3)  Montageschiene an der Rückwand zur individuellen Befestigung von Feldteilern I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G GFL-P 2.1 GFL-P 2.2 GFL-P 2.3 GFL-P 1.3 Gasflaschenlager Typ GFL-P 2.2 | Best.-Nr. 49094 Gemäß TRGS 510 müssen Gasflaschen gegen Umkippen gesichert sein, Feldteiler inkl. Sicherungskette unter Zubehör Inkl. Anschluss für Potentialausgleich Gasflaschenlager GFL-P 1.3 | Best.-Nr. 49092 Gasflaschenlager Typ GFL-P 2.1 | Best.-Nr. 49093 GASFLASCHENLAGER AUS STAHL F90 Außenmaße (b x t x h) mm ca. 1440 x 675 x 2310 ca. 2770 x 675 x 2310 ca.4100 x 675 x 2310 ca. 1440 x 1220 x 2310 ca. 2770 x 1220 x 2310 ca. 4100 x 1220 x 2310 Innenmaße (b x t x h) mm 1220 x 484 x 2200 1220 x 484 x 2200 1220 x 484 x 2200 1220 x 1029 x 2200 1220 x 1029 x 2200 1220 x 1029 x 2200 Kapazität* Best.-Nr. € 10 20 30 20 40 60 49111 49112 49113 49114 49115 49116 Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage  *Stk. bei Einzellagerung; bei GFL-P 2.X: geeignet zur Aufnahme von Gasflaschenpaletten Bezeichnung GFL-P 1.1 GFL-P 1.2 GFL-P 1.3 GFL-P 2.1 GFL-P 2.2 GFL-P 2.3 ZUBEHÖR Bezeichnung Feldteiler für GFL-P 1.X inkl. Sicherungskette Kettenhalterungen für GFL-P Sicherungskette für letztes Feld für GFL-P inkl. Befestigungsmittel und Karabinerhaken, Länge Sicherungskette: 620 mm Best.-Nr. 49121 49119 49046 € Anfrage Anfrage 32,00 Mehrpreis Brandschutztüren auf Anfrage 210 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

211

F-SAFE GASFLASCHENLAGER aus Beton, GFL-B BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Gasflaschenlager aus Beton, stabil und langlebig, können zur Bereit- stellung, Entleerung und Lagerung von Druckgasbehältern eingesetzt werden.  Brandschutz F90 nach DIN 4102  Gemäß den Richtlinien der TRGS 510  Korpus aus Stahlbeton B35  Deckenplatte mit 200 mm Dachüberstand als Vordach  Äußere Oberflächenbeschichtung durch Dekorputz RAL 9002 grauweiß  Innere, hochwertige Oberflächenbeschichtung RAL 9002 grauweiß  2-flügeliges, abschliessbares, feuerverzinktes Maschengittertor  Sollbohrstellen für Versorgungsleitungen (optional)  Montageschiene zur individuellen Befestigung von Feldteilern Gemäß TRGS 510 müssen Gasflaschen gegen Umkippen gesichert sein, Feldteiler inkl. Sicherungskette unter Zubehör Gasflaschenlager Typ GFL-B 224/45 | Best.-Nr. 19602 I R E N A T N O C F F O T S R H A F E G Gasflaschenlager Typ GFL-B 185/105 | Best.-Nr. 19603 Gasflaschenlager Typ GFL-B 185/45 | Best.-Nr. 19601 GASFLASCHENLAGER AUS BETON Außenmaße (b x t x h) mm 1360 x 1080 x 2470 1360 x 1450 x 2470 2090 x 1080 x 2470 2090 x 1450 x 2470 2480 x 1080 x 2470 2480 x 1450 x 2470 3990 x 1080 x 2470 3990 x 1450 x 2470 Innenmaße (b x t x h) mm 1120 x 450 x 2200 1120 x 1050 x 2200 1850 x 450 x 2200 1850 x 1050 x 2200 2240 x 450 x 2200 2240 x 1050 x 2200 3750 x 450 x 2200 3750 x 1050 x 2200 Kapazität 4 Stück (B50) 16 Stück (B50) 7 Stück (B50) 28 Stück (B50) 9 Stück (B50) 36 Stück (B50) 15 Stück (B50) 60 Stück (B50) Gewicht ca. kg 1200 2500 1900 3000 2300 3500 3400 5500 Bezeichnung GFL-B 112/45 GFL-B 112/105 GFL-B 185/45 GFL-B 185/105 GFL-B 224/45 GFL-B 224/105 GFL-B 375/45 GFL-B 375/105 ZUBEHÖR Bezeichnung Feldteiler 600mm inkl. Sicherungskette für Gasflaschenlager Typ GFL-B Feldteiler 800mm inkl. Sicherungskette für Gasflaschenlager Typ GFL-B Einhängerampe, l x b: 1000 x 1000 mm Sicherungskette für letztes Feld für GFL-B inkl. Befestigungsmittel und Karabinerhaken, Länge Sicherungskette: 400 mm Kettenhalterung GFL-ZB, 2 Stück zum seitlichen annieten inkl. Schrauben Best.-Nr. € 19600 19635 19601 19603 19602 19604 19618 19605 Best.-Nr. 49010 49083 105561 49046 49099 6.310,00 6.557,00 7.036,00 auf Anfrage 7.744,00 7.976,00 10.126,00 11.520,00 € 86,00 92,00 405,00 32,00 a.A.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 211 PT-22

212

FASS- & SICHER- HEITSZUBEHÖR INHALT Fasstrichter und Auffangschalen Seite 213 Fasskarren / Fasstransporter / Fassgreifer / Fasszangen, Fasskipper, Fassklemmen / Lasttraversen / Fass-Kipptraversen / Fasswender, Verstelltraversen / Fass-Kipp greifer / Fasslifter / Fass-, Greif- und Schwenkvorrichtungen 214-226 Fassheizer, Fassheizbänder, Isolierbänder CEMSORB Bindemittel / Notfallsets / Mobil-Boxen Spraydosen-, Leuchtstoffröhren-Sammelbox Go-Box Kanalabdeckungen Löschwasserbarrieren Flüssigkeitsbarrieren Anfahrschutz / Anprallschutz Feuerlöscher Augenduschen / Körpernotduschen Augenspülflaschen und -stationen Erste-Hilfe-Ausstattung Sicherheitskennzeichnung, Markierung, Notleuchten 227-231 232-245 246 247 248 249 250-251 252-260 261-263 264-265 266-268 269-271 FASSHEIZER / HEIZMÄNTEL, Siehe Seite 225 Fassgreifer Fassheizer Cemsorb Bindemittel Barrieren & Rammschutz Augen- duschen Erste Hilfe Sicherheits- kennzeich- nung 212 PT-20  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

213

FASS-TRICHTER UND AUFFANGSCHALEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN GFK-Einfülltrichter  Mit und ohne Klappdeckel  Zum Aufsetzen auf Fässer  Sicherer Sitz  Keine Gefahr des Verschüttens PE-Auffangschale  Mit Schwapprand, verhindert Verschütten des Inhaltes  Ausgießvorrichtung zum Umfüllen  Stabile Tragegriffe  Aus säurefestem Kunststoff, da- her säure-, chemikalien-, öl- und benzin beständig  Größen 15 l und 58 l verschließbar und mit Abtropfmulden für Ölfilter versehen  Größe 58 l zusätzlich fahrbar  Größen 20 l und 55 l mit 4-Kammern-Sys- tem zum sicheren Transportieren und Entleeren über die 4 Ausgusskanten GFK- Einfüll- trichter für 60 l- und 200 l-Fässer      PE-Auffangschale 20 l mit GFK-Einfülltrichter ohne Klappdeckel   PE-Auffangschale 18 l PE-Auffangschale 15 l verschließbar   GFK-Einfülltrichter mit Klappdeckel PE-Auffangschale 20 l und 55 l PE-Auffangschale 58 l verschließbar GFK-EINFÜLLTRICHTER UND PE-AUFFANGSCHALEN Bezeichnung  GFK-Einfülltrichter ohne Deckel für 200 l-Fass  GFK-Einfülltrichter mit Klappdeckel für 200 l-Fass  GFK-Einfülltrichter ohne Deckel für 60 l-Fass  PE-Auffangschale 18 l  PE-Auffangschale 20 l PE-Auffangschale 55 l  PE-Auffangschale verschließbar 15 l  PE-Auffangschale verschließbar 58 l Volumen l - - - 18,9 20,0 55,0 15,1 58,0 Außenmaße mm (l x b x h) Höhe 150, ø 560 Höhe 180, ø 560 Höhe 160, ø 390 610 x 460 x 160 690 x 440 x 105 1010 x 730 x 125 510 x 440 x 155 920 x 600 x 250 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 3,0 5,0 2,5 0,6 1,3 2,8 1,2 7,6 73342 75348 75493 710841 76892 76891 710842 77908 110,00 197,00 109,00 Anfrage 100,00 136,00 56,00 239,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 213 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

214

FASSKARREN Die Kombi-Lösung für Transport und Abfüllung Fasskarre FK 120 LR 260 mm  Fasskarre als Transport- oder Abfüllgerät für 120 l Kunststoff-Fässer  Mit Zurrgurt  Mit Vollgummi- oder luftbereiften Rädern  Lackierung RAL 5015 Fass-Transportkarre FK 606  Fass-Transportkarre für 220 l-Kunst stoff- und 200 l-Stahlfässer  Mit Vollgummi- oder luftbereiften Rädern  Lieferung inkl. Zurrgurt  Als Abfüllbock geeignet  Traglast 350 kg  Lackierung RAL 5015 Fasskarre FK 200  Fasskarre für 200 l-Stahlfässer  Mit oder ohne Stützrad  Mit Vollgummi- oder luftbereiften Rädern  Traglast 400 kg  Lackierung RAL 5015 Fass-Transportkarre FK 706  Fass-Transportkarre für 200 l-Stahlfässer  Mit 4 Zwillings-Fassrollen oder Metall- tragrollen Ø 50 mm für Dünnwandfässer  Mit Vollgummi- oder luftbereiften Rädern  Als Abfüllbock geeignet  Traglast 350 kg  Lackierung RAL 5015 * Fixierung über Haltekrampe Fasskarre FK 120 LR für 120 l-Kunststoff- Fässer, luftbereifte Räder | Best. Nr. 19803 Fasskarre FK 120 VR für 120 l-Kunststoff-Fässer, Vollgummi-Räder | Best.-Nr. 19828 Fass-Transportkarren FK 606 LR für Kunststoff- und Stahlfässer mit Luft-Rädern | Best.-Nr. 19807 Fass-Transportkarren FK 606 VR für Kunststoff- und Stahlfässer mit Vollgummi-Rädern | Best.-Nr. 19829 Fasskarre FK 200 VR ohne Stützrad | Best. Nr. 19830 * Fasskarre FK 200 VR mit Stützrad | Best.-Nr. 19832 * R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Fasstransportkarre FK 706 LR mit Lufträdern und vier Zwillingsfassrollen in Abfüllstellung | Best.-Nr. 77710 * Fasstransportkarre FK 706 VR MTR mit Voll- gummirädern und Metall-Tragrollen Ø 50 mm in Abfüllstellung | Best.-Nr. 19839 * FASSKARREN Bezeichnung Fasskarre FK 120 LR Fasskarre FK 120 VR Fass-Transportkarre FK 606 LR Fass-Transportkarre FK 606 VR Fasskarre FK 200 VR ohne Stützrad Fasskarre FK 200 VR mit Stützrad Fasskarre FK 200 LR ohne Stützrad Fasskarre FK 200 LR mit Stützrad Fass-Transportkarre FK 706 LR mit 4 Zwillings-Fassrollen Ø 50 mm Fass-Transportkarre FK 706 LR MTR, mit Metalltragrollen (Paar) Fass-Transportkarre FK 706 VR mit 4 Zwillings-Fassrollen Ø 50 mm Fass-Transportkarre FK 706 VR MTR, mit Metalltragrollen (Paar) Reifen Luft Vollgummi Luft Vollgummi Vollgummi Vollgummi Luft Luft Luft Luft Vollgummi Vollgummi Reifen Ø mm Best.-Nr. € 260 250 400 380 250 250 260 260 400 400 380 380 19803 19828 19807 19829 19830 19832 19833 19836 77710 19837 19838 19839 303,00 303,00 378,00 412,00 317,00 365,00 328,00 328,00 426,00 452,00 458,00 483,00 214 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

215

FASSKIPPER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Ergonomische Abfüllhöhe  Wahlweise mit Auffangwanne  Platzsparend Fasskipper FK 1-200  Fasskippbock für 200 l-Stahlfässer > 1mm Wandstärke  Kompl. mit Hebelstange  Mit oder ohne Kunststoff-Tropfwanne  Mit PVC-Fassrollen oder Metalltragrollen  Abfüllhöhe 550 mm  PVC-Laufräder Ø 125 mm  Lenkräder mit Stopp Ø 100 mm  Traglast 350 kg  Lackierung RAL 5015 Fasskipper FK 1-60  Fasskippbock für 50/60 l-Stahlfässer  Kompl. mit Hebelstange  Mit oder ohne Kunststoff-Tropfwanne  Mit oder ohne Stahlauffangwanne  Mit PVC-Fassrollen oder Metalltragrollen  Abfüllhöhe 400/550 mm  PVC-Laufräder Ø 100 mm  Lenkräder mit Stopp Ø 50 mm  Traglast 150 kg  Lackierung RAL 5015 Fasskipper FK 1-200 KW, mit PVC-Fassrollen, 10 l Kunststoff-Tropfwanne und Hebelstange | Best.-Nr. 19858 Fasskipper FK 1-200, mit PVC-Fassrollen und Hebelstange | Best.-Nr. 19885 Fasskipper FK 1-200 TR, mit Metalltrag rollen und Hebelstange | Best.-Nr. 19859 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Fasskipper FK 1-60, mit PVC-Fassrollen und Hebelstange | Best.-Nr. 19840 Fasskipper FK 1-60 AW, mit PVC-Fass rollen, 61 l Stahl- auffangwanne und Hebelstange | Best.-Nr. 19841 FASSKIPPER Bezeichnung Fasskipper FK 1-200 mit PVC-Fassrollen und Hebelstange Fasskipper FK 1-200 KW mit 10 l-Kunststoff-Tropfwanne und Hebelstange Fasskipper FK 1-200 TR mit Metalltragrollen und Hebelstange Fasskipper FK 1-200 TR KW mit Metalltragrollen, 10 l-Tropfwanne und Hebelstange Fasskipper FK 1-60 mit PVC-Fassrollen und Hebelstange Fasskipper FK 1-60 KW mit 9 l-Kunststoff-Tropfwanne und Hebelstange (o. Abb.) Fasskipper FK 1-60 AW mit 61 l-Stahlauffangwanne und Hebelstange Reifen Ø mm Best.-Nr. € 125 / 100 125 / 100 125 / 100 125 / 100 100 / 50 100 / 50 100 19885 19858 19859 19860 19840 19861 19841 374,00 447,00 402,00 477,00 389,00 467,00 554,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 215 PT-22

216

FASSKIPPER MIT STAHLAUFFANGWANNE Fasskipper für 200 l-Fässer  Kompl. mit Hebelstange  Mit großer Auffangwanne  Für 200 l-Stahlfässer > 1 mm Wand- stärke oder für 220 l-Kunststoff-Fässer mit Rollenbett  100 % Auffangvolumen  Mit PVC-Fassrollen oder Metalltragrollen  Vollgummiräder Ø 200 mm und Standfüße  Traglast 350 kg  Lackierung RAL 5015 Fasskipper FK 3 SF, mit 203 l-Stahlauffangwanne, PVC-Fassrollen und Hebelstange, für 200 l-Fässer | Best.-Nr. 19886 Fasskipper FK 3 SF TR, mit 203 l-Stahlauffang- wanne, Metall tragrollen und Hebelstange, für 200 l-Stahlfässer | Best.-Nr. 19866 Rollenbett Fasskipper FK 3 KF, mit 229 l-Stahlauffangwanne, Rollenbett und Hebelstange, für Stahl- und Kunststoff fässer | Best.-Nr. 19843 Kanister-Abfüllbock  Fasset-Kipper, stationär oder mobil für 60 l-Kunststoff-Fassets  Mit verstellbarem Niederhalter  Lackierung RAL 5015 Fasset-Kipper stationär | Best.-Nr. 19844 Fasset-Kipper fahrbar | Best.-Nr. 19845 Fasset-Kipper: Aufnahme Bodenstellung FASSKIPPER, KANISTER-ABFÜLLBOCK Bezeichnung Fasskipper FK 3 SF mit PVC-Fassrollen, 203l-Auffangwanne und Hebelstange Fasskipper FK 3 SF TR mit Metalltragrollen, 203l-Auffangwanne und Hebelstange Fasskipper FK 3 KF mit Rollenbett, 229l-Auffangwanne und Hebelstange Kanister-Abfüllbock Typ Fasset Kipper stationär L x B x H: 900 x 470 x 1250 mm Kanister-Abfüllbock Typ Fasset Kipper fahrbar L x B x H: 900 x 570 x 1250 mm Abfüllhöhe mm Reifen Reifen Ø mm Best.-Nr. € 550 550 600 - - Vollgummi Vollgummi Vollgummi - Polyamid 200 200 200 - 100 19886 712,00 19866 742,00 19843 959,00 19844 364,00 19845 383,00 216 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

217

FASSBOY, FASSROLLY, FASSKARREN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Fassboy  Für den Transport, die Lagerung und die Abfüllung von 200 l-Stahlfässern  Ergonomisches Fasshandlings- gerät durch Schwingachse und Höhenausgleichs automatik  Fixierung über Haltekrampe  Durch einfaches Umlegen findet das Ge- rät als Abfüllstation Verwendung  Mit luftbereiften oder Vollgummirädern  Mit oder ohne Kunststoff-Tropfwanne  Mit PVC-Rollen oder Metalltragrollen  Abfüllhöhe 450 mm  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 5015 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Fassboy LR mit PVC-Rollen und Luftbereifung | Best.-Nr. 19913 Fassboy LR KW mit Wanne, mit PVC-Rollen und Luft bereifung | Best.-Nr. 19868 FFassboy LR TR KW mit Wanne, Metall-Trag- rollen und Luft bereifung | Best.-Nr. 19870 Fassrolly  Fassrolly für 200 l Metall und Kunststofffässer  Traglast 240 kg  Ausführung offen (Randhöhe 30 mm) oder geschlossen (Randhöhe 80 mm)  Mit 4 Lenkrollen Ø 75 mm, davon 2 mit Feststeller  Innen-Ø 610 mm  Unterfahrhöhe 100 mm  Ausführung feuerverzinkt Edelstahlausfertigung auf Anfrage. Fassrolly offen | Best.-Nr. 19884 Fassrolly geschlossen | Best.-Nr. 19805 FASSBOY, FASSROLLY, FASSKARRE Bezeichnung Fassboy LR mit PVC-Rollen Fassboy LR KW mit 27 l-Kunststoff-Tropfwanne und PVC-Rollen Fassboy LR TR mit Metall-Tragrollen Ø 50 mm (o. Abb.) Fassboy LR TR KW mit 27 l-Kunststoff-Tropfwanne und Metall-Tragrollen Ø 50 mm Fassboy VR mit drehbarer Fassauflage aus PVC (4 Rollen) (o. Abb.) Fassboy VR KW mit 27 l-Kunststoff-Tropfwanne und PVC-Rollen (o. Abb.) Fassboy VR TR mit Metall-Tragrollen Ø 50 mm (o. Abb.) Fassboy VR TR KW mit 27 l-Kunststoff-Tropfwanne und Metall-Tragrollen Ø 50 mm Fassrolly geschlossen Fassrolly offen Reifen Reifen Ø mm Best.-Nr. € Luft Luft Luft Luft Vollgummi Vollgummi Vollgummi Vollgummi PVC PVC 400 400 400 400 380 380 380 380 75 75 19913 19868 19869 19870 19867 19876 19877 19878 19805 19884 586,00 686,00 633,00 735,00 639,00 742,00 684,00 789,00 185,00 150,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 217 PT-22

218

FASSTRANSPORTER (LIFTER) Fasstransporter (Lifter) für 200 l-Stahlfässer über Eck anfahrbar  Mit dem V-Überfahrwerk können Euro- paletten überfahren und auch über Eck angefahren werden  Fassaufnahme kann vom Boden aus oder von Palette erfolgen  Spannautomatik am Fassrand (LB 301)  Spannautomatik am Fassmantel (LB 302)  Hubhöhe 550 mm  2 x Lenkrollen Ø 160 mm mit Stopp, 2 x Bockrollen Ø 160 mm  LxBxH eingefahren:900x1080x1400 mm  Traglast: 300 kg  Lackierung RAL 2000 Sonderausführungen auf Anfrage (auch ATEX). Fasstransporter (Lifter) für 200 l-Stahlfässer  Einfaches, sicheres Verfahren und Heben auf Paletten oder Auffangwannen  Mit Einfahrwerk PA-E (Fahrwerkshöhe 80 mm  Mit Überfahrwerk PA (Fahrwerkshöhe 160 mm)  Heben mit Pumphebel an der Hydraulikpumpe  Senken durch Ablassventil, fein regulierbar  Lösen des Fasses durch Handhebel  Mit Polyamid- oder Vollgummiräder  Lenkrollen Ø 160 mm mit Total-Feststellern  Hubhöhe: 550 / 1200 mm  Traglast: 300 kg  Lackierung RAL 2000 FASSTRANSPORTER (LIFTER) Fasslifter LB 302 | Best.-Nr. 19847 Fasslifter LB 301, L x B = 940 x 1165 mm | Best.-Nr. 19846 Fasslifter LB300PA, L x B = 1150 x 1080 mm | Best.-Nr. 19851 Fasslifter LB300PA-E, L x B = 1150 x 900 mm | Best.-Nr. 19848 Bezeichnung Fasstransporter Lifter LB 301 mit Spannautomatik am oberen Fassrand Hubhöhe 550 mm Fahrwerkshöhe 160 mm Fasstransporter Lifter LB 302 mit Spannautomatik am Fassmantel Hubhöhe 550 mm Fahrwerkshöhe 160 mm Fasstransporter Lifter LB 300 PA mit Überfahrwerk, Hubhöhe 550 mm Fahrwerkshöhe 160 mm Fasstransporter Lifter LB 300 PA-E mit Einfahrwerk, Hubhöhe 550 mm Fahrwerkshöhe 80 mm Fasstransporter Lifter LB 300 SO1 mit Einfahrwerk, Hubhöhe 550 mm Fahrwerkshöhe 80 mm (o. Abb.) Fasstransporter Lifter LB 300 SO2 mit Einfahrwerk, Hubhöhe 1200 mm Fahrwerkshöhe 80 mm (o. Abb.) Reifen Reifen Ø mm Best.-Nr. € Vollgummi Vollgummi Vollgummi Polyamid/ Vollgummi Polyamid/ Vollgummi Polyamid/ Vollgummi 140 140 19846 2.708,00 19847 3.066,00 250/140 19851 2.624,00 80/140 80/140 80/140 19848 2.687,00 19849 3.914,00 19850 4.040,00 218 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

219

FASSTRANSPORTER (LIFTER) BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Fasstransporter (Lifter)  Mit Verriegelungsautomatik  Mit Einfahrwerk (PA-E-V) 80 mm Höhe  Überfahrwerk (PA-V) (Überfahrhöhe 180 mm)  Spannautomatik unter der Fasssicke oder unter dem Deckelrand  Handhydraulischer Hub  Entriegelung erfolgt automatisch  Hubhöhe 550 mm  Lenkrollen mit Stopp  Traglast: 300 kg  Lackierung RAL 2000 Fassgreifer Fass-Spannklauengreifer  Für stehende Aufnahme von 200 l-Roll- reifen- oder Sickenfässer Ø 570 mm  Manuelle Bedienung  Für offene und geschlossene Stahl mantel-Fässer  Mit 4-Punkt-Spannsystem, Arretiervorrichtung und Handhebel  Lackierung RAL 2000 Fass-Bandagengreifer  Für stehende Fassaufnahme  Traglast 600 kg  Für 200 l Rollreifen- oder Sickenfässer  Manuelle Bedienung  Mit Kniehebelverschluss, verstellbare Feinregulierung, Kettengehänge und Aufhängeöse, Fass-Ø 570 mm  Lackierung RAL 2000 Fassklammer  Für stehende Fassaufnahme  Für geschlossene 200 l-Rollreifen- oder  Sickenfässer Ø 570 mm  Manuelle Bedienung  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Rolli  Unterstützung im rollen von einem Fass  Manuelle Bedienung  Sicheres bewegen von Stahl- und Kunststofffässer  Individuelle Justierbarkeit  Patentiertes design minimiert Handverletzungen Fasstransporter LB300PA-E-V, L x B = 1150 x 900 mm | Best.-Nr. 19853 Fasslifter LB300PA-V, L x B = 1150 x 1100 mm | Best.-Nr. 19854 Verladetasche | Best.-Nr. 19810, siehe Seite 219 Fass-Spannklauengreifer FSP-36 H | Best.-Nr. 19857 Fass-Bandagengreifer BG-600 H | Best.-Nr. 19891 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Fassklammer FKL-40 H | Best.-Nr. 19889 Fass-Rolli Best.-Nr. auf Anfrage Edelstahlvarianten auf Anfrage. FASS-SPANNKLAUENGREIFER, - BANDAGENGREIFER, -KLAMMER Bezeichnung Fasstransporter Lifter LB 300 PA-E/V mit Einfahrwerk Fasstransporter Lifter LB 300 PA/V mit Überfahrwerk Fass-Spannklauengreifer Fass-Bandagengreifer Fassklammer lackiert RAL 2000 Fass-Rolli Reifen Polyamid/ Vollgummi Vollgummi Reifen Ø mm Best.-Nr. € 80 / 140 140 / 250 19853 19854 19857 19891 19889 18338 3.009,00 2.963,00 722,00 591,00 255,00 921,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 219 PT-22

220

FASSGREIFER Fass-Spannklauen-Randgreifer  Für stehende oder liegende Fass- auf nahme von 200 l Rollreifen- oder Sickenfässer  Manuell bedienbar  Traglast 500 kg  Mit Sicherheits-Arretierklaue  Mit Schäkel für Lasthaken  Fass-Ø 570 mm  Lackierung RAL 2000 Fass-Scherengreifer  Für stehende Fassaufnahme von 200 l-Rollreifen- oder Sickenfässern; Dickwandfässer, Wanddicke > 1 mm  Manuell bedienbar  Traglast 360 kg  Aufnahme-Länge bis 900 mm  Sicheres Handling durch kraftschlüssige Scherenkonstruktion  Mit rutschfestem, gummierten Greiferschalen  Arretiervorrichtung mit Handhebel  Fass-Ø 570 mm  Lackierung RAL 2000 Fass-Zangengreifer  Für liegende 200-l Rollreifen oder Sickenfässer  Traglast 360 kg  Aufnahme-Länge 760-910 mm  Manuelle Bedienung  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Arretiervorrichtung mit Handhebel  Lackierung RAL 2000 Fass-Zangengreifer feuerverzinkt  Zur Aufnahme von liegenden 200 l-Stahl-Spundfässern  Manuelle Bedienung  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Tragkraft: 360 kg Fass-Spannklauen-Randgreifer | Best.-Nr. 19890 Fass-Scherengreifer | Best.-Nr. 19873 Fass-Zangengreifer | Best.-Nr. 19892 Fass-Zangengreifer feuerverzinkt | Best.-Nr. 18229 FASS-SPANNKLAUEN-RANDGREIFER, FASSGREIFER, FASS-ZANGENGREIFER Bezeichnung Fass-Spannklauen-Randgreifer Fass-Scherengreifer Fass-Zangengreifer lackiert RAL 2000 Fass-Zangengreifer feuerverzinkt Best.-Nr. € 19890 19873 19892 18229 294,00 1.306,00 255,00 270,00 220 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

221

FASSZANGEN, FASSKLEMMEN, LASTTRAVERSE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Kombi-Fasszange  Für liegende und stehende 200 l-Stahlfässer  Mit oder ohne Arretiervorrichtung  Ausziehbare und verdrehbare Halte- pratzen mit Steckverbindung  Lasthakenaufnahme  raglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Lasttraverse für Staplerzinken  Mit Schäkel und zusätzlichem Wirbellasthaken  Traglast: 2 bis 5 to  Gabeltaschen: 185 x 80 mm  Achsmaß: 600 mm, Baumaße B x H x L: 140 x 155 x 800 mm  Lackierung RAL 2000 oder verzinkt Verladetasche  Verladetasche mit Schäkel und zusätzlichem Wirbellasthaken  Traglast 2 to  Mit Gabeltaschen: 130 x 60 mm  Baumaße: B x H x T 150 x 75 x 200 mm  Lackierung RAL 2000 oder verzinkt Fasszange ohne Arre- tierung KOZ-40 HA mit Arretierung | Best.-Nr. 19879 KOZ-40 H, stehende Aufnahme mit Arretierung Fassklemme  Bauteile aus hochfestem Stahl  Ausführungen mit Kettengehänge und Aufnahmeöse  Traglast: 500 kg  Lackierung RAL 3000  Für 200 l-Stahlfässer (ohne Bandschelle) Lasttraverse für Staplerzinken 2002-5002 | Best.-Nr. 19363-19366 Verladehaken 2004 | Best.-Nr. 19310 Verladehaken 2003 | Best.-Nr. 19309 Fass-Spannklauengreifer für 120 l-Fässer  Für stehende Standard-Deckel- fässer aus Kunststoff (120 l)  Manuelle Bedienung  Aufnahme Ø 395 mm  Traglast 360 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Spannklauengreifer für 220 l-Fässer  Für stehende L-Ringfässer aus Kunststoff (220 l)  Aufnahme Ø 598 mm  Traglast 360 kg  Lackierung RAL 2000 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I Fassklemme KLE-50 HK | Best.-Nr. 19881 Fassklemme 2er Set KLE-50 HK | Best.-Nr. 19303 Spannklauengreifer FSP-K1-36 H | Best.-Nr. 19311 Spannklauengreifer FSP-K2-36 H | Best.-Nr. 19312 FASSZANGE, FASSKLEMME, LASTTRAVERSE, VERLADETASCHE, FASS-SPANNKLAUENGREIFER - S S A F Bezeichnung Fasszange Typ KOZ-40 H ohne Arretiervorrichtung, Traglast 400 kg Fasszange Typ KOZ-40 HA mit Arretiervorrichtung, Traglast 400 kg Fassklemme KLE-50 HK mit Kettengehänge und Öse (600 mm lang), Traglast 500 kg Fassklemme KLE-50 HK mit zwei Kettengehängen und einer Aufnahmeöse, Traglast 500 kg Lasttraverse für Staplerzinken 2002, Traglast 2 to, mit Schäkel und Wirbellasthaken, lackiert Lasttraverse für Staplerzinken 3002, Traglast 3 to, mit Schäkel und Wirbellasthaken, lackiert Lasttraverse für Staplerzinken 4002, Traglast 4 to, mit Schäkel und Wirbellasthaken, lackiert Lasttraverse für Staplerzinken 5002, Traglast 5 to, mit Schäkel und Wirbellasthaken, lackiert Verladehaken 2003 Traglast 2 to, mit Schäkel und Wirbellasthaken, verzinkt Verladehaken 2004 Traglast 2 to, mit Schäkel und Wirbellasthaken Spannklauengreifer FSP-K1-36 H für 120 l-Fässer, Traglast 360 kg Spannklauengreifer FSP-K2-36 H für 220 l-Fässer, Traglast 360 kg Best.-Nr. € 19874 19879 19881 19303 19363 19364 19365 19366 19309 19310 19311 19312 570,00 732,00 280,00 518,00 450,00 776,00 825,00 1.028,00 195,00 242,00 710,00 755,00 Edelstahlvarianten auf Anfrage.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 221 PT-22

222

FASS-KIPPTRAVERSEN Fass-Kipptraverse für 200-l Stahlfässer  Für stehende 200 l-Rollreifen- oder Sickenfässer  Manuelle Bedienung durch Handrad oder Haspelkette (2 m)  Schwenkbereich bis 360 °  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Mit Gabeltaschen  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Kipptraverse für Kunststoff- oder Stahlfässer  Fass Ø von 380 bis 600 mm (900 mm hoch)  Mit Fassaufnahmekorb  Mit Handrad oder Haspelkette (2 m)  Schwenkbereich bis 360 °  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Mit Gabeltaschen  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Kipptraverse für schwere Lasten  Für 200 l-Schwerlast-Fässer  Mit Spindelverschluss und höhen- verstellbaren Pratzenarretierung und Schwerlast-Schneckengetriebe  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Mit Gabeltaschen  Mit Handrad oder Haspelkette (2 m)  Traglast: 1200 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Kipptraverse mit Pneumatik- Schwenkantrieb  Auch in EX-Ausführung Zone II 3G liefer- bar (siehe Tabelle)  Für stehende 200 l-Fässer Ø 570 mm  Schwenkbereich bis 360 °  Manuelle Bedienung durch Steuerschieber  Mit Aufhängeöse für Lasthaken  Mit Gabeltaschen  Benötigter Druck 6 bar  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 FASS-KIPPTRAVERSEN Fass-Kipptraverse FKT-K-40 H-G/HR | Best.-Nr. 18214 Fass-Kipptraverse FKT-40 H-G-HK | Best.-Nr. 19900 Fass-Kipptraverse FKT-P-40 H-G | Best.-Nr. 18216 Fass-Kipptraverse 1200 kg FKT-SO 1,2 H-G/HK | Best.-Nr. 18201 Typ FKT-40 H-G/HR FKT-40 H-G/HK FKT-K 40 H-G/HR FKT-K 40 H-G/HK FKT-SO 1,2 H-G/HR FKT-SO 1,2 H-G/HK FKT-P 40 H-G Bezeichnung Fass-Kipptraverse 400 kg mit Handrad mit Gabeltaschen Fass-Kipptraverse 400 kg mit Haspelkette mit Gabeltaschen Fass-Kipptraverse 400 kg mit Handrad mit Gabeltaschen Fass-Kipptraverse 400 kg mit Haspelkette mit Gabeltaschen Fass-Kipptraverse 1200 kg mit Handrad mit Gabeltaschen Fass-Kipptraverse 1200 kg mit Haspelkette mit Gabeltaschen Fass-Kipptraverse mit Pneumatik mit Gabeltaschen Best.-Nr. € 19899 19900 18214 18215 18200 18201 18216 2.007,00 2.298,00 2.562,00 2.854,00 5.496,00 5.788,00 8.172,00 222 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

223

FASSWENDER, VERSTELLTRAVERSE, FASS-KIPPGREIFER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Fasswender  Mit Kettensicherung  Stapleranbaugerät für seitliche Fassentleerung  Für 200-l Rollreifen oder Sickenfässer  Befestigung mit Ratschenschlossgurt  Dosierte Entleerung in beliebiger Höhe  Leichte Bedienung über Handrad mit geschlossenem wartungsfreiem Schneckengetriebe oder Haspelkette (2 m)  Gabellänge 800 mm  Gabeltaschenquerschnitt 200 x 70 mm  Achsabstand 510 mm  Traglast: 360 kg  Lackierung RAL 2000 Verstelltraverse  Für die Aufnahme von liegenden oder stehenden 200 l-Stahlfässern Ø 380–600 mm (900 mm hoch)  Mit Aufhängeöse  Mit Gabeltaschen  Schwenkbereich bis 360 °  Leichte Bedienung über Handrad mit geschlossenem wartungs- freiem Schneckengetriebe oder Haspelkette (2 m)  Traglast 250 kg / 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Kippgreifer für 200 l-Stahlfässer  Für stehende und liegende Fässer Ø 570 mm  In Scherenkonstruktion  Leichte Bedienung über Handrad mit geschlossenem wartungs- freiem Schneckengetriebe oder Haspelkette (2 m)  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Kippgreifer für 200 l-Stahlfässer Ausführung wie vor jedoch  Mit Handschwenkvorrichtung zum sicheren und schnellen Schwenken des Fasses Fasswender mit Handrad als Stapleranbau FA-W-HR | Best.-Nr. 18218 Verstell-Traverse VKT-25 H-G/HK | Best.-Nr. 19694 Fass-Kippgreifer 400 kg mit Hand- rad FKG-40 H-HR | Best.-Nr. 18204 Fass-Kippgreifer 400 kg Hand- schwenk FKG-II 40 H | Best.-Nr. 18207 FASSWENDER, VERSTELLTRAVERSE, FASS-KIPPGREIFER Typ FA-W/HR FA-W/HK VKT-40 H-G/HR VKT-40 H-G/HK FKG-40 H/HR FKG-40 H/HK FKG-II-40 H Bezeichnung Fasswender mit Handrad Fasswender mit Haspelkette Verstelltraverse 400 kg mit Handrad mit Gabeltaschen Verstelltraverse 400 kg mit Haspelkette mit Gabeltaschen Fass-Kippgreifer 400 kg mit Handrad Fass-Kippgreifer 400 kg mit Haspelkette Fass-Kippgreifer 400 kg mit Handschwenkvorrichtung Best.-Nr. € 18218 18219 19697 19699 18204 18205 18207 2.260,00 2.576,00 2.807,00 3.100,00 2.434,00 2.727,00 1.890,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 223 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

224

FASSKIPPER Fasskipper für Stapleranbau  Für stehende 200 l-Rollreifen oder Sickenfässer Ø 570 mm  Aufnahmegestell mit Gabeltaschen  Entleerung in beliebiger Höhe  Manuelle Bedienung mittels Handrad oder Haspelkette (2 m)  Schneckengetriebe selbsthemmend und wartungsfrei  Sichere Fassaufnahme durch Bandagen innen gummiert mit Spindelverschluss  Kettensicherung  Schwenkbereich bis 360 °  Gabeltaschenquerschnitt 170 x 70 mm  Achsabstand 870 mm  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Kipptraverse FKT-ST 40 H-HR | Best.-Nr. 18220 Fasskipper für Stapleranbau  Ausführung mit Fass-Aufnahmekorb  Für stehende Stahl- und Kunststoff-Fässer Ø 380–600 mm  Aufnahmegestell mit Gabeltaschen  Entleerung in beliebiger Höhe  Manuelle Bedienung mittels Handrad oder Haspelkette (2 m)  Schneckengetriebe seitlich angebaut, selbsthemmend und wartungsfrei  Mit Getriebeschutzverkleidung  Sichere Fassaufnahme mittels Ratschenschlossgurt  Kettensicherung  Schwenkbereich bis 360 °  Gabeltaschenquerschnitt 170 x 70 mm  Achsabstand 870 mm  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fasskipper FKT-ST-K 40 HR | Best.-Nr. 18222 Fasskipper FKT-ST-K 40 HK | Best.-Nr. 18223 FASSKIPPER FÜR STAPLERANBAU Typ FKT-ST 40 HR FKT-ST 40 HK FKT-ST-K 40 HR FKT-ST-K 40 HK Bezeichnung Fasskipper 400 kg mit Handrad ohne Aufnahmekorb Fasskipper 400 kg mit Haspelkette ohne Aufnahmekorb Fasskipper 400 kg mit Handrad mit Aufnahmekorb Fasskipper 400 kg mit Haspelkette mit Aufnahmekorb Best.-Nr. € 18220 18221 18222 18223 2.319,00 2.666,00 2.664,00 3.012,00 224 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

225

FASSGREIFER UND FASSLIFTER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Fassgreifer  Praktisches Anbaugerät für Gabelstapler  Mit Greifkopf/Spannautomatik  Ausschließlich für 200 l-Stahl-Spundfässer  Das Stapleranbaugerät wird unter den Rand des stehend vollen Fasses gefahren  Die Spannautomatik schließt und das Fass bzw. die Fässer können angehoben werden  Beim Absetzen gibt die Spannautomatik die Fässer wieder frei  Gabeltaschenquerschnitt 170 x 70 mm  Achsabstand 400 mm  Traglast: 400 kg/800 kg  Lackierung RAL 2000  Greifkopf: verzinkt  Zinkenneigung des Staplers erforderlich Fasslifter RS/M  Sicherer und schneller Transport von gefüllten Fässern  Zur Aufnahme von stehenden 200 l- Stahl-Spundfässern und Stahl-Deckelfässern  Stabile Stahlblechkonstruktion  Übersichtlich für den Staplerfahrer  Greifvorrichtung serienmäßig verzinkt  Gummianschlag zur Vermeidung von Fassbeschädigungen  Greiferholm mit Grundrahmen verschraubt  Extrem hohe Klemmkraft  Sicherung gegen unbeabsichtigtes Abrutschen  Max. Gabelquerschnitt: 150 x 65 mm Fasslifter RS/91  Wie RS/M, jedoch mit breiter Fassrandauflage FASSGREIFER UND FASSLIFTER Bezeichnung Fassgreifer Greiffix FAS-40 H 1 | Best.-Nr. 18224 Fassgreifer Greiffix FAS-80 H-2 | Best.-Nr. 18225 Fasslifter Typ RS-I/91 lackiert | Best.-Nr. 18232 Fasslifter Typ RS-II/M lackiert | Best.-Nr. 18234 Fasslifter Typ RS-I/91 verzinkt | Best.-Nr. 18233 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I Fassgreifer Greiffix für 1 ein stehendes 200-l Spundfass (Standard) Fass 400 kg Fassgreifer Greiffix für 2 stehende 200-l Spundfässer (Standard) Fass 800 kg Fasslifter RS-I/M lackiert für stehende 200 l-Stahl-Spundfässern u. Stahl-Deckelfässern Fasslifter RS-I/M verzinkt für gefüllte 200 l-Stahl-Spundfässern, Stahl-Deckelfässer, Roll- reifenfässer und 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer Fasslifter RS-I/91 lackiert für gefüllte 200 l-Stahl-Spundfässer, Stahl-Deckelfässer, 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer und Kunststoff-Doppel-L-Ringfässer Fasslifter RS-I/91 verzinkt für gefüllte 200 l-Stahl-Spundfässer, Stahl-Deckelfässer, 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer und Kunststoff-Doppel-L-Ringfässer Fasslifter RS-II/M lackiert für 2 gefüllte Fässer, 200 l-Stahl-Spundfässer, Stahl-Deckel- fässer, Rollreifenfässer und 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer Fasslifter RS-II/M verzinkt für 2 gefüllte Fässer, 200 l-Stahl-Spundfässer, Stahl-Deckel- fässer, Rollreifenfässer und 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer Fasslifter RS-II/91 lackiert für 2 gefüllte 200 l-Stahl-Spundfässer, Stahl-Deckelfässer, 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer und Kunststoff-Doppel-L-Ringfässer Fasslifter RS-II/91 verzinkt für 2 gefüllte Fässer, 200 l-Stahl-Spundfässer, Stahl-Deckel- fässer, 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer und Kunststoff-Doppel-L-Ringfässer - S S A F Maße Tragkraft Gabelstand (l x b x h) mm 1180 x 580 x 600 1180 x 980 x 600 1295 x 585 x 924 1295 x 585 x 925 1295 x 585 x 925 1295 x 585 x 925 kg 400 800 300 800 800 800 1185 x 940 x 925 1600 1185 x 940 x 925 1600 1185 x 940 x 925 1600 1185 x 940 x 925 1600 mm 230 230 240 240 240 540 540 540 540 Best.-Nr. € 18224 18225 18230 1.726,00 2.662,00 1.962,00 18231 2.260,00 18232 2.135,00 18233 2.437,00 18234 3.334,00 18235 3.789,00 18236 3.678,00 18237 4.139,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 225 PT-22

226

FASS-, GREIF- UND SCHWENKVORRICHTUNGEN Fassgreifer Stapler- anbaugerät FA-M-1 | Best.-Nr. 106701 Fassgreifer als Stapleranbaugerät  Für 200 l-Rollreifen- oder Sickenfässer  Für 220 l-Kunststoff-L-Ringfässer  Mit Verriegelungsautomatik  Als Modell FA-M-1 für die 1-Fassaufnahme  Als Modell FA-M-2 für die 2-Fassaufnahme  Stehende Aufnahme durch „Anfahren“ des vollen Fasses  Der Fassgreifer wird durch Einfahren der Gabelzinken aufgenommen und mit Hilfe des Handrades arretiert  Einfahrbreite 580 mm  Traglast 600 kg / 800 kg  Lackierung RAL 2000 Geeignet auch für Elektroameise Fassgreifer als Fassregal-Bediengerät  Zum Greifen eines stehenden 200 l-Stahlfasses und waagerechtem Einlagern in ein Fassregal  Stapleranbaugerät  Mit Kettenabrutschsicherung  Gabeltaschenquerschnitt: 170 x 70 mm  Achsabstand: 845 mm  Traglast: 300 kg  Lackierung RAL 2000 Fass-Greif- und Schwenkvorrichtung hydraulisch  Für den Stapleranbau  Aufnahme von 200 l-Stahlfässern  Komplettlieferung einschließlich der hydraulischen Rohr- und Schlauch anschlüsse/Steckverbindungen  Schwenkgetriebe und Hydraulikeinheit sind geschützt verkleidet  Mit Kettenabrutschsicherung  Gabeltaschenquerschnitt: 170 x 70 mm  Achsabstand: 410 mm  Traglast: 400 kg  Lackierung RAL 2000 Fassgreifer Stapler- anbaugerät FA-M-2, Best.-Nr. 106702 Fassgreifer FRB | Best.-Nr. 18227 Fass-Greif Schwenkvorrich- tung FAG-40 H | Best.-Nr. 18226 FASSGREIFER, FASS-GREIF- UND SCHWENKVORRICHTUNG Typ FA-M-1 FA-M-2 FRB Bezeichnung Fassgreifer Stapler-Anbaugerät für 1-Fassaufnahme Fassgreifer Stapler-Anbaugerät für 2-Fassaufnahme Fassgreifer FRB Maße (L x B x H) mm Best.-Nr. 106701 106702 18227 1100 x 620 x 170 1100 x 1240 x 170 1700 x 1025 x 700 FAG-40 H Fass-Greif- und Schwenkvorrichtung hydraulisch 1500 x 860 x 600 18226 € 1.379,00 1.660,00 1.658,00 auf Anfrage 226 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

227

B E S T Ä N D I G | S I C H E R | L A G E R N FASSHEIZER / HEIZMANTEL FASSHEIZBÄNDER Fassheizer / Heizmantel BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Mobile und flexible Heizmanschetten kommen dann zum Einsatz, wenn die Flüssigkeit im Stahlfass direkt am Aufstellort beheizt werden soll, um diese für die Abfüllung oder Produktion fließfähiger zu halten. Der Fassheizer ist besonders vielseitig verwendbar, z.B. für das Erhitzen von Öl, Diesel, Harz, Wasser oder anderen industriellen Flüssigkeiten, die eine konstante Temperatur oder Viskosität haben müssen. Technische Spezifikationen:  Silikonisoliertes Spiral-Widerstandselement  Justierbare Schnellverschlüsse  Versorgungskabel (ohne Stecker) 3m  Schutzklasse IP40  Aufheizdauer ca. 24 St.  Fassheizer / Heizmantel Ideal für das Erhitzen von:  Wasser, Öl und auch Diesel, Harz, Vaseline, Wachs z.B. Lanolin (Wollwachs oder Wollfett), Fett, Butter z.B. Ghee Bezeichnung Art (Mantel, Isolierung) Passend Thermos- für tat Leistung Abmessungen Ge- wicht kg Zusätzl. Ver- wendung Fass- bodenheizung Best.- Nr. E  Fassheizer / Heizmantel 25-30L 0-90°C 225W Fassheizer / Heizmantel 50-60L 0-90°C 300W Fassheizer / Heizmantel 105L 0-90°C 400W Fassheizer / Heizmantel 200L 0-90°C 530W Fassheizer / Heizmantel 200L 0-90°C 1200W  Fassheizer / Heizmantel 25L 0-200°C 380W Fassheizer / Heizmantel 50L 0-200°C 440W Fassheizer / Heizmantel 105L 0-200°C 700W Fassheizer / Heizmantel 200L 0-200°C 1200W Fassheizer / Heizmantel 200L 0-200°C 1500W  Fassheizer / Heizmantel 200L 0-200°C 2x600W Polyestermantel Polyestermantel Polyestermantel Polyestermantel Polyestermantel Silikone-/Glasgewebemantel Glasfaserisolierung Polyestermantel Silikone-/Glasgewebemantel Glasfaserisolierung Silikone-/Glasgewebemantel Glasfaserisolierung Silikone-/Glasgewebemantel Glasfaserisolierung Silikone-/Glasgewebemantel Glasfaserisolierung 25-30l Fass 50-60l Fass 105l Fass 200l Fass 200l Fass 25l Fass 50l Fass 105l Fass 200l Fass 200l Fass 200l Fass 0–90°C 225 W 1200 x 400 mm 0–90°C 300 W 1330 x 460 mm 0–90°C 400 W 1650 x 370 mm 0–90°C 530 W 1990 x 450 mm 0–90°C 1200 W 1990 x 800 mm 0–200°C 380 W 1200 x 400 mm 0–200°C 440 W 1330 x 460 mm 0–200°C 700 W 1650 x 370 mm 0–200°C 1200 W 1990 x 800 mm 0–200°C 1500 W 1990 x 800 mm 0–200°C 2 x 600 W 1990 x 800 mm 2 3 3 5 7 2 3 3 7 7 7 - - - - -       10467 649,00 10466 649,00 10465 723,00 10429 738,00 10425 951,00 10475 823,00 10474 845,00 10473 920,00 10470 1.020,00 10471 1.113,00 10476 1.415,00  Fassheizer / Heizmantel  Fassheizer / Heizmantel  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 227 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

228

FASSHEIZBÄNDER Isolierter Deckel und Fassbodenheizer ISOLIERTER DECKEL zur Ergänzung für Fassheizer / Heizmantel Bezeichnung Passend für Abmessungen Gewicht kg Best.- Nr. E Isolierter Deckel / Fassmütze grau 200l Fass Ø600 x 100 mm 1 10472 184,00 Isolierter Deckel / Fassmütze mit zwei Löchern 200l Fass Ø600 x 100 mm 1 10464 219,00 Isolierter Deckel / Fassmütze schwarz 200l Fass Ø600 x 100 mm 1 10463 184,00 FASSBODENHEIZER Zusammen mit anderen Fassheizern oder Isoliermänteln für schnelleres Erhitzen einfach zu verwenden. Technische Spezifikationen:  Anschlusswert: 230 V, 900 W  Heizelement: Glasimprägnierte Silikonheizmatte mit Drahtelement  Isolierung:  Netzkabel: 50 mm hochdichte Steinwolle 2 m Ideal für das Erhitzen von:  Wasser, Öl und auch Diesel, Harz, Vaseline, Wachs z.B. Lanolin (Wollwachs oder Wollfett), Fett, Butter z.B. Ghee Fassbodenheizer, Thermostat 0-120°C Bezeichnung Fassbodenheizer 0–120°C Fassbodenheizer 50–300°C Passend für Thermostat Abmessungen Gewicht kg 200l Fass 0–120°C 200l Fass 50–300ºC Ø550 mm x 105 mm Ø555 mm x 105 mm 15 21 Best.- Nr. E 10477 982,00 10478 1.604,00 228 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

229

FASSHEIZBÄNDER Silikone Fassheizer und Fass-Isoliermantel BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN SILIKONE FASSHEIZER Fassheizer aus Silikone werden für die Erhitzung von Flüssigkeiten in Metallfässern jeder Größe verwendet. Technische Spezifikationen:  Hergestellt aus haltbaren Silikonematerialien  Einfache Konstruktion für leichte Handhabung Ideal für das Erhitzen von:  Wasser, Öl und auch Diesel, Harz, Vaseline, Wachs z.B. Lanolin (Wollwachs oder Wollfett), Fett, Butter z.B. Ghee R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Bezeichnung Passend für Thermostat Leistung Abmessungen Gewicht kg Silikone Fassheizer 25L 0-120C Silikone Fassheizer 50L 0-120C Silikone Fassheizer 105L 0-120C Silikone Fassheizer 200L 0-120C 115mm 1000W Silikone Fassheizer 200L 0-120C 180mm 1000W Silikone Fassheizer 200L 0-120C 180mm 1500W 25l Fass 50l Fass 105l Fass 200l Fass 200l Fass 200l Fass 0–120°C 0–120°C 0–120°C 0–120°C 0–120°C 0–120°C 300 W 500 W 800 W 1000 W 1000 W 1500 W 800 x 115 mm 950 x 115 mm 1300 x 115 mm 1700 x 115 mm 1700 x 180 mm 1700 x 180 mm 2 2 2 2 2 2 Best.- Nr. 10484 10483 10482 10479 10481 10480 E 364,00 364,00 433,00 449,00 512,00 512,00 FASS-ISOLIERMANTEL Technische Spezifikationen:  Polyurethan-Nylonmantel  Wasserbeständig  Flammhemmend  Vernadelte Polyesterisolierung  Standard Größe: 200 L  Andere Größen auf Anfrage, Fassbodenheizung kann als Ergänzung verwendet werden Fass-Isoliermantel | Best.- Nr.: 10468 Fass-Isoliermantel geöffnet Fass-Isoliermantel flexibel mit justierbarem Schnellverschluß | Best.- Nr.: 10469 Bezeichnung Passend für Abmessungen Gewicht kg Fass-Isoliermantel für 200L Fass Fass-Isoliermantel für 200L Fass flexibel mit justierbarem Schnellverschluß 200l Fass 200l Fass Ø589 x 860 mm 1990 x 800 mm 2 3 Best.- Nr. 10468 10469 E 389,00 456,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 229 PT-22

230

FASSHEIZBÄNDER IBC-Heizer / Heizmantel und IBC-Isolierhaube IBC-HEIZER / HEIZMANTEL Technische Spezifikationen:  Polyester-Mantel  Polyesterisolierung  Silikonisoliertes, spiralgewickeltes Widerstandselement  Justierbare Schnellverschlüsse  Aufheizdauer ca. 48 St. (1000 l Wasser von +15 ºC auf +50 ºC mit 2 x 1000 W Heizern und Isolierdeckel)  Versorgungskabel (mit/ohne Stecker) 3 m  Schutzklasse IP40  Passt zu Standard-IBC-Containern, 1.000 l, sowie zu Containern der Firmen: Schütz, Mauser, GNX, Hoover, Werit, Greif Bezeichnung Passend für Thermostat Leistung Abmessungen Gewicht kg Best.-Nr. E IBC-Heizer / Heizmantel 640L 0-90ºC 640l IBC IBC-Heizer / Heizmantel 1000L 0-90ºC 2x1000W 1000l IBC IBC-Heizer / Heizmantel 1000L 0-90ºC 3x1000W 1000l IBC IBC-Heizer / Heizmantel 1000L 0-90ºC 3000W 1000l IBC 2 Thermostate, 0 - 90°C 2 Thermostate, 0 - 90°C 3 Thermostate, 0 - 90°C 2 x 1000 W 4100 x 870 mm 1000 W 4400 x 1000 mm 3 x 1000 W 4400 x 1000 mm 1 Digital Thermostat, 0 - 40ºC 3000 W 4400 x 1000 mm 15 16 17 16 10489 2.017,00 10485 2.017,00 10486 2.784,00 10487 1.872,00 IBC-ISOLIERMANTEL R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Bezeichnung IBC-Isoliermantel Der IBC-Isoliermantel wurde für die Isolierung und Aufrechterhaltung der Temperatur in einem IBC Container ausgelegt. Passt als Standard zu einem 1000 Liter Container. Technische Spezifikationen:  Nylonmaterialien  Wasserabweisend  Justierbare Befestigungsbänder  Schnellverschlüsse  Standardgröße: 1000 l. / Passt zu Standard-IBC-Containern, 1.000 l, sowie zu Containern der Firmen: Schütz, Mauser, GNX, Hoover, Werit, Greif Passend für Abmessungen Gewicht kg 1000l IBC 4400 x 1000 mm 8 Best.- Nr. 10491 E 542,00 IBC-WASSERDICHTE PVC-HAUBE Die wasserdichte PVC-Haube eignet sich perfekt für den Schutz des IBC Containers gegen Wasser und feuchte Umgebungen. Die Nähte der Haube sind verschweißt. Daher ist sie vollständig wasserdicht. Technische Spezifikationen:  Aus haltbaren PVC-Materialien  Verschweißte Nähte für optimale Wasserdichtheit  Passt zu Standard-IBC-Containern, 1.000 l, sowie zu Containern der Firmen: Schütz, Mauser, GNX, Hoover, Werit, Greif  Kann in Verbindung mit einem IBC-Heizer verwendet werden Bezeichnung IBC-wasserdichte PVC-Haube Passend für Abmessungen Gewicht kg 1000l IBC 4400 x 1000 mm 7 Best.- Nr. 10492 E 449,00 230 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

231

FASSHEIZBÄNDER Isolierter Deckel / IBC-Mütze, IBC-Isoliermantel, IBC-PVC-Haube BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN ISOLIERTER DECKEL / IBC-MÜTZE Isolierter Deckel zur Ergänzung für IBC-Heizer / Heizmantel, mit Öffnung Passend für Abmessungen Gewicht kg Best.- Nr. E Isolierter Deckel / IBC-Mütze 640L ZB Deckel 640l IBC 1200 x 800 x 100 mm Isolierter Deckel / IBC-Mütze 1000L ZB Deckel 1000l IBC 1200 x 1000 x 100 mm 3 3 10490 361,00 10488 361,00 Bezeichnung Zusatz: Isolierter Deckel Ergänzend zu IBC Heizer / Heizmantel IBC-ISOLIERHAUBE Die IBC Isolierhaube wurde für die Isolierung und Aufrechterhaltung der Temperatur in einem IBC-Container ausgelegt. Passt als Standard zu einem 1.000 l Container. Technische Spezifikationen:  Wasserabweisend  Chemikalienbeständig  Integrierter Deckel  Strategisch platzierte Klettbänder an Öffnungen  Standardgröße: 1000L / Passt zu Standard-IBC-Containern, 1.000 l, sowie zu Containern der Firmen: Schütz, Mauser, GNX, Hoover, Werit, Greif R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I IBC-Isolierhaube Blau mit Öffnung | Best.-Nr.: 10494 - S S A F IBC-Isolierhaube Deluxe | Best.-Nr.: 10493 IBC-Isolierhaube thermische Blasenfolien | Best.-Nr.: 10496 Bezeichnung IBC-Isolierhaube Blau mit Öffnung IBC-Isolierhaube Blau ohne Öffnung IBC-Isolierhaube Deluxe Passend für 1000l IBC 1000l IBC 1000l IBC IBC-Isolierhaube thermische Blasenfolien 1000l IBC Material Nylon Nylon Cordura mit Teflonbeschichtung Metallische Innen- und Außenschicht aus Aluminium, Blasenfolien-Zwischenschicht Abmessungen Gewicht kg Best.-Nr. E 4400 x 1000 mm 4400 x 1000 mm 4400 x 1000 mm 4400 x 1000 mm 11 11 13 5 10494 10495 10493 721,00 389,00 797,00 10496 264,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 231 PT-22

232

WARUM BINDEMITTEL AUS POLYPROPYLENFASERN? Unterschiedliche Eigenschaften für verschiedene Anwendungen DIE ÖLBINDEVLIESE BIETEN FOLGENDE VORTEILE: Eine außergewöhnliche hohe Aufnahmekapazität (bis zum 25-fachen des Eigengewichts) Je nach Anwendungsgebiet werden Bindevliese eingesetzt, die entweder nur Öl aufsaugen (aber kein Wasser), oder solche, die alle Flüssigkeiten aufsaugen, inklusive Chemikalien. VERBRAUCH UND ENTSORGUNGSKOSTEN SINKEN: Dank ihres leichten Gewichts sind Bindevliese schnell einsetzbar Sie verursachen keinen Staub und brauchen nicht aufwendig zusammengekehrt zu werden Im Präventiveinsatz beugen sie Rutschgefahr vor Im Gegensatz zu Granulaten ist die Verbrauchsmenge immer kontrollierbar J e t z t k o s t e n l o s a n f o r d e r n a u f : w w w . p r o t e c t o . d e EINLAGIG Schnelle und maximale Flüssigkeitsaufnahme auf dem Boden und auf der Wasseroberfläche. Die Aufnahme von Flüssigkeiten ist proportional der Dicke des Bindevlies. Im Sortiment für Gewässerschutz sind die Produkte nicht perforiert. In unserem Sortiment für die Industrie sind die Tücher und Rollen per- foriert für eine optimale, kostensparende Nutzung. DOPPELLAGIG Die Oberseite dieser Produkte ist durch ein Spinnvlies verstärkt, das durch ein Melt- Blown-Verfahren mit heißer Kalandrierung befestigt wurde. Die 100% fusselfreie Oberfläche macht das Produkt reiß- fest. Anwendung : zum Wischen, auf der Arbeitsfläche und präventiv zum Auslegen um Maschinen und Fahrzeuge. DREILAGIG Das Produkt ist für eine dauerhafte und star- ke Beanspruchung gemacht. Es ist doppel- seitig verstärkt und 100% fusselfrei auf bei- den Seiten. Darüber hinaus ist es abriebfest und glatt. Durch die undurchlässige, rutsch- feste Folie auf der Unterseite ist das Produkt ideal zum Schutz von Böden, Arbeitsplätzen, Arbeitsflächen, sowie für Wartungsarbeiten geeignet. DREILAGIG-RUTSCHFEST Die verstärkte, fusselfreie und rutschfeste Matte ist ideal als Arbeitsunterlage einsetz- bar. Sie ist begeh- und befahrbar. Die dreila- gige Struktur dieser Matte zeichnet sich ins- besondere durch Abrieb- und Reißfestigkeit aus. 232 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

233

CEMSORB FASS- UND SICHERHEITSZUBEHÖR Öl- und Chemikalien Bindevlies BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Umweltschutz, Sicherheit und Sauberkeit im Betrieb saugstark, umweltfreundlich, kostensparend, sauber, sicher. Zur Aufnahme von Leckagen um Maschinen und bei Unfällen Cemsorb Bindemittel „Universal“, „Öl“ und „Chemikalien“ Bei dem Cemsorb-Bindevlies handelt es sich um ein leistungsfähiges Bindemittel, zur unverzüglichen Aufnahme von havarierten oder verschütteten Gefahrstoffen bzw. um eine Ausbreitung von gefährlichen Flüssigkeiten sicher zu verhindern. WEISS Entwickelt zur Aufnahme von Kohlenwasserstoffen, kein Wasser. Ideal zur Aufnahme von Öl auf Wasser und Gewässern. BLAU Entwickelt zur sicheren Aufnahme von Öl und Öl-Derivaten. Sie sind hydrophob, sie nehmen kein Wasser auf. GRAU/UNIVERSAL Entwickelt um alle Typen von Flüssigkeiten aufzunehmen. Nicht für den Einsatz auf Wasseroberflächen geeignet. Geeignet zur Flüssigkeitsaufnahme unter Maschinen, auf Werkbänken und bei auf dem Boden ausgelaufenen Flüssigkeiten. GELB Entwickelt um alle Typen von Flüssigkeiten aufzunehmen. Durch die Warnfarbe gelb besonders gut geeignet zur Aufnahme von Öl und Chemikalien in der chemischen Industrie und Laboren. Vorteile der Cemsorb-Bindemittel: Nehmen bis zum 18fachen ihres Eigengewichts an Flüssigkeiten auf Lassen sich schnell und einfach einsetzen, werden einfach auf die ausgelaufene Flüssigkeit gelegt und in kürzester Zeit wird die Flüssigkeit aufgenommen Abgestimmt auf den jeweiligen Anwendungsfall Macht den Unfallbereich oder Arbeitsplatz schnell wieder einsatzbereit Verstärkte Oberfläche Bindemittel mit hoher Aufnahmekapazität Flüssigkeitsdichte Folie schützt den Boden Cemsorb Teppich Tuchrolle „Universal” R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I Teppich „Öl” Saugmatte zur Bodennutzung und Auslage von Gängen und Produktionsflächen mit rutschfester Oberfläche „Universal” Sperre als Schlängel „Universal” - S S A F Tücher „Universal” Tuchrolle „Öl” Die Fassabdeckung „Universal” verfügt über eine verstärkte und fusselfreie Oberfläche  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 233 PT-22

234

BINDEMITTEL ÖL Entwickelt zur Aufnahme von Kohlenwasserstoffen, kein Wasser. Ideal zur Aufnahme von Öl auf Wasser und Gewässern. Tücher Rollen Saugmatten Saugschläuche Kissen Einlagig einlagige Struktur mit hohem Absorptionsvermögen Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 4 Unterver- packungen mit 50 Tüchern Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E 7,2 kg 139 l 11698 105,00 Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 200 Tüchern 7,2 kg 139 l 11702 139,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 2 Unterver- packungen mit 50 Tüchern 6 kg 108 l 11706 90,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6 kg 108 l 11708 90,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Light weight quer perforiert Light weight quer und längs perforiert Heavy weight quer perforiert Heavy weight quer und längs perforiert 0,40 x 60 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 173 l 11724 123,00 0,80 x 60 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 173 l 11728 123,00 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 166 l 78810 131,00 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 166 l 11733 135,00 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Doppellagig doppellagige Struktur verstärkt und 100% fusselfrei auf der Oberseite Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,4 kg 85 l 11712 104,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10 kg 136 l 11716 157,00 Heavy weight Quer und längs perforiert 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10 kg 136 l 11720 157,00 234 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

235

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Dreilagig verstärkt und 100% fusselfrei auf beiden Seiten Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,7 kg 80 l 11737 113,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert Heavy weight Quer und längs perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10,7 kg 128 l 11741 173,00 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10,7 kg 128 l 11745 173,00 Rollen Multiformat Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight mehrfach perforiert 0,40 x 15 m Spenderkarton mit 1 Rolle 2 kg 23,90 l 11826 51,00 Dreilagig-Rutschfest extra verstärkten Oberfläche und einer dichten und rutschfesten Folie auf der Unterseite R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy Weight ohne Perforierung 0,40 x 0,50 m Plastikbeutel mit 50 Matten 4,6 kg 39 l 11749 102,00 Saugmatten Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy Weight ohne Perforierung Heavy Weight ohne Perforierung Heavy Weight ohne Perforierung Heavy Weight ohne Perforierung 0,40 x 0,30 m Karton mit 2 Matten 11,1 kg 94 l 0,80 x 0,30 m Karton mit 1 Matte 11,1 kg 94 l 1,20 x 30 m Plastikbeutel mit 1 Matte 11,1 kg 94 l 1,60 x 30 m Plastikbeutel mit 1 Matte 22,2 kg 187 l 11751 11753 11754 11756 226,00 226,00 330,00 435,00 Flocken in einem Netz oder einer PP Hülle Saugschläuche Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Schlauch mit Flocken gefüllt Schlauch mit Flocken gefüllt Schlauch mit Flocken gefüllt Ø 0,75 x 1,20 m Karton mit 20 Schläuchen 8 kg 125 l Ø 0,75 x 3 m Karton mit 8 Schläuchen 8 kg 125 l Ø 0,75 cm x 18 m Karton mit 1 Schlauch 6 kg 94 l 11771 11773 11777 107,00 106,30 84,00 Kissen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Kissen mit Flocken gefüllt 0,25 x 0,25 m Plastikbeutel mit 25 Kissen 4 kg 62,4 l Kissen mit Flocken gefüllt 0,40 x 0,40 m Karton mit 16 Kissen 8 kg 125 l Kissen mit Flocken gefüllt 0,60 x 0,80 m Karton mit 4 Kissen 10 kg 156 l 11828 11762 11764 92,00 107,00 130,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 235 PT-22

236

BINDEMITTEL INDUSTRIE Entwickelt zur sicheren Aufnahme von Öl und Öl-Derivaten. Sie sind hydrophob, sie nehmen kein Wasser auf. Tücher Rollen Saugschläuche Kissen Einlagig einlagige Struktur mit hohem Absorptionsvermögen Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 4 Unterver- packungen mit 50 Tüchern Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E 7,2 kg 139 l 11699 108,00 Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 200 Tüchern 7,2 kg 139 l 11703 145,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 2 Unterver- packungen mit 50 Tüchern 6 kg 108 l Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6 kg 108 l Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Light weight quer perforiert Light weight quer und längs perforiert Heavy weight quer perforiert Heavy weight quer und längs perforiert 0,40 x 60 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 173 l 0,80 x 60 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 173 l 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 166 l 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 166 l 78793 11709 99,00 93,00 Artikel - Nr. E 11725 11729 78795 11734 127,00 127,00 148,00 140,00 Doppellagig doppellagige Struktur verstärkt und 100% fusselfrei auf der Oberseite Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,4 kg 85 l 11713 107,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10 kg 136 l 11717 163,00 Heavy weight Quer und längs perforiert 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10 kg 136 l 11721 163,00 236 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

237

238

BINDEMITTEL UNIVERSAL Entwickelt um alle Typen von Flüssigkeiten aufzunehmen. Nicht für den Einsatz auf Wasseroberflächen geeignet. Tücher Rollen Saugmatten Saugschläuche Kissen Einlagig einlagige Struktur mit hohem Absorptionsvermögen Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 4 Unterver- packungen mit 50 Tüchern Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E 7,2 kg 139 l 11700 112,00 Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 200 Tüchern 7,2 kg 139 l 11704 151,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 2 Unterver- packungen mit 50 Tüchern 6 kg 108 l 78794 102,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6 kg 108 l 11710 96,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Light weight quer perforiert Light weight quer und längs perforiert Heavy weight quer perforiert Heavy weight quer und längs perforiert 0,40 x 60 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 173 l 0,80 x 60 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 173 l 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 166 l 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 166 l 11726 11730 78796 11735 132,00 132,00 148,00 146,00 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Tücher Doppellagig doppellagige Struktur verstärkt und 100% fusselfrei auf der Oberseite Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,4 kg 85 l 11714 111,00 Fassabdeckungen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Vorgeschnitten für 205 Ltr. Standardfässer Ø 0,56 m Plastikbeutel mit 25 Stück 1,95 kg 28 l 78803 70,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert Heavy weight Quer und längs perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10 kg 136 l 11718 169,00 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10 kg 136 l 11722 169,00 238 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

239

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Dreilagig verstärkt und 100% fusselfrei auf beiden Seiten Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,7 kg 80 l 11739 123,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert Heavy weight Quer und längs perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10,7 kg 128 l 11743 187,00 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10,7 kg 128 l 11747 187,00 Rollen Multiformat Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight mehrfach perforiert 0,40 x 15 m Spenderkarton mit 1 Rolle 2 kg 23,90 l 11827 55,00 Dreilagig-Rutschfest extra verstärkten Oberfläche und einer dichten und rutschfesten Folie auf der Unterseite R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy Weight ohne Perforierung 0,40 x 0,50 m Plastikbeutel mit 50 Matten 4,6 kg 39 l 11750 110,00 Saugmatten Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy Weight ohne Perforierung Heavy Weight ohne Perforierung Heavy Weight ohne Perforierung Heavy Weight ohne Perforierung 0,40 x 0,30 m Karton mit 2 Matten 11,1 kg 94 l 0,80 x 0,30 m Karton mit 1 Matte 11,1 kg 94 l 1,20 x 30 m Plastikbeutel mit 1 Matte 11,1 kg 94 l 1,60 x 30 m Plastikbeutel mit 1 Matte 22,2 kg 187 l 11752 78798 11755 11757 244,00 256,00 357,00 471,00 Flocken in einem Netz oder einer PP Hülle Saugschläuche Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Schlauch mit Flocken gefüllt Schlauch mit Flocken gefüllt Schlauch mit Flocken gefüllt Ø 0,75 x 1,20 m Karton mit 20 Schläuchen 8 kg 125 l Ø 0,75 x 3 m Karton mit 8 Schläuchen 8 kg 125 l Ø 0,75 cm x 18 m Karton mit 1 Schlauch 6 kg 94 l 78800 11775 11779 125,00 115,00 90,00 Kissen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Kissen mit Flocken gefüllt 0,25 x 0,25 m Plastikbeutel mit 25 Kissen 4 kg 62,4 l Kissen mit Flocken gefüllt 0,40 x 0,40 m Karton mit 16 Kissen 8 kg 125 l Kissen mit Flocken gefüllt 0,60 x 0,80 m Karton mit 4 Kissen 10 kg 156 l 11829 78802 11766 94,00 116,00 141,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 239 PT-22

240

BINDEMITTEL CHEMIE Durch die Warnfarbe „gelb“ besonders gut geeignet zur Aufnahme von Öl und Chemikalien in der chemischen Industrie und Laboren. Tücher Rollen Saugschläuche Kissen Einlagig einlagige Struktur mit hohem Absorptionsvermögen Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 4 Unterver- packungen mit 50 Tüchern Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E 7,2 kg 139 l 11701 117,00 Light weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 200 Tüchern 7,2 kg 139 l 11705 158,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Karton à 2 Unterver- packungen mit 50 Tüchern 6 kg 108 l 11707 100,00 Heavy weight perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6 kg 108 l 11711 99,30 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Light weight quer perforiert Light weight quer und längs perforiert Heavy weight quer perforiert Heavy weight quer und längs perforiert 0,40 x 60 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 173 l 0,80 x 60 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 173 l 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 8,6 kg 166 l 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 8,6 kg 166 l 11727 11731 11732 11736 137,00 137,00 152,00 152,00 Doppellagig doppellagige Struktur verstärkt und 100% fusselfrei auf der Oberseite Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,4 kg 85 l 11715 116,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10 kg 136 l 11719 177,00 Heavy weight Quer und längs perforiert 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10 kg 136 l 11723 177,00 240 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

241

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Dreilagig verstärkt und 100% fusselfrei auf beiden Seiten Tücher Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Perforiert in der Breite 0,40 x 0,50 m Spenderkarton mit 100 Tüchern 6,7 kg 80 l 11740 127,00 Rollen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Heavy weight Quer perforiert Heavy weight Quer und längs perforiert 0,40 x 40 m Karton mit 2 Rollen 10,7 kg 128 l 11744 194,00 0,80 x 40 m Karton mit 1 Rolle 10,7 kg 128 l 11748 194,00 Flocken in einem Netz oder einer PP Hülle Saugschläuche Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Schlauch mit Flocken gefüllt Schlauch mit Flocken gefüllt Ø 0,75 x 1,20 m Karton mit 20 Schläuchen 8 kg 125 l Ø 0,75 x 3 m Karton mit 8 Schläuchen 8 kg 125 l Artikel - Nr. E 11772 11776 120,00 120,00 Kissen Beschreibung Abmessungen Verkaufseinheit (VE) Netto Gewicht pro VE Aufnahme pro VE Artikel - Nr. E Kissen mit Flocken gefüllt 0,40 x 0,40 m Karton mit 16 Kissen 8 kg 125 l 11763 120,00 Kissen mit Flocken gefüllt 0,60 x 0,80 m Karton mit 4 Kissen 10 kg 156 l 11767 147,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 241 PT-22

242

BINDEMITTEL GEWÄSSERSCHUTZ Ideal zur Aufnahme von Öl auf Wasser und Gewässern. Ideal zur Aufnahme von kleineren Mengen Öl auf dem Wasser und auf dem Boden. Ideal zur leichten und schnellen Reinigung von größeren, mit Öl ver- schmutzten Flächen. Ideal zur Aufnahme von größeren Mengen Öl auf dem Wasser und auf dem Boden. Ideal zum präventiven Einsatz auf gefährdeten Flächen, sowie zur Eingrenzung von auslaufen- der Verschmutzung auf allen Wasserflächen (Häfen, Lagunen, Becken, Seen). Tücher Rollen Kissen Sperren Beschreibung Maße Verkaufseinheit Gewicht Aufnahme Artikelnr. E Light weight - ohne Perforierung 0,40 x 0,50 m Plastikbeutel mit 200 Tüchern 7,2 kg Heavy weight - ohne Perforierung 0,40 x 0,50 m Plastikbeutel mit 100 Tüchern 6 kg 139 l 108 l 11838 105,00 11839 90,00 Beschreibung Maße Verkaufseinheit Gewicht Aufnahme Artikelnr. E Light weight - ohne Perforierung 0,40 x 60 m Plastikbeutel mit 2 Rollen Light weight - ohne Perforierung 0,80 x 60 m Plastikbeutel mit 1 Rolle Heavy weight - ohne Perforierung 0,40 x 40 m Plastikbeutel mit 2 Rollen Heavy weight - ohne Perforierung 0,80 x 40 m Plastikbeutel mit 1 Rolle 8,6 kg 8,6 kg 9,6 kg 9,6 kg 166 l 166 l 173 l 173 l 11840 123,00 11841 123,00 11842 135,00 11843 135,00 Extra dick für höchste Aufnahmekapazität ohne Perforierung Extra dick für höchste Aufnahmekapazität ohne Perforierung 0,40 x 15 m Plastikbeutel mit 2 Rollen 11,4 kg 199 l 11844 162,00 0,80 x 15 m Plastikbeutel mit 1 Rolle 11,4 kg 199 l 11845 162,00 Beschreibung Flache Kissen Flache Kissen Beschreibung Maße Verkaufseinheit Gewicht Aufnahme Artikelnr. E 0,30 x 0,40 m Karton mit 20 Kissen 0,50 x 0,80 m Plastikbeutel mit 10 Kissen 2,3 kg 3.8 kg 40 l 67 l 11758 43,00 11760 62,00 Maße Verkaufseinheit Gewicht Aufnahme Artikelnr. E Sperren mit Fasern gefüllt Ø 0,13 x 3 m Plastikbeutel mit 4 Sperren 8,4 kg Sperren mit Fasern gefüllt Ø 0,13 x 5 m Plastikbeutel mit 2 Sperren 13,6 kg Sperren mit Fasern gefüllt Ø 0,20 x 3 m Plastikbeutel mit 4 Sperren 13,2 kg Sperren mit Fasern gefüllt Ø 0,20 x 5 m Plastikbeutel mit 2 Sperren Sperren mit Fasern gefüllt Ø 0,20 x 10 m Plastikbeutel mit 1 Sperre 11 kg 11 kg 221 l 212 l 349 l 291 l 291 l 740 l 11846 177,00 11847 148,00 11848 243,00 11849 196,00 11850 190,00 11851 467,00 Sperren mit Fasern gefüllt Sperren mit Schürze Beschreibung Sperren mit Fasern gefüllt und mit beschwerter Schürze Sperren mit Fasern gefüllt und mit beschwerter Schürze Kissen Beschreibung Ø 0,20 x 25 m Maße Ø 0,16 x 5 m Schürze: 0,25 m breit Big Bag mit 1 Sperre 31,5 kg Verkaufseinheit Gewicht Aufnahme Artikelnr. E Big Bag mit 4 Sperren 27,5 kg 634 l 11852 916,00 Ø 0,16 x 10 m Schürze: 0,25 m breit Big Bag mit 2 Sperre 19,5 kg 634 l 11853 837,00 Maße Verkaufseinheit Gewicht Aufnahme Artikelnr. E R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Kissen mit Flocken gefüllt 0,25 x 0,25 m Plastikbeutel mit 25 Kissen 4 kg 62,4 l 11828 92,00 Kissen mit Flocken gefüllt 0,60 x 0,80 m Karton mit 4 Kissen 10 kg 156 l 11764 130,00 Kissen mit Focken gefüllt, mit Schlaufe 0,30 x 0,60 m Plastikbeutel mit 10 Kissen 11 kg 172 l 11768 159,00 Runde Kissen mit Flocken gefüllt, mit Schlaufe Runde Kissen mit Flocken gefüllt, mit Schlaufe Ø 0,13 x 0,60 m Karton mit 10 Kissen 5 kg Ø 0,20 x 1 m Plastikbeutel mit 4 Kissen 5.6 kg 78 l 88 l 11769 137,00 11770 35,00 242 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

243

BINDEMITTEL GRANULATE Entwickelt um alle Typen von Flüssigkeiten aufzunehmen. Besonders gut geeignet zur Aufnahme von Öl und Chemikalien. BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Besonders geeignet zum Aufsaugen von großflächigen Leckagen. Bezeichnung Einsatz Einsatzgebiet Eigenschaften Inhalt / Sack Gewicht ca. kg Aufnah- me / Sack Schütt- gewicht Körnung in mm Best.-Nr. E Besonders geeignet für geflieste und ver- siegelte Werkstatt- und Industrieböden (auf Basis vom Polyurethanschaum, wasserabweisend und schwimmfähig) Vorrangig für den Einsatz auf/ in Industrie, Gewerbe, Straßen, Ge- wässer und sonstigen Verkehrsflä- chen Stark saugend geruchbindend endlos lagerfähig bodenschonend wasserabwei- send Zur Aufnahme von u. a. Säuren, Laugen, Chemikalien, Lö- sungen, (Bio-) Öle, Fette, Lacke, Öl/ Wasser-Emulsionen, Kraftstoffe einschl. Biodiesel (besteht aus natür- lichem körnigem Mineralgranulat vul- kanischen Ursprungs (Aluminium-Silikat) Für die Reinigung und Sicherung von Industrieböden und zum Abstreuen gefährlicher Öl- spuren auf Fahr- und Rollbahnen, nicht wasserabweisend und nicht schwimm- fähig. (fein saugstarkes Porenbetongranulat auf Basis von Cal- ciumsilikathydrat) Kraftvoll saugendes Allround- Bindemittel für alle Ver- kehrs- und Industriebe- reiche Starke Absorp- tionskraft und hohe Haltefähig- keit chemisch neutral und ungiftig hohe Standsi- cherheit, selbst ölgesättigt rutschsicher Bindemittel für feuer- gefährliche, brennbare Flüssig- keiten, für wässrige und polare Flüssigkei- ten Bindet absorp- tiv, adsorbtiv oder chemisch organische und anorganische Ver- bindungen, wie Öle, Altöle, Fette, Schmierstoffe, Laugen, Farben, Lacke, Lösemit- tel, Kohlenwas- serstoffe Cemsorb 2000 * Ölbindemittel Typ I II III R SF Cemsorb Uni-Sorb Spezial * Öl- und Chemikalien- binder Typ III R Cemsorb Universalbinder Ölbindemittel Typ III R 50 l 12 28 Liter 250 g/l 0,125 – 4 18863 76,00 10 kg 10 11,5 Liter 400 g/l 0,3 – 2 18864 28,00 40l 20 21 Liter 595 g/l 0,125 – 1 18865 26,00 * Verwertung bzw. Entsorgung: hervorragend zur thermisch energetischen Verwertung in Verbrennungsanlagen geeignetet Cemsorb Uni-Sorb Spezial Cemsorb Universalbinder Cemsorb Universalbinder  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 243 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

244

CEMSORB NOTFALLSET NOTFALL SETS INHALT Bezeichnung Durchsichtige PVC Tasche mit Reißverschluss und Griff, mittelgroß, 32 First Tücher HW 30 x 30 cm, 1 Schlängel 1,20 m, 2 Entsorgungssäcke, 1 paar Handschuhe, 5 Wischtücher Durchsichtige PVC Tasche mit Reißverschluß und Griff, groß, 35 First Tücher HW 40 x 50 cm, 3 Schlängel 1,20 m, 2 Entsorgungssäcke, 1 paar Handschuhe, 10 Wischtücher PE Koffer mit Deckel zum klipsen 35 First Tücher HW 40 x 50 cm, 3 Schlängel 1,20 m, 2 Ent- sorgungssäcke, 1 paar Handschuhe, 10 Wisch tücher PVC Tasche mit Schulterriemen 35 First Tücher HW 40 x 50 cm, 3 Schlängel 1,20 m, 1 Schlängel 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 3 Entsorgungssäcke, 1 paar Handschuhe, 10 Wischtücher PVC Tasche mit Schulterriemen 50 First Tücher HW 40 x 50 cm, je 2 Schlängel 1,20 m & 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 5 Ent sorgungs säcke, 1 paar Hand- schuhe, 15 Wischtücher Kunststoffkoffer mit Rädern, Deckel und einziehbarem Griff, 35 First Tücher HW 40 x 50 cm, 3 Schlängel 1,20 m, 1 Schlängel 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 3 Ent sorgungs- säcke, 1 paar Hand schuhe, 10 Wischtücher Kunststoffkoffer mit Rädern, Deckel und einziehbarem Griff, 50 First Tücher HW 40 x 50 cm, 2 Schlängel 1,20 m, 2 Schlängel 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 5 Ent sorgungssäcke, 1 paar Handschuhe, 15 Wischtücher Koffer mit Rädern und Deckel 100 First Tücher HW 40 x 50 cm, 2 Schlängel 1,20 m, 2 Schlängel 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 5 Entsorgungs säcke, 1 paar Handschuhe, 20 Wischtücher PEHD Container mit Rädern und Deckel 120 First Tücher HW 40 x 50 cm, 4 Schlängel 1,20 m, 4 Schlängel 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 10 Entsorgungs säcke, 2 paar Handschuhe, 25 Wischtücher Wartungsrollwagen mit Abwickler und verschließbarem Schrank 120 First Tücher HW 40 x 50 cm, 4 Schlängel 1,20 m, 4 Schlän- gel 3 m, 2 Kissen 40 x 40 cm, 10 Entsorgungs säcke, 2 paar Handschuhe, 25 Wischtücher Wartungsrollwagen mit Abwickler und verschließbarem Schrank 150 First Tücher HW 40 x 50 cm, 1 First Rolle HW 0,40 x 40 m, 3 Schlängel 1,20 m, 2 Schlängel 3 m, 2 Kissen 40 x 40cm, 15 Entsorgungssäcke, 2 paar Handschuhe, 2 Schutzbrillen, 30 Wischtücher Verschließbare Notfallbox 2 Notfallsets 11780 (32 Heavy Weight Tücher 30 x 30 cm, 1 Saugschlauch 7,5 cm x 1,2 m, 5 Wischtücher, 2 Entsor- gungssäcke, 1 paar Handschuhe), 200 Light Weight Tücher 40 x 50 cm, 4 Sperren 23 cm x 3 m, 2 Schleier 0,48 x 30 m, 10 Kissen 25 x 25 cm, 10 Saugschläuche 7,5 cm x 1,2 m, 2 paar Handschuhe, 10 Entsorgungssäcke, 20 Wischtücher Verschließbare Notfallbox 4 Notfallsets 11780 (32 Heavy Weight Tücher 30 x 30cm, 1 Saugschlauch 7,5 cm x 1,2 m, 5 Wischtücher, 2 Entsor- gungssäcke, 1 paar Handschuhe), 400 Light Weight Tücher 40 x 50 cm, 8 Sperren 23 cm x 3 m, 4 Schleier 0,48 x 30 m, 10 Kissen 25 x 25 cm, 10 Saugschläuche 7,5 cm x 1,2 m, 2 paar Handschuhe, 10 Entsorgungssäcke, 20 Wischtücher Ab- messungen Gewicht L x B x H Auf- nahme Lieferbar in 4 Versionen Best.-Nr. Best.-Nr. Preis weiß Preis blau Best.-Nr. grau/ Preis universal Best.-Nr. Preis gelb 0,32 x 0,32 x 0,15 m 1,3 kg 20 l 11780 55,00 78804 89,00 78805 89,00 11781 64,00 0,60 x 0,40 x 0,20 m 0,58 x 0,39 x 0,33 m 3,5 kg 50 l 11782 103,00 11783 105,00 11784 108,00 11785 111,00 4,4 kg 50 l 11786 142,00 11787 143,00 11788 147,00 11789 149,00 0,50 x 0,50 x 0,25 m 6,1 kg 75 l 11790 222,00 11791 224,00 11792 231,00 11793 243,00 0,50 x 0,50 x 0,25 m 7,6 kg 100 l 11798 248,00 11799 252,00 11800 256,00 11801 268,00 0,80 x 0,43 x 0,38 m 9,7 kg 75 l 11794 246,00 11795 249,00 11796 255,00 11797 266,00 0,80 x 0,43 x 0,38 m 11,2 kg 100 l 11802 272,00 11803 277,00 11804 281,00 11805 293,00 0,84 x 0,66 x 0,60 m 20 kg 150 l 11806 393,00 11807 399,00 11808 405,00 11809 422,00 0,57 x 0,73 x 1,06 m 28 kg 200 l 11810 441,00 11811 449,00 11812 457,00 11813 476,00 0,64 x 1,52 x 0,72 m 51 kg 200 l 11814 11815 11816 11817 1.200,00 1.209,00 1.217,00 1.236,00 0,64 x 1,52 x 0,72 m 55 kg 300 l 11822 11823 1.273,00 1.283,00 11824 1.291,00 11825 1.318,00 1,27 x 0,86 x 0,91 m 65 kg 650 l 11830 1.093,00 1,46 x 1,01 x 0,96 m 107 kg 1.200 l 11834 1.877,00 244 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

245

CEMSORB BINDEMITTEL POWERSAFE® Das grüne Universal-Bindemittel mit Indikatorwirkstoff BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Besondere Eigenschaften:  Ohne zusätzliches Risiko sofort einsetzbar bei Chemikalienunfällen und überall dort, wo mit gefährlichen Stoffen gearbeitet wird  Power-Safe® kann für alle Stoffe genutzt werden und bindet oxidierende und stark reagierende Stoffe, ohne selbst gefähr- liche Reaktionen auszulösen  Vermindert die Ausgasung von flüchtigen Stoffen! Durch den Emissionsstopp wird die Belastung der Einsatzkräfte und der Umwelt gemindert  Durch Dammbildung kann die Ausbreitung gefährlicher Stoffe verhindert werden  Kann vom Wetter unabhängig eingesetzt werden  Kann per Hand oder mit Streuwagen ausgebracht werden  Problemlose Aufnahme mit Besen, Schau- fel oder Kehrmaschine  Durch den Power-Safe® Jet (tragbarer Druckbehälter) kann Power-Safe® auch in schwer zugänglichen Bereichen aus- gebracht werden Technische Angaben:  1 kg Power-Safe® kann bis zu 75 kg Flüssigkeit aufnehmen; Power-Safe®, der universelle Chemikalienbinder Power-Safe® ist ein universeller Chemi- kalienbinder auf Superabsorber-Basis. Er ist imstande, das bis zu 75-fache des eigenen Gewichts aufzunehmen. Po- wer-Safe® wurde zum Einsatz bei über 2000 Chemikalien erfolgreicht getestet. Zusätzliche Sicherheit für das Personal bringt die Indikatorfunktion durch Farb- wechsel bei Kontakt mit Säuren oder Laugen.  Hohe Wirtschaftlichkeit durch geringen Verbrauch  Kann unter Druck und Belastung Flüssigkeiten aufnehmen  Verfügt über ein optisches Warn- system bei Säuren und Laugen durch Indikatorwirkung  Entspricht den gängigen Vorschriften  Lieferbar in praktischer 5 kg Tragebox Die Indikatorwirkung:  Bei Laugen oder alkalischen Substanzen > PH 8 verfärbt sich Power-Safe® rot!  Bei Kontakt mit verschiedenen Säuren < PH 4 verfärbt sich Power-Safe® gelb! (durch Bleichmittel kann dieser Effekt nach kurzer Zeit wechseln)  Nicht brennbar  Nicht staubexplosiv  Nicht statisch aufladbar  Nicht schlagempfindlich  Nicht brandfördernd  Nicht giftig & kein Gefahrgut Power-Safe Jet | Best.-Nr. 10191 Power-Safe Box | Best.-Nr. 10190 Bezeichnung Power-Safe Box, im 5 kg-Eimer Power-Safe Jet, im Sprühbehälter ca. 5 kg Best.-Nr. 10190 10191 E 165,00 526,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 245 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

246

Spraydosen-Sammelbehälter Fahrbarer Sammelbehälter für leere und teilentleerte Spraydosen. Geprüfte Sicherheit durch UN-Zulassung 1H2W/X150/S… • Zertifiziert für UN 1950 (Abfalldruckgaspackungen) • Eingearbeitete Öffnung zum Einwurf der Spraydosen auch bei geschlossenem Deckel • Deckel mit Gummidichtung und stabilem Schnappverschluss • Zwei integrierte Entlüftungsöffnungen im Korpus für Luftzirkulation • Zusätzliche Sicherheit durch Herstellung mit antistatischem Kunststoff, dadurch besonders geeignet zur Aufstellung im Gebäude • Große Räder und vergütete Stahlachse zum besseren Bewegen auch in gefüll- tem Zustand; Maximalgewicht von bis zu 150 kg • Korpus in grau, Deckel in orange • Lieferung inklusive Vliestuch (zum Aufsaugen freiwerdender Flüssigkeiten) sowie Gefahrgut-Aufkleber "UN1950" • Zum Transport nach ADR einschlägige Verpackungsanweisungen beachten Antistatische Ausführung: Das Plus an Sicherheit für Werkstatt und Industriebetrieb Deckel mit Gummidichtung und Schnappverschluss Volumen 120 Liter stabiler Schnappverschluss Leere Spraydosen niemals über Restmüll oder zusammen mit anderen Abfällen entsorgen! Einwurf der Spraydosen ohne den Deckel zu öffnen große Räder und integrierte Entlüftungsöffnungen inklusive Vliestuch Bezeichnung Fahrbarer Sammelbehälter für Spraydosen Maße cm (b x t x h) Volumen l Gewicht kg Bestell-Nummer 49,8 x 55,4 x 96 120 11 711346 Preis 394,00 Leuchtstoffröhren-Sammelbox PG 8 Leuchtstoffröhren-Sammelbox • Behälter grau/orange aus hoch wertigem PE • zum Transport und Aufbewahren von Leuchtstoffröhren bis zu einer Länge von 155 cm • optional mit Seitentür • stapelbar, mit Arretierungsnocken • mit Staplertaschen • mit integrierten Handgriffen • mit Deckelanschlag • mit 3 Exzenterverschlüssen • durch eine umlaufende integrierte Dichtung absolut spritzwasserdicht Bezeichnung PE-Sammelbox 750, grau/orange, mit Seitentür PE-Sammelbox 750, grau/orange Inhalt l 750 750 Außenmaße cm (l x b x h) Innenmaße cm (l x b x h) Gewicht ca. kg 170 x 84 x 80 154 x 70 x 63 170 x 84 x 80 156 x 70 x 63 43 42 Best.- Nr. 710336 710335 € o. MwSt.** 907,00 761,00 246 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

247

GO-BOX BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Für Streugut, Sand, Bindemittel, etc.  Für den Gebrauch und die Lagerung innen und außen  Robuste Gummirädern  Abgewinkelter Deckel für Wasserablauf  Benutzerfreundlicher, ergonomischer Handgriff – Seitenteile zum Schieben und Mittelteil zum Ziehen  75 l Ladekapazität  Deckel arretiert in der Senkrechten zum Be-/Entladen  Leichte Handhabung durch clevere Ausbalancierung  Reinigungsfreundlich und aufeinander stellbar für rentablen Transport  Gummidichtung und Verschlussbügel für optimale Witterungsbeständigkeit (mit Vorhängeschloss abschließbar, nicht im Lieferumfang, siehe S. 219)  Aus chemikalienbetändigem PE – 100 % recycelbar  Gute Schlagfestigkeit bis - 40 °C GO-BOX 70 Beschreibung / Inhalt l Go-Box 70 MOBIL-BOX mit Gefahrgut-Zulassung Maße in mm (h x b x t) Gewicht ca. kg 1070 x 590 x 390 11 Best.-Nr. 711449 € 239,00 Mobil-Box Die stabile Ausführung ermöglicht eine saubere und sichere Lagerung von gefähr- lichen, festen Gütern der Verpackungsgrup- pe II oder III und ist auch zum Transport nach ADR, RID und IMDG Code zugelas- sen. Der Behälter (blau), mit einem Inhalts- volumen von 170 l und 250 l, und Deckel (farbig) ist auch im befüllten Zustand leicht handhabbar. Durch den speziell geformten Deckel können bis zu 8 Behälter auf einer Europalette, zweilagig, sicher übereinander gelagert werden. Die Sicken in der Be- hälterwand ermöglichen das Entleeren mit dem Drehkranz stapler. Die Mobil-Box ist für die folgenden Anwendungen besonders geeignet:  Sammelbehälter für Abfälle und Werk- stoffe z. B. Ölbindemittel, Farbreste etc.  Bereitstellungs- und Transportbehälter für die Wiederaufbereitung, z. B. Putz- lappen etc.  Sammelbehälter für brennbare und R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F bis zu 8 Behälter auf einer Europalette, zweilagig stapelbar Deckel mit PU-Dichtung, brandklassifiziert, licht- und luftdicht, für feuchtigkeitsempfindliche Stoffe, Variante Deckel rot wassergefährdende Stoffe Variante Deckel grün Variante Deckel blau 170 l 250 l Abschließbarer Me- chanismus mit Metall- bügel und Arretierfeder MOBIL-BOX Beschreibung Mobilbox 170 l Mobilbox 250 l Maße pro Verpackungs- einheit mm (l x b x h) Gewicht ca. kg 600 x 400 x 880 600 x 600 x 890 12 15 Best.-Nr. grün 77719 78318 blau 77720 77806 rot 77718 77805 € 212,00 298,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 247 PT-22

248

KANALABDECKUNG FLEXIBEL Die Drainprotectoren (Kanalabdeckungen, Gullyabdeckungen) ver- hindern, dass ausgetretene Flüssigkeiten durch Abläufe, Gitter oder Kanaldeckel gelangen und schützen somit Kanalisa tionssysteme vor Verunreinigung. Der Drainprotector ist nur über den Ablauf zu legen und schon wird die Leckage gestoppt.  Flexible, abdichtende Matte aus Polyurethan  Farbe: gelb  Nicht elektrisch leitfähig  Beständig gegen Öl, sowie die meisten wasserbasierten Industriechemikalien  Unterseite klebend  Auf fast jedem Untergrund sofort einsetzbar  Wiederverwendbar (mit Wasser und Seife leicht zu reinigen)  Äußerst wirtschaftlich R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F KANALABDECKUNG, FLEXIBEL Beschreibung Kanalabdeckung, flexibel 400x400 mm Kanalabdeckung, flexibel 600x600 mm Kanalabdeckung, flexibel 800x800 mm Kanalabdeckung, flexibel 1000x1000 mm Kanalabdeckung, flexibel Durchmesser 450 mm Kanalabdeckung, flexibel Durchmesser 850 mm Tragegurte für Kanalabdeckung (Set à 2 St.) Außenmaße mm (l x b) 400 x 400 600 x 600 800x 800 1000 x 1000 Ø 450 Ø 850 18 x 750 KANALABDECKUNG ÜBERFAHRBAR Höhe 13 mm Best.- € Nr. 52586 52587 52588 52589 52584 52585 165,00 244,00 382,00 599,00 210,00 406,00 - -  Abdeckung aus Stahl  Dichtung (Höhe 50 mm) unter der Stahlplatte, Anpassung an Bodenunebenheiten und Abdichtung des Kanaleinlaufs durch Eigengewicht der Kanalabdeckung  Überfahrbar mit Flurförderfahrzeugen und LKW Zubehör:  Transportkarre für Kanalabdeckung  Standgestell für eine kippsichere Lagerung der Kanalabdeckung  Wandhalterung für Kanalabdeckung KANALABDECKUNG, ÜBERFAHRBAR Beschreibung Kanalabdeckung überfahrbar 625 Kanalabdeckung überfahrbar Ø 850 ZUBEHÖR FÜR KANALABDECKUNG, ÜBERFAHRBAR Beschreibung Transportkarre für Kanalabdeckung überfahrbar Standgestell für Kanalabdeckung überfahrbar Wandhalterung für Kanalabdeckung überfahrbar Außenmaße mm (l x b x h) Gewicht ca. kg 625 x 625 x 10 Ø 850 x 8 32 35 Höhe 8 mm Best.- Nr. 52580 52581 52582 52583 18065 18064 54013 € 154,00 210,00 305,00 443,00 180,00 328,00 auf Anfrage Best.- Nr. 52550 52551 Best.- Nr. 52553 52554 52555 € 514,00 624,00 € 678,00 245,00 246,00 248 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

249

LÖSCHWASSERBARRIEREN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN dienen zur Rückhaltung von kontaminiertem Löschwasser im Brandfall. Sie verschließen Tür- und Torbereiche flüssigkeitsdicht. Löschwasserbarrieren schützen somit vor Umweltverschmutzun- gen mit wassergefährdenden Flüssigkeiten und auch dem Eindringen von Flüssigkeiten wie z. B. Hochwasser.  Barriere aus geschlossenem Aluminiumhohlprofil  Gemäß VdS-Richtlinie 2564-1  Oberfläche: pulverbeschichtet RAL 3000 rot, Stahlkomponenten  Zusätzlich verzinkt  Spezialdichtung auf der Unterseite der Barriere zum flüssigkeitsdichten  Ausgleichen von Bodenunebenheiten bis ca. 15 mm  Fixierung der Barriere in zwei Befestigungsprofilen vor der Türlaibung  Aufschwemmsichere Arretierung mit Schnellspanner Löschwasserbarrieren, steckbar  Löschwasserbarriere in zwei Befestigungsprofilen steckbar  Lagerung direkt neben der Einsatzstelle LÖSCHWASSERBARRIEREN, STECKBAR Beschreibung Löschwasserbarriere steckbar für LW 1000 mm Löschwasserbarriere steckbar für LW 2000 mm Löschwasserbarriere steckbar für LW 3000 mm LW = lichte Weite Flüssigkeitsdichte Löschwasserbarriere vor der Toreinfahrt LÖSCHWASSERBARRIEREN, SCHWENKBAR Beschreibung Löschwasserbarriere schwenkbar für LW 1000 mm Löschwasserbarriere schwenkbar für LW 2000 mm Löschwasserbarriere schwenkbar für LW 3000 mm LW = lichte Weite Außenmaße mm (l x b x h) 1200 x 320 2200 x 320 3200 x 320 Best.- Nr. 52598 52599 52600 € 1.130,00 1.384,00 1.743,00 Löschwasserbarriere, schwenkbar  Löschwasserbarriere senkrecht In einem Drehgelenk gelagert  Zum leichteren Bedienen ab 2m Länge mit Gewichtskompensierer gemäß UVV, 2H 1/494  Gegen unbeabsichtigtes Herunterfallen mit einem Standhalter mit Bügelspanner gesichert Außenmaße mm (l x b x h) 1500 x 320 2500 x 320 3500 x 320 Best.- Nr. 52590 52591 52592 € 1.417,00 2.326,00 2.685,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 249 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

250

FLÜSSIGKEITSBARRIEREN Sicherer Schutz gegen das Eindringen von Schadstoffen in das Abwassersystem Der nicht absorbierende Spillbarrier (Flüssig- keitsbarriere) bildet eine perfekte Sperre im Innen- und Außenbereich zum Eingrenzen oder Umlenken von Leckagen. Das flexible Polyurethan ist formbar und passt sich un- ebenen Oberflächen sehr gut an. Flüssig- keiten können darunter nicht hinwegsickern und werden gestoppt; der Havariebereich wird auf ein Minimum begrenzt. Spillbarrier sind beständig gegen Öl, sowie die meisten wasserbasierten Industrieche- mikalien. Sie sind sofort einsetzbar, wieder- verwendbar (mit Wasser und Seife leicht zu reinigen) und somit äußerst wirtschaftlich. Bessere Handhabung durch Griffkordel. Das ineinandergreifende Spillbarriersystem verhindert das Durchsickern von Flüssig- keiten. Es können beliebig viele Spillbarrier ohne Verbindungsstücke mit einander ver- bunden werden. Gleichfalls ist das Schließen eines Kreises möglich. Die Spillbarrier sind silikonfrei und nicht elektrisch leitfähig.  Material: Polyurethan, 100 % Elastomer  Farbe: gelb  Nicht elektrisch leitfähig  Beständig gegen Öl, sowie die meisten wasserbasierten Industriechemikalien  Unterseite klebend  Auf fast jedem Untergrund sofort einsetzbar, hohe Haftleistung  Wiederverwendbar (mit Wasser und Seife leicht zu reinigen) Spillbarrier Standard I mit abgeschrägten Enden | Best.-Nr. 18051 Spillbarrier Standard II mit ineinander- greifendem Kupplungs-System | Best.-Nr. 18052 Spillbarrier Premium mit ineinandergreifendem Kupplungs-System | Best.-Nr. 18053 FLÜSSIGKEITSBARRIERE SPILLBARRIER Beschreibung Spillbarrier Standard II mit ineinandergreifendem Kupplungs-System Spillbarrier Premium mit ineinandergreifendem Kupplungs-System Außenmaße mm (l x b x h) 2000 x 50 x 45 3000 x 100 x 70 Best.- Nr. 18052 18053 € 307,00 561,00 Spillbarrier Permanent  Verhindern Schadensfälle von vornherein  Umweltgefährdende Flüssigkeiten werden sicher gestoppt und eingegrenzt  Besonders robust und hält betriebs- üblichen Fahrzeugen wie z. B. Gabel- staplern problemlos Stand  Mittels Ankerschrauben und/oder der Verklebung von Silikon dauerhaft am Boden zu installieren  Wassersensible Bereiche wie z. B. Tor- einfahrten werden vor dem Eintritt von Regenwasser geschützt SPILLBARRIER PERMANENT Beschreibung Spillbarrier Permanent Gerade Spillbarrier Permanent Eckstück Spillbarrier Permanent Verbindungsstück Spillbarrier Permanent Gerade | Best.-Nr. 18061 Spillbarrier Permanent Eckstück | Best.-Nr. 18062 Spillbarrier Permanent Verbindungsstück | Best.-Nr. 18063 Außenmaße mm (l x b x h) 1500 x 100 x 60 370 x 370 x 60 100 x 120 x 60 Best.- Nr. 18061 18062 18063 € 209,00 118,00 36,00 250 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

251

FLÜSSIGKEITSBARRIEREN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Abflussabdichtstopfen Drain Plug aus Polyurethan  Dienen zum sicheren Verschließen von kleineren Abflüssen und Gullys bei auf- tretenden Leckagen, sowie von Rohren und anderen runden Öffnungen  Drain-Plugs weisen eine hohe chemi- sche Beständigkeit auf, sind leicht zu reinigen und sind auf mehrfache Ver- wendung ausgelegt Best.-Nr. 18057 Best.-Nr. 18058 Best.-Nr. 18056 Best.-Nr. 18055 Best.-Nr. 18054 ABFLUSSABDICHTSTOPFEN DRAIN PLUG AUS POLYURETHAN Beschreibung Abflussabdichtstopfen Drain Plug 35 - 70 mm Abflussabdichtstopfen Drain Plug 60 - 92 mm Abflussabdichtstopfen Drain Plug 85 - 120 mm Abflussabdichtstopfen Drain Plug 120 - 180 mm Abflussabdichtstopfen Drain Plug 170 - 230 mm Fassabdichtungsbandagen aus Polyurethan  Sind beständig gegenüber den meisten Ölen, sowie einer Vielzahl an wasser- basierten Industriechemikalien für das schnelle und sichere Abdichten von na- hezu allen Stahl- und Kunststoff fässern  Das weiche Material passt sich auto- matisch der Oberfläche an und dichtet sicher ab  Mit Nylongurt und Klettverschluss schnell und einfach anzubringen  Mit Wasser und Seife leicht für den Wiedergebrauch zu reinigen Außenmaße mm (l x b x h) kegelförmig 35 - 70 kegelförmig 60 - 92 kegelförmig 85 - 120 kegelförmig 120 - 180 kegelförmig 170 - 230 Best.- Nr. 18054 18055 18056 18057 18058 € 90,00 115,00 122,00 227,00 249,00 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Fassabdichtungsbandage 2150 mm mit Klettverschluss | Best.-Nr. 18059 FASSABDICHTUNGSBANDAGEN AUS POLYURETHAN Beschreibung Fassabdichtungsbandage 2150 mm mit Klettverschluss Best.- Nr. 18059 € 189,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 251 PT-22

252

RAMMSCHUTZBÜGEL Aus einem Stück gebogen – keine Schweißnähte. Hochbelastbare Schutzbügel aus Gütestahl. Beugen wirkungsvoll Anfahrschäden vor, sichern Inventar, Verkehrswege und Arbeitsbereiche. Die Schutzbügel trennen verschiedene Verkehrswege (z. B. Stapler- und Personen verkehr), schützen Maschinen, Pfeiler, Stützen, Säulen, Regale, (Roll-)Tore, Laderampen etc. Ausführung:  76 mm Ø, 3 mm Wandstärke  Bodenplatte: 160 x 140 x 10 mm Oberflächenbehandlung:  Für den Außeneinsatz: feuerverzinkt und gelb kunststoff-be- schichtet, mit schwarzen Signalstreifen.  Für den Inneneinsatz: gelb kunststoffbeschichtet, mit schwar- zen Signalstreifen. Die Rammschutz-Bügel werden aufgedübelt. Auf Wunsch zum Einbetonieren lieferbar (ohne Aufpreis).  Für innen und außen  Hochwertiger Stahl  Keine Schweißnähte  Hält harte Stöße ab  Verschiedene Höhen und Breiten R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Das Montageset zur Boden ver ankerung der Pfosten besteht aus 8 St. Universaldübeln mit Schraube 12 x 100 mm und Unterlegscheiben. RAMMSCHUTZBÜGEL, DURCHMESSER 76 MM Bezeichnung Außenmaße mm (l x h) Gewicht ca. kg Innenaufstellung Außenaufstellung Montage-Set (8 St.) Best.-Nr. € Best.-Nr. € Best.-Nr. € RBÜ 73 RBÜ 103 RBÜ 203 RBÜ 76 RBÜ 106 RBÜ 206 RBÜ 712 RBÜ 1012 RBÜ 2012 750 x 350 1000 x 350 2000 x 350 750 x 600 1000 x 600 2000 x 600 750 x 1200 1000 x 1200 2000 x 1200 12 13 17 14 16 19 20 22 25,5 11436 11437 11438 11439 11440 11441 11442 11443 11444 166,00 181,00 262,00 186,00 197,00 272,00 233,00 252,00 340,00 11445 11446 11447 11448 11449 11450 11451 11452 11453 196,00 212,00 289,00 219,00 232,00 312,00 270,00 290,00 377,00 11492 29,00 252 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

253

RAMMSCHUTZECKEN UND -BALKEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Dreibeinige „Eck-Variante“ der 76er-Rammschutzbügel. Beugen wirkungsvoll Anfahrschäden vor, sichern Inventar, Verkehrswege und Arbeitsbereiche. Die Eck-Bügel schützen Maschinen, Pfeiler, Stützen, Säulen, Regale etc.  Für innen und außen  Hochwertiger Stahl  Schützt Ecken  Hält harte Stöße ab Ausführung:  76 mm Ø, 3 mm Wandstärke  Seitenlänge: 600 mm  Bodenplatte: 160 x 140 x 10 mm Oberflächenbehandlung:  Für den Außeneinsatz: feuerverzinkt und gelb kunststoff-beschichtet, mit schwarzen Signalstreifen.  Für den Inneneinsatz: gelb kunststoffbeschichtet, mit schwarzen Signalstreifen. Das Montageset zur Bodenver ankerung der Pfosten besteht aus 12 St. bzw. 4 St. Universaldübeln mit Schraube 12x100 mm und Unterlegscheiben. Bezeichnung RE 350 RE 600 RE 1200 Außenmaße mm (l x b x h) 600 x 600 x 350 600 x 600 x 600 600 x 600 x 1200 Gewicht ca. kg 20 24 34 Innenaufstellung Außenaufstellung Montage-Set (12 St.) Best.-Nr. € Best.-Nr. € Best.-Nr. € 11454 11455 11456 266,00 334,00 432,00 11457 11458 11459 351,00 397,00 504,00 11493 42,00 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I RAMMSCHUTZBALKEN Rammschutzbalken schützen Regale, Schränke, etc. vor Anfahr- schäden und stoppen Hubwagen, Roll-Container, Transportwagen. Wirkt als Abstandhalter für Wandanbauten (Apparaturen, Schaltkäs- ten, Erste-Hilfe-Einrichtungen...). Niedrige Bauweise für ungehin- derten Zugang zu den geschützten Bereichen.  Dickwandiges Rohr aus Gütestahl, Enden abgeschrägt  Zum Aufdübeln mit extra starken Bodenplatten (10 mm)  Gelb kunststoffbeschichtet, schwarze Signalstreifen  Sonderlängen und Sonderfarben sowie zum Einbetonieren liefer- bar (auf Anfrage) Ausführung:  76 mm Ø, 3 mm Wandstärke  Gesamthöhe 86 mm  Längen: 400, 800 oder 1.200 mm  Eck-Rammschutzbalken: Seitenlänge: 638 mm. - S S A F Das Montageset zur Bodenver ankerung der Pfosten besteht aus 12 St. bzw. 4 St. Universaldübeln mit Schraube 12x100 mm und Unterlegscheiben. Bezeichnung RB 400 RB 800 RB 1200 ERB 600 Außenmaße mm (l x b x h) 400 x 86 800 x 86 1200 x 86 638 x 638 x 86 Gewicht ca. kg 5 7,5 10 11 Innenaufstellung Best.-Nr. 11460 11461 11462 11463 € 80,00 98,00 119,00 128,00 Montage-Set (4 St.) Best.-Nr. € Montage-Set (6 St.) Best.-Nr. € 11490 15,00 - - - - 11491 24,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 253 PT-22

254

ANFAHRSCHUTZ Anfahrschutzwinkel und Anfahr schutz-U-Profil aus Stahl Anfahrschutz-Elemente sind vorgeschrieben für ortsfeste Regale in Verbindung mit Flurförderzeugen, sofern diese nicht spurgebunden sind. Schützt Regal-Stützen im Eck- und Durchfahrtsbereich. Auch einsetzbar als Anfahrschutz für Lagereinrichtungen, Maschinengit- ter, Trennwandsysteme. Zum Aufdübeln. Gestaltung gemäß Sicher- heitsrichtlinie BGR 234 und DIN 4844. Varianten:  Winkel: zweiseitiger Schutz  U-Profi l: dreiseitiger Schutz Oberflächenbehandlung:  Gelb kunststoffbeschichtet, mit schwarzen Signalstreifen  Für innen  Massiver Stahl  Unverwüstlich  Verschiedene Höhen Anfahrschutzwinkel und Anfahr schutz- U-Profil aus Stahl Das Montageset zur Bodenveran- kerung der Pfo- sten besteht aus 4 St. bzw. 6 St. Universaldübeln mit Schraube 12x100 mm und Unterlegschei- ben. Bezeichnung ASW 400 ASW 800 ASW 1200 Bezeichnung ASU 400 ASU 800 ASU 1200 Außenmaße mm (h x SL x t) 400 x 160 x 6 800 x 160 x 6 1200 x 160 x 6 Außenmaße mm (h x SL x t) 400 x 160 x 6 800 x 160 x 6 1200 x 160 x 6 Gewicht ca. kg 9 16 22 Gewicht ca. kg 11 20 26 Innenaufstellung Best.-Nr. 11464 11465 11466 € 70,00 162,00 166,00 Innenaufstellung Best.-Nr. 11467 11468 11469 € 90,00 187,00 233,00 Montage-Set (4 St.) Best.-Nr. € 11490 15,00 Montage-Set (6 St.) Best.-Nr. € 11491 24,00 Anfahrschutz aus Kunststoff Anfahrschutz-Element aus gelbem, hochwertigem Polyethylen zum Schutz von Regalstützen. Zusätzlich fixiert durch zwei Klettbänder – verhindert ungewolltes Verrutschen.  Für Regalstützen von 60 bis 85 mm  Fixierung durch Klettband  Schont den Boden, da nicht verdübelt  Recyclebar  Elastisch, rückfedernd  Formstabil  Montage ohne Werkzeug  TÜV-geprüft  Nach DIN EN 15512 Bezeichnung Außenmaße mm (h x SL x t) Gewicht ca. kg ASK 600 600 x 143 x 85 1 Best.-Nr. 11470 Anfahrschutz Kunststoff Innenaufstellung € / St.: Abnahme 1 St. € / St.: Abnahme ab 5 St. € / St.: Abnahme ab 10 St. 71,00 71,00 71,00 254 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

255

SCHUTZGELÄNDER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Robustes Schutzgeländer aus Profilstahl für den Innen- und Außenbereich. Trennt eindeutig und kostengünstig Ver kehrswege (Personen- und leichten Stapler verkehr), schützt Arbeitsbereiche, Inventar und Gebäude. Zum Aufdübeln.  Variables System mit Standpfosten und Querbalken  Kompakte Abmessungen  Schnelle, einfache Montage  Formschlüssig: keine überstehenden Laschen oder Schrauben Oberflächenbehandlung:  Für den Außeneinsatz: feuerverzinkt und gelb kunststoffbeschichtet.  Für den Inneneinsatz: gelb kunststoff beschichtet  Standpfosten: 3 mm Wandstärke, schwarze Kappe  Bodenplatte: 140 x 160 x 10 mm  Querbalken: 60 x 40 mm, 3 mm Wandstärke Auch als flexible Ausführung SWING ausrüstbar: gibt bis 10° Nei- gung nach.  Für innen und außen  Robustes Stahl-Geländer  Objektbezogen anpassbar  Einfache Montage Das Montageset zur Bodenverankerung der Pfosten besteht aus 4 St. Universaldübeln mit Schraube 12x100 mm und Unterlegscheiben. einfache Montage der einzelnen Elemente Bezeichnung Außenmaße mm (h x SL x t) Gewicht ca. kg Innenaufstellung Außenaufstellung Montage-Set (4 St.) Best.-Nr. € Best.-Nr. € Best.-Nr. € Standpfosten Anfang/Ende Standpfosten Mitte Standpfosten Ecke Querbalken inkl. Montageschrauben Querbalken inkl. Montageschrauben Querbalken inkl. Montageschrauben Querbalken inkl. Montageschrauben 1000 x 70 x 70 1000 x 70 x 70 1000 x 70 x 70 1000 x 60 x 40 1200 x 60 x 40 1500 x 60 x 40 2000 x 60 x 40 10 10,5 10,5 5 6 7 9 11471 11472 11473 11474 11475 11476 11477 109,00 124,00 126,00 82,00 87,00 101,00 128,00 11591 11592 11593 11594 11595 11596 11597 147,00 169,00 174,00 107,00 113,00 134,00 166,00 11490 15,00 Extrem robustes, massives Schutz- und Sicherheitsgeländer aus Profilstahl für den Innen- und Außenbe- reich. Wie oben, jedoch  Standpfosten: 3 mm Wandstärke.  Bodenplatte: 200 x 200 x 10 mm.  Querbalken: 120 x 80 mm, 3 mm Wandstärke Dazu passender Rammschutz-Poller: 1.000 mm hoch, gelb kunststoffbeschichtet oder feuerverzinkt und gelb kunststoffbeschichtet, zum Aufdübeln.  Für innen und außen, Extrem robustes Stahl-Geländer, Hoch be- lastbar, Objektbezogen anpassbar, Schnelle, einfache Montage Bezeichnung Standpfosten Anfang/Ende Standpfosten Mitte Standpfosten Ecke Standpfosten Anfang/Ende Standpfosten Mitte Standpfosten Ecke Poller Querbalken inkl. Montageschrauben Querbalken inkl. Montageschrauben Querbalken inkl. Montageschrauben Querbalken inkl. Montageschrauben Außenmaße mm (h x SL x t) Gewicht ca. kg Innenaufstellung Außenaufstellung Montage-Set (4 St.) Best.-Nr. € Best.-Nr. € Best.-Nr. € 500 x 100 x 100 500 x 100 x 100 500 x 100 x 100 1000 x 100 x 100 1000 x 100 x 100 1000 x 100 x 100 1000 x 100 x 100 1000 x 120 x 80 1200 x 120 x 80 1500 x 120 x 80 2000 x 120 x 80 10 10,5 10,5 17 18 18 16 9,5 11,5 14 18 11478 11479 11480 11481 11482 11483 11484 11485 11486 11487 11488 99,00 105,00 106,00 134,00 151,00 156,00 125,00 100,00 107,00 127,00 158,00 11598 11599 11600 11601 11602 11603 11604 11605 11606 11607 11608 123,00 132,00 135,00 174,00 190,00 196,00 146,00 123,00 130,00 163,00 195,00 11490 15,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 255 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

256

PRALLSCHUTZ Prallschutz 1m Länge Warnt und schützt vor Gefahrenstellen. Entschärft Ecken und Kan- ten, verhindert Stoßverletzungen. Die selbstklebenden Elemente haften auf glatten und gereinigten, staubfreien, entfetteten Flächen, Ecken und Kanten dauerhaft und sicher. Hochwertige Schutzele- mente aus flexiblem, alterungsbeständigem Polyurethanschaum:  UV- und lösemittelbeständig, silikonfrei  Temperaturbeständig von -40 °C bis +90 °C  Brandklassifikation UL94  Keine offenporigen Flächen (wichtig für Hygiene- und Außenbereiche)  Für Innen- und Außenbereiche  Zuschnitt leicht möglich (Messer) Einsatzbereiche: An Maschinen, Fahrzeugen, mobilem Inventar, Wänden, Unterzü- gen und Durchgängen. Im Lager-, Versand-, Produktionsbereich, auf Transportwegen, in Laboren, Kliniken. Ausführung: Länge: Farbe: Weitere Farben auf Anfrage (z.B. rot-weiß oder einfarbig schwarz) 1.000 mm gelb-schwarz Einfache Montage: Die Schutzelemente sind mit Klebestreifen ausgerüstet oder wer- den auf die zu sichernden Profile einfach aufgesteckt. (TIPP: Bei extremer Belastung zusätzlich mit handelsüblichem PU- Kleber sichern.) Hinweis: Für die Montage haben sich die praktischen 1-Meter- Stücke bewährt. Bei längeren Strecken sind 5-Meter- Stücke vorteilhafter.  Für innen und außen  Hochwertiger PU-Schaum  Absorbiert selbst harte Stöße  Gelb-schwarz (nach ASR A1.3)  UV-und lösemittelbeständig  Temperaturbeständig 256 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

257

PRALLSCHUTZ BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Flächenschutz Befestigung: Trapez 40/40 Kreis 40/32 Rechteck 60/20 Rechteck 60/20 Rechteck 200/20 selbstklebend zum Aufdübeln Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. ab 1 St. Preis €/St. ab 5 St. Kantenschutz Befestigung: Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. ab 1 St. Preis €/St. ab 5 St. Profilschutz Befestigung: Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. ab 1 St. Preis €/St. ab 5 St. Rohrschutz Befestigung: mit 3 Bohrun- gen Länge 500 mm mit 4 Bohrun- gen 0,7 11542 42,00 0,7 11543 44,00 0,7 11544 52,00 0,7 11545 53,00 1,2 11546 77,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Trapez 40/40 Winkel 30/30 Winkel 60/60 Kreis 40/40 selbstklebend 0,7 11547 43,00 0,5 11548 42,00 50 60 0,8 11549 54,00 0,7 11550 44,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Trapez 40/40/8 Trapez 40/80/8 Kreis 40/40/8 Rechteck 25/30/8 zum Aufstecken 0,7 11551 42,00 0,7 11552 56,00 0,7 11553 43,00 0,7 11554 44,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Bogen 40 Bogen 60 selbstklebend Bogen 85 (für Rohre 30 - 50 mm Ø) (für Rohre 50 - 70 mm Ø) (für Rohre 70 - 100 mm Ø) Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. ab 1 St. Preis €/St. ab 5 St. Zubehör Kantenschutz, schwarz Befestigung: 1 11555 61,00 2 11556 64,00 2,5 11557 70,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage TRAPEZ Kantenlänge 80 mm KREIS Kantenlänge 45 mm Außenecke, Außenecke, Innenecke, Außenecke, Außenecke, Innenecke, dreischenkelig zweischenkelig zweischenkelig dreischenkelig zweischenkelig zweischenkelig selbstklebend Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. ab 1 St. Preis €/St. ab 5 St. 0,2 11558 30,00 0,2 11559 29,00 0,2 11560 29,00 0,2 11561 28,00 0,2 11562 28,00 0,2 11563 28,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 257 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

258

PRALLSCHUTZ Prallschutz 5 m Länge Ideal für längere Strecken. Hohe Schutz- und Warnwirkung. Ent- schärft Ecken und Kanten, verhindert Stoßverletzungen. Haftet auf glatten, gereinigten, staubfreien, entfetteten Flächen, Ecken und Kanten dauerhaft und sicher.  Hochwertige Schutzelemente aus flexiblem, alterungsbeständi- gem Polyurethanschaum:  Temperaturbeständig von -40 °C bis +90 °C  Brandklassifikation UL94  Für Innen- und Außenbereiche  Zuschnitt leicht möglich (Messer) Ausführung: Rolle 5.000 mm Farbe: gelb-schwarz (nach ASR A1.3) 8 Profile lieferbar – weitere auf Anfrage.  Für innen und außen  Gelb-schwarz (nach ASR A1.3)  UV- und lösemittelbeständig  Temperaturbeständig Hinweis: Bei längeren Strecken sind 5-Meter-Stücke vorteilhaft. Bei kürzeren Strecken empfehlen wir die prakti- schen 1-Meter-Stücke. Profil Befestigung: Flächen- schutz Kreis 40/32 Flächen- schutz Rechteck 50/20 Flächen- schutz Rechteck 40/11 Kanten- schutz Winkel 26/26 Kanten- schutz Winkel 47/47 Kanten- schutz Kreis 40/40 selbstklebend 1 1 0 4 Profilschutz Profilschutz Kreis 40/40/8 Rechteck 25/30/8 zum Aufstecken Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. 2,5 11583 152,00 2,7 11584 172,00 2,4 11585 144,00 2,2 11586 144,00 2,7 11587 171,00 2,3 11588 152,00 2,4 11589 152,00 2,2 11590 147,00 258 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

259

PRALLSCHUTZ BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Prallschutz für Säulen Konzipiert zum Schutz von Säulen, z. B. in Park- und Tiefgaragen. Verhindert teure und ärgerliche Schäden an Fahrzeugen. Für Recht- eck- und Rundsäulen geeignet sowie für Wände, Mauervorsprünge, Durchfahrten, Unterzüge, … Gelb-schwarzes Schutzprofil mit zwei eingelassenen Stahlblechen zur dauerhaften Befestigung (Dübel). Hochwertige Schutzelemente aus flexiblem, alterungsbeständigem Polyurethanschaum:  UV-beständige Signalfarben nach DIN 4844  Temperaturbeständig von -40 °C bis +90 °C  Brandklassifikation UL94  Für Innen- und Außenbereiche geeignet  Silikonfrei Ausführung: (L x B x T) 500 x 200 x 20 mm Farbe: gelb-schwarz  Für innen und außen  Für Eck- und Rundsäulen  UV-beständig  Temperaturbeständig R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I TIPP: Wir empfehlen beim Einsatz an Recht ecksäulen, das Schutzprofil nicht bündig, sondern mit etwas „Spiel“ anzubringen – das erhöht die Absorptionswirkung. - S S A F Säulenschutz Zum Aufdübeln an Ecksäulen Zum Aufdübeln an Rundsäulen Versandge- wicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. ab 1 St. 1,6 11564 83,00 1,6 11565 83,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 259 PT-22

260

PRALLSCHUTZ Prallschutz weiß Speziell entwickelt für Bereiche, in denen die Schutzfunktion überwiegt und die Warnwirkung weniger bedeutsam ist. Ideal für Krankenhäuser, Labore, Lebensmittel-Industrie, Reinräume. Hochwertige Schutzelemente aus flexiblem Polyurethanschaum:  Keine offenporigen Flächen  Temperaturbeständig von -40 °C bis +90 °C  Brandklassifikation UL94  Auch für außen Ausführung: Länge: 1.000 mm, Farbe: Weiß 7 Profile lieferbar – weitere auf Anfrage.  Weiß durchgefärbt  Temperaturbeständig  UV- und lösemittelbeständig  Silikonfrei Prallschutz magnetisch Innovative Befestigung durch integrierte, eingeschäumte Magnet- streifen. Einfache Anbringung an allen metallischen Oberflächen (Stahlträgern, Schränken, Rahmen). Leicht korrigier- und wieder abnehmbar – z. B. für Reinigungsarbeiten. Ebenso für temporä- re Anwendungen. Hochwertige Schutzelemente aus flexiblem, alterungs beständigem Polyurethanschaum:  UV- und lösemittelbeständig, silikonfrei  Für innen  Temperaturbeständig von -20 °C bis +90 °C  Brandklassifikation UL94 Ausführung: Länge: 1.000 mm, Farbe: gelb-schwarz Nahezu alle Profiltypen magnetisch ausrüstbar. Option: Für den Außenbereich müssen die Seitenflächen zusätzlich versiegelt werden (gegen Aufpreis).  Für innen  Gelb-schwarz (nach ASR A1.3)  UV- und lösemittelbeständig  Temperaturbeständig R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F weiß Befestigung: Profilschutz Kreis 40/40/8 Kantenschutz Winkel 30/30 Kantenschutz Kreis 40/40 Flächenschutz Kreis 40/32 Flächenschutz Rechteck 60/20 Kreis, Außen- Kreis, Außen- ecke, drei- schenkelig ecke, zwei- schenkelig zum Aufstecken selbstklebend Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. 0,7 11566 50,00 0,5 11567 51,00 0,7 11568 49,00 0,7 11569 51,00 0,7 11570 59,00 0,2 11571 40,00 0,2 11572 40,00 magnetisch Kanten- schutz Trapez 40/40 Kanten- schutz Winkel 30/30 Kanten- schutz Winkel 60/60 Kanten- schutz Kreis 40/40 Rohr- schutz Bogen 40 Rohr- schutz Bogen 60 Rohr- schutz Bogen 85 Flächen- schutz Trapez 40/40 Flächen- schutz Kreis 40/32 Flächen- schutz Rechteck 60/20 Versandgewicht kg/St. Best.-Nr. Preis €/St. 0,7 11573 55,00 0,5 11574 51,00 50 60 0,8 11575 67,00 0,7 11576 55,00 1 11577 73,00 2 11578 77,00 2,5 11579 83,00 0,7 11580 55,00 0,7 11581 55,00 0,7 11582 62,00 260 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

261

TRAGBARE FEUERLÖSCHER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Feuerlöscher mit Wandhalter zugel. nach DIN EN 3 (Brandklassen A, B pder A, B, C)  Wartungsfreundlich durch innenliegen- (Ventilgewinde M74x2)  Wandhalter mit je zwei Aufhängungen  CE-Behälter mit großer Einfüllöffnung  Schlagfester Kunststoff-Fußring mit Schaumrohraufnahme / Löschpistolen- aufnahme  Einsetzbar an elektrischen Anlagen bis de CO2-Treibmittelflasche und Gummitüllen  Ventilkörper aus hochfestem, glasfaser-  Sußen mit schwermetallfreier Polyester- 1000 Volt, Mindestabstand 1 m verstärktem Spezialkunststoff  Metall-Überwurfmutter schwarz eloxiert harzbeschichtung, rot/RAL 3000, mit 2 Aufhängelaschen für sichere Fixierung  Betriebsanleitung und Wartungs- dienstantwortkarte beiliegend Bio-Schaum-Aufladelöscher  Löschmittel zu mehr als 99 % biologisch abbaubar  6 Liter imprägnierender Bio-Hochleis- tungsschaum des Gesamtinhalts, ohne umweltschädigendes PFOS oder PFOA  LABS-freie Qualitäts-Schlauchleitung  Behälter innen mit Dickschicht PE- mit Gewebeeinlage aus synthetischem Kautschukmaterial Ver siegelung, drei am Behälterboden ange schweißte Bolzen gewährleisten Fixierung des Fußrings gegen Abfallen oder Verdrehen  Widerstandsfähige  Siebdruckbeschriftung  (DE/GB) mit grüner Öko-  Tipp-Kennfarbe, GS-Zeichen MPA Dresden Bio-Schaum-Feuerlöscher SE+6PRO  Mit Schlagknopfauslösung und Löschpistole  Bewährte Schlagknopf armatur mit ergonomisch geformten, extrem stabilem Tragegriff  Mit dreh- und abstellbarer Löschpistole mit Schaumrohr  Löschmittel frei von Silikonen Bio-Schaum-Feuerlöscher SE+6EASY  Hochwertige Druckhebel- armatur aus Qualitätsstahlblech, schwarz/rot pulver beschichtet  Mit Schaumrohr Bio-Schaum- Feuerlöscher SE+6PRO Bio-Schaum- Feuerlöscher SE+6EASY Pulver-Aufladefeuerlöscher  Qualitäts-Schlauchleitung mit Ge- webeeinlage aus synthetischem Kautschukmaterial  Drei am Behälterboden angeschweißte  Widerstandsfähige Sieb- Bolzen gewährleisten Fixierung des Fußrings gegen Abfallen oder Verdrehen druckbeschriftung mit Löschmittelkennfarbe, GS-Zeichen MPA Dresden P6PRO  Bewährte Schlagknopf armatur mit ergonomisch geformtem, extrem stabilem Tragegriff  Mit dreh- und abstellbarer Löschpistole P6EASY  Hochwertige Druckhebel- armatur aus Qualitätsstahlblech, schwarz/rot pulver beschichtet Pulver-Auflade- feuerlöscher P6PRO Pulver-Auflade- feuerlöscher P6EASY FEUERLÖSCHER MIT WANDHALTER Beschreibung Leistung Löschmittel- einheiten SE + 6 PRO SE + 6 EASY P 6 PRO P 6 EASY 34A 183B 34A 183B 34A 233B C 34A 183B C 10 10 10 10 Löschmittel / Menge Bio-Schaum / 6 l Bio-Schaum / 6 l ABC-Pulver / 6 kg ABC-Pulver / 6 kg Funktionsbereich 0 °C bis + 60 °C 0 °C bis + 60 °C -30 °C bis + 60 °C -30 °C bis + 60 °C Spritzweite / Spritzdauer ca. 5 m, ca. 26 sek. ca. 4 m, ca. 23 sek. ca. 6 m, ca. 22 sek. ca. 6 m, ca. 18 sek. Gewicht Best.- ca. kg 10,1 10,6 9,8 10,1 Nr. 18067 18068 18069 18070 € 134,00 126,00 118,00 107,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 261 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

262

TRAGBARE FEUERLÖSCHER Pulver-Feuerlöscher mit Manometer und Wandhalter  Bewährter, langlebiger Ventilkörper aus Messing mit Prüfventil  Kunststoff-Standring mit Löschdüsenaufnahme  Wandhalter mit je zwei Aufhängungen und Gummipuffern.  Behälter mit Polyesterharzbeschich- tung, rot, RAL 3000, TGIC-frei mit Aufhängelasche  Widerstandsfähige Siebdruckbe- schriftung, mehrsprachig (GB/DE/ FR/ES)  Mit Betriebsanleitung Tragbarer Pulver-Feuerlöscher PD 6 GA  Mit Manometer und Wandhalter  Zugelassen nach DIN EN 3 für die Brandklassen A, B, C  Dauerdruckfeuerlöscher mit N2 – Treibmittel und Druckhebelarmatur aus Qualitätsstahlblech, schwarz/rot pulverbeschichtet Pulver-Feuer löscher PD 6 GA Fettbrand-Aufladefeuer löscher mit Wandhalter  Wartungsfreundlich durch innenliegende CO2-Treibmittelflasche  Hochwertige Druckhebelarmatur aus Qualitätsstahlblech, schwarz/rot pulverbeschichtet synthetischem Kautschukmaterial mit 5-Loch-Sprühnebeldüse  Schlagfester Kunststoff-Fußring mit Löschdüsenaufnahme  CE-Behälter mit großer Einfüllöffnung  Wandhalter mit je zwei Aufhängungen (Ventilgewinde M74x2), außen mit schwermetallfreier Polyesterharzbe- schichtung, rot, RAL 3000, mit zwei Auf- hängelaschen für eine sichere Fixierung und Gummitüllen  Widerstandsfähige Siebdruck be- schriftung mit Löschmittelkennfarbe, GS-Zeichen  Ventilkörper aus hochfestem, glasfa-  Behälter innen mit Dickschicht PE-  Einsetzbar an elektrischen Anlagen bis serverstärktem Spezialkunststoff  Metall-Überwurfmutter schwarz eloxiert  Qualitäts-Schlauchleitung mit Gewebeeinlage aus Versiegelung, drei am Behälterboden angeschweißte Bolzen gewährleisten Fixierung des Fußrings gegen Abfallen oder Verdrehen 1000 Volt, Mindestabstand 1 m  Betriebsanleitung und Wartungs- dienstantwortkarte beiliegend R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F MPA Dresden Tragbarer Fettbrand- Aufladefeuer löscher FB 6 EASY  Zugelassen nach DIN EN 3 für die Brandklasse A, B und F, frostsicher bis -30 °C  Höchstmögliche Leis- tung am Normobjekt (Ablöschen von max. 75 l brennendem Speise- öl oder -fett) Tragbarer Fettbrand- Aufladefeuer löscher FB 6 EASY Tragbarer Fettbrand- Aufladefeuer löscher FB 3 EASY  Zugelassen nach DIN EN 3 für die Brandklasse A, B und F, frostsicher bis -30 °C  Höchstmögliche Leistung am Normobjekt (Ablöschen von max. 75 l brennendem Speise öl oder -fett) Tragbarer Fettbrand- Aufladefeuer löscher FB 3 EASY FEUERLÖSCHER MIT WANDHALTER Beschreibung Leistung Löschmittel- einheiten PD 6 GA FB 6 EASY FB 3 EASY 34A 183B C 13A 113B 75F 8A 55B 75F 10 6 2 Löschmittel / Menge ABC-Pulver / 6 kg Flüssiglöschmittel / 6 l Flüssiglöschmittel / 3 l Funktionsbereich Spritzweite / Spritzdauer -30 °C bis + 60 °C -30 °C bis + 60 °C -30 °C bis + 60 °C ca. 6 m, ca. 16 sek. ca. 4 m, ca. 30 sek. ca. 4 m, ca. 15 sek. Gewicht Best.- ca. kg 9,1 12,3 6,8 Nr. 18071 18072 18073 € 80,00 178,00 130,00 262 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

263

FEUERLÖSCHER-EINSTELLSCHRÄNKE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN GLORIA FL-Einstellschrank WS-FL 12  Schutzschrank für 6 oder 12 kg Feuer- löscher (außer CO2)  Wandschrank aus verzinktem Stahl- blech, mit Schrägdach  Pulverbeschichtet in RAL 3001  Tür aus verzinktem Stahlblech mit Griffmulde, 180° öffnend, plombierbar, mit Edelstahlscharnieren angeschlagen GLORIA FL-Einstellschrank WS-FL 12-mS  Schutzschrank für 6 oder 12 kg Feuer- löscher (außer CO2)  Wandschrank aus verzinktem Stahl- blech, mit Schrägdach  Pulverbeschichtet in RAL 3001  Tür aus verzinktem Stahlblech, 180° öffnend, plombierbar, mit Edelstahl- scharnieren angeschlagen, mit Schließ- zylinder und Schlüsseltasche Schutzschrank Typ WS-FL 12 | Best.-Nr. 18083 Schutzschrank Typ WS-FL 12-mS | Best.-Nr. 18086 Bezeichnung WS-FL 12 WS-FL 12-mS Maße in mm (b x h x t) 340 x 720/750 x 220 340 x 720/750 x 220 Best.- Nr. 18083 18086 € 198,00 203,00 FEUERLÖSCHERSCHUTZHAUBE Feuerlöscherschutzhaube FS 6 E/K, zum Schutz von tragbaren Feuerlöschern, passend für fast alle 6kg Feuerlöscher  Haube aus glasklarem Kunststoff  Temperaturbeständig - 20 ºC bis + 60 ºC  Rückenteil aus Kunststoff  2 Spannverschlüsse, 2 x Griffrillen  Plombierung der Verschlüsse möglich Feuerlöscherschutzhaube KWH – 12 zum Schutz von tragbaren Feuerlöschern, zur Wandmontage, passend für fast alle Feuerlöscher bis 12 kg, außer 5 bzw. 6 kg Co2  Haube aus glasklarem Kunststoff  Temperaturbeständig - 20 °C bis + 60°C  2 Spannverschüssen aus Metall  Chromatiert  Plombierung der Verschlüsse möglich Feuerlöscherschutzhaube FS 6 E/K | Best.-Nr. 18084 Feuerlöscherschutzhaube KWH - 12 | Best.-Nr. 18085 Bezeichnung FS 6 E / K KWH - 12 Maße in mm (b x h x t) 620 x 320 x 210 800 x 360 x 220 Best.- Nr. 18084 18085 € 160,00 182,00 FAHRBARER FEUERLÖSCHER  Aufladefeuerlöscher mit außen liegender N2-Treibmittelflasche  Langer Löschschlauch 5 m, mit Löschpistole  Hochwertiger Stahlbehälter mit Stützbügel  Mit zwei Laufrädern und einer vorderen Lenkrolle  Platzsparende Schlauchaufnahme um den Behälter  Sicherheitsventil  Betriebsanleitung beiliegend Fahrbarer Feuerlöscher P 50 G/5  Geprüft nach EN 1866  Druckinhaltsprodukt kleiner als 1.000 (keine ZÜS-Prüfung notwendig!) Fahrbarer Feuerlöscher P 50 G/5 Bezeichnung Leistung Löschmittel / Menge Funktionsbereich Treib- mittel Spritzweite / Spritzdauer Gewicht Best.- ca. kg Nr. € P 50 G/5 A IV B C ABC-Pulver / 50 kg -30 °C bis + 60 °C Stickstoff ca. 10–12 m, ca. 90 sek. 82 18074 1.142,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 263 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

264

HAND- UND SICHERHEITSAUGENDUSCHEN  Gemäß ANSI Z358.1-2004 und DIN EN 15154-2:2006  DIN-DVGW geprüft und zugelassen  Staubkappen verhindern Verschmutz- ungen innerhalb des Brausekopfes  Gummimuffen schützen den Verunfallten vor weiteren Verletzungen  Kombihalter für Wand- und Tisch- montage (Hand-Augenduschen)  Edelstahlummantelter Schlauch 1500 mm (Hand-Augenduschen)  Volumenstrom 7 l/min / Brausekopf  Integrierter Mengenregulator für ein gleichmäßiges Strahlbild unab hängig vom Wasserdruck  Integrierter Rückflussverhinderer vermeidet ein Zurücksaugen von Ver- schmutzungen in das Trink wassernetz Augendusche mit 2 Brauseköpfen im Einsatz | Best.-Nr. 11218 Sicherheitsaugendusche inkl. Auffangbecken mit 2 Brause- köpfen, Wandmontage Aufputz | Best.-Nr. 11221 Handaugendusche mit 2 Brauseköpfe 45° abgewinkelt | Best.-Nr. 11217 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Sicherheitsaugendusche mit 2 Brauseköpfen, Wandmontage Unterputz | Best.-Nr. 11219 Hand-Augendusche mit einem Brausekopf 45° abgewinkel | Best.-Nr. 11216 HAND- UND SICHERHEITSAUGENDUSCHEN Bezeichnung Handaugendusche 1 Brausekopf gerade Handaugendusche 1 Brausekopf 45° abgewinkelt Handaugendusche 2 Brauseköpfe 45° abgewinkelt Sicherheitsaugendusche 2 Brauseköpfe 45° abgewinkelt Sicherheitsaugendusche 2 Brauseköpfe 45° abgewinkelt Sicherheitsaugendusche 2 Brauseköpfe 45° abgewinkelt Sicherheitsaugendusche 2 Brauseköpfe gerade inkl. Auffangbecken Montageart Wand-/Tischmontage Wand-/Tischmontage Wand-/Tischmontage Tischmontage Wandmontage Unterputz Wandmontage Aufputz Wandmontage Aufputz Wasser- anschluss ½" IG ½" IG ½" IG ½" AG ½" AG ¾" IG ¾" IG Best.- Nr. 11215 11216 11217 11218 11219 11220 11221 € 202,00 219,00 278,00 215,00 215,00 249,00 399,00 264 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

265

KÖRPERNOTDUSCHEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Gemäß Arbeitsstättenrichtlinie für Laborien BGR 850  Gemäß ANSI Z358.1-2004, DIN EN 15154-1:2006 und DIN 12899-3:2009  DIN-DVGW geprüft und zugelassen  Hochleistungsduschkopf für ein normgerechtes Strahlbild  Gleichmäßiger und weicher Wasserstrahl  Integrierter Mengenregulator für ein gleichmäßiges Strahlbild unabhän- gig vom Wasserdruck  Wartungsfreier Kugelhahn aus Edelstahl für große Durchflussmengen  Selbstentleerender Aufbauieß zylinder und Schlüsseltasche Körper Notdusche über Tür, grün | Best.-Nr. 11224  Wahlweise aus Messing, chemi- kalienbeständig grün pulver- beschichtet oder Edelstahl poliert R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Körpernotdusche freistehend mit Augendusche, messing grün | Best.-Nr. 11226 Körpernotdusche freistehend mit Augendusche, Edelstahl | Best.-Nr. 11227 Körpernotdusche freistehend mit Augen- dusche, pulver beschichtet grün | Best.-Nr. 11228 Freistehende Körper- Not dusche mit Augendusche inkl. Auffangbecken, Edelstahl | Best.-Nr. 11229 Körper Notdusche, Wandmontage Aufputz, Messing, grün pulverbeschichtet | Best.-Nr. 11222 KÖRPERNOTDUSCHEN Bezeichnung Material Wasser anschluss Körpernotdusche Wandmontage Aufputz Körpernotdusche Wandmontage Aufputz Körpernotdusche über Tür Montage Aufputz Körpernotdusche über Tür Montage Aufputz Freistehende Körperduschen mit Augendusche Freistehende Körperduschen mit Augendusche Freistehende Körperduschen mit Augendusche inkl. Auffangbecken Freistehende Körperduschen mit Augendusche inkl. Auffangbecken Messing, grün pulverbeschichtet Edelstahl poliert Messing, grün pulverbeschichtet Edelstahl poliert Messing, grün pulverbeschichtet Edelstahl poliert Edelstahl Messing, grün pulverbeschichtet Edelstahl poliert ¾" IG ¾" IG ¾" IG ¾" IG 1 ¼" IG 1 ¼" IG 1 ¼" IG 1 ¼" IG Best.- Nr. 11222 11223 11224 11225 11226 11227 11228 11229 € 382,00 385,00 400,00 522,00 832,00 1.210,00 971,00 1.338,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 265 PT-22

266

AUGENSPÜLFLASCHEN Augenspülflaschen dienen der Soforthilfe und Erste-Hilfe-Maßnahme zum Ausspülen der Augen, denn Augenverletzungen durch ätzende Stoffe gehören zu den Unfällen, die in kürzester Zeit zu schwerwiegenden Folgen führen können. Um innerhalb der ersten 15 Sekunden Soforthilfe zu bieten, sollten die Flaschen in unmittelbarer Nähe zum gefährdeten Arbeitsplatz montiert werden. Augenspülflaschen sollten insbesondere überall dort platziert werden, wo der nächste Wasseranschluss zu weit entfernt ist, um eine Versorgung der Verletzten mit Notduschen innerhalb der ersten 15 Sekun den zu ge währleisten. Die Fla- schen sind mit einer ergonomisch geform- ten Augenschale ausgestattet und ermög- lichen eine weiche, gleichmäßige Spülung. Die Flüssigkeit wird vom Auge weggeleitet.  Ergonomisch geformte Augenschale  Mit Schutzkappe  Leichte und einfache Anwendung  Handliches Format  Mindesthaltbarkeit: 3 Jahre  Wartungsfrei  Steril und hygienisch  Gemäß DIN EN 15154-4 Augenspülflasche 1,0 l DUO | Best.-Nr. 11232 Augenspülflasche 200 ml mit Staubkappe | Best.-Nr. 11230 Augenspülflasche 500 ml mit Staubkappe | Best.-Nr. 11231 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Augenspülflasche pH Neutral 200 ml mit Staubkappe | Best.-Nr. 11233 Augenspülflasche pH Neutral 500 ml DUO | Best.-Nr. 11234 AUGENSPÜLFLASCHEN Bezeichnung Augenspülflasche Natriumchlorid 200 ml Augenspülflasche Natriumchlorid 500 ml Augenspülflasche DUO Natriumchlorid 1000 ml Augenspülflasche pH Neutral 200 ml Augenspülflasche pH Neutral DUO 500 ml  Auch erhältlich als DUO-Flaschen mit speziellem Augenaufsatz zum gleich zeitigen Spülen beider Augen! Sterile Natriumchloridlösung (0,9 %) entspricht dem natürlichen Salz gehalt des Auges Erhältlich als: 200 ml (Spülzeit: ca. 2 Minuten) und 500 ml (Spülzeit: ca. 5 Minuten). Die Flaschen sind zur Nachfüllung der Augenspülstationen 1000 ml DUO (Spülzeit ca. 5 Minuten je Auge) und für den Einzeleinsatz geeignet. Augenspülflasche pH Neutral mit Phosphatpufferlösung (4,9 %). Erhältlich als: 200 ml (Spülzeit: ca. 2 Minuten) und 500 ml DUO (Spülzeit: ca. 2 Minuten je Auge) Die Flaschen sind zur Nachfüllung der Augenspülstationen und für den Einzel- einsatz geeignet. Best.- Nr. 11230 11231 11232 11233 11234 € 81,00 79,00 166,00 88,00 162,00 266 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

267

AUGENSPÜLSTATIONEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Augenspülstation mit einer Augen spülflasche 500ml  Spülzeit: ca. 5 Minuten  Sterile Natriumchloridlösung (0,9%)  Mit Wandhalterung und beiliegendem Piktogramm  Besonders für eine jederzeit schnell ver fügbare Augenspülung an kleineren Arbeitsplätzen geeignet AUCH ALS DUO: Augenspülstation DUO, für die gleichzeitige Spülung von beiden Augen mit einer Augenspülflasche 1000 ml  Spülzeit: ca. 5 Minuten je Auge  Sterile Natriumchloridlösung (0,9 %) Augen-Notfallstation DUO mit einer pH Neutral Augenspülflasche 500 ml und einer Augenspülflasche 1000 ml (NaCl 0,9 %).  Spülzeit gesamt: 7 Minuten je Auge Best.-Nr. 11239 (o. Abb.) Augenspülstation mit zwei Augen spülflaschen 500 ml  Spülzeit: ca. 5 Minuten je Flasche  Sterile Natriumchloridlösung (0,9%)  Mit Wandhalterung und integriertem Piktogramm  Die Station ist zusätzlich mit einem Spiegel ausgestattet und ermöglicht eine besonders korrekte und schnelle Spülung an Arbeits plätzen, wo eine längere Spülzeit erforderlich ist Augen-Notfallstation mit einer pH Neutral Augenspülflasche 200 ml  Spülzeit: ca. 2 Minuten  Phosphatpufferlösung (4,9%) und einer Augenspülflasche 500 ml  Spülzeit: ca. 5 Minuten  Sterile Natriumchloridlösung (0,9%)  Mit Wandhalterung, integriertem Piktogramm und Spiegel  Lieferung inklusive Augen-Notfallplan  Besonders für den Einsatz an Arbeitsplätzen geeignet, wo Chemikalien und auch Fremd körper in das Auge gelangen können Augenspülstation mit 1 Flasche 500 ml | Best.-Nr. 11235 Augenspülstation DUO mit 1 Flasche 1000 ml | Best.-Nr. 11236 Augenspülstation mit 2 Flaschen a 500 ml | Best.-Nr. 11237 Augenspülstation 1x 200 ml pH Neutral 1x 500 ml Natriumchlorid | Best.-Nr. 11238 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I  Auch als DUO für die gleichzeitige Spülung von beiden Augen. - S S A F Nehmen Sie die Flasche aus der Halterung. Drehen Sie die Augenschale, bis die Versiegelung bricht. Den Kopf zurücklehnen und spülen. Den Kopf nach vorne beugen und spülen, wenn Ihre Kleidung nicht nass werden soll. AUGENSPÜLSTATIONEN Bezeichnung Augenspülstation 1 Augenspülflasche 500 ml Natriumchlorid, Wandhalter Piktogramm Augenspülstation 1 Augenspülflasche DUO 1000 ml Natriumchlorid, Wandhalter Piktogramm Augenspülstation 2 Augenspülflaschen 500 ml Natriumchlorid, Wandhalter Piktogramm Augen-Notfallstation 1 x pH Neutral 200 ml, 1 x Natriumchlorid 500 ml, Wandhalter Piktogramm Augen-Notfallstation DUO 1 x pH neutral DUO 500 ml, 1 x Natriumchlorid DUO 1000 ml, Wandhalter Piktogramm (o. Abb.) Best.- Nr. 11235 11236 11237 11238 11239 € 98,00 99,00 94,00 157,00 85,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 267 PT-22

268

AUGENSPÜLSTATIONEN Augen-Notfallstation in Wandbox  Augen-Notfallstation in einer staub dichten Wandbox  Mit einer pH Neutral Augenspül flasche 200 ml, Spülzeit: ca. 2 Minuten, Phosphatpuffer lösung (4,9 %)  Mit einer Augenspülflasche 500 ml, Spülzeit: ca. 5 Minuten, sterile Natriumchloridlösung (0,9 %)  Mit Spiegel  Lieferung inklusive Augen-Notfallplan  Besonders für den Einsatz an Arbeitsplätzen geeignet, wo Chemi- kalien und auch Fremdkörper in das Auge gelangen können AUCH ALS DUO: Plum Augen-Notfallstation DUO für die gleichzeitige Spülung von beiden Augen  In einer staubdichten Wandbox  Mit einer pH Neutral DUO Augenspül flasche 500 ml, Spülzeit: ca. 2 Minuten, Phosphatpufferlösung (4,9 %)  Mit einer DUO Augenspülflasche 1000 ml, Spülzeit: ca. 5 Minuten, steriler Natriumchloridlösung (0,9 %)  Mit Spiegel  Lieferung inklusive Anleitung  Besonders für den Einsatz an Arbeitsplätzen geeignet, wo Chemi- kalien und auch Fremdkörper in das Auge gelangen können Bezeichnung  Auch als DUO: Plum Augen-Notfallstation DUO für die gleichzeitige Spülung von beiden Augen Augen-Notfallstation in Wandbox | Best.-Nr. 11241 Augen-Notfallstation in Wandbox, 1 x pH Neutral 200 ml, 1 x Natrium- chloridlösung 500 ml | Best.-Nr. 11240 Best.- Nr. 11240 11241 € 88,00 85,00 Augen-Notfallstation in Wandbox 1 x pH Neutral 200 ml, 1 x Natriumchlorid 500 ml Augen-Notfallstation in Wandbox DUO 1 x pH Neutral DUO 500 ml, 1 x Natriumchlorid DUO 1000 ml STANDARD ERSTE-HILFE-ZUBEHÖR Kfz-Verbandkasten  Standard-Inhalt: nach neuer DIN 13164  Material: Kunststoff, schwarz  Mit Scharnier, Verschlusslaschen und Extra-Tray für Kleinteile aluderm®-aluplast Pflasterspender Wundauflage aus aluderm®, verklebt nicht mit der Wunde, fasert nicht, ist stark sau- gend, atmungsaktiv, fördert Hautbildung und Heilung. Trägermaterial hochelastisches weißes Po- lyestervlies, hautfreundlich, luftdurchlässig, wasserabweisend.  Inhalt: 115 aluminiumbedampfte Wundverbandpflaster, elastisch:  30 Strips 1,9 × 7,2 cm, 30 Strips 2,5 × 7,2 cm, 25 Fingerkuppenverbände, 20 Fingerverbände 12 × 2 cm, 10 Fingergelenkverbände  Spender inkl. Wandhalterung  Material: ABS-Kunststoff, orange R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F aluderm®-aluplast Pflasterspender SANITÄTSRAUM-AUSSTATTUNG Bezeichnung Kfz-Verbandkasten aluderm®-aluplast Pflasterspender Verbandbuch DIN A5 Anleitung Erste Hilfe Verbandbuch • Zur Registrierung von Betriebsunfällen • Mit vorgedruckten Spalten Jede Erste-Hilfe-Leis- tung ist nach DGUV Vorschrift1 § 24 zu dokumentieren und fünf Jahre verfügbar zu halten. Anleitung Erste Hilfe Kunststoff-Plakat Plakat mit den wichtigs- ten Verhaltens weisen bei Unfällen. Maße mm (l x b x h) 260 × 160 × 80 160 × 122 × 57 DIN A5 DIN A2 Best.- Nr. 11431 11433 11434 18628 € 31,00 42,00 21,00 37,00 268 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

269

ERSTE-HILFE-AUSSTATTUNG IN DEUTSCHLAND BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Auszug aus den Unfallverhütungsvorschriften: Anzahl der Beschäftigten Betriebsart DIN 13157 DIN 13169 Verwaltungs- und Handelsbetriebe Herstellungs- und Verarbeitungsbetriebe Baustellen 1 bis 50 Beschäftigte 51 bis 300 Beschäftigte je 300 weitere Beschäftigte zusätzl. 1 bis 20 Beschäftigte 21 bis 100 Beschäftigte je 100 weitere Beschäftigte zusätzl. 1 bis 10 Beschäftigte 11 bis 50 Beschäftigte je 50 weitere Beschäftigte zusätzl. 1 1 1 Ein großer Verbandkasten DIN 13169 kann auch durch zwei kleine Verbandkästen DIN 13157 ersetzt werden. 1 1 1 1 1 1 MARKENPRODUKTE – MADE IN GERMANY Erste-Hilfe-Koffer  Material: ABS-Kunststoff  Inkl. Wandhalterung mit 90°-Stopp-Arretierung  Inneneinteilung verstellbar  Transparente Abdeckplatten  Leichtgängige Drehverschlüsse  Plombiervorrichtung, Sicherheitsplombe  Beschriftung und Farbpiktogramme Verbandschrank  Stahlblech in weiß  Sicherheitsschloss, zwei Schlüssel  Tür mit klappbarem Ablagetableau  Verstellbare Einlegeböden Erste-Hilfe-Koffer Beruf SPEZIAL  Unterschiedliche Gefährdungen erfordern unterschiedliche Ausstattungen  Für jede Berufsgruppe den passenden Erste-Hilfe-Koffer  Damit ist Ihr Unternehmen im Ernstfall immer bestens ausgestattet  Speziell für Industrie, Handel und Dienstleistungen  Inhalt: Basis-Ausstattung DIN 13157 plus individuell berufsrisikobezogene Erweiterungen  Maße: 400 × 300 × 150 mm Erste-Hilfe-Koffer Classic DIN 13169  Inhalt: Füllung nach DIN 13169  Maße: 400 × 300 × 150 mm Erste-Hilfe-Koffer Classic DIN 13157  Inhalt: Füllung nach DIN 13157  Maße: 310 × 210 × 130 mm Verbandkasten KIEL  Inhalt: Füllung nach DIN 13157  Maße: 260 × 160 × 80 mm  Material: hochschlagzäher Kunststoff in schwarz  Innen mehr Übersicht durch Extra-Tray für Kleinteile Verbandschrank EUROSAFE  Inhalt: Füllung nach DIN 13169  Qualitäts-Feinblech in weiß  Zwei feste Fachböden  Sicherheitsschloss mit zwei Schlüsseln, Notschlüsselfach in der Tür  Maße: 490 × 560 × 200 mm Verbandschrank MADRID  Inhalt: Füllung nach DIN 13169  Zwei Einlegeböden, Tür mit drei Ablageschalen  Maße: 452 × 552 × 170 mm Verbandschrank HEIDELBERG  Inhalt: Füllung nach DIN 13157  Ein Einlegeboden  Maße: 302 x 362 x 140 mm Füllungen Der Inhalt entspricht den Mindestanforderungen nach DIN 13169/13157 hinsichtlich Ausführung und Qualität. Erste-Hilfe-Koffer Beruf SPEZIAL Kunststoffindustrie | Best.-Nr. 11352 Erste-Hilfe-Koffer Classic mit Füllung Standard, DIN 13169 | Best.-Nr. 11411 Verbandkasten KIEL mit Füllung Standard, DIN 13157 | Best.-Nr. 11413 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Verbandschrank MADRID mit Füllung Standard, DIN 13169 | Best.-Nr. 11415 Verbandschrank EUROSAFE mit Füllung Standard, DIN 13169 | Best.-Nr. 11414 ERSTE-HILFE-AUSSTATTUNG IN DEUTSCHLAND Bezeichnung Inhalt Best.- Nr. € Erste-Hilfe-Koffer SPEZIAL Labor & Chemie Erste-Hilfe-Koffer Classic Erste-Hilfe-Koffer Classic Verbandkasten KIEL Verbandschrank EUROSAFE Verbandschrank MADRID Verbandschrank HEIDELBERG Füllung nach DIN 13169 Füllung nach DIN 13157 DIN 13157 + Erweiterung 11353 225,00 DIN 13169 DIN 13157 DIN 13157 DIN 13169 DIN 13169 DIN 13157 11411 11412 11413 11414 11415 11416 11407 11417 211,00 120,00 45,00 330,00 270,00 141,00 68,00 40,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 269 PT-22

270

ERSTE-HILFE-AUSSTATTUNG IN ÖSTERREICH Unsere sterilen Verbandstoffe sind mit CE-Kennzeichnung, dem Herstellungsdatum und einem Haltbarkeitsdatum von 20 Jahren versehen. So können sterile Verbandstoffe im Normalfall inner- halb des Verwendungszeitraumes verbraucht werden, auf- wendige Überwachungs- und Austauschmaßnahmen entfallen. Erste-Hilfe-Koffer SN-CD, ABS-Kunststoff, Wand halterung mit 90°-Stopp-Arretierung Erste-Hilfe-Füllung nach ÖNORM Z 1020-1 Anzahl und Ausführung der Inhaltsteile entsprechend ÖNORM Z 1020-1. Besonders hochwertige Füllung mit Markenverbandstoffen. Erste-Hilfe-Koffer MT-CD, ABS-Kunststoff, Wand halterung mit 90°-Stopp-Arretierung Erste-Hilfe-Füllung nach ÖNORM Z 1020-2 Anzahl und Ausführung der Inhaltsteile entsprechend ÖNORM Z 1020-2. Besonders hochwertige Füllung mit Markenverbandstoffen.  Best.-Nr. 11418  Best.-Nr. 11420 Erste-Hilfe-Ausstattung nach ÖNORM Z 1020 Wenn ein Arbeitnehmer an der Arbeits- stätte einen Unfall, eine Verletzung oder plötzliche Erkrankung erleidet, muss ent sprechend den Österreichischen Rechts vorschriften die Möglichkeit beste hen, dem Arbeitnehmer Erste Hilfe zu leisten. Für die Bereithaltung von Erste-Hilfe-Material eignen sich Verband- kästen, Verbandschränke und Erste- Hilfe- Koffer. Typ 1 für Bereiche bis 5 Arbeitnehmer Typ 2 für Bereiche bis 20 Arbeitnehmer Abhängig von der Art und Ausdehnung der Arbeitsstätte kann es sinnvoll sein, mehrere kleine Betriebsverbandkästen (Typ 1) an verschiedenen ausgewählten Stellen oder einen großen Betriebsver- bandkasten (Typ 2) an einem zentralen Ort bereitzuhalten. Spezial-Koffer enthalten den Basisinhalt der ÖNORM Z 1020-1 plus die jeweilige Erweiterung, deren Inhalte sich aus der unterschiedlichen Unfallgefährdung ergeben.  Best.-Nr. 11609 ERSTE-HILFE-KOFFER Bezeichnung  SN-CD, orange Ersatz-Füllung für SN-CD  MT-CD, orange Ersatz-Füllung für MT-CD R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F  In dem Erweiterungsset enthalten sind unter anderem: oculav NIT®, Kühlspray, Stützbandage und aluderm® Spezial verbände | Best.-Nr. 11612 Maße mm (b x h x t) 310 x 210 x 130 400 x 300 x 150 400 x 300 x 150 400 x 300 x 150 310 x 210 x 130 400 x 300 x 150 Füllung nach ÖNORM... Best.-Nr. € Z 1020-1 Z 1020-1 Z 1020-2 Z 1020-2 Z 1020-1 + Erweiterung Z 1020-1 + Erweiterung Z 1020-1 + Erweiterung Z 1020-2 + Erweiterung 11418 11419 11420 11421 11610 11611 11612 11615 115,00 50,00 201,00 77,00 210,00 204,00 166,00 273,00  MT-CD SPEZIAL Labor & Chemie, orange, mit Erweiterung MT-CD SPEZIAL Entsorgung & Umweltschutz, orange, mit Erweiterung  SN-CD EXTRA+ Büro, gelb, mit Erweiterung MT-CD EXTRA+ Industrie, gelb, mit Erweiterung  Verbandschrank, 1türig, HEIDELBERG aus  Verbandschrank JUNIOR SAFE aus Qualitäts- Stahlblech, mit klappbarem Tableau | Best.-Nr. 11613 Feinblech, mit Notschlüssel in der Tür | Best.-Nr. 11614  Verbandschrank ROM, 2türig, aus Stahlblech, mit 3 Ablageschalen und klappbarem Tableau | Best.-Nr. 11616 ERSTE-HILFE-SCHRÄNKE Bezeichnung  Verbandschrank HEIDELBERG, weiß  Verbandschrank JUNIORSAFE, orange  Verbandschrank ROM, weiß Maße mm (b x h x t) 302 x 362 x 140 490 x 420 x 200 404 x 462 x 170 Füllung nach ÖNORM... Best.-Nr. € Z 1020-1 Z 1020-1 Z 1020-2 11613 11614 11616 117,00 205,00 250,00 270 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

271

SANITÄTSRAUM-AUSSTATTUNG BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Erste Hilfe Evakuierung Zur Rettung von Verletzten, Kranken und Behinderten, zum Sitzend-Transport auch über Treppen.  Inhalt: Rettungssitz KOMBI Ruheraumliege  Trägerplatte ca. 22 mm, mit Belüftungs- bohrungen, hochbelastbar  Polster: Qualitäts-Schaumstoff, ca. 40 mm stark  Bezug: gewebeverstärktes Kunstleder, aus Polyester-Hochfestgewebe schwarz  Koffer-Modell SN-CD  Mehrstufig verstellbares Kopfteil  Rahmengestell mit integrierter Abrollvorrich- tung für Ärztekrepp  Rahmenkonstruktion aus Stahlrohr- Vierkantprofilen, stabil und belastbar Schleifkorbtrage Secour-Comfort Erleichtert das Retten von Personen aus Höhen oder Tiefen. Der Verletzte liegt sicher und stabil, ein Abseilen des Patien- ten kann auch dann erfolgen, wenn eine sichernde Begleitung unter bestimmten Umständen nicht möglich ist.  Gewicht ca. 21 kg  Belastbarkeit: max. ca. 278 kg.  HDPE-Kunststoff mit Aluminiumrohr- rahmen, mit Griffmulden, Anschlag- punkten und fester Polsterauflage, vier Patientensicherungsgurte aus Polyester, mit Sicherheits-Schnellverschlüssen, abgekantete Aluminium-Fußstütze mit Neopren-Auflage, selbstsichernde, groß flächige Unterschenkelauflage und längenverstellbare Sicherungsgurte Abseilsystem Secour-Comfort  Spinne mit Kranhaken und vier Gurt- abgängen mit je einem selbst- sichernden Karabiner haken und Anschlag öse, stufen- los im Neigungswinkel verstellbar, selbstsichernd Rettungstuch nach DIN EN 1865  Material: hochfestes Planengewebe  Drei Tragegriffe pro Längsseite mit Kunststoffschlauch verstärkt Krankentrage N 1× klappbar  Nach DIN 13024  Faltmaß: ca. 1.920 × 150 × 145 mm  Nahtlose Aluminium-Vierkantprofile  Tragegriffe einschiebbar  Patienten-Sicherungsgurte mit Schnellverschlüssen  Tragenbezug aus beschichtetem Chemie fasergewebe  Kopfkissentasche  4 Gleitfüße SANITÄTSRAUM-AUSSTATTUNG Bezeichnung Erste Hilfe Evakuierung Schleifkorbtrage Abseilsystem Ruheraumliege Zubehör Ruheraumliege: Papierrolle Ärztekrepp Rettungstuch Krankentrage 1 × klappbar Stehschrank Safe Krankentrage 1 × klappbar Anbausafe Krankentrage 2 × klappbar Schränke zur Aufbewahrung der Krankentrage  Inhalt: Stehschrank SAFE gefüllt mit Krankentrage 1× oder 2× klappbar, Rettungssitz, Rettungstuch, Erste-Hil- fe-Koffer QUICK-CD Norm mit Füllung nach DIN 13157, zwei ORION-Reflex All- zweck-Schutzdecken und Taschenlampe  Material: Qualitäts-Feinblech, UV-stabil pulverbeschichtet  Sicherheits-Zylinderschloss mit zwei Schlüsseln, Notschlüsselfach in der Tür- mitte, wie bei einem Feuermelder durch Einschlagen der Scheibe von außen zugänglich  Tür stumpf einschlagend, stabiles Stan- genscharnier, umlaufende Dichtung, weitestgehende Staubdichtigkeit, Sieb- druckbeschriftung, Farbpiktogramme Stehschrank SAFE - Krankentrage  1× klappbar ANBAUSAFE - Krankentrage  2 × klappbar Maße mm (l x b x h) 310 × 210 × 130 2.170 × 620 × 185 - 2.000 × 700 × 500 2.000 × 700 2.302 × 556 × 137 2.000 × 300 × 200 1.120 × 490 × 200 Best.- Nr. 11425 11427 11428 11329 11335 11426 11336 11429 11430 € 203,00 1.078,00 518,00 493,00 73,00 88,00 262,00 996,00 915,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 271 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

272

GEFAHRSTOFFKENNZEICHNUNG Gefahrstoffkennzeichnungen und Sicher heitskennzeichnungen in Betrieben werden durch verschiedene Vorschriften und Normen immer mehr erforderlich. Die Kennzeichnung durch Schilder trägt zur optimalen Wahrnehmung bei. MATERIALIEN: Folie  Eignet sich im Innenbereich für glatte Untergründe  Selbstklebende PVC-Folie  Schnelle Anbringung Kunststoff  Eignet sich im Innenbereich für glatte und unebene Untergründe  Auf Kunststoffplatte  Lange haltbar Aluminium  Eignet sich für den Innenbereich und den Außenbereich  Extrem stabil  Sehr lange haltbar Flache Schilder Wenn Fluchtwegschilder, Rettungszeichen, Brandschutzzeichen und allgemeine Verbots- und Gebotsschilder im Umgang mit Ge- fahrstoffen auf flachen Schildern angebracht werden, eignen sich besonders für die Frontanbringung. Lang nachleuchtende Ausführungen bieten im Verlauf mit einer Lichtstreuung von 90° eine gute Erkennbarkeit. Fahnenschilder Gewährleisten eine gute Sicht- barkeit von 2 Seiten -rechts und links- oder -vorn und hinten- und sind deshalb für lange Gänge und Flure besonders geeignet. Not- und Sicherheitsleuchten Geeignet für Wand- oder Deckenmontage. Mit Leucht- stofflampe oder LED generell für Dauer- und Bereitschafts- schaltung geeignet. Bodenmarkierungen, Warn- und Leitmarkierungen Die selbstklebenden Markierungen eignen sich für glatte Boden- beläge und sind vollflächig langnachleuchtend und rutschhemmend. Warn profile und Leitmarkierungen eignen sich hervorragend zur Markierung von Kanten, Ecken und Vorsprüngen. Winkelschilder Winkelschilder sind aufgrund ihrer speziellen Anbringung weithin sichtbar. Sie gewährleisten eine Sicht von 3 Seiten (rechts, links und geradeaus) und sind daher optimal für große Räume oder Werkhallen. Best.-Nr. 18626 Best.-Nr. 18627 Best.-Nr. 18628 AUSHÄNGE Bezeichnung Größe (b x h) mm Allgemeine Betriebsanweisung für den Umgang mit gefährlichen Stoffen Sicherheit am Arbeitsplatz Anleitung zur Ersten Hilfe Kennzeichnung von Gefahrstoffen am Arbeitsplatz 480 x 830 480 x 720 400 x 560 600 x 480 Material Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Best.-Nr. 18629 Best.- Nr. 18626 18627 18628 18629 E 73,00 46,00 37,00 52,30 272 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

273

GEFAHRSTOFFKENNZEICHNUNG BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN GHS-Symbole auf Rolle  PE-Folie selbstklebend  Lieferform: 500 Stück auf Rolle Signalwörter „Achtung“ und „Gefahr“ auf Bogen  Folie selbstklebend  Lieferform: Etiketten auf Bogen  Schrifthöhe: 4,0 mm  Einzel-Etikettengröße: 28,0 x 8,0 mm GHS-Symbole auf Bogen  Folie selbstklebend  Lieferform: Etiketten auf Bogen GHS-Symbole einzeln  Folie selbstklebend  Lieferform: Einzeletiketten Best.-Nr. 18625 GHS-Nr. 01 Explosiv GHS-Nr. 02 Leicht-/hochentzündbar GHS-Nr. 03 Brandfördernd GHS-Nr. 04 Komprimierte Gase Bitte ergänzen Sie die Best.-Nr. mit der GHS-Nr. R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F GHS-Nr. 05 Ätzend GHS-Nr. 06 Giftig / sehr giftig GHS-Nr. 07 Gesundheitsgefährdend GHS-Nr. 08 Gesundheitsschädlich GHS-Nr. 09 Umweltgefährdend GEFAHRSTOFFKENNZEICHNUNG Bezeichnung GHS-Symbole auf Rolle, 26 x 26 mm GHS-Symbole auf Rolle, 37 x 37 mm GHS-Symbole auf Rolle, 52 x 52 mm GHS-Symbole auf Rolle, 74 x 74 mm GHS-Symbole auf Bogen, 20 x 20 mm GHS-Symbole auf Bogen, 25 x 25 mm GHS-Symbole auf Bogen, 35 x 35 mm GHS-Symbole einzeln, 100 x 100 mm, 100 St GHS-Symbole einzeln, 100 x 100 mm, 200 St Signalwörter, 20 x „Achtung“ und 20 x „Gefahr“ auf Bogen Größe (b x h) mm Nutzen Best.-Nr. 26 x 26 37 x 37 52 x 52 74 x 74 20 x 20 25 x 25 35 x 35 100 x 100 100 x 100 28 x 8 500 500 500 500 32 15 8 100 200 2 x 20 1100.. 1101.. 1102.. 1103.. 1104.. 1105.. 1106.. 1108.. 1108.. 18625 € 69,00 74,50 83,60 94,80 24,10 20,50 18,00 13,30 13,30 28,20  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 273 PT-22

274

SICHERHEITSKENNZEICHNUNG Fluchtwegschilder Lang nachleuchtend! Diese langnachleuchtenden Aluminiumschilder sind durch zusätz- liche Oberflächenversiegelung auch für den Außeneinsatz geeignet. L A N G N A C H - L E U C H T E N D SICHERE ORIENTIERUNG AUCH BEI DUNKELHEIT Notausgang links Notausgang rechts Richtungspfeil gerade Richtungspfeil schräg (darf nur in Verbindung mit weiteren Zeichen eingesetzt werden) Notausgang (links) mit Richtungspfeil links Notausgang (rechts) mit Richtungspfeil rechts Notausgang (rechts) mit Richtungspfeil aufwärts bzw. geradeaus Notausgang (rechts) mit Richtungspfeil abwärts R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, EINZELN SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, KOMBINATION Bezeichnung Notausgang links Notausgang rechts Richtungspfeil gerade Richtungspfeil schräg Größe (b x h) mm 150 x 150 150 x 150 200 x 200 200 x 200 150 x 150 150 x 150 200 x 200 200 x 200 150 x 150 150 x 150 200 x 200 200 x 200 150 x 150 150 x 150 200 x 200 200 x 200 Material Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Best.- Nr. 18630 18631 18632 18633 18634 18635 18636 18637 18638 18639 18640 18641 18642 18643 18644 18645 E 17,40 20,40 19,80 21,80 17,40 20,40 19,80 21,80 17,40 20,40 19,80 21,80 17,40 20,40 19,80 21,80 Bezeichnung Notausgang (links) mit Richtungspfeil links Notausgang (rechts) mit Richtungspfeil rechts Notausgang (rechts) mit Richtungspfeil aufwärts bzw. gerade Notausgang (rechts) mit Richtungspfeil abwärts Größe (b x h) mm 300 x 150 300 x 150 400 x 200 400 x 200 300 x 150 300 x 150 400 x 200 400 x 200 300 x 150 300 x 150 400 x 200 400 x 200 300 x 150 300 x 150 400 x 200 400 x 200 Material Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Best.- Nr. 18646 18647 18648 18649 18650 18651 18652 18653 18654 18655 18656 18657 18658 18659 18660 18661 E 22,50 25,40 30,10 32,70 22,50 25,40 30,10 32,70 22,50 25,40 30,10 32,70 22,50 25,40 30,10 32,70 274 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

275

WAND- UND BODENMARKIERUNGEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Bodenmarkierung  Gemäß ISO 16069 und BGR 216  Internationale Fluchtwegsymbole mit Pfeil mit Oberflächenlaminat, Rutschhemmung R10  Nur für glatte Bodenbeläge  Material: EverGlow HI 150 Markierungsbänder / Rettungswegsymbol auf Rolle grün/langnachleuchtend, selbstklebend linksweisend rechtsweisend Richtungspfeil Kombination BODENMARKIERUNG Bezeichnung linksweisend rechtsweisend Richtungspfeil Kombination * LANG NACH- LEUCHTEND Größe (b x h) mm 400 x 400 400 x 400 400 x 400 100 x 200 Best.- Nr. 18574 18575 18576 18577 E 56,50 56,50 56,50 27,10 * zur Integration in Bodenleitlinien Bodenmarkierung Ronde  Vollflächig langnachleuchtend oder grün/langnachleuchtend mit Richtungspfeil  Selbstklebend  Rutschhemmende Oberfläche R10  Hohe Endhaftung durch 3M™-Spezialklebstoff 1 VE = 10 Stück, Preis per VE Boden-/Wandmarkierung Rechteck mit Richtungspfeil  Grün/langnachleuchtend  Selbstklebend  Mit oder ohne rutschhemmender Oberfläche R10  Hohe Endhaftung durch 3M™-Spezialklebstoff 1 VE = 10 Stück, Preis per VE Kombination BODENMARKIERUNG RONDE ALU Hl 300 LANG NACH- LEUCHTEND BODEN-/WANDMARKIERUNG ALU Hl 300 LANG NACH- LEUCHTEND Bezeichnung vollflächig grün / langnachleuchtend grün / langnachleuchtend Größe (Ø) mm 50 95 125 Best.- Nr. 18580 18581 18582 E 33,90 37,10 51,10 Bezeichnung mit Oberfläche R10 Größe (b x h) mm 175 x 110 Best.- Nr. 18583 E 86,40  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 275 PT-22 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

276

SICHERHEITSKENNZEICHNUNG Rettungszeichen Lang nachleuchtend! Diese langnachleuchtenden Aluminiumschilder sind durch zusätz- liche Oberflächenversiegelung auch für den Außeneinsatz geeignet. L A N G N A C H - L E U C H T E N D Sammelstelle Notausstieg Notausstieg mit Fluchtleiter rechts Notausstieg mit Fluchtleiter links Rettungsausstieg Notdusche Augenspüleinrichtung Erste Hilfe Winkelschild Erste Hilfe Fahnenschild Erste Hilfe SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, FOLIE UND ALU SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, SCHILDER R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I Bezeichnung Winkelschild Erste Hilfe Fahnenschild Erste Hilfe Größe (b x h) mm 150 x 150 200 x 200 150 x 150 200 x 200 Material Alu HI Alu HI Alu HI Alu HI Best.- Nr. 18677 18678 18679 18680 E 31,30 35,50 31,30 35,50 - S S A F Bezeichnung Sammelstelle Notaussstieg Notausstieg mit Fluchtleiter rechts Notausstieg mit Fluchtleiter links Rettungsausstieg Notdusche Augenspül- einrichtung Erste Hilfe Größe (b x h) mm 400 x 400 600 x 600 150 x 150 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 150 x 150 200 x 200 200 x 200 150 x 150 200 x 200 150 x 150 200 x 200 150 x 150 200 x 200 200 x 200 Material Alu HI Alu HI Folie Hl Folie Hl Alu HI Folie Hl Alu HI Folie Hl Alu HI Folie Hl Folie Hl Alu HI Folie Hl Alu HI Folie Hl Alu HI Folie Hl Folie Hl Alu HI Best.- Nr. 18662 18663 18664 18665 18666 18667 18668 18669 18670 18671 18672 18673 18681 18682 18683 18684 18674 18675 18676 E 61,40 88,40 17,40 19,80 21,80 19,80 21,80 19,80 21,80 17,40 19,80 21,80 17,40 23,70 17,40 23,70 17,40 19,80 21,80 276 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

277

RETTUNGSZEICHENLEUCHTEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN V-LUX STANDARD Montageart: Wand- oder Deckenmontage Standardausführung mit:  Manueller TEST-Funktion, inkl. Prüftaster  Leuchtstofflampe LED  3 Piktogrammaufkleber (PVC-Folie, selbstklebend) inklusive Notlicht-Nennbetriebsdauer:  3 h: NI-CD-Akku Gehäuse:  Bruchsicheres Polycarbonat  Farbe: RAL 9003 (weiß) Abdeckung:  Bruchsicheres Polycarbonat, transparent Technische Daten:  Schutzklasse: II  Schutzart: IP 65  Betriebsspannung: 230 V, 50 Hz  Abmessungen (B x H x T): 350 x 110 x 60 mm  Leergewicht: 0,6 kg  Leistung: 3W DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22, DIN EN 1838 UND DIN EN ISO 7010 3 Piktogramme inklusive (DIN EN ISO 7010) ERKENNUNGSWEITE: 21 M Leuchte generell für Dauer- oder Bereitschafts- schaltung geeignet. R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F C-LUX STANDARD Montageart: Wand- oder Deckenmontage Standardausführung mit:  AUTOTEST-Funktion, Signalisierung über 2 x LED, inkl. Prüftaste  LED (geprüfte Lebensdauer von mind. 50.000 Stunden)  3 Piktogrammaufkleber (PET, selbstklebend) inklusive Gehäuse:  ABS Kunststoff  Farbe: RAL 9003 (weiß) Abdeckung:  Bruchsicheres Polycarbonat Technische Daten:  Schutzklasse: II  Schutzart: IP 54  Betriebsspannung: 230 V, 50 Hz  Abmessungen (B x H x T): Notlicht-Nennbetriebsdauer:  3 h und 8 h (umschaltbar): NI-MH-Akku 360 x 110 x 90 mm  Leergewicht: 0,7 kg DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22, DIN EN 1838 UND DIN EN ISO 7010 3 Piktogramme inklusive (DIN EN ISO 7010) LED SCHUTZKLASSE II Leuchte generell für Dauer- oder Bereitschafts- schaltung geeignet. Best.- Nr. 18566 18567 E Anfrage 109,00 RETTUNGSZEICHENLEUCHTEN Bezeichnung V-LUX STANDARD ECO C-LUX STANDARD, Notlichtdauer: Batterie 3 h + 8 h (umschaltbar)  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 277 PT-22

278

RETTUNGSZEICHENLEUCHTEN L-LUX STANDARD Montageart: Wand- oder Deckenmontage Standardausführung mit:  AUTOTEST-Funktion, Signalisierung über 1x mehrfarbige LED, inkl. Prüftaste  LED (geprüfte Lebensdauer von mind. 50.000 Stunden)  3 Piktogramme (Plexiglasscheibe, spe- ziell für LED-Notleuchten) inklusive Notlicht-Nennbetriebsdauer:  3 h oder 8 h: NI-MH-Akku Gehäuse:  Aluminium, eloxiert  Farbe: RAL 9006 (aluminiumgrau) Technische Daten:  Schutzklasse: I  Schutzart: IP 40  Betriebsspannung: 230 V, 50 Hz  Abmessungen bei Wandmontage (B x H x T): 274 x 195 x 44 mm  Abmessungen bei Deckenmontage (B x H x T): 274 x 213 x 40 mm  Leergewicht: 1,0 kg DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22, DIN EN 1838 UND DIN EN ISO 7010 3 Piktogramme inklusive (DIN EN ISO 7010) LED ERKENNUNGSWEITE: 21 M Leuchte generell für Dauer- oder Bereitschafts- schaltung geeignet. RETTUNGSZEICHENLEUCHTEN Bezeichnung L-LUX STANDARD, Wandmontage, Notlichtdauer: Batterie 3 h L-LUX STANDARD, Wandmontage, Notlichtdauer: Batterie 8 h L-LUX STANDARD, Deckenmontage, Notlichtdauer: Batterie 3 h L-LUX STANDARD, Deckenmontage, Notlichtdauer: Batterie 8 h Best.- Nr. 18569 18570 18571 18572 E 171,00 213,00 171,00 213,00 278 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

279

SICHERHEITS-KLEBEMARKIERUNGEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Drücken oder Ziehen  Folie grün oder rot  Langnachleuchtend beschichtet  Selbstklebend  Einseitig bedruckt Drücken/Ziehen  Folie grün/rot  Langnachleuchtend beschichtet  Selbstklebend  Beidseitig bedruckt für Glastüren  Rote Seite klebend Türmarkierungsstreifen  Langnachleuchtend/weiß  Selbstklebend Hinterlegung für Türgriffe  Grün/langnachleuchtend, selbstklebend  Nach rechts weisende Türklinke oder nach links weisende Türklinke Produktinfo DIN 67510-3 Bodennahes langnach- leuchtendes Sicherheits- leitsystem Gem. 5.3 sind Türgriffe langnachleuchtend auszuführen oder in einem Maß von ca. 10,0 x 15,0 cm fl ächig zu hinterlegen. Dies gilt auch für Türen, die zum Fluchtweg führen. Türen, die nicht Teil von Fluchtwegen sind, dürfen nicht markiert werden. SICHERHEITS-KLEBEMARKIERUNGEN Bezeichnung Drücken, eineitig bedruckt Ziehen, eineitig bedruckt Drücken/Ziehen, beidseitig bedruckt Hinterlegung für Türgriffe, nach links weisend Hinterlegung für Türgriffe, nach rechts weisend R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F nach rechts weisende Türklinke nach links weisende Türklinke Material Größe mm Folie HL 150 Folie HL 150 Folie HL 150 Alu HI 150 Alu HI 150 Ø 100 Ø 100 Ø 100 100 x 255 100 x 255 Farbe grün rot grün/rot grün grün LANG NACH- LEUCHTEND Best.- Nr. 18559 18560 18561 18564 18565 E 17,30 17,30 26,10 19,40 19,40  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 279 PT-22

280

SICHERHEITS-KLEBEMARKIERUNGEN Markierungsstreifen und -bänder/ Richtungspfeil  Grün/langnachleuchtend, selbstklebend. Safety Walk Antirutschstreifen  Selbstklebend  Rutschhemmende Oberfläche R11  Ideal zur Markierung von Treppen und Fußböden Safety Walk Antirutschstreifen  Tagesfluoreszierend, schraffiert  Selbstklebend  Rutschhemmende Oberfläche R13 Warnmarkierungsstreifen und -bänder  Rot/langnachleuchtend, selbstklebend Warnprofil  90° gewinkelt  Nicht selbstklebend  Je Seite 3 cm Warnmarkierung  Inkl. Glasperlenbeschichtung  EverGlow-Warnprofi le eignen sich her- vorragend zur Markierung von Kanten, Ecken und Vorsprüngen  Schenkellänge: 3,75 cm Antirutschstreifen, rutschhemmende Oberfläche R11 Antirutschstreifen, tagesfluoreszierend, schraffiert, rutschhemmende Oberfläche R13 tagesfluoreszierend / schwarz schraffiert langnachleuchtend / schwarz schraffiert SICHERHEITS-KLEBEMARKIERUNGEN Bezeichnung Markierungsstreifen und -bänder/ Richtungspfeil, Streifen Safety Walk Antirutschstreifen, vollflächig langnachleuchtend Safety Walk Antirutschstreifen, langnachleuchtend/schwarz Material Größe mm Alu HI Alu HI Alu HI 1000 x 30 800 x 30 800 x 30 LANG NACH- LEUCHTEND Best.- Nr. 18550 18553 18554 E 29,70 34,50 32,10 280 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F

281

LEITMARKIERUNGEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Leitmarkierung Folie  Langnachleuchtend, selbstklebend Die Folie lässt sich nicht zerstörungsfrei entfernen und ist damit ideal für eine dauer- hafte Kennzeichnung geeignet. Die Folie ist durch ein Oberflächen laminat geschützt und somit begehbar beziehungs- weise bedingt befahrbar. Leitmarkierungsstreifen  Langnachleuchtend beschichtet, aus Aluminium  Zum Verkleben Leitstreifen Flex 1  Universell einsetzbar  Aluminium 0,2 mm stark  Langnachleuchtend beschichtet  Mit Glasperlenlackversiegelung  Selbstklebend ausgerüstet Treppenwinkel  Langnachleuchtend, selbstklebend, 90° gewinkelt Treppenkanten-Profil  Aluminium 1,5 mm stark  Weiß/langnachleuchtend beschichtet  Nachleuchtende Belegungsfl  Anti-Rutsch-Effekt durch Glasperlen beschichtung Das Profil eignet sich hervorragend Kennzeichnung von Treppenkanten im in- dustriellen Bereich und kann durch Kleben bzw. Schrauben/Nieten montiert werden. LEITMARKIERUNGEN Bezeichnung Leitmarkierungsstreifen, Dicke 0,20 mm Leitstreifen Flex 1 Leitmarkierungsstreifen Leitstreifen Flex 1 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Treppenwinkel Treppenkanten-Profil Material Größe mm HI 150 Alu HI 300 1000 x 50 1000 x 25 LANG NACH- LEUCHTEND Best.- Nr. 18546 18547 E 33,60 31,10  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 281 PT-22

282

BRANDSCHUTZZEICHEN Feuerlöscher Winkelschild Feuerlöscher Fahnenschild Feuerlöscher Löschschlauch Brandmelder (manuell) Aufzug im Brandfall nicht benutzen Aufzug im Brandfall nicht benutzen Hinweisschild auf eine geeignete Stelle zum Anleitern Brandschutztür stets geschlossen halten Brandschutztür verkeilen, verstellen, festbinden... Feuerwehrzufahrt SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, Folie und Alu L A N G N A C H - L E U C H T E N D SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, Folie und Alu R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Bezeichnung Feuerlöscher Löschschlauch Brandmelder (manuell) Aufzug im Brand- fall nicht benutzen Größe (b x h) mm 150 x 150 150 x 150 200 x 200 200 x 200 150 x 150 200 x 200 150 x 150 200 x 200 131 x 185 Ø 100 Material Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Alu HI Folie HI Folie HI SICHERHEITSKENNZEICHNUNG, Schilder Bezeichnung Winkelschild Feuerlöscher Fahnenschild Feuerlöscher Größe (b x h) mm 150 x 150 200 x 200 150 x 150 200 x 200 Material Alu HI Alu HI Alu HI Alu HI Best.- Nr. 18685 18686 18687 18688 18693 18694 18695 18696 18697 18698 E 17,40 20,40 19,80 21,80 17,40 19,80 17,40 21,80 25,10 13,70 L A N G N A C H - L E U C H T E N D Best.- Nr. 18689 18690 18691 18692 E 28,70 35,50 28,70 35,50 Bezeichnung Aufzug im Brand- fall nicht benutzen Hinweisschild Anleitern Brandschutztür stets geschlossen Brandschutztür verkeilen, ver- stellen Feuerwehrzufahrt Größe (b x h) mm 105 x 14,8 131 x 185 Ø 100 200 x 250 297 x 105 297 x 105 297 x 105 297 x 105 297 x 105 594 x 210 594 x 210 Material Folie Folie Folie Alu Folie Folie refl. Alu Folie Folie refl. Alu Alu refl. Best.- Nr. 18699 18700 18701 E 14,30 21,40 13,70 18702 54,10 18703 18704 18705 18706 18707 18708 18709 15,90 a.A. 17,50 15,90 23,90 38,00 63,40 282 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

283

SICHERHEITSKENNZEICHNUNG BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Keine offene Flamme; Feuer, offene Zündquellen und Rauchen verboten Zutritt für Unbefugte verboten Rauchen verboten Sicherheitskennzeichnung Verbotsschilder Bezeichnung Größe (b x h) mm Material Rauchen verboten Keine offene Flamme Zutritt für unbefugte verboten Ø 100 Ø 200 Ø 200 Ø 100 Ø 200 Ø 200 Ø 100 Ø 200 Ø 200 Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Best.- Nr. 18710 18711 18712 18713 18714 18715 18716 18717 18718 E 12,90 17,10 15,70 12,90 17,10 15,70 12,90 17,10 15,70 R Ö H E B U Z S T I E H R E H C S & I - S S A F Augenschutz benutzen Gehörschutz benutzen Handschutz benutzen Warnung vor ätzenden Stoffen Warnung vor feuergefährlichen Stoffen Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre Schutzkleidung benutzen Maske benutzen Gesichtsschutz benutzen Warnung vor Gasflaschen Warnung vor elektrischer Spannung Warnung vor heißer Oberfläche SICHERHEITSKENNZEICHNUNG GEBOTSSCHILDER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG WARNSCHILDER Bezeichnung Größe (b x h) mm Material Augenschutz be- nutzen Gehörschutz benutzen Handschutz benutzen Schutzkleidung benutzen Maske benutzen Gesichtsschutz benutzen Ø 100 Ø 200 Ø 200 Ø 100 Ø 200 Ø 200 Ø 100 Ø 200 Ø 200 Ø 100 Ø 200 Ø 200 Ø 200 Ø 200 Ø 100 Ø 200 Ø 200 Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Alu Folie Folie Alu Folie Best.- Nr. 18719 18720 18721 18722 18723 18724 18725 18726 18727 18728 18729 18730 18731 18732 18733 18734 18735 E 12,60 16,80 15,30 12,60 16,80 15,30 12,60 16,80 15,30 13,40 17,20 15,90 17,20 15,90 13,40 17,20 15,90 Bezeichnung Größe (b x h) mm Material Warnung vor ätzenden Stoffen Warnung vor feuergefährlichen Stoffen Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre Warnung vor Gasflaschen Warnung vor elektrischer Spannung Warnung vor heißer Oberfläche 100 200 200 100 200 200 100 200 200 100 200 200 100 200 200 100 200 200 Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Folie Alu Folie Best.- Nr. 18736 18737 18738 18739 18740 18741 18742 18743 18744 18745 18746 18747 18748 18749 18750 18751 18752 18753 E 13,70 17,20 15,20 13,70 17,20 15,20 13,70 17,90 15,70 13,70 17,90 15,70 12,80 16,80 15,20 13,70 17,20 15,20  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 283 PT-22

284

PUMPEN PUMPEN Informationen zur Lagerung Ob in kleinen, mittleren oder großen Unternehmen: Der Umgang mit Flüssigkeiten und Gefahrstoffen erfordert branchenübergrei- fend höchste Vorsicht und Sorgfalt. Schließlich kann ein daneben geratener Tropfen schnell zur Gefahr für Mensch und Umwelt werden. Die sichere Ab- und Umfüllung, Entnahme und Dosierung von Kraftstoffen oder Chemikalien erfordert leistungsstarke Zapfanla- gen und Pumpen. Wir bieten Ihnen die passenden Lösungen für unterschiedliche Einsatzgebiete:  Chemikalien/AdBlue® / DEF / ARLA 32  Diesel und Biodiesel  Benzin  Schmierstoffe  Wasser Hochwertiges Zubehör wie Zapfpistolen, Schläuche, Zählwerke und Adapter rundet dieses Kapitel ab. AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie. 284 284 PT-19 PT-22  www.protecto.de  www.protecto.de www.protecto.at www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 €  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung Zubehör als Beiladung   Deutschland Deutschland 04331 451610 04331 451610   Österreich Österreich 04212 725250 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

285

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN INHALT Handpumpen Pumpensets Elektrische Fass- und IBC-Pumpen Seite 284-289 290-291 292-297 HANDPUMPEN UND PUMPEN- SETS FÜR CHEMIKALIEN ab Seite 294 Chemikalien AUS 32 (AdBlue®) Diesel/Biodiesel Kraftstoffe Frostschutzmittel Scheibenreiniger Schmierstoffe Frischwasser   Deutschland Deutschland 04331 451610 04331 451610   Österreich 04212 725250 Österreich 04212 725250 285 285 PT-19 PT-22 AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de  www.protecto.de www.protecto.at www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 €  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung Zubehör als Beiladung E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

286

MANUELLE HANDPUMPEN für Kanister und Behälter BEZEICHNUNG Manuelle Abfüll- und Transfer- pumpe JP-07 blau für 20-Liter- Kanister bis zu 200-Liter-Fäs- sern. Geeignet für Öle. BEZEICHNUNG Manuelle Abfüll- und Transfer- pumpe JP-07 rot für 20-Liter-Ka- nister bis zu 200-Liter-Fässern. Geeignet für Laugen. BEZEICHNUNG Manuelle Abfüll- und Transfer- pumpe JP-07 grün für 20-Liter- Kanister bis zu 200-Liter-Fäs- sern. Geeignet für Säuren. BEZEICHNUNG Handpumpe JP-12 geeig- net für dünnflüssige, nicht brennbare Medien wie Diesel, Maschinen- und Mineralöle. Pumpenmaterial: Polypropylen, die Innenteile sind auch aus Edelstahl. Welle: Polypropylen Dichtungen: NBR Tauchrohrdurchmesser: Max. 31 mm 3 Adapter für Spundlochdurch- messer von 46,5 bis 60 mm und ein 4-teiliges Saugrohr werden mitgeliefert. Pumpenmaterial: Polypropylen, die Innenteile sind auch aus Edelstahl. Welle: Polypropylen Dichtungen: EPDM Tauchrohrdurchmesser: max. 31 mm 3 Adapter für Spundlochdurch- messer von 46,5 bis 60 mm und ein 4-teiliges Saugrohr werden mitgeliefert. Pumpenmaterial: Polypropylen, die Innenteile sind auch aus Edelstahl. Welle: Polypropylen Dichtungen: FKM Tauchrohrdurchmesser: max. 31 mm 3 Adapter für Spundlochdurch- messer von 46,5 bis 60 mm und ein 4-teiliges Saugrohr werden mitgeliefert. FÖRDERMENGE 20 l/min (Wasser)* / 9 l/min (Öl SAE 30) FÖRDERMENGE 20 l/min (Wasser)* FÖRDERMENGE 20 l/min (Wasser)* Pumpenmaterial: Aluminium, verzinkter Stahl Dichtungen: NBR Tauchrohrdurchmesser: 53 mm Förderhöhe: 15 m* Horizontale Distanz: 50 m* Wechsel von Vorwärts- auf Rückwärtsfördern möglich. Pumpe komplett mit 2000 mm speziellem Mineralölschlauch, Auslaufkrümmer und Fassver- schraubung G 2". FÖRDERMENGE 1 l/Umdrehung* TAUCHROHRLÄNGE 4 x 250 mm TAUCHROHRLÄNGE 4 x 250 mm TAUCHROHRLÄNGE 4 x 250 mm TAUCHROHRLÄNGE 1080 mm Best.-Nr. 11871 € 128,00 Best.-Nr. 11872 € 128,00 Best.-Nr. 11873 € 220,00 Best.-Nr. 11874 € 222,00 * Alle physikalischen Werte sind Maximalwerte. Die Förderleistung der Pumpe bezieht sich auf Wasser bei 18 °C und freiem Auslauf. 286 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

287

MANUELLE HANDPUMPEN Handpumpen für Chemikalien  Werkstoff Kunststoff Polypropylen und Polyethylen  Lebensmittelecht  Doppeltwirkend  Auslassstutzen geeignet für Anschluss eines Schlauches DN 25  Geeignet für z. B. Propion säure, Mela- sse, Reinigungsmittel, Schmierstoffe, AdBlue®, Flüssigdünger, flüssige Futter- mittel, Pflanzenschutzmittel, …  Nicht geeignet für leicht entzündbare Stoffe und starke Lösungsmittel Bitte beachten Sie das Da- tenblatt des zu fördernden Mediums für die chemi- sche Beständigkeit und entscheiden Sie selbst aufgrund unserer Mate- rialangaben! HANDPUMPEN FÜR CHEMIKALIEN Bezeichnung Einstecktrichter (ohne Deckel)   Chemikalien AUS 32 (AdBlue®)    Handpumpe für Kanister bis 30 l, inklusive Adapter C57 u. C63, Rohrdurchmesser 41 mm, Tauchtiefe max. 420 mm, Auslass 20 mm Handpumpe für Fässer bis 220 l, inkl. Adapter S70x6, S56x4 u. 2“ BSP, Rohrdurchmesser 41 mm, Tauchtiefe max. 930 mm , Auslass 20 mm Handpumpe für IBC 1000 l, inkl. Adapter S56x4 und 2“ BSP, Rohrdurchmesser 41 mm, Tauchtiefe max. 1185 mm, Auslass 20 mm Kurbelpumpe für AUS 32 (AdBlue®)  Der neue Maßstab als Kurbelpumpe  Solide Bauweise für professionellen  Betrieb  Gehäuse aus Edelstahl und Techno polymer  Fassadapter mit Anschlussgewinde S56x4  Mehrteiliges Saugrohr 1 m, individuell kürzbar  PVC-Zapfschlauch 3 m  Edelstahl-Auslassrohr 19 mm mit Schutzkappe BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN   + Fördermenge l/Hub Best.-Nr. € 0,16 0,4 0,4 710054 91,00 710055 112,00 710273 141,00 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P KURBELPUMPE FÜR AUS 32 (ADBLUE®), FROSTSCHUTZMITTEL, WASSER Bezeichnung  Kurbelpumpe für AdBlue® mit PVC-Schlauch 3m Fördermenge l/Hub Best.-Nr. 710517 0,38 € 195,00 Zubehör Handzapfventil aus Kunststoff, Gehäuse aus PP, Ventil aus Edelstahl, Dichtung aus Viton, Anschlusstülle DN 19, Auslassstück aus Edelstahl 19 mm max. 80 78333 74,00 AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 287 PT-22

288

MANUELLE HANDPUMPEN für Kanister und Behälter BEZEICHNUNG Handpumpe JP-02 (Chemikalien auf Wasserbasis) BEZEICHNUNG Handpumpe JP-03 (Mineralölprodukte) BEZEICHNUNG Handpumpe JP-04 gelb (Für Säuren) BEZEICHNUNG Handpumpe JP-04 rot (Für Laugen) Pumpenmaterial: Polypropylen Welle: Edelstahl 1.4301 Dichtungen: FKM Tauchrohrdurchmesser: max. 40 mm Gewindeadapter: G 2" und G 1½" Pumpenmaterial: Polypropylen Welle: Werkzeugstahl Dichtungen: NBR Tauchrohrdurchmesser: max. 40 mm Gewindeadapter: G 2" und G 1½" Pumpenmaterial: Polypropylen Welle: Polypropylen Dichtungen: FKM Schlauchanschluss: ¾" Tauchrohrdurchmesser: max. 34 mm Gewindeadapter: G 2" Pumpenmaterial: Polypropylen Welle: Polypropylen Dichtungen: EPDM Schlauchanschluss: ¾" Tauchrohrdurchmesser: max. 34 mm Gewindeadapter: G 2" Fördermenge je nach Hebelmontage 0,3 / 0,37 / 0,45 l/Hub* Fördermenge je nach Hebelmontage 0,3 / 0,37 / 0,45 l/Hub* Fördermenge ca. 0,3 l/Hub* Fördermenge ca. 0,3 l/Hub* TAUCHROHRLÄNGE 340 - 900 mm TAUCHROHRLÄNGE 340 - 900 mm TAUCHROHRLÄNGE 500 - 900 mm TAUCHROHRLÄNGE 500 - 900 mm Best.-Nr. 11864 € 77,00 Best.-Nr. 11865 € 62,00 Best.-Nr. 11866 € 88,00 Best.-Nr. 11867 € 88,00 * Alle physikalischen Werte sind Maximalwerte. Die Förderleistung der Pumpe bezieht sich auf Wasser bei 18 °C und freiem Auslauf. BEZEICHNUNG Handpumpe JP-04 blau (Für Öle) Pumpenmaterial: Polypropylen Welle: Polypropylen Dichtungen: NBR Schlauchanschluss: ¾" Tauchrohrdurchmesser: max. 34 mm Gewindeadapter: G 2" BEZEICHNUNG Handpumpe JP-05 für brenn- bare Medien wie Lösungs- mittel (auch Aceton). Pumpenmaterial: Edelstahl 1.4571 Dichtungen: PTFE Tauchrohrdurchmesser: 32 mm Enthaltenes Zubehör: - Auslaufbogen mit PTFE-Dich- tung und Überwurfmutter. - Schlauchanschluss aus Edel- stahl 1", mit PTFE-Dichtung und Überwurfmutter aus Messing vernickelt. - Fassverschraubung aus Messing vernickelt R 2", mit Feststeller. - Potentialausgleichskabel-Set FÖRDERMENGE je nach Hebelmontage ca. 0,3 l/Hub* FÖRDERMENGE 0,3-0,6 l/Hub* BEZEICHNUNG Siphon-Handpumpe JP-06 für leicht aggressive Medien. Pumpenmaterial: Polyethylen und PVC Tauchrohrdurchmesser: 25 mm Gewindeadapter: G 2" Diese Handpumpe ist als Siphonpumpe konzipiert und wird mit einem 1300 mm langem Abgabeschlauch aus- geliefert. Nachdem das Saug- rohr und der Abgabeschlauch befüllt wurden, fördert die Pumpe selbstständig weiter. Fördermenge 18 l/min bei selbstständiger Förderung. FÖRDERMENGE 0,08 l/Hub* bzw. 18 l/min TAUCHROHRLÄNGE 500 - 900 mm TAUCHROHRLÄNGE 1000 mm TAUCHROHRLÄNGE 850 mm Best.-Nr. 11868 € 71.00 Best.-Nr. 11869 € 449,00 Best.-Nr. 11870 € 57,00 * Alle physikalischen Werte sind Maximalwerte. Die Förderleistung der Pumpe bezieht sich auf Wasser bei 18 °C und freiem Auslauf. 288 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

289

HANDPUMPEN für Diesel und Schmierstoffe BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Handpumpen  Robuste Bauweise  Unabhängig von Energiequellen  Günstig in der Anschaffung  2“ Verschraubung  Saugrohre können bei Bedarf gekürzt werden Diesel/Biodiesel Schmierstoffe Kraftstoffe      HANDPUMPEN FÜR DIESEL UND SCHMIERSTOFFE Bezeichnung      Handpumpe mit 1,2 m PVC-Abgabeschlauch mit Kunststoffauslauf DN 19, Saugrohr 1500 mm Fördermedien: selbstschmierende nicht aggressive Medien, Frostschutz unverdünnt, Heizöl, Diesel, Petroleum Förderleistung: 0,1 l/Hub Handpumpe mit 1,5 m Abgabeschlauch mit Auslaufkrümmer DN 19, Saugrohr 1450 mm Fördermedien: Öle bis SAE 50, Kraftstoffe, Kühlerfrostschutz unverdünnt, dünnflüssige Mineralöle, Heizöl EL/L, Diesel, Petroleum, RME Förderleistung: 0,25 l/Hub Stahlrohr-Fasspumpe mit Auslaufkrümmer für Fässer 60/200/220 l, Teleskop-Saugrohr 480-900 mm Fördermedien: Öle bis SAE 90, selbstschmierende nicht aggressive Medien, Frostschutz unverdünnt, Heizöl, Diesel, Petroleum Förderleistung: 0,3 l/Hub Handpumpe mit gebogenem Auslauf und Antitropfmundstück, für Fässer 60/200/220 l, Saugrohr 840 mm, Fassverschraubung M 64 x 4 und G 2“ Fördermedien: Öle bis SAE 90, selbstschmierende nicht aggressive Medien Förderleistung: ca. 0,25 l/Hub Alu-Kurbelpumpe mit gebogenem Auslauf 25 mm, für Fässer 60/200/220 l, Saugrohr 950 mm dreiteilig Fördermedien: Öle bis SAE 90, selbstschmierende nicht aggressive Medien, Frostschutz unverdünnt, Heizöl, Diesel, Petroleum Förderleistung: ca. 0,25 l/Hub ZUBEHÖR FÜR ALU-KURBELPUMPE Bezeichnung Schlauchpaket 2 m, DN 25, mit Handzapfventil und Schlauchschelle, passend zu Kurbelpumpe 10010 Best.-Nr. € 71438 106,00 71452 173,00 77892 58,00 78577 222,00 710010 86,00 Best.-Nr. € 710011 94,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 289 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

290

PUMPEN-SETS für 200 Liter Fässer Jedes unserer Fasspumpen-Sets besteht aus einem elektrischen Fasspumpenmotor, einem für den Anwendungsfall geeigneten Pumpwerk, zwei Meter medienbeständigem Abgabeschlauch und einer Zapfpistole, die Ihnen das Ab- und Umfüllen erleichtert. Die mitgelieferte Fassverschraubung passt in das 2" Gewinde von Stahlfässern. Für Kunststofffässer stehen Adapter zur Verfügung. BEZEICHNUNG Elektrische Fasspumpe für Chemikalien (Basis-Set) für Fässer. BEZEICHNUNG Elektrische Fasspumpe für Chemikalien (Allround-Set) für Fässer. BEZEICHNUNG Elektrische Fasspumpe für Chemikalien (Chemie-Set) für Fässer. BEZEICHNUNG Elektrische Fasspumpe für Chemikalien (Ex-klusiv-Set) für Fässer. Universalmotor JP-180, 230 V, 50/60 Hz, 640 W, Schutzart IP 24, doppelt isoliert Schutzklas- se II, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel mit Schukostecker. Universalmotor JP-280, 230 V, 50/60 Hz, 825 W, Schutzart IP 24, doppelt isoliert Schutzklas- se II, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel mit Schukostecker. Universalmotor JP-280, 230 V, 50/60 Hz, 825 W, Schutzart IP 24, doppelt isoliert Schutzklas- se II, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel mit Schukostecker. Universalmotor JP-480, 230 V, 50/60 Hz, 825 W, Schutzart II 2G Ex db IIC T6 Gb, IP 55, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel ohne Stecker. Pumpwerk aus Polypropylen, PP (SS), 1000 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Edel- stahl, Schlauchanschluss 1" Pumpwerk aus Polypropylen PP (HC), 1000 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Hastel- loy, Schlauchanschluss 1" Pumpwerk aus PVDF, 1000 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Hastelloy, Schlauchanschluss 1" Pumpwerk aus Edelstahl, 1000 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Edelstahl, am Druckstutzen AG 1¼" 2 m PVC-Schlauch 1" 2 Schlauchklemmen Edelstahl 1 Zapfpistole Polypropylen, Dichtung aus FKM 1" Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung 2 m PVC-Schlauch 1" 2 Schlauchklemmen Edelstahl 1 Zapfpistole Polypropylen, Dichtung aus FKM 1" Fassverschraubung aus Poly- propylen Gewinde, G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung 2 m Vielzweck Chemie- schlauch 1" 2 Schlauchklemmen Edelstahl 1 Zapfpistole PVDF, Dichtung aus FKM 1" Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung FÖRDERMENGE 93 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 11 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 112 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 16 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 112 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 16 l/min (Rotor)* 2 m Vielzweck Chemie- schlauch 1", mit Schlauchein- bindungen aus Edelstahl und Klemmen aus Aluminium (IG 1¼" bzw. IG 1") 1 Zapfpistole aus Messing, Dichtung aus PTFE, AG 1" Potentialausgleichskabel-Set Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung FÖRDERMENGE 112 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 16 l/min (Rotor)* VISKOSITÄT / DICHTE 600 mPas*/1.5* VISKOSITÄT / DICHTE 1000 mPas*/1.9* VISKOSITÄT / DICHTE 1000 mPas*/1.9* VISKOSITÄT / DICHTE 1000 mPas*/1.9* Tauchtiefe 1000 mm für 200 l Fässer Tauchtiefe 1000 mm für 200 l Fässer Tauchtiefe 1000 mm für 200 l Fässer Tauchtiefe 1000 mm für 200 l Fässer Best.-Nr. 11856 € 779,00 Best.-Nr. 11858 € 950,00 Best.-Nr. 11860 € 1.303,00 Best.-Nr. 11862 € 2.035,00 * Alle physikalischen Werte sind Maximalwerte. Prüfmedium Wasser 20 °C, Druckrohr 1", Ovalradzähler, Messwerte: ± 5%. 290 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

291

PUMPEN-SETS für IBC/KTC BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Fasspumpe, Schlauch und Zapfpistole wurden aufgrund unserer jahrzehntelangen Erfahrung perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren Ihnen daher eine sofortige Einsetzbarkeit, sowie lange Betriebsdauer unserer Fasspumpen-Sets. Die mitgelieferte Fass- verschraubung passt in das 2" Gewinde von Stahlfässern. Für Kunststofffässer stehen Adapter zur Verfügung. BEZEICHNUNG Elektrische IBC-Pumpe für Chemikalien (Basis-Set) für IBC/KTC. BEZEICHNUNG Elektrische IBC-Pumpe für Chemikalien (Allround-Set) für IBC/KTC. BEZEICHNUNG Elektrische IBC-Pumpe für Chemikalien (Chemie-Set) für IBC/KTC. BEZEICHNUNG Elektrische IBC-Pumpe für Chemikalien (Ex-klusiv-Set) für IBC/KTC. Universalmotor JP-180, 230 V, 50/60 Hz, 640 W, Schutzart IP 24, doppelt isoliert Schutzklas- se II, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel mit Schukostecker. Universalmotor JP-280, 230 V, 50/60 Hz, 825 W, Schutzart IP 24, doppelt isoliert Schutzklas- se II, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel mit Schukostecker. Universalmotor JP-280, 230 V, 50/60 Hz, 825 W, Schutzart IP 24, doppelt isoliert Schutzklas- se II, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel mit Schukostecker. Universalmotor JP-480, 230 V, 50/60 Hz, 825 W, Schutzart II 2G Ex db IIC T6 Gb, IP 55, Überstromschutzschalter mit Nullspannungsauslösung, 5 m Kabel ohne Stecker. Pumpwerk aus Polypropylen PP (SS), 1200 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Edel- stahl, Schlauchanschluss 1" 2 m PVC-Schlauch 1" 2 Schlauchklemmen Edelstahl 1 Zapfpistole Polypropylen, Dichtung aus FKM 1" Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung Pumpwerk aus Polypropylen PP (HC), 1200 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Hastel- loy, Schlauchanschluss 1" Pumpwerk aus PVDF, 1200 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Hastelloy, Schlauchanschluss 1" 2 m PVC-Schlauch 1" 2 Schlauchklemmen Edelstahl 1 Zapfpistole Polypropylen, Dichtung aus FKM 1" Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde, G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung 2 m Vielzweck Chemie- schlauch 1" 2 Schlauchklemmen Edelstahl 1 Zapfpistole PVDF, Dichtung aus FKM 1" Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung Pumpwerk aus Edelstahl, 1200 mm, Außen-Ø 41 mm, Antriebswelle Edelstahl, am Druckstutzen AG 1¼" 2 m Vielzweck Chemie- schlauch 1", mit Schlauchein- bindungen aus Edelstahl und Klemmen aus Aluminium (IG 1¼" bzw. IG 1") 1 Zapfpistole aus Messing, Dichtung aus PTFE, AG 1" Potentialausgleichskabel-Set Fassverschraubung aus Poly- propylen, Gewinde G 2" Wandaufhängung zur Auf- bewahrung FÖRDERMENGE 93 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 11 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 112 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 16 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 112 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 16 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 112 l/min (Rotor)* FÖRDERMENGE 16 l/min (Rotor)* VISKOSITÄT / DICHTE 600 mPas*/1.5* VISKOSITÄT / DICHTE 1000 mPas*/1.9* VISKOSITÄT / DICHTE 1000 mPas*/1.9* VISKOSITÄT / DICHTE 1000 mPas*/1.9* Tauchtiefe 1200 mm für IBC/KTC Tauchtiefe 1200 mm für IBC/KTC Tauchtiefe 1200 mm für IBC/KTC Tauchtiefe 1200 mm für IBC/KTC Best.-Nr. 11857 € 801,00 Best.-Nr. 11859 € 971,00 Best.-Nr. 11861 € 1.354,00 Best.-Nr. 11863 € 2.078,00 * Alle physikalischen Werte sind Maximalwerte. Prüfmedium Wasser 20 °C, Druckrohr 1", Ovalradzähler, Messwerte: ± 5%.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 291 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

292

ELEKTRISCHE FASS- UND IBC-PUMPEN Komplette Pumpensets für ihre flüssigen Chemikalien  Motor 230 VAC  Ex-geschützte Ausführung lieferbar  Dichtungsloses Pumpwerk mit stabiler 8 mm-Antriebswelle ohne Führungsrohr  Robust, keine Toträume, leicht zu reinigen  Kurzer Trockenlauf möglich  Schnellverschlußkupplung für sekunden- schnelle Ankopplung mit stabiler Bogen zahnkupplung, unempfindlich gegen Ver schmutzung und aggressive Umgebung  In jedem Set enthalten: Fassadapter aus PP, 2“ AG und Wand halterung zur Aufbewahrung Chemikalien   Basis-Set, für den gelegentlichen Gebrauch, ver- wendbar für verdünnte Säuren und Laugen Allround-Set, für den regelmäßigen Gebrauch, verwendbar für konzentrierte Säuren und Laugen   Chemie-Set, für den Profi-Einsatz, verwendbar für aggressive Flüssigkeiten Ex-klusiv-Set, verwendbar für Lösungs mittel und leicht brenn bare Flüssig keiten Fassadapter aus PP, 2“ AG Wandhalterung ELEKTRISCHE FASS- UND IBC-PUMPEN Bezeichnung / Lieferumfang     Basis-Set bestehend aus: Motor p310-A-230, 520 W, Pumpwerk DL- PP-A-Niro, 2 m PVC-Schlauch verstärkt DN19, Zapfpistole PP/FPM/Niro Allround-Set bestehend aus: Motor p400-A-230, 850 W, Pumpwerk DL- PP-R-HC, 2 m Schlauch PVC verstärkt DN25, Zapfpistole PP/ FPM/HC DN25 Chemie-Set bestehend aus: Motor p400-A-230, 850 W, Pumpwerk DL-PVDF-A-HC, 2 m Schlauch Uni ver sal-Chemie DN25, Zapf- pistole PVDF/ FEP 1 ¼“ Ex-klusiv-Set bestehend aus: Motor EX700, 700 W, Pumpwerk Niro-A, 2 m Lösemittel schlauch DN25, Schlauch einbindung MS 1 ¼“, Zapfpistole MS/PTFE, Potential-Ausgleichskabel techn. Daten, Maximalwerte Förder strom Druck Dichte Viskosität für Fass, Tauch - tiefe 1000 mm für IBC, Tauch tiefe 1200 mm l/min bar kg/l mPas Best.-Nr. € Best.-Nr. € 100 0,6 1,3 300 710438 1.109,00 710442 1.141,00 100 2,0 1,8 700 710439 1.503,00 710443 1.537,00 110 0,8 2,0 800 710440 2.363,00 710444 2.407,00 110 0,7 1,8 600 710441 2.688,00 710445 2.737,00 292 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

293

ELEKTRISCHE FASS- UND IBC-PUMPEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Komplettes Pumpenset ECO-1 für flüssige Chemikalien  Motor 230 V  Drehzahl in sechs Stufen wählbar  Dichtungsloses Pumpwerk  Leicht zu reinigen  Kurzer Trockenlauf möglich  Schnellverschlusskupplung  Mit Adapter S 70 x 6 im Set für Fässer  Mit Adapter 2“ BSP im Set für IBCs Bezeichnung / Lieferumfang ECO-1 Set, bestehend aus: Motor 230 V, 450 W; Pumpwerk PP, Welle A2, Dichtung Viton; 2 m PVC-Schlauch DN 25, Zapfpistole PP/FPM/A2 ZUBEHÖR FÜR ELEKTRISCHE FASS- UND IBC-PUMPEN Bezeichnung Digitaler Zähler FMT II Werkstoff PP, 5 – 90 l/min, beidseitig 1“ AG Einbausatz (nicht für ECO-1) für Zähler mit 1“ AG, PP Schraubdeckel DN 150 für IBC, mit 2“ IG, Dichtung TPE Gewindeadapter (nicht für ECO-1) von 2“ fein (l) auf 2“ Mauser grob (A) S70 x 6 Chemikalien AUS 32 (AdBlue®) techn. Daten, Maximalwerte Förder strom Druck Dichte Viskosität für Fass, Tauch - tiefe 1000 mm für IBC, Tauch tiefe 1200 mm l/min 140 bar 1,0 kg/l 1,8 mPas Best.-Nr. € Best.-Nr. € 200 710486 536,00 710487 557,00 Best.-Nr. € 710450 476,00 710446 136,00 710447 33,00 710448  28,00 HIER FINDEN SIE DIE ZUORDNUNG EINIGER TYPISCHER FLÜSSIGKEITEN ZU IHREM PASSENDEN PUMPEN-SET. Flüssigkeit Aceton AdBlue® Akkusäure Ameisensäure Ammoniakwasser Benzin Bleichlauge (Natriumhypochlorid) Chlor/Chlorwasser Eisen-III-Chlorid Essigsäure Ethanol Ethylacetat Flüssigdünger Frostschutzmittel (Antifrogen) Kühlerfrostschutz (Ethylenglykol) Kühlschmierstoffe Melkmaschinenreiniger alkalisch Melkmaschinenreiniger sauer Methanol Natronlauge/Natriumhydroxid Nitroverdünnung Propionsäure Salpetersäure Salzsäure Schaummittel Scheibenreiniger Schwefelsäure Terpentin Wasser (destilliert/VE) ECO-1-Set Basis-Set Allround-Set Chemie-Set Ex-klusiv Set x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Angaben zur chemischen Beständigkeit gelten für Raumtemperatur 20 °C. Bei deutlich höheren Temperaturen muss eine Überprüfung erfolgen. Bei hohen Konzentrationen empfehlen wir die höherwertigen Pumpensets. Sie haben ihre Flüssigkeit nicht gefunden oder sind sich nicht sicher? Rufen Sie unsere zuständige Vertretung (www.cemo.de/vertretungen) an. Wir helfen gerne weiter. AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 293 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

294

ELEKTROPUMPE CENTRI SP 30 Beispiel: Anwendung der CENTRI SP 30 beim Diesel trolley CENTRI SP 30 – geeignet für verschiedenste Behälter Spundlochadapter aus Gummi NBR  Passend für 2" BSP und S 70 x 6  Schlauch und Kabel durchgehend, dadurch stufenlos auf jede Behälterhöhe einstellbar  Einfach von Fass zu Fass wech- selbar ohne zu Schrauben Knickschutztülle für Kabel und Schlauch  Integriertes Be-/Entlüftungsventil  Schlauchschelle zur Fixierung CENTRI SP 30 mit Netzgerät 230 V Spritzwassergeschützter großer Schnurschalter CENTRI SP 30, 12 V 4 m Kabel mit Polzangen und Flach steck- sicherung (Varianten 10488, 10489, 10490) Kabelanschluss direkt am Netzgerät 230 V (Varianten 10590, 10591, 10592) Behälteröffnung ab z. B. 2" BSP und S 70 x 6, Ø 56 mm 294 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

295

ELEKTROPUMPE CENTRI SP 30 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Kostengünstige Einsteigerlösung  Verschleißarme Kreiselpumpe  Elektromotor 12 V, max. 20 A  Ausführung mit Netzgerät für 230 V  Als Tauchpumpe am Behälterboden selbstansaugend  Bedienerfreundlich  Kompakte, leichte Bauweise  Volumenstrom ca. 25 l/min mit Automatik-Zapfventil  Außenmaße Pumpe: Länge 160 mm, Ø 56 mm Pumpe CENTRI SP 30 Diesel/Biodiesel AUS 32 (AdBlue®) Frischwasser       ELEKTROPUMPE CENTRI SP 30 Bezeichnung  12 V für AdBlue®, 4 m Kabel mit Schalter und Polzangen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfventil  12 V für Diesel, 4 m Kabel mit Schalter und Polzangen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfventil  12 V für AdBlue® und Diesel, 4 m Kabel mit Schalter und Polzangen, 4 m Schlauch, Zapfventil  12 V für AdBlue®, mit Netzgerät 230 V, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfventil  12 V für Diesel, mit Netzgerät 230 V, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfventil  12 V für AdBlue® und Diesel, mit Netzgerät 230 V, 4 m Schlauch, Zapfventil ZUBEHÖR FÜR ELEKTROPUMPE CENTRI SP 30 Bezeichnung Li-Power-Block 13,2 V - 3,3 Ah mit Ladegerät (10759) Je nach Pumpe ausreichend für eine Fördermenge von ca. 300 – 380 Liter ohne Leerlauf, Ladezeit ca. 66 min. Li-Power-Block 13,2 V - 5,5 Ah mit Ladegerät (10759) Je nach Pumpe ausreichend für eine Fördermenge von ca. 500 – 630 Liter ohne Leerlauf, Ladezeit ca. 110 min. Netzgerät 230 VAC/13,8 VDC, 20 A, Kabel 1 m Für Diesel: Digitaler Durchflusszähler K24 A, Gehäuse Aluminium, 7 - 120 l/min, Anzeige 5-stellig, Anzeige Gesamt menge 6-stellig, 1" AG, 1" IG, beidseitige Durchströmungsrichtung Für AdBlue®: Digitaler Durchflusszähler K24, Kunststoff, 6 - 100 l/min, 1" AG, mit zwei Schlauchanschlussstücken und Muffe zur Montage am Schlauch oder dem Zapfventil Wagen für Stahl- und Kunststofffässer 200 l, 2 Lenkrollen und 2 Bockrollen, lackierter Stahlrohrrahmen, mit Halter für Zapfpistole, Schlauch und Kabel Best.-Nr. 710488 710489 710490 710590 710591 710592 € 266,00 212,00 216,00 352,00 276,00 266,00 Best.-Nr. € 710749 232,00 710750 325,00 710491 114,00 710157 249,00 710595 239,00 710607 454,00 AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 295 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

296

ELEKTROPUMPEN CENTRI (nicht selbstansaugend) Dieselpumpen CENTRI  Leichte und robuste Bauweise  Auch für Dauerbetrieb  Einfaches Handling durch geringes Gewicht  Verschraubung für alle gängigen Tanks und Fässer G 2" und M 64 x 4  Saugschlauch mit Fußfilter  Integrierte Handpumpe zum Ansaugen Diesel/Biodiesel Frostschutzmittel Scheibenreiniger DIESELPUMPEN CENTRI Bezeichnung Elektropumpen CENTRI (Förderleistung effektiv) Elektropumpe CENTRI 12 V mit Zubehör Zähler K 24 Elektropumpe CENTRI 230 V 12 V, ca. 30 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel mit Klemmen, 6 m Schlauch, Zapfventil Best.-Nr. € 78640 254,00 12 V, ca. 25 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel mit Klemmen, 6 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole 78641 298,00 230 V, ca. 35 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel, 6 m Schlauch, Zapfventil 230 V, ca. 30 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel, 6 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole 78638 249,00 78639 286,00 Digitaler Zähler K24, kalibrierbar, Messbereich 10-120 l/min, Anzeige 5-stellig, Gesamtmenge 6-stellig, beidseitig 1"AG, mit Muffe 1" 78644 222,00 Befüllschlauch für Elektropumpen CENTRI wenn der Zapfschlauch länger als serienmäßig gewünscht wird, DN 19, Preis je Meter neue Länge (der Standardschlauch bleibt im Paket) 77213 26,00 296 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

297

ELEKTROPUMPE FÜR CHEMIKALIEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Elektropumpen Cematic Blue  Für AUS 32 (AdBlue®), Kühlerfrost- schutz mittel und Scheibenreiniger mit Flamm punkt > 55 °C  Selbstansaugende Kunststoff- Membran pumpe  Anschluss beidseitig 1“ AG inkl. Schlauchanschlussstücken DN 19 mit Überwurfmutter  AUS-/EIN-Schalter  Komplett lageunabhängig einbaubar AUS 32 (AdBlue®) Frostschutzmittel Scheibenreiniger  Elektropumpe Cematic Blue 230 V  Elektropumpe Cematic Blue 12 V + 24 V ELEKTROPUMPEN CEMATIC BLUE Bezeichnung Fördermenge l/min Förderdruck (max) in bar Best.-Nr. €   Elektropumpe Cematic Blue selbstansaugende Kunststoff-Membranpumpe, 230 V, 370 W, 2800 U/min, 2 m Kabel mit Schuko-Stecker Elektropumpe Cematic Blue selbstansaugende Kunststoff-Membranpumpe, 12 V, 280 W, Anschluss- kabel 2 m mit Polzangen Elektropumpe Cematic Blue selbstansaugende Kunststoff-Membranpumpe, 24 V, 280 W, Anschluss- kabel 2 m mit Polzangen 35 35 35 1,5 1,5 1,5 78730 330,00 710152 330,00 710153 330,00 ZUBEHÖR FÜR ELEKTROPUMPEN CEMATIC BLUE Bezeichnung Schlauchanschlussstück DN 19 mit Überwurfmutter Winkelstück 90° mit Überwurfmuttern für Zähler K24 Verbindungsstück gerade mit Überwurfmuttern für K24 Schlauchanschlussstück DN 19, 90° Best.-Nr. € 78731 26,00 78732 31,00 78733 30,00 78611 33,00 AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 297 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

298

STATIONÄRE UND MOBILE TANKSYSTEME Unabhängig vom Tankstellennetz im eigenen Unternehmen auch an abgelegenen Orten tanken zu können, bedeutet Komfort und Sicherheit und bietet zahlreiche praktische Vorteile. Zur sicheren Lagerung und Transport von Kraftstoffen bieten unterschiedliche Tankstationen und Tankanlagen handliche Lö- sungen für den Eigenbedarf sowie maßgeschneiderte Optionen für den Betrieb. Die nachfolgenden Produkte erfüllen die rechtlichen Anforderun- gen, die sich je nach Kraftstoffart unterscheiden. So spielen zum Beispiel Explosionsdruckfestigkeit, Flammdurch- schlagsicherung sowie Wassergefährdungsklassen eine Rolle für die Ausstattung von Tankstationen und Tankanlagen. Doch nicht nur für Diesel und Benzin bieten wir Ihnen die pas- sende Lösung. Auch für Harnstoff AdBlue® / DEF / ARLA 32 lie- fern wir Ihnen Tankstationen in unterschiedlichen Ausführungen. Abfüllplätze für die sichere und vorschriftsmäßige Betankung der Fahrzeuge runden dieses Kapitel ab. AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie. 298 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E E M M E E T T S S Y Y S S K K N N A A T T & & N N E E P P M M U U P P

299

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN KLAPPBARER ABFÜLLPLATZ Siehe Seite 320 INHALT Stationäre Tanksysteme CUBE-Dieseltank Uni-Tanks / Multi-Tanks Dieseltankstationen / DWT Stationen Dieseltankstationen Abfüllplätze Seite 300-301 302-307 308-310 311-315 316-317 318-320 Mobile Tanksysteme (Versorgungstanks, Generatorentanks, Baustellentanks) 321 CUBE-Schmierstofftank Schmierstoff-Kompaktanlagen Schmierstoff-Tanks CUBE-Altöltank Mobiler Gefahrstoffsammler PROFI-Tank Mobil-EASY 322 323-324 325-326 327 328 329, 332 330-331 E E M M E E T T S S Y Y S S K K N N A A T T & & N N E E P P M M U U P P  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 299 PT-22

300

GRUNDLAGEN FÜR EIGENVERBRAUCHS- DIESELTANKSTELLEN, ANFORDERUNGEN 6. Zugelassener Grenzwertgeber 7. Eine Hebersicherung an der Pumpe ist erforderlich. 8. Keine Fachbetriebspflicht bis 10.000 l Anlagengröße. 9. Brandschutzbestimmungen (Abstände, Lüftung, Ausführung von Wänden und Türen, etc.) sind einzuhalten. B ABFÜLLPLATZ 1. Größe des Abfüllplatzes: Wirkbereich des Zapfventils, d. h. mind. Schlauchlänge plus 1 m, begrenzbar durch Wände oder zwangsgeführten Zapfschlauch, z. B. Ab- füllplatz Kompakt. 2. Das Rückhaltevolumen für die Abgabeein- richtung ergibt sich aus der Pumpenleistung in l/min x 3 min. Beispielhaft ergibt sich bei einer Pumpe mit einem Volumenstrom von 50 l/min ein Rückhaltevolumen von 150 l. Das Rückhaltevolumen für das Befüllen des Lagerbehälters durch ein Tankfahrzeug beträgt 100 l bei der Verwendung einer Ab- füllschlauch-Sicherung (ASS) oder 900 l beim Befüllen unter Verwendung von Einrichtun- gen mit Aufmerksamkeitstaste und Not-Aus- Betätigung (ANA). Abweichend davon darf bei Eigenverbrauchstankstellen der maximale Volumenstrom und damit auch das erforder- liche Rückhaltevolumen durch eine nicht aufhebbare Begrenzung, z. B. durch einen geringeren Schlauchdurchmesser, reduziert werden. Beim Befüllen des Lagerbehälters gilt dann für das Rückhaltevolumen auch Pumpenleistung vom Tankfahrzeug mit be- grenztem Volumenstrom in l/min x 3 min. 3. Bindemittel und Feuerlöscher bereithalten. PFLICHTEN DES BETREIBERS: 1. Anzeigen von Tankstellen mit mehr als 1.000 I bei der unteren Wasserbehörde. 2. Prüfung vor Inbetriebnahme durch einen Sachverständigen nach Wasserhaushalts- gesetz (WHG) von Tankstellen mit mehr als 1.000 l bis 10.000 l. Wiederkehrende Prü- fung (alle 5 Jahre) durch einen Sachverstän- digen nach Wasserhaushaltsgesetz (WHG) von Tankstellen mit mehr als 10.000 l. 3. Baugenehmigung einholen bei Tankstel- len mit mehr als 5.000 l. Bitte beachten Sie, dass sich die An forder un gen in den einzelnen Bundes - ländern von den hier ange gebenen unterschei- den können. Wir beraten Sie hierzu gerne. Gebäudewand oder andere Wand höher 1 m CEMO Tank- stelle 2.000 l Ölbindemittel, Eimer, Schaufel Feuerlöscher Wirkbereich des Zapfventils Schlauchlänge + 1 m Abfüllplatz Anfahrschutz Beispiel: Eigenverbrauchstankstelle mit CEMO-Tank 2.000 l und Abfüllplatz Überstand >– 0.6* H 7 1 0 2 / 0 1 . Die Eigenverbrauchstankstelle ist dazu bestimmt, betriebseigene Fahrzeuge zu betanken. Sie wird vom Betreiber oder von ihm bestimmten und unterwiesenen Perso- nen bedient und die Jahresgesamtabgabe beträgt maximal 100.000 l. Die Eigenverbrauchstankstelle besteht aus dem Lagerbehälter und dem Abfüll- platz. Nachfolgend eine Zusammenfassung der Bedingungen, die bei einer Eigenver- brauchstankstelle zu erfüllen sind: Am 1. August 2017 ist die Verordnung über An- lagen zum Umgang mit wassergefährden- den Stoffen (AwSV) in Kraft getreten. Sie vereinheitlicht bundesweit die Anforderun- gen und ersetzt die 16 Verordnungen über Anlagen zum Umgang mit wassergefähr- denden Stoffen (VAwS) der Länder. Damit wird dann auch die TRwS 781 (Tankstellen für Kraftfahrzeuge) bundesweit als allge- mein anerkannte Regel der Technik nach § 62 Absatz 2 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) angesehen. In der TRwS 781 sind die Anforderungen an Eigenverbrauchstank- stellen definiert. A LAGERANLAGE 1. Lagerbehälter mit Prüfzeichen oder bau- aufsichtlicher Zulassung, GFK-Behälter bis 2.000 l einwandig ohne Auffangwan- ne, jedoch auf flüssigkeitsdichtem Boden mit 1 cm Aufkantung (z. B. R1-Dichtflä- chenelement), auch als Tankbatterien bis 10.000 l, andere Behälter doppelwandig oder in einer Auffangwanne. 2. Bei der Aufstellung im Freien muss der Lagertank dafür zugelassen sein. Bei CEMO CUBE-Tanks, CEMO GFK-Tanks und doppelwandigen Stahltanks ist dies erfüllt (vgl. Zulassung); PE-Tanks im Blechmantel nur im Gebäude! 3. Anfahrschutz, z.B. Leitplanke, gro- ße Feldsteine, hohe Schwelle oder Spritzschutzwand wie beim Abfüllplatz Kompakt. 4. Automatisches Zapfventil ist erforderlich. Ausnahme: Die Abgabe aus Lagerbehäl- tern < 1.000 l ist auch mit von Hand be- triebenen Pumpen mit Absperrhahn am Füllschlauch zulässig. Dies gilt auch bei einer Abgabe mit elektrisch betriebenen Pumpen, wenn die Pumpen während der Stillstandszeiten mit einem von Hand zu betätigenden Schalter vom Stromnetz getrennt sind. 5. Fest angeschlossener Befüllstutzen mit E M E T S Y S K N A T & N E P M U P H n e t l a h e b r o v n e g n u r e d n Ä e h c s n h c e T i Tankwagenkupplung. Überdachung für Abfüllplätze 300 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

301

STATIONÄRE TANKANLAGEN FÜR DIESEL BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN CUBE-Tank  1.000 - 7.500 l  Einzeltank aus HDPE mit integrierter Auffangwanne  Aufstellung im Gebäude und im Freien  Komplett montiert  Auch in Wasserschutz- gebieten ohne Auffang wanne DWT-Tank  1.300 - 11.750 l  GFK-Sicherheitstank doppel wandig  Aufstellung im Gebäude und im Freien  Auch in Wasserschutz- gebieten ohne Auffang wanne  Einzel- oder Batterie anlage  Mit optischer Leck age erkennung Stahltank  4.000 - 30.000 l  Oberirdische Tankanlage, doppelwandig aus Stahl UNI-Tank  400 - 4.500 l  Einzeltank aus HDPE mit integrierter verzinkter Stahlblech-Auffangwanne  Aufstellung im Gebäude  Auch in Wasserschutz- gebieten ohne Auffang wanne PE/GFK-Tankstation  5.000 l  Komplett montiert  Pumpe 70 l/min  Mit GFK-Auffang- wanne  Aufstellung im Gebäude und im Freien *Deckel nicht enthalten Abfüllplätze  Outdoor  Kompakt und Basic, Indoor  Modular/erweiterbar, Indoor  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 301 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

302

CUBE-TANK Der CUBE-Tank – eine neue Generation setzt den Maßstab Aktuelle Tankstellen bestehen meist aus mehreren verschie denen Komponenten die individuell zusammengestellt werden. Basis ist immer ein Tank, der mit einer Pumpe als Entnahmeeinheit komplettiert wird. Ein Nachteil dieser Art von Anlagen ist, dass bei diesem Konzept die Teilkomponenten oft nicht optimal integriert werden können. Es gibt immer Teile die ungeschützt sind, hervorstehen und beim Betanken stören. Die neue CUBE-Tank-Reihe ist die erste Tankstellen generation, die von Anfang an kompromisslos als Komplett anlage entwickelt wurde. Alles hat seinen Platz und nichts stört den Betankungsvorgang. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von den Vorteilen dieses Gesamt konzeptes überzeugen. Leicht zu öffnen Gasdruckfedern erleichtern das Öffnen und Schließen des Deckels. Immer aufgeräumt Der automatische Schlauch aufroller schafft Ordnung. Doppelte Sicherheit Die integrierte PE-Auffangwanne gibt höchste Sicherheit im Notfall. Transportfreundlich Integrierte Staplertaschen erleichtern die Aufstellung. 302 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

303

CUBE-TANK BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Geordnete Ablage Der integrierte Zapfpisto len halter gibt sicheren Halt. Nach allen Seiten offen Mit geöffnetem Deckel haben Sie von drei Sei- ten aus freien Zugriff auf alle Komponenten. Ergonomisch perfekt Alle Komponenten befinden sich übersichtlich auf einer optimalen Arbeits ebene innerhalb der Auffangwanne. Stabilität durch Design Die Wabenstruktur und Stahlbandagen geben eine enorme Formstabilität.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 303 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

304

CUBE-DIESELTANK Dieseltankanlage, Komplettstation Basic und Premium mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung  Mit integrierter Auffangwanne  Mit optischer Leckageanzeige  Befüllanschluss mit TW-Kupplung und Grenzwertgeber  Entlüftungs kappe  Füllstandsanzeiger  Entnahmeleitung  Elektropumpe 230 V  Automatik-Zapfpistole mit Zapfpistolenhalter  Mit Klappdeckel zugelassen zur Auf stellung im Freien (Outdoor-Ausführungen)  Komplett montiert CUBE-Dieseltank 2.500 l, Outdoor Premium CUBE-Dieseltank 1.000 l Outdoor Zul.-Nr. Z-40.21-510 CUBE-Dieseltank 2.500 l Indoor Basic CUBE-Dieseltank 1.500 l Outdoor CUBE-DIESELTANK Bezeichnung CUBE-Tank Indoor Basic, 4 m Befüllschlauch, ohne Klappdeckel CUBE-Tank Outdoor Basic, 4 m Befüllschlauch, mit Klappdeckel CUBE-Tank Outdoor Premium, Zähler K33, Filter mit Wasserabscheider, Schlauchaufroller mit 8 m Schlauch, mit Klappdeckel Erweiterungseinheit I Indoor: CUBE-Tank mit integrierter Auffang wanne, mit optischer Le- ckageanzeige, Befüllanschluss mit TW-Kupplung und Grenzwertgeber, Entlüftungskappe, Füllstands anzei ger, Entnahmeleitung mit Verbindung zum 1. Tank, komplett montiert Erweiterungseinheit I Outdoor: wie Erweiterungseinheit I Indoor, zusätzlich mit Klappdeckel Erweiterungseinheit II Indoor: wie Erweiterungseinheit I Indoor, nur mit Verbindung zur Erweiterungseinheit II Erweiterungseinheit II Outdoor: wie Erweiterungseinheit II Indoor, zusätzlich mit Klappdeckel Inhalt l 1500 2500 1000 1500 2500 1000 1500 2500 1500 2500 1500 2500 1500 2500 1500 2500 Außenmaße mm (b x t x h) 1200 x 1150 x 1740 1200 x 1800 x 1740 1200 x 800 x 1800 1200 x 1150 x 1800 1200 x 1800 x 1800 1200 x 800 x 1800 1200 x 1150 x 1800 1200 x 1800 x 1800 1200 x 1150 x 1740 1200 x 1800 x 1740 1200 x 1150 x 1800 1200 x 1800 x 1800 1200 x 1150 x 1740 1200 x 1800 x 1740 1200 x 1150 x 1800 1200 x 1800 x 1800 Gewicht ca. kg 165 220 150 180 235 170 200 255 155 210 170 225 155 210 170 225 Best.-Nr. € 710292* 710293*** 710294* 710295* 710296*** 710297* 710298* 710299*** 710776 710512 710774 710300 710777 710544 710775 710545 2.689,00 3.084,00 2.707,00 2.892,00 3.393,00 3.579,00 3.824,00 4.119,00 2.500,00 2.784,00 2.625,00 2.999,00 1.252,00 2.619,00 2.522,00 2.813,00 * mit Elektropumpe 56 l/min *** mit Elektropumpe 72 l/min (Pumpenleistung bei freiem Auslauf. Bitte beachten Sie, dass sich die Pumpenleistung je nach Schlauchlänge und Schlauchquerschnitt deutlich reduzieren kann.) 304 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

305

CUBE-DIESELTANKANLAGE BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN CUBE-Dieseltank anlage 5.000 l Outdoor Premium So einfach ist das Befüllen der CUBE-Tankanlagen Entnahmeleitung mit Verbindung zum 1. Tank und Umschaltventile im Liefer- umfang der Erweiterungseinheit enthalten Erweiterungstank II Erweiterungstank II CUBE-Dieseltank CUBE-Dieseltank Erweiterungstank I Erweiterungstank I 2500 l 2500 l 2500 l CUBE-DIESELTANKANLAGEN 5.000 L UND 7.500 L Bezeichnung bestehend aus CUBE-Dieseltankanlage 5.000 l Indoor Basic CUBE-Dieseltank Indoor Basic (10293) und CUBE-Erweiterungseinheit I Indoor (10512) CUBE-Dieseltankanlage 5.000 l Outdoor Premium CUBE-Dieseltank Outdoor Premium (10299) und CUBE-Erweite rungs einheit I Outdoor (10300) CUBE-Dieseltankanlage 7.500 l Indoor Basic CUBE-Dieseltankanlage 7.500 l Outdoor Premium CUBE-Dieseltank Indoor Basic (10293), CUBE-Erweiterungseinheit I Indoor (10512) und CUBE-Erweiterungseinheit II Indoor (10544) CUBE-Dieseltank Outdoor Premium (10299), CUBE-Erweite rungs einheit I Outdoor (10300) und CUBE-Erweiterungseinheit II Outdoor (10545) * Pumpenleistung bei freiem Auslauf. Bitte beachten Sie, dass sich die Pumpenleistung je nach Schlauchlänge und Schlauchquerschnitt deutlich reduzieren kann. CUBE-Dieseltankanlage 7.500 l mit Erweiterungs einheit I und II Förderleistung l/min * Außenmaße mm (b x t x h) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 72 72 72 72 2500 x 1800 x 1740 430 710525 5.892,00 2500 x 1800 x 1800 480 710379 7.179,00 3800 x 1800 x 1740 640 710546 8.238,00 3800 x 1800 x 1800 705 710547 9.669,00 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 305 PT-22

306

CUBE-DIESELTANK ZUBEHÖR FÜR CUBE-DIESELTANK Bezeichnung Best.-Nr. € Schlauchaufroller mit 8 m Schlauch DN 19 710375 686,00 Zählwerk K33, Tankanzeige 3-stellig 710376 231,00 Filter mit Wasserabscheider 710377 164,00 Zählwerk K 33 komplett mit Filter und Wasserabscheider 710662 373,00 Zähler mit Zugangskontrolle und Tankdaten-Verwaltungs system „CMO 10“ für bis zu 250 Benutzer inkl. 5 Benutzer- und 1 Masterschlüssel 710745 1.130,00 Datenübertragungsset mit 3 Datenübertragungskarten und Schlüsselleser mit USB-Anschluss für kabellose Datenübertragung auf PC inkl. PC-Software 710746 276,00 Schlüsselset mit 5 Benutzerschlüssel 710747 94,00 LED-Armaturenbeleuchtung mit Bewegungssensor und Batterie 710378 83,00 Deckel orange komplett mit Gasdruckfedern und Montagezubehör 710324 371,00 Zusatzpaket für Längsaufstellung ZUBEHÖR FÜR CUBE-DIESELTANKANLAGEN 5.000 L Bezeichnung Zusatzpaket für Längsaufstellung von 2 CUBE-Tanks 2.500 l in Verbindung mit Erweiterungseinheit I bzw. CUBE-Dieseltankanlagen 5.000 l Best.-Nr. € 710666 141,00 306 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

307

CUBE-DIESELTANK OUTDOOR PREMIUM PLUS mit Tankdatenverwaltungssystem „CMO 10“ BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zul.-Nr. Z-40.21-510 Dieseltankanlage, Komplettstation Outdoor Premium Plus mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung  Mit integrierter Auffangwanne  Mit optischer Leckageanzeige  Befüllanschluss mit TW-Kupplung und Grenzwertgeber  Entlüftungs kappe  Füllstandsanzeiger  Entnahmeleitung  Elektropumpe 230 V / 72 l/min *  Zähler mit Zugangskontrolle und Tankdaten ver waltungssystem „CMO 10“ für bis zu 250 Benutzer  Inkl. 5 Benutzerschlüssel und 1 Master schlüssel  Schlauchaufroller mit 8 m Schlauch  Automatik-Zapfpistole mit Zapfpistolenhalter  Mit Klappdeckel zugelassen zur Auf stellung im Freien  Komplett montiert E M E T S Y S K N A T & N E P M U P Zähler mit Zugangskontrolle und Tankdaten- Verwaltungs system „CMO 10“ für bis zu 250 Benutzer inkl. 5 Benutzer- und 1 Masterschlüssel CUBE-DIESELTANK OUTDOOR PREMIUM PLUS Bezeichnung CUBE-Dieseltank Outdoor Premium Plus Inhalt l 1000 1500 2500 Außenmaße mm (b x t x h) 1200 x 800 x 1800 1200 x 1150 x 1800 1200 x 1800 x 1800 Gewicht ca. kg 170 200 255 Best.-Nr. € 710780 710778 710736 4.485,00 4.805,00 5.185,00 * Pumpenleistung bei freiem Auslauf. Bitte beachten Sie, dass sich die Pumpenleistung je nach Schlauchlänge und Schlauchquerschnitt deutlich reduzieren kann.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 307 PT-22

308

DIESELTANKSTATIONEN MIT UNI-TANKS  Einzeltank  Aus HDPE mit integrierter verzink- ter Stahlblech-Auffangwanne und Fußpalette  Serienmäßiges Zubehör wie Füll stands - anzeige, optische Leckageanzeige, integrierte Trage griffe  Ohne Pumpe  Zur Lagerung von Diesel und RME  Auch in Wasserschutzgebieten ohne Auffang wanne*  Zugelassen zur Aufstellung im Gebäude  Befüllbar mit Zapfpistole (außer UNI-Tank 1500 l)  Niedrige Bauhöhe (bis 1000 l), da- durch ist keine Trittstufe erforderlich niedrige Bauhöhe UNI-Tank 1500 l mit Elektropumpe 50 l/min UNI-Tank 1000 l UNI-TANK Inhalt l Einzeltank wie oben beschrieben 400 750 1000 1500 Maße mm (l x b x h) Zulassungs-Nr. Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 730 x 700 x 1170 980 x 770 x 1420 1280 x 770 x 1420 1630 X 770 X 1850 Z-40.21-365 Z-40.21-288 Z-40.21-288 Z-40.21-432 50 66 89 151 77979 77379 77380 77881 680,00 728,00 847,00 1.584,00 * Die länderrechtlichen Aufstellbedingungen sind zu beachten. Wir beraten Sie gern. 308 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

309

DIESELTANKSTATIONEN MIT UNI-TANKS BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Einsteigerpaket 1000 l bestehend aus:  Dieseltank UNI 1000 l (Best.-Nr. 77380)  Elektropumpe 230 V, Einsteigerpaket Premium 1000 l bestehend aus:  Dieseltank UNI 1000 l (Best.-Nr. 77380)  Elektropumpe 230 V, selbstansaugend, ca. 30 l/min effektiv (Best.-Nr. 78639) ca. 50 l/min (Best.-Nr. 77768)  4 m Anschlusskabel  6 m Schlauch, aufteilbar in Saug- und Zapfschlauch  Saugfilter  Automatik-Zapfpistole Zubehör:  Zähler K 24 (78644)  Pumpenkonsole (Best.-Nr. 77631)  Automatik-Zapfpistole  4 m Befüllschlauch  Saugschlauch mit Fußventil  Zapfpistolenhalter  Schlauchhalter (Best.-Nr. 710252) Zubehör:  Zähler K33 (Best.-Nr. 77779 und 77984)  Elektrischer Durchfluss-Zähler FMT II/50 (Best.-Nr. 77574) Einsteiger paket Einsteiger paket Premium Dieseltankanlage mit UNI-Tank 1000 l bzw. 1500 l Tankanlage, komplette Ausstattung bestehend aus:  UNI-Tank 1000 l (77380) bzw. 1500 l (77881), 1, 2 oder 3 Tanks  Befüllanschluss mit TW-Kupplung (77390)  Grenzwertgeber (71437)  Entnahme- und Entlüftungsleitung  Elektropumpe 50 l/min  Ohne Montage  Elektropumpe 230 V selbstansaugend mit Automatik-Zapfpistole, Zapfpistolen- halter, Zählwerk, 4 m Befüllschlauch und Entlüftung  Andere Längen für Befüllschlauch optional  Einzelbefüllung der Tanks über festen Tankwagen anschluss, Entnahme und Entlüftung über gemeinsame Leitungen E M E T S Y S K N A T & N E P M U P Dieseltankanlage mit 2 UNI-Tanks 1500 l Best.-Nr. 78822 UNI-TANK EINSTEIGERPAKETE Bezeichnung Einsteigerpaket 1000 l Einsteigerpaket Premium 1000 l DIESELTANKANLAGE MIT UNI-TANK 1000 L BZW. 1500 l Inhalt l 1000 2000 3000 Inhalt l 1500 3000 4500 Anzahl UNI-Tank 1000 l Förderleistung l/min Maße mm (l x b x h) Gewicht ca. kg 1 2 3 50 50 50 Anzahl UNI-Tank 1500 l Förderleistung l/min 1 2 3 50 50 50 1660 x 770 x 1590 1660 x 1570 x 1590 1660 x 2370 x 1590 Maße mm (l x b x h) 2010 x 770 x 2020 2010 x 1570 x 2020 2010 x 2370 x 2020 114 206 298 Gewicht ca. kg 176 330 484 Best.-Nr. 78683 710239 € 1.072,00 1.439,00 Best.-Nr. 710224 710225 710226 Best.-Nr. 78821 78822 78823 € 1.882,00 3.383,00 4.726,00 € 2.466,00 4.547,00 6.387,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 309 PT-22

310

ZUBEHÖR FÜR UNI/MULTI-TANKS Pumpen und Zubehör speziell für UNI/MULTI-Tanks adaptiert ZUBEHÖR FÜR UNI- UND MULTI-TANK Bezeichnung Best.-Nr. € Handpumpe, Förderleistung 25 l/min passend für UNI-/MULTI-Tank bis 1000 l 71452 173,00 Elektropumpe 12 V, ca. 30 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel mit Klemmen, 6 m Schlauch, Zapfventil Elektropumpe 230 V, ca. 35 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel, 6 m Schlauch, Zapfventil Elektropumpe 12 V, ca. 25 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel mit Klemmen, 6 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole Elektropumpe 230 V, ca. 30 l/min effektiv, 4 m Anschlusskabel, 6 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole Digitaler Zähler K24, kalibrierbar, Messbereich 10-120 l/min, Anzeige 5-stellig, Gesamtmenge 6-stellig, beidseitig 1"AG, mit Muffe 1" Befüllschlauch für Elektropumpe CENTRI wenn der Zapfschlauch länger als serienmäßig gewünscht wird, DN 19, Preis je Meter neue Länge (der Standardschlauch bleibt im Paket) Elektropumpe ca. 50 l/min passend für UNI-/MULTI-Tank 750 l und 1000 l, 230 V (selbstansaugend), mit Fußventil, Automatik-Zapfpistole, 4 m Befüll- schlauch, Pumpenkonsole 78640 254,00 78638 249,00 78641 298,00 78639 286,00 78644 222,00 77213 26,00 77573 611,00 Elektrischer Durchfluss-Zähler FMT 3/50 für Elektropumpe 50 l/min, Display in 90°-Schritten drehbar 77574 330,00 Verlängerungsschlauch DN 19 (mit 2 x 1" Gewinde) für Elektropumpe ca. 50 l/min 2 m 4 m 77071 94,00 77072 112,00 Fester Tankwagenanschluss passend für UNI-/MULTI-Tank 750 l, 1000 l und 1500 l mit TW-Kupplung, Entlüftungsleitung und Grenzwertgeber 77857 298,00 Pumpenkonsole passend für UNI-/MULTI-Tank 750 l und 1000 l für die Mon- tage der Cematic-Pumpen 77631 168,00 Elektropumpe ca. 50 l/min 230 V (selbstansaugend) mit Zählwerk, Sauglei- tung, Automatik-Zapfpistole, Zapfpistolenhalter, 4 m Befüllschlauch, komplett montiert auf einer Konsole, die an den UNI-/MULTI-Tank seitlich angehängt werden kann 78162 758,00 Tankheizung Typ TH 370, 230 V, Ø 44 mm zur elektrischen Beheizung von Heizöl EL und Dieselkraftstoff, Leistung 0,22 KW, selbstregulierend, verhin- dert Paraffinausscheidung 78126 384,00 Schlauchhalter passend für UNI-/MULTI-Tank 750 l, 1000 l und 1500 l 710252 130,00 Ultraschall-Füllstandsanzeiger, passend für UNI-/MULTI-Tank, alle Größen 710275 232,00 310 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

311

DIESELTANKSTATIONEN MIT DWT-TANKS BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Die langlebigen DWT-Tanks mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Outdoor Indoor Zul.-Nr. Z-40.11-280 Doppelwandig – daher auch ohne Auffang- wanne für Wasserschutz- gebiete zugelassen! Tankwagenkupplung im Freien aufstellbar Grenzwertgeber GFK Sicherheitstank doppelwandig auch in Wasserschutz gebieten keine Auffangwanne erweiterbar bis 11750 l als Batterie transparente Tankwand für leichte Füllstandskontrolle 100% korrosionsbeständig zugelassen auch für Biodiesel (RME) Optische Leckageerkennung Leckanzeigegerät Alle CEMO DWT-Tanks sind auch ohne Leckanzei- gegerät zugelassen! Für die Aufstellung ist kein Leckanzeige gerät erforderlich, auch nicht in Wasserschutz gebieten. Die Tanks sind bereits mit einer in der Tankwand integrier- ten wartungsfreien, optischen Leckageerkennung ausgestattet. (Entspricht der Sicherheitsklasse 3 nach EN 13160.)  Integrierte optische Leckageerkennung  Leckanzeigegerät optional, aber nicht erforderlich (Nachrüstung möglich, dann Sicherheits klasse 1) CEMO DWT-Tanks, doppelwandig, mit Leck anzeige gerät.  Leckanzeigegerät überwacht Innen- und Außen wand (Sicherheitsklasse 1)  Mit Leckanzeigegerät keine Wand abstände erforderlich Leckanzeigegerät kann für alle Tankgrößen verwendet werden. E M E T S Y S K N A T & N E P M U P  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 311 PT-22

312

DWT-KOMPLETTSTATIONEN Einzeltankanlage mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung  Komplette Ausstattung mit GFK-Sicher heits tank, doppelwandig  Pumpe  Zubehörpaket (Domdeckel, Entlüftungs kappe, Befüll anschluss, Grenzwert geber)  Ohne Montage  Zugelassen zur Aufstellung im Gebäude und im Freien ohne Auffang wanne  TÜV-Überprüfung nur einmalig vor Inbetriebnahme  Outdoor-Sicherheitspaket DWT 2350 l Doppelwandiger Tank mit optischer Leckage erkennung. Ohne Leck anzeige- gerät zur Aufstellung im Freien zuge lassen, auch im Wasserschutz gebiet! Bestehend aus:  Dieseltank DWT 2350 l (Best.-Nr. 77375)  Zubehörpaket zur Aufstellung im Freien (Best.-Nr. 77355)  Elektropumpe ca. 50 l/min, 230 V (selbstansaugend)  Mech. Durch fluss zähler  Automatik-Zapfpistole  4 m Befüllschlauch  Im Schutzkasten montiert (Best.-Nr. 77354)   Zul.-Nr. Z-40.11-280 Elektropumpe 50 l/min, im Schutzkasten montiert  Elektropumpe 50 l/min (Zähler als Zubehör erhältlich) Elektropumpe 50 l/min mit Pumpenhaube (Zähler als Zubehör erhältlich) DWT-Tank ohne Zubehör EINZELTANKANLAGE 50 L/MIN  Elektropumpe 230 V (selbstansaugend), Pumpenleistung ca. 50 l/min, Automatik-Zapfpistole, 4 m Befüllschlauch, Zähler K 24 siehe Zubehör zur Aufstellung im Gebäude oder unter Dach (bestehend aus GFK-Sicherheitstank mit Zubehör 77117 und 78949) Inhalt l 1300 2000 Maße mm (l x b x h) ohne Pumpenhaube Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1500 x 740 x 1940 2000 x 860 x 1940 100 120 77364 78632 2.855,00 3.266,00  zur Aufstellung auch im Freien, mit Pumpenhaube (bestehend aus GFK-Sicherheitstank mit Zubehör 7348 und 8949) EINZELTANKANLAGE 50 L/MIN  Elektropumpe 230 V (selbstansaugend) im Schutzkasten, Pumpenleistung ca. 50 l/min, mech. Durchflusszähler, Automatik-Zapfpistole, 4 m Befüll- schlauch (bestehend aus GFK-Sicherheitstank mit Zubehör 77117 und 78949) zur Aufstellung im Gebäude und im Freien (bestehend aus GFK-Sicherheitstank mit Zubehör 77354 und 77355) Inhalt l 1300 1500 2000 Maße mm (l x b x h) ohne Pumpenhaube Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1820 x 740 x 1880 1820 x 740 x 2110 2320 x 860 x 1880 110 120 130 77368 77369 78634 3.448,00 3.631,00 3.859,00  OUTDOOR-SICHERHEITSPAKET DWT 2350 L Beschreibung Outdoor-Sicherheitspaket 2350 l Maße mm (l x b x h) 2320 x 860 x 2110 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 140 78635 3.746,00  DWT-TANK OHNE ZUBEHÖR mit integrierter optischer Leckageerkennung Inhalt l 1300 1500 2000 2350 312 PT-22 Maße mm (l x b x h) 1500 x 740 x 1560 1500 x 740 x 1800 2000 x 860 x 1560 2000 x 860 x 1800 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 80 90 100 110 77372 77373 77374 77375 2.027,00 2.260,00 2.477,00 2.693,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

313

DIESELTANKSTATIONEN MIT DWT-TANKS BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN PUMPEN UND ZUBEHÖR, SPEZIELL FÜR DWT-DIESELTANKSTATIONEN ADAPTIERT FÜR ALLE TANKGRÖSSEN Bezeichnung Zubehörpaket zur Aufstellung im Gebäude und im Freien (auf Einzeltank), bestehend aus: Domdeckel, Entlüftungskappe, Grenzwertgeber, Befüllan- schluss, Saugschlauch mit Fußventil, Montageanleitung passend für Elektro- pumpe 50 l/min im Schutzkasten Best.-Nr. 77354 Best.-Nr. € 77355 380,00 Elektropumpe ca. 50 l/min, 230 V (selbstansaugend), mechanischer Durch- flusszähler, Automatik-Zapfpistole mit Bauartzulassung, 4 m Befüllschlauch, im Schutzkasten montiert 77354 942,00 Verlängerungsschlauch DN 19 (mit 2 x 1" Gewinde) für Elektropumpe ca. 50 l/min weitere Schlauchlängen 2 m 77071 94,00 4 m 77072 112,00 Domdeckel Stahl mit zwei Gewindenippeln 2" schräg, für Befüllung und Entlüftung, 2 Gewinde- muffen 2" und 1" gerade, TW-Kupplung und Entlüftungskappe Unterdruck-Leckanzeigegerät VL 320-420 Zubehörpaket für Leckanzeigegerät Einzeltank Signalhupe für Leckanzeigegerät bei Montage im Schutzkasten Bodenauflage mit Noppen für die Belüftung der Aufstellfläche für DWT 1300 und 1500 l für DWT 2000 und 2350 l Tankheizung Typ TH 370, 230 V, Ø 44 mm zur elektrischen Beheizung von Heizöl EL und Dieselkraftstoff · Leistung 0,22 KW · selbstregulierend · ver- hindert Paraffinausscheidung Füllstandsmessgerät mechanisch, zur Nachrüstung Kein freier Einschraubstutzen am Tank erforderlich. Einfache Montage, kein Kleben erforderlich.      NUR FÜR TANKGRÖSSEN 1300 L / 2000 L Bezeichnung      Zubehörpaket zur Aufstellung im Gebäude oder unter Dach (auf Einzeltank), bestehend aus: Domdeckel, Grenzwertgeber, Befüllanschluss, Entlüftungskappe, Montageanleitung. Passend für Handpumpe Best.-Nr. 71452. Zubehörpaket zur Aufstellung im Gebäude oder unter Dach (auf Einzeltank), bestehend aus: Domdeckel, Entlüftungskappe, Grenzwertgeber, Befüllanschluss, Zapfpistolenhalter, ohne Haube, Montageanleitung. Passend für Elektropumpe 50 l/min Best.-Nr. 78949. Zubehörpaket zur Aufstellung auch im Freien (auf Einzeltank), bestehend aus: Pumpenhaube mit Halter, Domdeckel, Grenz- wertgeber, Befüllanschluss, Entlüftungskappe, Montageanleitung. Passend für Elektropumpe 50 l/min Best.-Nr. 78949. Handpumpe, Förderleistung 25 l/min (passt nicht unter Pumpenhaube) Digitaler Durchflusszähler K 24, Passend zu Best-Nr. 78948 und 78949, kpl. mit Einbausatz und Winkel 90°. 71451 173,00 77351 498,00 77352 104,00 75269 106,00 77730 141,00 77731 185,00 78126 384,00 710717 119,00 Best.-Nr. € 78520 218,00 77117 293,00 77348 601,00 71452 173,00 78950 244,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 313 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

314

DIESELBATTERIEANLAGEN MIT DWT-TANKS  Batterietankanlage in Reihenaufstellung Tankanlage mit allgemeiner bauaufsicht- licher Zulassung komplette Ausstattung bestehend aus:  GFK-Sicherheitstank, doppelwandig (aus Sicherheitspaket DWT 4700 l bestehend aus:  2 Stück Dieseltank DWT 2350 l (Best.-Nr. 77375)  Befüll- und Absaug arma tur mit glasfaserverstärktem Kunststoff) mit Inhaltsskala  Zubehörpaket (Domdeckel, Befüll- Domdeckel  Befüll- und Entlüftungsleitung  Anschluss winkel mit armatur, Anschlusswinkel mit TW-Kup- plung, Entlüftungskappe, Absaug leitung 1 ¼", Grenzwertgeber)  Elektropumpe ca. 50 l/min, 230 V (selbst ansaugend)  Mechanischer Durch flusszähler  Auto matik-Zapfpistole  4 m Befüll schlauch  Pumpen mon ta ge am ersten Tank stirnseitig  Ohne Montage  Zugelassen zur Aufstellung im Gebäude TW-Kupplung  Absaugleitung 1 ¼"  Entlüftungskappe  Grenz wert geber (Best.-Nr. 77358 und 77359)  Zusatzpaket (Best.-Nr. 77342)  Elektropumpe ca. 50 l/min, 230 V (selbstansaugend)  Mech. Durch fluss zähler  Automatik-Zapfpistole  4 m Befüllschlauch  Im Schutzkasten montiert oder unter Dach ohne Auffangwanne (Best.-Nr. 77354)  TÜV-Überprüfung nur einmalig vor Inbetriebnahme SICHERHEITSPAKET DWT 4700 L Beschreibung Sicherheitspaket 4700 l ZUBEHÖR FÜR DIESELBATTERIEANLAGEN Bezeichnung  Elektropumpe für Batterieanlagen ca. 50 l/min, 230 V (selbstansaugend), mechanischer Durchflusszähler, Automatik-Zapfpistole mit Bauartzulassung, 4 m Befüllschlauch, im Schutzkasten montiert Verlängerungsschlauch ¾" 2 m, mit 1" Anschluss 4 m, mit 1" Anschluss Befüll- und Absaugarmatur 1 ¼" für Batterieanlagen (max. Entnahmemenge 50 l/min): C-B3 Grundeinheit DWT für 1. Tank bestehend aus: Befüllarmatur, Anschlusswinkel mit TW-Kupplung, Absaugleitung 1 ¼", Entlüftungskappe, Grenzwertgeber, Montageanleitung. C-B3 Erweiterungseinheit DWT für 2. bis 3. Tank bestehend aus: Domdeckel, Befüll- und Entlüftungsleitung, Absaugleitung 1 ¼", Montageanleitung. Zusatzpaket für Batterieanlagen R 1 ¼" mit DWT 2000/2350 (860 mm breit) Unterdruck-Leckanzeigegerät VL 320-420 Grundpaket VL 320-420 für den Anschluss von zwei Tanks an das Leckanzeigegerät Erweiterungspaket VL 320-420 für den Anschluss eines weiteren Tanks an das Leckanzeigegerät Zul.-Nr. Z-40.11-280 Best.-Nr. € 77793 6.723,00 Best.-Nr. € 77354 942,00 77071 77072 94,00 112,00 77358 552,00 77359 77342 77351 77356 77357 308,00 141,00 498,00 222,00 96,00 314 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

315

PE/GFK-KOMPLETTSTATION 5.000 L BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN „Indoor Basic“  Mit GFK-Auffangwanne (bei 78708 und 78710) mit allgemeiner bauaufsicht- licher Zulassung  Komplette Ausstattung mit PE-Tank, 230 V Pumpe 70 l/min  Pumpen-Konsole  Zähler K 33  Zapfpistolenhalter  Schlauchhalter  Zapfschlauch 4 m  Fester Tankwagenschluss  Grenzwertgeber „Outdoor Basic“ Ausstattung wie „Indoor Basic”, zusätzlich mit:  Leckagesonde Ausführung mit Schlauchaufroller und Tankautomat mit Tankdatenerfassung und Kontrolle der Zugangsberechtigung auf Anfrage. Weitere Vorteile:  Ohne Autokran mit einfachem Hubgerät wie z. B. Stapler, Front lader, Bagger o.ä. aufstellbar Platzsparende recht eckige Bauweise Glatte formstabile Außenflächen Langlebig, da GFK Optimale Sicherheit – alle flüssigkeitsführenden Teile befinden sich inner- halb der Auffangwanne Zul.-Nr. Z-40.21-240 Tankstation Innenansicht, Klappe geöffnet  Tankstation Indoor ohne Dach, mit  Tankstation Indoor ohne Dach, ohne Auffangwanne Auffangwanne Pumpen-Konsole Pumpen-Konsole mit 230 V Pumpe 70 l / min, Zähler K 33, Zapfpistolenhalter, Schlauchhalter und Zapfschlauch 4 m DIESEL-KOMPLETTSTATION UND PE/GFK-KOMPLETTSTATIONEN E M E T S Y S K N A T & N E P M U P Bezeichnung / Inhalt l  Diesel-Komplettstation 5.000 l Indoor, ohne Dach, ohne Auffangwanne PE/GFK-Komplettstation 5.000 l Indoor, ohne Dach, mit Auffangwanne 8321  Maße mm (l x b x h) 2650 x 1350 x 2200 3000 x 1600 x 2200 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 260 425 78897 78708 5.208,00 8.037,00 PE-BANDAGENTANK UND GFK-AUFFANGWANNE Bezeichnung / Inhalt l PE-Bandagentank 5.000 l GFK-Auffangwanne 5.500 l Maße mm (l x b x h) 2390 x 1350 x 1980 2890 x 1590 x 1340 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 240 165 78510 78321 3.267,00 3.115,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 315 PT-22

316

DIESELTANKSTATIONEN MIT STAHLTANK Optionen:  Lackierung nach Kundenwunsch (gegen Mehrpreis) Die Standardbehälter werden grundiert und lackiert. Wir übernehmen eine Gewähr- leistung auf Durch rosten von 10 Jahren. Oberirdische Tankanlage doppelwandig aus Stahl zur Aufstellung im Freien, zugelassen zur Lagerung von Dieselkraftstoff und RME Ausführung:  Gefertigt nach DIN 6616/D bzw. DIN 6624  Festangeschweißte Sattelfüße  Außenlackierung mit Grund- und Deck anstrich  Leiter (Modell 5000 l ohne Leiter, da geringe Bauhöhe)  Peilstab  Mit Saugrohr im Domdeckel  Mit Heberschutzventil  Leckanzeigegerät und eingefüllter Kontroll flüssigkeit  Grenzwertgeber  Fertig montiert  Werksprüfzeugnis Stahltank zusätzlich ausgerüstet mit Kon- sole und Saugleitung für Dieselzapfsäulen STAHLTANK OHNE ZUBEHÖR Tankanlage wie oben beschrieben. Inhalt l 4000 5000 7500 10000 15000 20000 30000 Maße mm (l x b x h)* Tank ø cm 2400 x 1650 x 2250 4450 x 1300 x 1900 3900 x 1750 x 2250 5200 x 1750 x 2250 7800 x 1750 x 2250 6680 x 2150 x 2660 9820 x 2150 x 2660 160 125 160 160 160 200 200 DIN 6616/D 6624 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1100 1250 1800 2200 3000 3800 5200 77580 77376 77377 77378 78140 78141 78142 8.183,00 8.803,00 10.777,00 12.151,00 18.200,00 20.461,00 26.377,00 * mit Entlüftungsrohr STAHLTANK MIT KONSOLE FÜR DIESELZAPFSÄULEN E M E T S Y S K N A T & N E P M U P Maße mm (l x b x h)* Tank ø cm Gewicht*** ca. kg Best.-Nr. € Tankanlage wie oben beschrieben, zusätzlich ausgerüstet mit Konsole und Saugleitung für Dieselzapfsäulen komplett montiert. Die Dieselzapfsäulen müssen separat bestellt werden. Inhalt l 4000 5000 7500 10000 15000 20000 30000 8.778,00 9.019,00 10.902,00 12.773,00 18.001,00 21.056,00 26.972,00 Preise ohne Zapfsäule aber mit Montage *mit Entlüftungsrohr und Konsole ***ohne Zapfsäule 2900 x 1650 x 2250 4950 x 1300 x 1900 4400 x 1750 x 2250 5700 x 1750 x 2250 8300 x 1750 x 2250 7180 x 2150 x 2660 10320 x 2150 x 2660 78591 78592 78593 78594 78595 78596 78597 DIN 6616/D 6624 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 1130 1280 1830 2230 3030 3830 5230 160 125 160 160 160 200 200 316 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

317

DIESELTANKSTATIONEN MIT STAHLTANK BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Elektropumpe CUBE 70 K33  Selbstansaugend  Pumpenleistung ca. 70 l/min  Durchflussmesser mit Dauerzähler und Einzelzählwerk  4 m Befüllschlauch, Automatik-Zapfpistole  Im Schutzkasten montiert Elektropumpe CUBE 70 MC50  Selbstansaugend  Pumpenleistung ca. 70l/min  Elektrischer Durchflussmesser mit 50 Benutzercodes  4 m Befüllschlauch, Automatik-Zapfpistole  Im Schutzkasten montiert Elektropumpe CUBE 70 K33 Elektropumpe CUBE 70 MC50 STAHLTANK MIT ELEKTROPUMPE CUBE 70 K33 Maße mm (l x b x h)* Tankanlage wie Seite 324 beschrieben, zusätzlich ausgerüstet mit Pumpenanlage und Saugleitung, komplett montiert Inhalt l 4000 5000 7500 10000 15000 20000 30000 2700 x 1650 x 2250 4750 x 1300 x 1900 4200 x 1750 x 2250 5500 x 1750 x 2250 8100 x 1750 x 2250 6980 x 2150 x 2660 10120 x 2150 x 2660 6616/D 6624 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 160 125 160 160 160 200 200 1130 1280 1830 2230 3030 3830 5230 Tank ø cm DIN Gewicht ca. kg STAHLTANK MIT ELEKTROPUMPE CUBE 70 MC50 Maße mm (l x b x h)* Tankanlage wie auf S. 324 beschrieben, zusätzlich ausgerüstet mit Pumpenanlage und Saugleitung, komplett montiert Inhalt l 4000 5000 7500 10000 15000 20000 30000 2700 x 1650 x 2250 4750 x 1300 x 1900 4200 x 1750 x 2250 5500 x 1750 x 2250 8100 x 1750 x 2250 6980 x 2150 x 2660 10120 x 2150 x 2660 6616/D 6624 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 6616/D 160 125 160 160 160 200 200 1130 1280 1830 2230 3030 3830 5230 Tank ø cm DIN Gewicht ca. kg ZUBEHÖR FÜR DIESELTANKSTATIONEN MIT STAHLTANK Bezeichnung Füllstandsmessgerät pneumatisch, zur Nachrüstung Füllstandanzeige OCIO für Diesel, 230 V Ein innovatives System zur Verwaltung des Flüssigkeits standes in atmosphärischen Tanks. Besondere Eigenschaften: kontinuierliche Messung, Anzeige des Füll standes in Millimeter, Liter und Prozent, Mindest- und Höchst stands alarme mit potenzialfreien Relaiskontakten, hohe Genauigkeit, einfache Installation, einfache Konfiguration, PC-Anbindung möglich Best.-Nr. € 11.086,00 77859 9.901,00 77860 11.875,00 77861 13.249,00 77862 18.454,00 78143 21.505,00 78144 27.426,00 78145 * mit Entlüftungsrohr Best.-Nr. € 77863 9.897,00 77864 10.598,00 77865 12.572,00 77866 13.947,00 78146 20.002,00 78147 22.170,00 78148 28.092,00 * mit Entlüftungsrohr Best.-Nr. € 77565 173,00 77795 487,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 317 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

318

ABFÜLLPLÄTZE Abfüllplatz Kompakt mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung für die vorschriftsmäßige sichere Betankung Ihrer Fahrzeuge. Auslaufender Kraftstoff wird zurückgehalten und kann beseitigt werden. Besondere Vorteile sind:  Kompakte Bauform  Mobil, transportabel  An einem Tag aufbau- und nutzbar  Begehbare, rutschhemmende Oberfläche  Keine Eignungsfeststellung notwendig  Bis zu 50 kN Radlast  Eingeschränkter Wirkbereich der Zapf- pistole durch 1 m hohe Spritzschutz- wand (steckbar)  Dreiseitig befahrbare Randschwelle Siehe auch „Gesetzliche Grundlagen” Abfüllplatz Kompakt Sichere Füllschlauch-Halterung mit Knickschutz und Längen begrenzung. Abfüllplatz Basic mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (ohne Spritzschutzwand und Anfahrschutz) für die vorschriftsmäßige sichere Betankung Ihrer Fahrzeuge. Auslaufender Kraftstoff wird zurückgehalten und kann beseitigt werden.  Mit zwei überfahrbaren Randschwellen an den Stirnseiten  Ohne Spritzschutzwand (muss bauseitig angebracht werden, z. B. Blechtafel 1 m hoch an Mauer) Zul.-Nr. Z-38.5-107 ABFÜLLPLÄTZE Bezeichnung Abfüllplatz Kompakt Abfüllplatz Kompakt Abfüllplatz Basic Abfüllplatz Basic Außenmaße mm (l x b x h) 4000 x 2000 x 1000 5000 x 2500 x 1000 5000 x 2500 x 50 Auffang- volumen l 200 275 275 Radlast kN 50 50 50 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 490 730 570 77827 78084 78124 Anfrage Anfrage Anfrage 318 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

319

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zul.-Nr. Z-38.5-107 ABFÜLLPLÄTZE Modularer Abfüllplatz mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Für die vorschriftsmäßige sichere Betankung Ihrer Fahrzeuge. Auslaufender Kraftstoff wird zurückgehalten und kann beseitigt werden. Aus 3 Modultypen können beliebig große Flächen durch einfaches Ineinander- hängen aufgebaut werden. Besondere Vorteile sind:  Erweiterbar  Mobil, transportabel  An einem Tag aufbau- und nutzbar  Begehbare, rutschhemmende Oberfläche  Keine Eignungsfeststellung notwendig  Bis zu 50 kN Radlast Einfaches Ineinanderhängen einzelner Module Beliebig erweiterbar durch Standardelemente Leichte Befahrbarkeit der Betankungsfläche Überfahrschwelle zum Verbinden bzw. Über- fahren der Elemente an der kurzen Seite MODULARER ABFÜLLPLATZ Bezeichnung Abfüllplatz Modul 1 Modul 2 Modul 3 Überfahrschwelle Außenmaße mm (l x b x h) 5000 x 2500 x 55 5000 x 2500 x 55 5000 x 2500 x 55 2400 x 210 x 55 Auffang- volumen l 288 287 299 - Radlast kN 50 50 50 50 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 590 570 570 21 77704 77705 77706 77794 Anfrage Anfrage Anfrage Anfrage DIE VERSCHIEDENEN MODULE Modul 1 Modul 2 l l Modul 3 (Wandabschluss) l b b b Überfahrrichtung  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 319 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

320

ABFÜLLPLATZ KLAPPBAR zur Aufstellung im Freien Abfüllplatz klappbar, zur Aufstellung im Freien Für die vorschriftsmäßige sichere Betankung Ihrer Fahrzeuge. Auslaufender Kraftstoff wird zurückgehalten und kann im hochgeklappten Zustand über eine Sammelrinne einfach beseitigt werden. Zulassung beantragt. Patentrechtlich geschützt. Die Wanne muss auf einem ebenen tragfähigen Untergrund aufliegen. Die Klappmechanik muss mit den im Lieferumfang befindlichen Schwerlast ankern verankert werden. Für den Betrieb ist ein 400 V-Strom anschluss erforderlich! Besondere Vorteile sind:  Kompakte Bauform  Im hochgeklappten Zustand wird für den Abfüllplatz nur wenig Platz benötigt  Einfache Bedienung mittels elektrischem Kettenzug  An einem Tag aufbau- und nutzbar  Rutschhemmende Oberfläche  Keine Eignungsfeststellung erforderlich  Wanne lackiert (verzinkt auf Anfrage)  Mit Spritzschutzwand  Dreiseitig befahrbare Randschwelle  Rohrstutzen 2" im Abfüllplatz integriert, daher auch als Abfüll- platz zur Befüllung des Lagertanks durch das Tankfahrzeug ge- eignet bei der Verwendung einer Abfüll-Schlauch-Sicherung ASS  Integrierter Schutzkasten für Steuerbirne  Integrierte Anschlagpunkte/Ösen für sicheres Heben der Teile  Integrierte Windlastsicherungen zur Sicherung der Bodenwanne in vertikaler Position  Wanne und Zubehör werden separat geliefert, ohne Montage Windlastsicherung Einfaches Hochklappen über den elektrischen Kettenzug. So wenig Platz benötigt der Abfüllplatz! Schutzkasten für Steuerbirne ABFÜLLPLATZ KLAPPBAR, ZUR AUFSTELLUNG IM FREIEN Bezeichnung Abfüllplatz klappbar, zur Aufstellung im Freien, mit Kettenzug an Stütze Außenmaße cm (l x b x h) Auffang- volumen l 500 x 284 x 316 500 Radlast kN 50 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 930 10754 Anfrage ZUBEHÖR FÜR DIESELTANKS UND ABFÜLLPLATZ ZUR AUFSTELLUNG IM FREIEN Bezeichnung Best.-Nr. € ASS-Armatur komplett mit Zubehör Ist der CEMO-Abfüllplatz (Best-Nr. 10754) mit dieser Armatur ausgestattet, kann auch zur Befüllung der Tankanlage gemäß TRwS 781 Kap. 4.2.2.3 verwendet werden. Lieferumfang bestehend aus:  ASS-Kupplung G2“ mit Automatik ver schluss  Tankstellenmodul für Füllstutzen  Wandarmatur zum Umbau eines bestehen den Grenzwertgebers (GWG) auf ASS-Aus führung, Produktkennung „Diesel“. IP 68  Erdungskabel 0,9 m  Verbindungskabel 1,9 m zwischen Tank stellenmodul und Wandarmatur für GWG 78693 930,00 320 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

321

MOBILE TANKANLAGEN für Diesel BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN VERSORGUNGSTANKS GENERATORENTANKS Dieseltrolley  60 l + 100 l  Einzeltank aus PE  Zulässig für den Trans- port zum unmittelbaren Ver brauch nach ADR 1.1.3.1 c)  Mit Pumpe  Mit Rädern  Komplett montiert DT-Mobil Easy und DT-Mobil Easy COMBI  125-980 l  Einzeltank aus PE  Zugelassen für den Trans- port nach ADR (200 l, 460 l, 600 l oder 980 l)  Zulässig für Transport zum unmittelbaren Ver brauch nach ADR 1.1.3.1 c) (125 l, 200 l oder 430 l)  Mit Pumpe  Komplett montiert MULTI-Tank  400-1.500 l  Einzeltank aus HDPE mit integrierter verzinkter Stahlblech-Auffangwanne  Aufstellung im Gebäude  Auch in Wasserschutz- gebieten ohne Auffang wanne  Zugelassen für den Trans port nach ADR (ohne Pumpe) CUBE-Tank Mobil  1.000 l - 1.500 l  Einzeltank aus PE mit inte grierter PE-Auffangwanne  Mit Lagerzulassung  Zugelassen für den Trans port nach ADR  Zugelassen zur Aufstellung im Freien  Auch in Wasserschutz - gebieten ohne Auffang- wanne zugelassen BAUSTELLENTANKS E M E T S Y S K N A T & N E P M U P DT-Mobil PRO und DT-Mobil PRO COMBI  980 l + 200 l  Mobile Dieseltankstation  Optional mit zusätzlichem Tank für AdBlue®  Komplett montiert  Zugelassen für Transport und Lage- rung, zur Auf stellung im Freien und Gebäude nach ADR  Doppelwandig, auch in Wasser- schutzgebieten ohne Auffangwanne zugelassen DT-Mobil  400-980 l  Mobile Dieseltankstation  Zugelassen für Transport und Lage- rung, zur Auf stellung im Freien und Gebäude nach ADR  DT-Mobil einwandig: in Wasser schutz- gebieten ist für die Ver wendung als Lager behäl ter eine Auffangwanne vorzusehen  DT-Mobil doppelwandig: auch in Wasserschutz gebieten ohne Auffang- wanne zugelassen DT-Mobil liegend  980 - 3.000 l  Mobile Dieseltankstation  Mit stabilem Staukasten  Stapelbar  Zugelassen für Transport und Lagerung, zur Aufstellung im Freien und Gebäude nach ADR  Doppelwandig, auch in Wasserschutz- gebieten ohne Auffang wanne zugelassen AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 321 PT-22

322

CUBE-SCHMIERSTOFFTANK Der neue CUBE-Schmierstofftank gehört zur ersten Tankstellen generation die von Anfang an als Komplett anlage entwickelt wurde. Damit gibt es keinen Nachteil mehr, dass z. B. die Teilkomponenten nicht optimal integriert sind oder Teile die ungeschützt sind, hervorstehen und beim Abfüllen stören. Hier hat alles seinen Platz und nichts stört den Betankungsvorgang. Schmierstoff-Kompaktanlagen, Basic und Premiummit allgemeiner bauaufsichtli- cher Zulassung Z-40.21-510  Integrierte Auffangwanne  Optische Leckageanzeige  Befüllanschluss mit TW-Kupplung  Überfüllsicherung  Entlüftungskappe  Füllstandsanzeiger  Entnahmeleitung,  Elektrozahnradpumpe 230 V, 9 l/min, 12 bar (nicht eichfähig)  Zapfpistolenhalter  Mit Klappdeckel zugelassen zur Aufstellung im Freien (Outdoor-Ausführung)  Komplett montiert Elektropumpen (technische Daten) Elektropumpe 230 V (nicht eichfähig*) Zahnradpumpe mit einer Förderleistung von 9 l/min, max. Förderdruck von 12 bar, ge- eignet für Motoren-, Getriebe- und Hydraulik öle bis SAE 140 CUBE-Schmierstofftank 1.000 l Outdoor-Premium CUBE-Schmierstofftank 1.500 l Outdoor-Premium * siehe Informationen zur Mess- und Eichverordnung Zubehör Schlauchaufroller Zubehör LED-Armaturenbeleuchtung Eichverordnung Elektrozahnradpumpe 230 V, 9 l/min, 12 bar und digitaler Handdurchlaufzähler für Schmierstof- fe (nicht eichfähig*) * siehe Informationen zur Mess- und CUBE-SCHMIERSTOFFTANK Bezeichnung / Inhalt CUBE-Tank Indoor Basic, 4 m Befüllschlauch, digitaler Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, ohne Klappdeckel CUBE-Tank Indoor Premium, Schlauchaufroller mit 15 m Befüll schlauch, digitaler Hand durchlaufzähler, nicht eichfähig, ohne Klappdeckel CUBE-Tank Outdoor Premium, Schlauchaufroller mit 15 m Befüll schlauch, digitaler Hand durchlaufzähler, nicht eichfähig, mit Klappdeckel ZUBEHÖR FÜR CUBE-SCHMIERSTOFFTANK Bezeichnung / Inhalt Klappdeckel orange, komplett mit Gasdruckfeder und Montagezubehör Schlauchaufroller mit 15 m Befüllschlauch LED-Armaturenbeleuchtung mit Bewegungssensor und Batterie Inhalt (l) Maße in mm (l x b x h) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 1000 1500 1000 1500 1000 1500 2500 1200 x 800 x 1740 1200 x 1150 x 1740 1200 x 800 x 1740 1200 x 1150 x 1740 1200 x 800 x 1800 1200 x 1150 x 1800 1200 x 1800 x 1800 140 170 160 190 175 205 260 710308 710309 710310 710311 710312 710313 710424 Best.-Nr. 710324 710423 710378 3.180,00 3.362,00 3.824,00 4.091,00 4.253,00 4.602,00 4.975,00 € 371,00 756,00 83,00 322 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

323

SCHMIERSTOFF-KOMPAKTANLAGEN ECO, pneumatisch für Frischöl BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Einzeltank aus HDPE mit integrierter ver- zinkter Stahlblech-Auffangwanne, serienmä- ßiges Zubehör wie Palettenfuß, Füllstands- anzeige und optischer Leckage anzeige, Sauggarnitur, Pumpe, Befüllschlauch und digitalem Hand durch laufzähler, mit Halte- rung und Tropfbecher. Ohne Montage. Zur oberirdischen Lagerung von Frisch- und Gebrauchtöl mit einem Flammpunkt > 55 °C auch in Wasserschutzgebieten ohne Auf- fangwanne*** zur Aufstellung im Gebäude zugelassen. Pneumatikpumpe (technische Daten) Pneumatikpumpe 3:1 (nicht eichfähig*), Übersetzungsverhältnis 3:1, Betrieb bei 6 - 8 bar, max. Förderleistung 14 l/min, Druckluft- anschluss ¼" IG, Mediumausgang ½" IG, Luftverbrauch ca. 330 l/min, Sauganschluss 1" IG, Betrieb nur mit Wartungseinrichtung, Förder- medium Öl bis SAE 90 * siehe Informationen zur Mess- und Eichverordnung unten WICHTIGE INFORMATION ZUR MESS- UND EICHVERORDNUNG (AUSZUG) Verordnung über das Inverkehrbringen und die Bereitstellung von Mess geräten auf dem Markt sowie über ihre Verwendung und Eichung (Mess- und Eichverordnung – MessEV) § 5 Vom Anwendungsbereich ausgenommene Verwendungen (1) Auf Messgeräte oder Messwerte, die im geschäftlichen Verkehr verwendet werden, sind das Mess- und Eichgesetz und diese Verordnung nicht anzuwenden 6. in Betrieben des Kraftfahrzeug gewer- bes oder an öffentlichen Tank stellen zur Bestimmung des Volumens oder der Masse von Schmier- oder Getrie- beöl, Brems flüssigkeit, Kältemittel für Klima anlagen, Frostschutzmittel oder Scheibenwaschwasser KOMPAKTANLAGEN MIT PNEUMATIK-PUMPE (Einzeltank wie oben beschrieben, Pneumatik-Pumpe 3:1.) E M E T S Y S K N A T & N E P M U P Maße in mm (l x b x h) Typ / Inhalt (l) UNI 750 a UNI 1000 Komplett-Montage der Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1080 x 770 x 1870 1380 x 770 x 1800 Schlauch Gewicht ca. kg Best.-Nr. 15 m, offener Aufroller 4 m, Schlauchhalter 108 114 78816 78817 710211 € 2.417,00 1.811,00 158,00 *** Die länderrechtlichen Aufstellbedingungen sind zu beachten – wir beraten Sie gern.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 323 PT-22

324

SCHMIERSTOFF-KOMPAKTANLAGEN ECO, elektrisch für Frischöl Einzeltank aus HDPE mit integrierter verzinkter Stahlblech-Auffangwanne, serienmäßiges Zubehör wie Paletten- fuß, Füllstandsanzeige und optische Leckage anzeige, Sauggarnitur, Pum- pe, Befüllschlauch und digitalem Handdurchlaufzähler. Ohne Montage. Zur oberirdischen Lagerung von Frischöl mit einem Flammpunkt > 55 °C. Auch in Wasserschutzgebieten ohne Auf fang wanne zur Aufstellung*** im Gebäude zugelassen. Elektropumpen (technische Daten) Elektropumpe 230 V (nicht eichfähig*) Zahnradpumpe mit einer Förderleistung von 9 l/min, max. Förderdruck von 12 bar, geeignet für Motoren-, Getriebe- und Hydraulik öle bis SAE 140 * siehe Informationen zur Mess- und Eichverordnung     Elektropumpe 230 V (nicht eichfähig*) mit einer Förderleistung von 9 l/min und max. Förderdruck von 12 bar * siehe Informationen zur Mess- und Eichverordnung KOMPAKTANLAGEN MIT ELEKTROPUMPE Typ / Inhalt (l) UNI 750 UNI 750  UNI 1000  UNI 1000  UNI 1500  UNI 1500 Maße in mm (l x b x h) 1080 x 770 x 1670 1080 x 770 x 1870 1380 x 770 x 1670 1380 x 770 x 1870 1870 x 770 x 2100 2120 x 770 x 2100 Schlauch 4 m, Schlauchhalter 15 m, offener Aufroller 4 m, Schlauchhalter 15 m, offener Aufroller 4 m, Schlauchhalter 15 m, offener Aufroller Gewicht ca. kg Best.-Nr. 90 108 114 132 168 188 78251 78679 78252 78680 78681 78682 € 1.824,00 2.591,00 1.959,00 2.836,00 3.284,00 4.112,00 * inkl. Befüllanschluss mit TW-Kupplung, Entlüftungskappe und Überfüllsicherung Komplett-Montage der Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 710211 158,00 *** Die länderrechtlichen Aufstellbedingungen sind zu beachten – wir beraten Sie gern. 324 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

325

SCHMIERSTOFF-TANKS für Frisch- und Gebrauchtöl BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Einzeltanks aus HDPE mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Einzeltanks mit integrierter verzinkter Stahlblech-Auffangwanne, serien-mäßiges Zubehör wie Füllstandsanzeige, optische Leckageanzeige, integrierte Trage griffe, ohne Pumpe. Zur Lagerung von Frisch- und Gebraucht öl mit einem Flammpunkt > 55 °C auch in Wasserschutzgebieten ohne Auffangwanne* und zur Aufstellung im Ge- bäude zugelassen. Niedrige Bauhöhe (bis 1.000 l), dadurch ist keine Trittstufe zum Einfüllen von Gebrauchtöl notwendig. UNI-Tank Einzeltank wie oben beschrieben mit Fußpalette. MULTI-Tank Einzeltank wie oben beschrieben mit fest verbundener Stahlblechpalette zum Unter- fahren mit Gabelstaplern oder Hubwagen von vier Seiten. Besondere Vorteile:  Zugelassen für den Transport nach ADR, ohne aufgebaute Pumpe. Wiederkehrende Prüfung nach 2½ Jahren (siehe ADR 6.5.4.4.1 b).***  Tiefer Schwerpunkt erhöht die Stand- sicherheit und verbessert das Handling/ Transport Niedrige Bauhöhe MULTI-Tank Baureihe Fußpaletten mit Anfahrschutz UNI-TANK Inhalt (l) 400 750 1000 1500 MULTI-TANK Inhalt (l) 400 750 1000 1500 Maße in mm (l x b x h) Zulassungs-Nr. Gewicht ca. kg Best.-Nr. 730 x 700 x 1170 980 x 770 x 1420 1280 x 770 x 1420 1630 x 770 x 1850 Z-40.21-365 Z-40.21-288 Z-40.21-288 Z-40.21-432 50 66 89 151 77979 77379 77380 77881 Maße in mm (l x b x h) Lager- und Transport-Zulassungs-Nr. Gewicht ca. kg Best.-Nr. 730 x 700 x 1170 980 x 800 x 1420 1280 x 800 x 1470 1640 x 800 x 1910 Z-40.21-365 / D/BAM6403/31HA1 Z-40.21-288 / D/BAM11580/31HA1 Z-40.21-288 / D/BAM11581/31HA1 Z-40.21-432 / D/BAM6404/31HA1 55 82 100 165 77536 77381 77382 77539 € 680,00 728,00 847,00 1.584,00 € 777,00 969,00 1.088,00 1.800,00 * Die länderrechtlichen Aufstellbedingungen sind zu beachten – wir beraten Sie gerne. *** Die Transportzulassung für alle Kunststoff-IBC ist zeitlich auf 5 Jahre begrenzt.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 325 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

326

SCHMIERSTOFF-TANKS für Frisch- und Gebrauchtöl ZUBEHÖR FÜR UNI- UND MULTI-TANK Bezeichnung GFK-Einfüllschale mit verschließbarem Deckel Saugrohr mit TW-Kupplung für UNI/MULTI-Tank bis 1000 l Saugrohr mit TW-Kupplung für UNI/MULTI-Tank 1500 l Best.-Nr. € 77389 244,00 77390 168,00 78323 173,00 Handpumpe für Motorenöle bis SAE 50 für UNI/MULTI-Tank bis 1000 l 71452 173,00 Überfüllsicherung komplett, Versorgungsspannung 230 V, bestehend aus: Niveaustandsgeber (Sonde) mit Verschraubungen R 1" und ¾", Anzeigegerät (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer. 77330 595,00 Signalhupe für Überfüllsicherung zusätzlich erforderlich bei größeren Entfernungen zwischen Fahrzeug und Tank 75269 106,00 Leckagesonde optisch und akustisch 77391 293,00 Ultraschall-Füllstandsanzeiger, passend für UNI-/MULTI-Tank, alle Größen 710275 232,00 MOBILE KOMPAKTANLAGE VISCOTROLL Mobile Kompaktanlage Viscotroll ist die Ideallösung zum Ölzapfen in all den Fällen, bei denen die Fortbewegung des Fasses innerhalb der Werkstatt erforderlich ist. Das Aggregat hat eine selbstansaugen- de Zahn radpumpe, welche eine gleichblei- bende Förderleistung sowie gleichmäßigen Fluss ohne Pulsationen garantiert. Ein Literzähler mit Display an der Pistole er- laubt die Durchführung exakter Abgaben. Fahrbarer Fassträger aus Rohr konstruk tion komplett mit Pistolenhalter, Schlauch halter und Tropfensammler, selbstansaugende Pumpe mit geschlossenem 230V-Wech- selstrom-Asynchronmotor mit Eigenlüftung (Schutzklasse IP 55), Saugschlauch 1" mit Bodenventil und Filter, 4 m Druckschlauch ½", Zapfpistole mit biegsamem Endstück und tropf sicherem, automatischem Ventil. VISCOTROLL Bezeichnung Viscotroll 200/2 mit Literzähler K 400 Viscotroll 200/2 mit Literzähler Ausführung mit Druckschalter auf Anfrage Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 35 77910 1.251,00 326 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

327

CUBE-ALTÖLTANK BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Altöl-Kompaktanlagen, Indoor und Outdoor mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.21-510  Integrierte Auffangwanne  Optische Leckageanzeige  Integrierter Einfülltrichter mit Schmutzsieb  Integrierte Abtropffläche für ölverschmutze Teile, wie z. B. Ölfilter  Saugrohr mit TW-Kupplung  Entlüftungs kappe  Füllstandsanzeiger  Zusätzl. Anschlüsse 1“ und 2“  Mit Klappdeckel zugelassen zur Auf stellung im Freien (Outdoor-Ausführungen)  Komplett montiert Integrierter Einfülltrichter mit Schmutzsieb und integrierte Abtropffläche für ölverschmutze Teile Zubehör LED-Armaturenbeleuchtung Zubehör Überfüll - sicherung (nur notwen- dig bei Befüllung mit festem Anschluss) CUBE-Altöltank 1.000 l, Outdoor CUBE-ALTÖLTANK Bezeichnung CUBE-Altöltank Indoor, ohne Klappdeckel CUBE-Altöltank Outdoor, mit Klappdeckel Inhalt l 1000 1500 2500 1000 1500 2500 Maße in mm (l x b x h) Gewicht mit Entlüftungsrohr 120 x 80 x 174 120 x 115 x 174 120 x 180 x 174 120 x 80 x 180 120 x 115 x 180 120 x 180 x 180 ca. kg 125 155 210 140 170 225 Best.-Nr. € 710477 710478 710479 710480 710481 710482 1.861,00 2.052,00 2.490,00 2.257,00 2.480,00 2.869,00 ZUBEHÖR FÜR CUBE-ALTÖLTANK Bezeichnung Klappdeckel orange, komplett mit Gasdruckfeder und Montagezubehör LED-Armaturenbeleuchtung mit Bewegungssensor und Batterie Überfüllsicherung komplett, Versorgungsspannung 230 V, bestehend aus: Niveaustandsgeber (Sondenlänge 250 mm) mit Verschraubungen R 1“, Anzeigegerät (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer. Best.-Nr. 710324 710378 € 371,00 83,00 710703 520,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 327 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

328

MOBILER GEFAHRSTOFFSAMMLER Mobiler Gefahrstoffsammler GS-MOBIL für brennbare Flüssigkeiten Zulassungs-Nr. D/BAM 6744/31A (400 l und 600 l), D/BAM 6743/31A (980 l) Zulassun- gen zeitlich unbegrenzt Der flexible Sammel-, Lager- und Transport- behälter für brennbare Flüssigkeiten ohne Auffangwanne (z.B. Altöl unbekannter Herkunft, Lösungsmittel, Verdünnungen u.v.a., bisher AI, AII, AIII und B). Die fest angebaute Staplerpalette ermöglicht ein leichtes und sicheres Transportieren. Ein integrierter Fass-Trichter mit Schmutz- sieb und ein fest installiertes Saugrohr mit Tankwagen kupplung verein fachen das Befüllen und Entleeren. Zur Bedienung durch jedermann erlaubt. Bauweise: Explosionsdruckstoßfest GS-Mobil für 980 l Inhalt | Best.-Nr. 77715 GS-Mobil für 400 l Inhalt | Best.-Nr. 77713 Be- und Entlüftungsrohr zum Transport abnehmbar Fass-Trichter MOBILER GEFAHRSTOFFSAMMLER GS-MOBIL FÜR A I BIS A III UND B wie oben beschrieben Bezeichnung / Inhalt l GS-Mobil 400 GS-Mobil 600 GS-Mobil 980 Maße in mm (l x b x h) ohne Entlüftungsrohr 960 x 960 x 1140 960 x 960 x 1410 1210 x 1210 x 1410 Maße in mm (l x b x h) Gewicht mit Entlüftungsrohr 960 x 960 x 3100 960 x 960 x 3000 1210 x 1210 x 3000 ca. kg 196 250 310 Best.-Nr. € 77713 77714 77715 3.555,00 3.701,00 4.052,00 328 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

329

PROFI-TANK für Frisch- und Gebrauchtöl, doppelwandig BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Zwei Anschlussflansche ( Ø 170 mm) für bis zu 8 Anschluss möglich keiten Aufstellung auch im Freien Doppelwandig, daher keine Auffangwanne erforderlich, Auch im Wasserschutzgebiet Einfache Tankreinigung Mit wartungsfreier, optischer Leckageerkennung Leckanzeigegerät (Zubehör) für den Anschluss von bis zu 25 Einzel tanks aller Größen 100% korrosionsbeständig Transparente Tankwände für leichte Füllstandskontrolle Tankzulassungs-Nr.: Z-40.11-280 Alle CEMO PROFI-Tanks sind auch ohne Leck- anzeigegerät zugelassen! Für die Aufstellung ist kein Leckanzeige- gerät erforderlich, auch nicht in Wasser- schutzgebieten. Die Tanks sind bereits mit einer in der Tankwand integrierten opti- schen Leck age erkennung ausge stattet. CEMO DWT-Tanks, doppelwandig, können noch mit einem Leck anzeigegerät ausge- rüstet werden (dann Sicherheitsklasse 1).  Integrierte optische Leckageerkennung  Leckanzeigegerät optional aber nicht erforderlich  Leckanzeigegerät überwacht Innen- und Außenwand  Mit Leckanzeigegerät keine Wand abstände erforderlich PROFI-TANK OHNE ZUBEHÖR mit integrierter optischer Leckageerkennung Inhalt l 1300 1500 2000 2350 Maße mm (l x b x h) 1500 x 740 x 1560 1500 x 740 x 1800 2000 x 860 x 1560 2000 x 860 x 1800 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 80 90 100 110 77388 2.087,00 77327 77328 77329 2.282,00 2.655,00 2.747,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 329 PT-22 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

330

MOBIL TANKEN ... ABER EASY! CEMO TROLLEY (PE) Inhalt 60 l 95 l 100 l DT-Mobil 980 ohne Pumpe mit Schnellkupplung DT-Mobil Easy 980 Premium Bestell-Nr. Diesel AdBlue* Benzin Schmierstoffe Scheibenwasser / Kühlerfrostschutz 711100 711127 710507 710936 710873 - - 710162 - 711101 711130 - 710751 - - Zulassung nach ADR 1.1.3.1c nach ADR 1.1.3.1c nach ADR 1.1.3.1c CEMO MOBIL EASY (PE) GIBT ES FÜR FOLGENDE MEDIEN Inhalt 120 l 125 l 190 l 200 l 210 l 440 l 440 / 50 l 460 l 600 l 850 / 100 l 980 l Bestell-Nr. AdBlue* - 710195 - 710197 - 711145 - 710174 Diesel - 78915 - 710080 711248 711110 710991 710415 710084 710828 710826 710972 Benzin 710091 - 710093 - - - - - - - - Zulassung Bemerkung nach ADR 1.1.3.1c nach ADR 1.1.3.1c ADR ADR nach ADR 1.1.3.1c nach ADR 1.1.3.1c nach ADR 1.1.3.1c ADR ADR ADR ADR - - - - für Pick-UP - Combi Diesel u. AdBlue* - - Combi Diesel u. AdBlue* - AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie. 330 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

331

J e t z t O n l i n e r a b a t t s i c h e r n u n t e r : p ro t e c t o . d e BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN CEMO MOBIL EASY (PE MIT ROBUSTEM STAHLKORPUS / WANNE) Inhalt 440 l 440 / 50 l 980 l 850 / 100 l 980 / 200 l Diesel 711113 71119 710807 Bestell-Nr. 710812 711327 AdBlue* - - - Zulassung Bemerkung nach ADR 1.1.3.1c nach ADR 1.1.3.1c ADR ADR nach ADR 1.1.3.1c Combi Diesel u. AdBlue* Combi Diesel u. AdBlue* Combi Diesel u. AdBlue* CEMO MOBIL (STAHL, DOPPELWANDIG) Inhalt 400 l 600 l 980 l Diesel 77577 77578 77386 Bestell-Nr. Benzin 77754 77755 77756 Zulassung BAM BAM BAM  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 331 PT-22 *zum Transport ist keine ADR Zulassung notwendig. E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

332

PROFI-TANK für Frisch- und Gebrauchtöl, doppelwandig ZUBEHÖR FÜR FRISCHÖL-LAGERTANK Bezeichnung Domdeckel (Stahl) mit 4 Gewindemuffen (gerade), 2" für Befüllung, zusätzlich 2", 1 ½" und 1". Im Lieferumfang: je eine Blindkappe für Muffen 2", 1 ½" und 1". Domdeckel (Stahl) mit 2 Gewindenippeln (schräg aufgeschweißt), 1 x 2" für Befüllung, 1 x 2" für Entlüftung und 2 Gewindemuffen (gerade) 2" und 1". Im Lieferumfang: TW-Kupplung und Entlüftungskappe. ZUBEHÖR FÜR GEBRAUCHTÖL-LAGERTANK Bezeichnung Einfüllschale komplett, mit Saugrohr, TW-Kupplung, Be- und Entlüftungsanschluss und verschließbarem Deckel, nur für DWT-Tank 1300 und 2000 Best.-Nr. € 71436 136,00 71451 173,00 Best.-Nr. € 77331 340,00 Vorhängeschloss, verzinkt 71490 37,00 Domdeckel (Stahl) komplett mit Saugrohr, mit Muffen je 1 x 2", 1 ½" und 1". Im Lieferumfang: TW-Kupplung und je eine Blindkappe für Muffen 2", 1 ½" und 1"... ...für Profi-Tank 1300 und 2000 ...für Profi-Tank 1500 und 2350 75322 77332 195,00 195,00 ZUBEHÖR, ALLGEMEIN Bezeichnung Best.-Nr. € Unterdruck-Leckanzeigegerät VL 320-420, optisch und akustisch 77351 498,00 Zubehörpaket für Leckanzeigegerät Einzeltank Grundpaket VL 320-420 für den Anschluss von zwei Tanks an das Leck- anzeigegerät Erweiterungspaket VL 320-420 für den Anschluss eines weiteren Tanks an das Leckanzeigegerät Überfüllsicherung komplett, Versorgungsspannung 230 V, bestehend aus: Niveaustandsgeber (Sonde) mit Verschraubungen R 1" und 3/4", Anzeigege- rät (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer. 77352 77356 77357 104,00 222,00 96,00 77330 595,00 Signalhupe für Überfüllsicherung zusätzlich erforderlich bei größeren Entfernungen zwischen Fahrzeug und Tank und für Leckanzeigegerät bei Montage im Schutzkasten 75269 106,00 Füllstandsanzeiger für Öl, 230 V, zur kontinuierlichen Tankfüllstands-Ver- waltung Besondere Eigenschaften: kontinuierliche Messung, Anzeige des Füllstandes in Millimeter, Liter und Prozent, Mindest- und Höchststands- alarme mit potenzialfreien Relaiskontakten, hohe Genauigkeit, einfache Installation, einfache Konfiguration, PC-Anbindung möglich 77796 541,00 Trittstufe, verzinkt, Stufenhöhen 20 cm und 40 cm 73345 254,00 Bodenauflage für DWT 1300 und 1500 l 77730 141,00 Bodenauflage für DWT 2000 und 2350 lmit Noppen für die Belüftung der Aufstellfläche 77731 185,00 Tankheizung Typ TH 370, 230 V, Ø 44 mm zur elektrischen Beheizung von Öl Leistung 0,22 KW, selbstregulierend 78126 384,00 332 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 E M E T S Y S K N A T & N E P M U P

333

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN BEHÄLTER TRANSPORT- UND LAGERBEHÄL- TER Wo immer die sichere Aufbewahrung und praktische Beförderung notwendig ist, sind unsere Transport- und Lagerbehälter erste Wahl. Unsere Materialien eignen sich besonders gut für die Lagerung und den Transport und erfüllen alle notwendigen Sicherheitsanforderun- gen problemlos.  GFK zeichnet sich so beispielsweise durch hervorragendes Korrosionsverhalten aus und ist daher auch für die Lagerung von Gefahrstoffen sehr gut geeignet.  PE ist beständig gegen Säuren, Öle, Wasser und Laugen und damit flexibel einsetzbar. INHALT Behälter und sonstige Betriebsausstattung Rechteckbehälter Allzweckbox / CEMbox/Werkzeugbox Fahrzeugboxen / Logistikboxen / Go-Box Streugutbehälter aus GFK GFK-Schneeschaufel / PP-Schaufel Streuwagen / Anbaustreuer Seite 334-337 338-341 342-343 344-348 349 350-354 SPRÜHCADDY für flüssige Auftaumittel Siehe Seite 352 Allzweckbox | Best.-Nr. 710737 Logistikbox mit Deckel | Best.-Nr. 78613  www.protecto.de  www.protecto.de www.protecto.at www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 €  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung Zubehör als Beiladung   Deutschland Deutschland 04331 451610 04331 451610   Österreich Österreich 04212 725250 04212 725250 R R E E T T L L Ä Ä H H E E B B 333 333 PT-19 PT-20

334

RECHTECKBEHÄLTER Mit Staplertaschen:  Staplertaschen flüssigkeits dicht mon- tiert mit Edelstahl-Flachrund schrauben  Geeignet für Drehkranzstapler, Einfahr- maße der Staplertaschen 160 x 70 mm Großbehälter:  Behälter (grau) aus GFK  Verwendung als Lager- / Sammelbehälter  Chemikalienbeständig  Aufstellung sowohl oberirdisch als auch im Erdreich  Feuerverzinkte Außenstreben für die oberirdische Aufstellung, Innenstreben aus Edelstahl für den Einbau ins Erdreich  Innenstreben sind für Reinigungs- arbeiten leicht demontierbar. Rechteckbehälter z. B. mit Lenkrollengestell (Zubehör) Großbehälter: Innenstreben aus Edelstahl für den Einbau ins Erdreich, Außenstreben feuerverzinkt für die oberirdische Aufstellung RECHTECKBEHÄLTER AUS GFK Inhalt l 100 Standard 200 flach Standard 200 hoch Standard 300 Standard 300 mit Staplertaschen 400 Standard 400 mit Staplertaschen 500 flach Standard 550 Standard 550 mit Staplertaschen 700 Standard 700 mit Staplertaschen 1100 Standard 1100 mit Staplertaschen 1500 kurz Standard 1500 mit Staplertaschen 2200 Standard 2200 mit Staplertaschen 3300 Standard 4500 Großbehälter, oberirdisch 4500 Großbehälter, im Erdreich Innenmaße mm oben (l x b x h) Außenmaße mm oben (l x b x h) Gewicht ca. kg 800 x 500 x 280 1150 x 550 x 360 800 x 490 x 590 1100 x 620 x 520 1100 x 620 x 520 1110 x 710 x 590 1110 x 710 x 590 1440 x 790 x 500 1180 x 830 x 620 1180 x 830 x 620 1180 x 830 x 800 1180 x 830 x 800 1480 x 1050 x 800 1480 x 1050 x 800 1680 x 1250 x 800 1680 x 1250 x 800 1970 x 1340 x 920 1970 x 1340 x 920 1900 x 1900 x 1030 880 x 580 x 290 1220 x 620 x 370 880 x 570 x 600 1180 x 700 x 530 1170 x 690 x 600 1190 x 790 x 600 1190 x 790 x 670 1530 x 880 x 500 1320 x 970 x 630 1320 x 970 x 700 1320 x 970 x 810 1320 x 970 x 880 1620 x 1190 x 810 1620 x 1190 x 880 1820 x 1390 x 810 1820 x 1390 x 880 2110 x 1480 x 930 2110 x 1480 x 1000 2040 x 2040 x 1040 4490 x 1110 x 1210 4490 x 1110 x 1210 5 8 8 14 26 17 30 18 19 34 23 38 36 57 46 64 65 90 129 150 130 Best.-Nr. grau 77165 75671 71160 71161 77178 71162 77179 77166 71163 77180 71164 72554 71165 72555 71166 72642 71167 77181 77168 77791 77792 grün 71142 71143 71144 71145 71204 71146 71205 71156 71147 71206 71148 71207 71150 71208 71151 71209 71152 71210 71153 - - blau 77567 77568 77569 77570 - 77571 - - 77995 - 77996 - 77997 - - - - - - - - € 158,00 222,00 228,00 260,00 466,00 324,00 509,00 536,00 373,00 620,00 548,00 772,00 669,00 837,00 858,00 1.137,00 1.352,00 1.633,00 2,260,00 3.369,00 3.384,00 passende Stahlfuß- bzw. Lenkrollengestelle siehe Seite 393.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 334 PT-22

335

RECHTECKBEHÄLTER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN ZUBEHÖR FLACHDECKEL Ausführung für Größe Flachdeckel für 4500 l Groß- behälter mit integriertem Verschluss deckel ø 380 mm flach hoch 100 200 200 300 400 500 550 700 1100 1500 2200 3300 4500 Großbehälter flach kurz Außenmaße mm oben (l x b x h) 890 x 590 x 40 1230 x 640 x 40 890 x 590 x 40 1200 x 720 x 40 1200 x 800 x 40 1540 x 890 x 40 1340 x 980 x 60 1340 x 980 x 60 1630 x 1200 x 60 1830 x 1400 x 60 2120 x 1490 x 60 2050 x 2050 x 60 4530 x 1130 x 110 ZUBEHÖR STAHLFUSSGESTELL (AUCH FÜR STREUGUTBEHÄLTER) Ausführung für Größe flach hoch 100 200 200 300 400 550 700 1100 1500 2200 verzinktes Stahlfußgestell für sicheren Stand ZUBEHÖR LENKROLLENGESTELL (LENKROLLEN = LR; AUCH FÜR STREUGUTBEHÄLTER) Ausführung für Größe 100 200 flach 200 hoch 300 400 550 700 1100 1500 2200 (LR ø 100 mm) (LR ø 100 mm) (LR ø 100 mm) (LR ø 100 mm) (LR ø 100 mm) (LR ø 125 mm) (LR ø 125 mm) (LR ø 150 mm) (LR ø 200 mm) (LR ø 250 mm) PP PP PP PP PP PP PP PA PA PA verzinktes Lenkrollen gestell für mobilen Einsatz 2 Lenkrollen mit zusätzl. Dreh- und Lenkstopp Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 2 2,5 2 3,5 4 8 5,5 5,5 6,5 10,5 15 23 30 71168 71169 71168 71170 71171 76956 71172 71172 71173 71174 71175 71979 77819 117,00 136,00 117,00 130,00 163,00 356,00 179,00 179,00 239,00 723,00 734,00 745,00 1.222,00 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 8 12 10 12 12 16 16 25 42 48 77784 77785 77786 77787 77788 77789 77790 77591 78010 78011 106,00 141,00 122,00 152,00 152,00 158,00 152,00 260,00 489,00 472,00 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 9 14 9 14 14 18 18 25 42 48 77812 77813 77814 77815 77816 77817 77818 78012 78013 78014 239,00 259,00 232,00 254,00 244,00 312,00 346,00 499,00 681,00 1.412,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 335 PT-22

336

RECHTECKBEHÄLTER UNTERFAHRBAR Rechteckbehälter unterfahrbar passend für Hubwagen und Gabelstapler Stapelbar mit geschlossenem Deckel (Stapeldeckel als Zubehör) RECHTECKBEHÄLTER AUS GFK, UNTERFAHRBAR Unterfahrbar mit Hubwagen und Gabelstapler. (Stapeldeckel als Zubehör) Inhalt l 200 hoch 400 ZUBEHÖR STAPELDECKEL Ausführung für Größe Innenmaße mm oben (l x b x h) 800 x 500 x 540 1120 x 720 x 500 Außenmaße mm oben (l x b x h) 870 x 570 x 640 1190 x 790 x 600 Gewicht ca. kg 9,7 15 Best.-Nr. grün 710582 710583 grau 710584 710585 € 265,00 351,00 200 hoch Außenmaße mm oben (l x b x h) 890 x 600 x 90 400 1210 x 820 x 110 Tragfähigkeit kg 200 400 Gewicht ca. kg 3 6,3 Best.-Nr. € 710586 92,00 710587 136,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 336 PT-22

337

RECHTECKBEHÄLTER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN ZUBEHÖR FÜR ALLE RECHTECKBEHÄLTER Bezeichnung Durchschraub- gewinde (Messing) mit Außengewinde, 2 Kontermuttern Einschraubgewinde (Messing, vernickelt) mit Außengewinde, lebensmittelecht Einschraubgewinde (Kunststoff) mit Außen- und Innengewinde Bezeichnung Auslaufhahn (Messing, vernickelt) mit beidseitigem Innengewinde Kunststoff-Kugelhahn (PVC) mit Innengewinde Spindelhahn (Kunststoff) mit AG passend für Einschraubgewinde Reparatur-Packung mit 1 kg vorbeschleunig tem Harz, Härter, Glasfaser, Pinsel Polyester-Klebepackung (1kg Klebeharz, Härter) Gewinde ohne Montage inkl. Montage am Behälter Best.-Nr. € Best.-Nr. € ¾" 1" 1 ¼" 1 ½" ¾" 1" 1 ¼" 1 ½" 2" AG 1" IG ½" AG 1 ¼" IG ¾" AG 1 ¼" IG 1" AG 2" IG 1 ½" AG 2 ¾" IG 2" 71393 71394 71395 71396 71397 71398 71399 71500 71501 71515 71516 71517 71518 71519 53,00 59,00 84,00 84,00 72,00 77,00 92,00 106,00 146,00 43,00 41,00 67,00 67,00 89,00 78843 78844 78845 78846 78847 78848 78849 78850 78851 78852 78853 78854 78855 78856 90,00 103,00 121,00 129,00 119,00 130,00 141,00 158,00 190,00 81,00 81,00 103,00 114,00 136,00 Gewinde inkl. Montage am Behälter Best.-Nr. € ¾" 1" 1 ¼" 1 ½" 2" 1" 1 ½" 2" 3" ½" ¾" nicht eingefärbt grün eingefärbt 71303 71304 71305 71306 71307 76426 76428 76429 76430 71314 71315 71617 71618 46,00 49,00 62,00 67,00 83,00 74,00 89,00 117,00 266,00 43,00 46,00 74,00 74,00 71619 62,00 Seitlich stapelbar für platzsparende Lagerung und leichte Trennung.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 337 PT-22

338

EINE CEMbox – VIELE VORTEILE In einer CEMbox sind Ihre Transportgüter sicher aufgehoben und vor äußeren Einflüssen geschützt. Die CEMbox – der kleine, clevere Container fürs Transportgut. BELASTBAR Der Deckel ist doppelwandig, besonders stabil und schlagfest. Dank einer umlaufenden Dichtung bleibt der Inhalt vor Nässe und Feuchtigkeit geschützt. TRAGBAR Mit einer CEMbox haben Sie alles im Griff. Ergo- nomisch geformte Tragegriffe erlauben angenehmes Tragen alleine oder zu zweit. R E T L Ä H E B 338 PT-22 BELADBAR Für eine leichte und komfortable Entnahme von Werkzeug auf der Pritsche eines Fahrzeugs besitzt die Variante CEMbox 750 l optional eine Seitentür. TRANSPORTIERBAR Durch ihre robuste Bauweise besitzen die CEMboxen eine enorme Tragfähigkeit von bis zu 400 kg. Integrierte Staplertaschen erleichtern den Transport (außer 150 l-Box).  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

339

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN STAPELBAR Durch Staplertaschen und Arre tie rungsnocken lassen sich alle Modelle leicht überein ander stapeln. KRANBAR Spezielle Ausführungen mit Kranösen ermög lichen den flexiblen Einsatz auf der Baustelle (außer 150 l- und 400 l-Box). ABSCHLIESSBAR Die Abschließbarkeit sichert den Inhalt gegen unerlaubten Zugriff. ROLL- UND ZIEHBAR Die Trolley-Versionen der 150 l CEMbox ermög- licht den mobilen Einsatz vor Ort. ETIKETTIERBAR Die integrierte Etikettentasche (für 150 l und 400 l) ermöglicht das Beschriften mit Informationen zum Inhalt. ERWEITERBAR Zubehör wie Tennwände, Einlege- und Einstell- schalen, Schaumstoffeinlagen und vieles mehr ermög lichen eine individuelle Ausrüstung für jeden Einsatz.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 339 PT-22

340

CEMbox CEMbox aus Polyethylen  Behälter grau/orange oder gelb aus hoch wertigem PE  Zum Transport und Aufbewahren von Werkzeugen und Kleinteilen  Ideale Länge, auch für Schaufeln  Optional mit Seitentür (750 l-Box)  Optimale Maße für Pritschenfahrzeuge  Stapelbar, mit Arretierungsnocken  Mit Staplertaschen (außer 150 l-Box)  Mit integrierten Handgriffen  Mit Deckelanschlag  Mit 3 Exzenterverschlüssen (750 l-Box) oder 2 Exzenterverschlüssen (150 l-, 250 l- und 400 l-Box) aus Edelstahl  Mit Etikettentasche (150 l- und 400 l-Box)  Durch eine umlaufende integrierte Dich- tung absolut spritzwasserdicht  Trennwand zum Einspannen in die Nuten der CEMbox als Zubehör  Einlegeschale für empfindliches Werk- zeug (z. B. Wasserwaage) als Zubehör CEMbox kranbar:  Verstärkte Ausführung mit Kranösen und stabilem Krangestell (250 l und 750 l-Box) Krangestell mit schwenk baren Kran ösen (bei CEMbox 750 l kranbar) CEMbox 750 l kranbar CEMbox 750 l anthrazit CEMbox 250 l, gelb (weitere Sonder farben liefer- bar ab 50 Stück) CEMbox Bezeichnung Inhalt l Außenmaße mm oben (l x b x h) Innenmaße mm (l x b x h) Gewicht ca. kg Tragfähig- keit ein- zeln in kg Tragfähig- keit zweifach gestapelt Best.- Nr. € pro Stück CEMbox 150, grau/orange CEMbox 150, gelb CEMbox Trolley 150, grau/orange CEMbox Trolley 150, gelb CEMbox 250, grau/orange CEMbox 250, gelb CEMbox 250, kranbar, grau/orange CEMbox 400, grau/orange CEMbox 750, anthrazit CEMbox 750, grau/orange CEMbox 750, grau/orange, mit Seitentür 50 x 45 cm (b x h) CEMbox 750, kranbar, grau/orange CEMbox 750, kranbar, grau/orange, mit Seitentür 150 150 150 150 250 250 250 400 750 750 800 x 600 x 530 800 x 600 x 530 800 x 600 x 530 800 x 600 x 530 1200 x 600 x 540 1200 x 600 x 540 1240 x 600 x 570 1200 x 790 x 750 1700 x 840 x 800 1700 x 840 x 800 660 x 450 x 380 660 x 450 x 380 660 x 450 x 380 660 x 450 x 380 1070 x 450 x 380 1070 x 450 x 380 1070 x 450 x 380 1070 x 650 x 580 1560 x 700 x 630 1560 x 700 x 630 750 1700 x 840 x 800 1540 x 700 x 630 750 750 1700 x 860 x 800 1700 x 860 x 800 1560 x 700 x 630 1540 x 700 x 630 14 14 15 15 18 18 33 30 42 42 43 75 76 100 100 100 100 200 200 100 250 400 400 400 200 200 Ab 50 Stück in weiteren Farben lieferbar. in kg 100 100 100 100 100 100 100 150 200 200 200 200 200 710330 710132 710331 710133 710332 78615 710333 710334 78490 710335 255,00 283,00 323,00 346,00 347,00 360,00 583,00 587,00 772,00 761,00 710336 907,00 710337 710338 1.320,00 1.416,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 340 PT-22

341

CEMbox BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN ZUBEHÖR FÜR CEMbox 150 L UND 250 L Bezeichnung CEMbox 150 l CEMbox 250 l Maße mm (l x b x h) Best.-Nr. € Maße mm (l x b x h) Best.-Nr. € Einlegeschale lang, PE 730 x 150 x 60 78955 46,00 1130 x 150 x 60 78170 54,00 Trennwand 540 x 370 78956 36,00 540 x 380 78171 41,00 Einstellschale stapelbar 430 x 280 x 190 710016 57,00 430 x 280 x 190 710016 57,00 Pritschenbefestigung - 78666 110,00 Schaumstoffeinlage aus PUR-Würfel- schaum, Würfelgröße: 22 x 22 x 50 mm 660 x 480 x 400 710048 104,00 – – 78666 110,00 – – Antirutschmatte, öl- und witterungs- beständig 600 x 800 710166 48,00 800 x 1200 710167 77,00 ZUBEHÖR FÜR CEMbox 400 L UND 750 L Bezeichnung Einlegeschale lang, PE Einlegeschale Metall Gummiriefenmatte für Einlegeschale Metall CEMbox 400 l CEMbox 750 l Maße mm (l x b x h) Best.-Nr. € Maße mm (l x b x h) Best.-Nr. € 1130 x 150 x 60 78170 54,00 1600 x 150 x 60 78492 69,00 - - - - - - 670 x 740 x 170 78688 210,00 660 x 730 78689 100,00 Trennwand 730 x 400 78957 50,00 760 x 600 78493 64,00 Pritschenbefestigung - 710111 92,00 - 78494 104,00 Antirutschmatte, öl- und witterungs- beständig 800 x 1200 710167 77,00 800 x 1800 710166 + 710167 48,00 R E T L Ä H E B  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 341 PT-22

342

FAHRZEUGBOX  Behälter grau aus Polyethylen (PE)  Zum sicheren Transport und Aufbe wahren von Werkzeugen und Bau material  Abschließbar  Ineinander stapelbar  Handelbar mit Stapler oder Krangabel  Einsatzmöglichkeit: Bauwirtschaft, Land- schaftsbau und Handwerk Leichtes Auf- und Abladen durch Ausformungen für Staplergabeln Hochstellschere für Deckel FAHRZEUGBOX Beschreibung / Inhalt l Fahrzeugbox 750 ZUBEHÖR FÜR FAHRZEUGBOX Bezeichnung Pritschenbefestigung mit Verstärkung ALLZWECKBOX  Behälter und Deckel aus glas- faserverstärktem Kunststoff, GFK  Absolut witterungsbeständig und lang lebig  Abschließbar  Ideal geeignet für die Lagerung von Werk zeug und Kleinteilen  Unterfahrbar (mit integrierten Stapler- taschen) passend für Hubwagen und Gabelstapler  Stapelbar mit geschlossenem Deckel  Deckel mit Gasdruckfedern  Innen ebener Boden durch Einlegeplatte Deckel abschließbar Pritschenbefestigung (Verstärkung) Pritschenbefestigung Sichere Aufbewahrung von Werkzeug und Bau material Maße in mm (l x b x h) 1840 x 740 x 940 Gewicht ca. kg 40 Best.-Nr. € 77841 771,00 Best.-Nr. € 77883 77,00 Ebener Boden durch Einlegeplatte R E T L Ä H E B ALLZWECKBOX Beschreibung Allzweckbox 200 Allzweckbox 400 Inhalt l Außenmaße in mm (l x b x h) Innenmaße in mm (l x b x h) Gewicht ca. kg 200 400 890 x 600 x 690 1210 x 820 x 680 750 x 450 x 510 1070 x 670 x 470 16 27 Best.-Nr. 710737 710738 € 433,00 619,00 ZUBEHÖR FÜR ALLZWECKBOX Beschreibung Vorhängeschloss, verzinkt Best.-Nr. € 71490 37,00 342 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

343

LOGISTIKBOX  Optimales Lager- und Transportsystem  PE-Kunststoff hoher Dichte  Weitestgehend säurebeständig  Stapelbar und transportsicher  Lebensmittelecht Lebensmittelechte Ausführung: Behälter mit Lebensmittelzeichen nach der Ver ordnung (EU) Nr. 10/2011 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Logistikbox 300 l Logistikbox 525 l Logistikbox 610 l LOGISTIKBOX Beschreibung / Inhalt l Logistikbox 300, mit 4 Füßen Logistikbox 525, mit 2 Kufen Logistikbox 610, mit 3 Kufen ZUBEHÖR FÜR LOGISTIKBOX Beschreibung / Inhalt l Deckel für Box 300 Deckel für Box 525 Deckel für Box 610 GO-BOX Außenmaße mm (l x b x h) 1000 x 635 x 645 1200 x 800 x 800 1200 x 1000 x 760 Tragfähig- keit einzeln in kg 150 350 450 max. Anzahl Boxen gestapelt 5 8 8 Tragfähigkeit gesamt gestapelt in kg 750 2800 3600 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 14,3 32 41 710158 78613 78085 212,00 271,00 312,00 Außenmaße mm (l x b x h) Gewicht ca. kg 1030 x 650 x 75 1215 x 815 x 60 1215 x 1015 x 60 5 6 7 Best.-Nr. 710159 78614 78086 € 89,00 112,00 112,00  Für Streugut, Sand, Bindemittel, etc.  Für den Gebrauch und die Lagerung innen und außen  Robuste Gummirädern  Abgewinkelter Deckel für Wasserablauf  Benutzerfreundlicher, ergonomischer Handgriff – Seitenteile zum Schieben und Mittelteil zum Ziehen  75 l Ladekapazität  Deckel arretiert in der Senkrechten zum Be-/Entladen  Leichte Handhabung durch clevere Ausbalancierung  Reinigungsfreundlich und aufeinander stellbar für rentablen Transport  Gummidichtung und Verschlussbügel für optimale Witterungsbeständigkeit (mit Vorhängeschloss abschließbar, nicht im Lieferumfang, siehe S. 384)  Aus chemikalienbetändigem PE – 100 % recycelbar  Gute Schlagfestigkeit bis - 40 °C GO-BOX 75 Go-Box 70 Beschreibung / Inhalt l Maße in mm (h x b x t) Gewicht ca. kg 1070 x 590 x 435 11 Best.-Nr. 711285 € 249,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 343 PT-22

344

STREUGUTBEHÄLTER Streugutbehälter bieten mittlerweile viele Anbieter an. Aber keiner erreicht annähernd die Qualität von CEMO. Damit ihr Streugut bei jedem Wetter gut geschützt und einsatzbereit ist.  Material: GFK – langlebig, stabil, rostfrei, salzresistent  20 Jahre Nutzungsdauer, 10 Jahre Garantie (!)  Schlagzäh, „hammerfest“ und formstabil  Temperaturbeständig, UV-beständig  Geschützt gegen Wasser und Feuchtigkeit  Durchdachte Konstruktion für perfekte Handhabung GLATTE OBERFLÄCHEN Durch glatte Außenwände weniger Ver schmutz- ung (keine Schmutzansammlungen möglich), durch glatte Behälter innenwände rück stands- freies Entleeren und leichte Reinigung. SAUBERES SCHLIESSEN Langjähriges, sicheres Schließen durch aus- geformten Behälterrand, überhängender Rand, dadurch kann Schmutzwasser und Feuchtigkeit nicht eindringen. STAPELBAR Seitlich stapelbar für platzsparende Lagerung und leichte Trennung. R E T L Ä H E B 344 PT-22 VANDALISMUSDECKEL Besonders schlagzähes und formstabiles Material („Hammertest“), zusätzlich erhöhte Wandstärke (für Behältergrößen 550 und 700 l). ABSCHLIESSBAR Einfaches Öffnen von außen und innen durch selbst- schließenden Federverschluss aus Edel stahl. Mit einem zusätzlichen Vor hänge schloss ab schließbar. WERKZEUGLOS ABNEHMEN Der Deckel ist ohne Werkzeug abnehmbar. Er lässt sich einfach arretieren durch abnehmbare Halte bänder.  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

345

STREUGUTBEHÄLTER PLUS3 BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Die neue Streugutbehältergeneration Plus3 bringt zu den Vorteilen unserer GFK-Streugutbehältern 3 weitere Pluspunkte für Handling und Montage. Die zusätzlichen Vorteile des Behälters Plus3:  Stapelbar mit geschlossenem Stapeldeckel  Unterfahrbar  Deckel werkzeuglos abnehmbar  STAPELBAR Stapelbar mit geschlossenem Stapeldeckel.  UNTERFAHRBAR Unterfahrbar mit Hubwagen und Gabelstapler (Variante für 200 l und 400 l).  WERKZEUGLOS ABNEHMEN Der Deckel ist ohne Werkzeug abnehmbar. Er lässt sich einfach arretieren durch einen Stützstab (400 l).  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 345 PT-22

346

STREUGUTBEHÄLTER PLUS3 Als Marktführer bei Streugutbehältern erhalten wir umfangreiches Feedback und eine Vielzahl an Wünschen. Der ein- fache Gebrauch und das Handling steht bei vielen Kommunen im Vordergrund. Die Unterfahrbarkeit in Verbindung mit der Stapelbarkeit erleichtert das Ein- und Auslagern der Streugutbehälter enorm und spart Zeit und Platz. Zudem wurde die werkzeuglose Montage des sehr stabilen Deckels wesentlich vereinfacht. Die neue Streugutbehältergeneration Plus3 bringt zu den Vorteilen von langlebigen GFK-Streu- gutbehältern 3 weitere Pluspunkte für das Handling und die Montage. Streugutbehälter Plus3 Die zusätzlichen Vorteile des Behälters Plus3:  Unterfahrbar (optional)  Stapelbar mit geschlossenem Deckel (optional mit Vorhänge- schloss abschließbar)  Deckel werkzeuglos abnehmbar  Mit Stützstab für Deckel (400 l)  Deckelform sehr stabil und belastbar 200 l 400 l unterfahrbar mit Entnahme öffnung Unterfahrbar mit Hubwagen und Gabelstapler. Stapelbar mit geschlossenem Deckel. STREUGUTBEHÄLTER PLUS3 Inhalt l Maße in mm (l x b x h) mit und ohne Entnahmeöffnung mit und ohne integrierte Staplertaschen Gewicht ca. kg 100 200 200 200 200 400 400 400 400 890 x 600 x 340 890 x 600 x 640 890 x 600 x 640 890 x 600 x 690 890 x 600 x 690 1210 x 820 x 670 1210 x 820 x 670 1210 x 820 x 680 1210 x 820 x 680 ohne ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit ohne ohne ohne mit mit ohne ohne mit mit 8,3 11,3 12,5 12,8 14 20,4 21,6 21,4 22,6 Behälter grau Deckel orange Behälter grün Deckel orange Best.-Nr. 710564 710565 710566 710567 710568 710569 710570 710571 710572 Best.-Nr. 710573 710574 710575 710576 710577 710578 710579 710580 710581 € 254,00 351,00 404,00 353,00 428,00 410,00 474,00 433,00 508,00 ZUBEHÖR FÜR STREUGUTBEHÄLTER UNTERFAHRBAR Bezeichnung für Größe Einlegeplatte 200 400 Außenmaße mm (l x b x h) 750 x 450 x 30 1070 x 670 x 30 Tragfähigkeit kg 200 400 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 3 5,4 710739 54,00 710740 92,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 346 PT-22

347

STREUGUTBEHÄLTER BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN  Behälter und Deckel aus glasfaserver- stärktem Kunststoff, GFK  Streugutbehälter aus GFK sind absolut korrosions- und witterungsbeständig  Federverschluss aus Edelstahl, selbstschließend  Einfaches Öffnen von außen und innen  Einfache, sichere Handhabung  Platz- und zeitsparendes Ein- und Aus- lagern (stapelbar)  Einfache Montage, Lieferung in unmontiertem Zustand  Von 400 l bis 700 l (zusätzlich) mit ab- nehmbaren Haltebändern für Deckel  Von 1100 l bis 2200 l (serienmäßig) mit Hochstellschere aus Edelstahl Farbvarianten grau/orange mit Entnahme- öffnung Farbvarianten gelb/gelb ohne Entnahmeöffnung STREUGUTBEHÄLTER Inhalt l Maße in mm (l x b x h) 200 400 550 700 890 x 590 x 670 1200 x 800 x 720 1340 x 990 x 780 1340 x 990 x 960 1100 1630 x1210 x1010 1500 1840 x1430 x1040 2200 2130 x1520 x1240 mit und ohne Entnahmeöffnung Gewicht ca. kg Behälter grau Deckel orange Best.-Nr. Behälter grün Deckel orange Best.-Nr. ohne ohne ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit ohne mit 12 22 26 28 30 32 50 52 70 72 92 94 - - 710833 710834 710835 710836 77435 77436 77437 77438 77439 77440 - - 710837 710838 710839 710840 77441 77442 77443 77444 77445 77446 ZUBEHÖR STAHLFUSSGESTELL VERZINKT, FÜR SICHEREN STAND Ausführung für Größe Gewicht ca. kg Best.-Nr. 100 200 400 550 700 1100 1500 2200 8 10 12 16 16 25 42 48 77784 77786 77788 77789 77790 77591 78010 78011 ZUBEHÖR LENKROLLENGESTELL VERZINKT, FÜR DEN MOBILEN EINSATZ (LENKROLLEN = LR) 2 Lenkrollen mit zusätzlichem Dreh- und Lenkstopp Ausführung für Größe Gewicht ca. kg Best.-Nr. 100 200 400 550 700 1100 1500 2200 (LR ø 100 mm) (LR ø 100 mm) (LR ø 100 mm) (LR ø 125 mm) (LR ø 125 mm) (LR ø 150 mm) (LR ø 200 mm) (LR ø 250 mm) PP PP PP PP PP PA PA PA 9 9 14 18 18 25 42 48 77812 77814 77816 77817 77818 78012 78013 78014  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 Farbvarianten grün/orange mit Entnahmeöffnung Behälter gelb Deckel gelb € Best.-Nr. 710974 710975 - - - - - - - - - - 320,00 410,00 515,00 593,00 593,00 675,00 897,00 1.006,00 1.290,00 1.336,00 1.815,00 1.883,00 € 106,00 122,00 152,00 158,00 152,00 260,00 489,00 472,00 € 239,00 232,00 244,00 312,00 346,00 499,00 681,00 1.412,00 R E T L Ä H E B 347 PT-22

348

STREUGUTBEHÄLTER Streugutbehälter mit Vandalismusdeckel  Besonders schlagzähes und form- stabiles Material („Hammertest“)  Zusätzlich erhöhte Wandstärke (für Behältergrößen 400, 550 und 700 l) STREUGUTBEHÄLTER „V“ MIT VANDALISMUSDECKEL Inhalt l Maße in mm (l x b x h) mit und ohne Entnahmeöffnung 500 700 1340 x 990 x 780 1340 x 990 x 960 ohne mit ohne mit Gewicht ca. kg 27 29 31 33 Behälter grau, Deckel orange Behälter grün, Deckel orange Best.-Nr. 710896 710897 710898 710899 Best.-Nr. 710900 710901 710902 710903 € 582,00 665,00 665,00 721,00 VANDALISMUSDECKEL ZUR NACHRÜSTUNG VORHANDENER STREUGUTBEHÄLTER MIT DACHFÖRMIGEM DECKEL Ausführung für Größe 400 550 und 700 ZUBEHÖR FÜR STREUGUTBEHÄLTER [PG 8] Bezeichnung Vorhängeschloss, verzinkt Hochstellschere, kompletter Montagesatz, für Behälter von 100 bis 700 Liter Inhalt. Achtung: Deckel nur mit Werkzeug aushängbar. Nicht für Streugutbehälter Plus3. Aufkleber „Streugut“ (weitere Sprach-Varianten auf Anfrage) 5 Stück 10 Stück Best.-Nr. € 78087 710904 197,00 265,00 Best.-Nr. 71490 73212 78625 78626 € 37,00 54,00 33,00 47,00 Streugutbox „Kompakt“  Schlanke, hohe Bauform für minimale Stellflächen  Ansprechendes Design  Frei aufstellbar  Mit verschließbarem Deckel inkl. Federverschluss STREUGUTBOX „KOMPAKT“ Inhalt l 130 Maße in mm (l x b x h) Gewicht ca. kg 720 x 450 x 580 10,5 Best.- Nr. 77630 € 397,00 GO-BOX  Für Streugut, Sand, Bindemittel, etc.  Für den Gebrauch und die Lagerung innen und außen  Robuste Gummirädern  Deckel arretiert in der Senkrechten zum R E T L Ä H E B Be-/Entladen GO-BOX 75 Beschreibung / Inhalt l Go-Box 70 Maße in mm (h x b x t) Gewicht ca. kg 1070 x 590 x 435 11 Best.-Nr. 711285 € 249,00 348 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

349

GFK-SCHNEESCHAUFEL BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN GFK-Schneeschaufel  Hochwertige GFK-Schneeschaufel  Massive Alu-Kante  Absolut korrosionsbeständig  Kein Anhaften von Schnee durch glatte Oberfläche  Hoher starker Seitenrand  Doppelt gebogener Ovalstiel mit D-Griff für ein ergonomisches und effizientes Arbeiten GFK-SCHNEESCHAUFEL MIT D-GRIFF Bezeichnung GFK-Schneeschaufel, 1 Stück (Einzelpack) Länge mit Stiel mm 1610 Schneeräumer Der Schneeräumer ermöglicht – dank seiner beweglichen Schubdeichsel – Bürgersteige und sonstige verschneite Flächen rücken schonend zu räumen. • innovatives Schneeräumgerät „Made in Germany” mit langer Haltbarkeit • solide pulverbeschichtete Stahlrohr- konstruktion • mit Tellerfedern gedämpftes Räumschild aus gesicktem Edelstahl • luftbereifte, rollengelagerte Räder mit Stollenprofil Ø 260 mm • verstellbare Schildposition • einfaches Einstellen des Räumwinkels ohne Bücken Griffsicherer Ovalstiel Maße Schaufel mm (b x h) Best.- Nr. € 560 x 360 710064 81,00 Massive Alu-Kante Bezeichnung Maße cm (l x b x h) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** Schneeräumer 110 x 74 x 90 12 710743 222,00 auswechselbare Edelstahlschürf leiste oder PU-Flüsterleiste (Zubehör) PP-SCHAUFELN Korrosionsbeständige PP-Schaufeln  Korrosionsbeständigen Schaufeln aus Polypropylen (PP)  Ideal für den Umgang mit aggressiven Stoffen wie z. B. Streusalz  Geringes Gewicht  Hohe Widerstandsfähigkeit  Nicht haftende Oberfläche  Absolut korrosionsbeständig  UV-stabilisiertes Material, praktisch bruchfest  Eingesetzbar in Landwirtschaft, Kommune und Lebensmittel industrie KORROSIONSBESTÄNDIGE PP-SCHAUFELN PP01 PP02 PP03 PP04 Bezeichnung Handschaufel PP01 Handschaufel PP02 Allzweckschaufel D-Griff PP03 Allzweckschaufel D-Griff PP04 Maße der Schaufel Gesamtlänge mm (l x b x h) 190 x 140 x 75 230 x 170 x 90 315 x 250 x 40 350 x 260 x 80 mm 310 360 980 1050 Gewicht ca. kg Best.-Nr. € 0,2 0,3 1,1 1,4 77964 77965 77966 77967 33,00 33,00 68,00 75,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 349 PT-22

350

STREUWAGEN Streuwagen mit Composite-Rahmen Der Einsatz von neuen Composite- Kunststoffen ermöglicht die Integration vieler Funktionen in einem Bauteil. • für den Einsatz in privaten und gewerblichen Bereichen • robuster Aufbau • Composite-Rahmen und PE-Behälter • Achsen aus Edelstahl • robustes Getriebe • klappbarer Stützfuß • Streumenge einstellbar mit festem Anschlag • Lieferung in vormontierten Baugruppen Streuwagen SW 20-C und SW 35-C • für den rauen Wintereinsatz • für unterschiedliche Streumaterialien • mit robustem Rührfinger • Schubstange aus Edelstahl, dreifach längenverstellbar • mit verstellbarem Streubreitenbegrenzer • mit Siebeinsatz • Gummiräder luftbereift mit Winterprofil Streuwagen SW 20-light • für Saatgut und Dünger • Schubstange aus Stahl verzinkt, dreifach längenverstellbar • Kunststoffräder SW 35-C SW 20-light klappbarer Stützfuß Einfüllsieb beim SW 20-C und SW 35-C Streumenge einstellbar mit festem Anschlag Schubstange, dreifach längenverstellbar verstellbarer Streu breiten- begrenzer beim SW 20-C und SW 35-C STREUWAGEN MIT COMPOSITE-RAHMEN UND PE-BEHÄLTER Bezeichnung Inhalt l Streubreite in m Streustufen Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** SW 20-light für mittlere Streuflächen SW 20-C für mittlere Streuflächen SW 35-C für mittlere Streuflächen 20 20 35 1 bis 4 1 bis 4 1 bis 4 6 6 6 9 10 11 710718 710642 710643 249,00 347,00 411,00 ZUBEHÖR Bezeichnung R E T L Ä H E B 350 PT-22 Abdeckung für SW 20-C und SW 20-light Abdeckung für SW 35-C Best.-Nr. € o. MwSt.** 77884 77885 45,00 49,00 Streubreitenbegrenzer für SW 20-light 710720 59,00 Exzenterrührwerk für schlecht rieselfähiges Streugut für SW 20-light, SW 20-C, SW 35-C und SW 50-E 710998 40,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

351

STREUWAGEN Streuwagen SW 50-E • für den Einsatz in privaten und gewerblichen Bereichen • unterschiedliche Streumaterialien und Streubreiten geeignet • für einfache, schnelle Montage • robuster Aufbau • Achsen aus Edelstahl • Rahmen aus Edelstahl • Schubstange dreifach längen- verstellbar und höhenverstellbar • klappbarer Stützfuß • Radabschaltung BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN SW 50-E Schalthebel und verstellbare Schubstange klappbarer Stützfuß Radab schaltung Abdeckung (Zubehör) Anti-Verdich tungs- Einsatz Kastenstreuer KS 35-E • für den Einsatz in privaten und gewerblichen Bereichen • für unterschiedliche Streumaterialien wie z. B. Streusalz, Splitt, Sand, Öl - bindemittel, Saatgut oder Düngemittel • robuste Rührwelle aus Edelstahl • exakte Streubreite von 60 cm • Streumenge über Exzenterscheibe stufenlos und exakt einstellbar • einfache, schnelle Montage • alle medienberührten Teile aus Edelstahl oder Kunststoff • Trichter aus korrosionsfestem PE • Rahmen aus Stahl pulverbeschichtet • Stützfuß klappbar • Schubstange längenverstellbar • Gummiräder luftbereift mit Winter- bzw. Geländeprofil • Achse mittig geteilt, dadurch Kurvenfahrt problemlos möglich • Rührflügel einstellbar Schubstange längenverstell- bar, großer Bedienhebel Trichteraufsatz 25 l (Zubehör) exakte Streubreite, stufenlos einstellbar für ein gleichmäßiges Streubild Abdeckung (Zubehör) robuste Rühr welle, Achse mittig geteilt, einstellbare Rührflügel Bezeichnung SW 50-E, für mittlere Streuflächen, 6 Streustufen, Kunststoffbehälter gelb, Edel stahl rohrgestell, Gummiräder luftbereift mit Winterprofil, robustes Getriebe, Streu mengenregler, Anti-Verdichtungs-Einsatz, schmierbares Achslager und Radab schaltung, Handgriff einstellbar. Lieferung in vormontier ten Bau gruppen. Kastenstreuer KS 35-E ZUBEHÖR Bezeichnung Abdeckung für SW 50-E Abdeckung für KS 35-E Trichteraufsatz 25 l für KS 35-E  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 Exzenter - scheibe Inhalt l Streubreite in m Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** 50 35 1 bis 4 14 710742 728,00 0,6 16,5 78487 449,00 Best.-Nr. € o. MwSt.** 710021 78495 711043 56,00 59,00 113,00 R E T L Ä H E B 351 PT-22

352

SPRÜH-CADDY 60 L Sprüh-Caddy 60 l für flüssige Auftaumittel • Elektropumpe 12 V, ca. 6 l/min • LiFePO4-Akku mit Ladegerät • 8 m Spiralschlauch • Sprühlanze mit Flachstrahldüse • geeignet für handelsübliche flüssige wasserbasierte Auftaumittel Spiralschlauch, Elektropumpe und Akku mit Ladegerät Bezeichnung Inhalt l Maße cm (l x b x h) Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** Sprüh-Caddy 60 90 x 52 x 37 15 710863 746,00 Streuwagen Streuwagen SW 130 mit PE-Behälter • für den Einsatz in privaten und professionellen Bereichen • für unterschiedliche Streumaterialien und Streubreiten geeignet • einfache, schnelle Montage • robuster Aufbau robustes Ge triebe mit Aluminium gehäuse SW 130 Zubehör Fernbedienung abschaltbares Getriebe Bezeichnung SW 130 für große Streuflächen, mit robustem Getriebe mit Aluminiumgehäuse. Kunststoffbehälter gelb mit stabilem Klappdeckel, Stahlrohr gestell lackiert, Gummi- räder luft bereift, Streumengen regler. Lieferung in vormontierten Bau gruppen. Parallel höhenverstellbare Deichsel im Lieferumfang. Getriebe abschaltbar. Max. Geschwindigkeit 6 km/h. Inhalt l Streubreite in m Streu- stufen Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** 130 bis 5 10 39 710063 1.536,00 ZUBEHÖR Bezeichnung R E T L Ä H E B Best.-Nr. € o. MwSt.** Streubreitenbegrenzer für SW 130 77291 117,00 Deichsel mit Kugelkopfkupplung für SW 130 78621 185,00 Bezeichnung Länge vom Bowdenzug m Gewicht ca. kg Best.-Nr. € o. MwSt.** Fernbedienung für Streuwagen SW 130 2,0 3,0 78289 239,00 352 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

353

STREUWAGEN BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Antiverdichtungseinsatz Streuwagen SW 200 und SW 300 mit PE-Behälter  Für den Einsatz in privaten und professionellen Bereichen  Für unterschiedliche Streumaterialien und Streubreiten geeignet  Robuster Aufbau  Getriebe mit Aluminiumgehäuse, abschaltbar  Robustes abschmierbares Radlager  Edelstahlrahmen  Alle medienberührten Teile aus Edelstahl bzw. Kunststoff  Streumenge, Streurichtung und Streubreite optional einstellbar  Gummiräder 16 x 6.5 luftbereift, mit Winterprofil  Parallel höhenverstellbare Deichsel  Beleuchtung mit 7-poligem Stecker  Lieferung in vormontierten Baugruppen SW 200 Streumengenregelung Abschaltbares Getriebe Streuscheibe in Edelstahl, einstellbar Robustes Radlager SW 300 STREUWAGEN SW 200 UND SW 300 Bezeichnung SW 200 für große Streuflächen SW 300 für große Streuflächen ZUBEHÖR FÜR STREUWAGEN SW 200 UND SW 300 Bezeichnung Streubreitenbegrenzer verstellbar verz., für SW 200 und SW 300 Fernbedienung für Streuwagen SW 200 und SW 300 Länge vom Bowdenzug: 2,0 m Abdeckung für SW 200 und SW 300 Kugelkopfkupplung 2“ verz., für SW 200 und SW 300  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 Inhalt l 200 300 Streubreite in m bis 5 bis 5 Streu- stufen 10 10 Gewicht ca. kg 80 85 Best.-Nr. € 710205 710206 2.758,00 2.936,00 Best.-Nr. € 710207 195,00 710208 286,00 710210 89,00 710209 106,00 R E T L Ä H E B 353 PT-22

354

ANBAUSTREUER Anbaustreuer SA 130  Für große Streuflächen  Kunststoffbehälter gelb mit stabilem Klappdeckel  Stahlrohrgestell lackiert  Für den Dreipunkt-Anbau, Kategorie 0 (A = 410 / 526 mm, B = Ø 22 mm)  Antrieb über Zapfwelle (im Lieferumfang enthalten) ANBAUSTREUER SA 130 Bezeichnung SA 130 für große Streuflächen ZUBEHÖR FÜR ANBAUSTREUER SA 130 Bezeichnung SA 130 Inhalt l 130 Streubreite in m Streustufen Gewicht ca. kg Best.-Nr. € bis 5 10 35 78173 1.520,00 Best.-Nr. € 77291 117,00 Streubreitenbegrenzer für SA 130 Anbaustreuer SA 260  Für große Streuflächen  Basistrichter aus lackiertem Stahl  Trichteraufsatz aus Kunststoff  Stahlrohrgestell lackiert  Für den Dreipunkt-Anbau, Kategorie 0 + 1  Antrieb über Zapfwelle (im Lieferumfang enthalten) SA 260 ANBAUSTREUER SA 260 Bezeichnung SA 260 für große Streuflächen ZUBEHÖR FÜR ANBAUSTREUER SA 260 Bezeichnung Inhalt l 260 Streubreite in m Streustufen Gewicht ca. kg bis 5 10 54 Best.-Nr. 710278 € 1.601,00 Streubreitenbegrenzer für SA 260 Best.-Nr. € 710279 141,00 R E T L Ä H E B 354 PT-22 Abdeckung für SA 260 710280 185,00 Einfüllsieb für SA 260 710281 122,00  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

355

BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Protectoplus GmbH Grüner Kamp 19-21 · D-24768 Rendsburg Tel. +49 4331 4516-0 · Fax +49 4331 4516-11 info@protecto.de · www.protecto.de Sind Sie bereits Kunde bei Protecto? Kunden-Nr.:  ja  nein Mitarbeiterzahl Ihres Standortes/Betriebes: (bitte ankreuzen X) A  1000 und mehr C  100-499 B  500-999 D  50-99  Ich wünsche eine Fachberatung.  Falsche Anschrift. E  20-49 F  10-19 G  1-9 Bitte senden Sie uns die korrigierten Angaben (siehe unten) zurück.  Ja, bitte senden Sie mir regelmäßig aktuelle Informationen per E-Mail.  Rabattcode einlösen: Nr. ____________________ Artikelbezeichnung Stück Einzelpreis € Gesamtpreis € Auffangwanne PE 250-2 mit 4 Füßen 293,-  FAXBESTELLSCHEIN Fax +49 4331 4516-11 Absender / Firmenstempel: Firma Abteilung Herr / Frau Straße PLZ, Ort Land USt.-ID-Nr. Tel. Fax E-Mail Bestellung: Bestell-Nr. 7 8 2 8 0 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |  Rechnungsanschrift:  Lieferanschrift:  korrigierte Anschrift: Firma Abteilung Herr / Frau Straße PLZ, Ort Firma Abteilung Herr / Frau Straße PLZ, Ort Tel. Fax Tel. Fax Firmenstempel: Bestellung per E-Mail an: info@protecto.de / .at Mit der Bestellung werden die PROTECTO Geschäfts bedingungen von www.protecto.de anerkannt, siehe AGB Seite 412 – 414. Alle Preise zzgl. MwSt. Datum / Unterschrift: ___________________________________  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 R E T L Ä H E B 355 PT-22

356

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN der Protectoplus Lager- und Umwelttechnik GmbH für den Bereich Lieferung und Montage (Stand: 09.09.2014) Seite 1 § 1 - Allgemeines Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich. Etwaige abweichende Bedingungen des Kunden verpflichten uns nur, wenn und soweit wir ihnen ausdrücklich unter Verzicht auf unsere Bedingungen schriftlich zugestimmt haben. Unser Schweigen auf derartige abweichende Bestimmungen gilt ins- besondere nicht als Anerkennung oder Zustimmung. Derartigen abweichenden Bedingungen oder Gegen- bestätigungen des Kunden wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmen im Sinne des § 310 Abs. 1 BGB. § 2 - Vertragsgegenstand (1) Vertragsgegenstand ist die Lieferung von Pro- dukten aus dem gegenwärtigen Lieferprogramm und Sonderanfertigungen speziell für den Bestel- ler. Soweit vereinbart, kann auch die Montage übernommen werden. (2) Der Lieferumfang richtet sich nach unserer schriftlichen Bestätigung. Eine Bezugnahme auf DIN-Vorschriften ist Leistungsbeschrei-bung und keine Zusicherung von Eigenschaf-ten. Geringfügige Abweichungen von den in der Leis- tungsbeschreibung angegebenen Werten sind hinzunehmen. Konstruktive Änderungen, die im Interesse einer ordnungs- und zweckdienlichen Auftragsausfüllung notwendig sind, werden ohne besondere Benachrichtigung vorgenommen. Gleiches gilt für technische Verbesserungen. (3) Sämtliche Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Bestellungen können schriftlich, mündlich, fernmündlich oder im Wege unseres Internetonlineshops vorgenommen werden. Ist die Bestellung als Angebot gemäß § 145 BGB zu qualifizieren, so können wir dieses innerhalb von 2 Wochen durch Zusendung der Ware oder durch eine Auftragsbestätigung annehmen. Auf- tragsbestätigungen müssen schriftlich abgefasst sein. Mündliche Angebote und alle etwaigen mündlichen Zusagen von Vertretern, Verkäufern oder Mitarbeitern bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung. (4) An Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigen- tums- und Urheberrechte vor. Dies gilt auch für solche schriftlichen Unterlagen, die als „vertrau- lich“ bezeichnet sind. Vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kunde unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung. § 3 - Preise (1) Inlandsaufträge: Der Mindestauftragswert beträgt EUR 50,-- (exkl. MwSt). Sollte der Mindest auftrags wert nicht erreicht werden, wird ein Zuschlag bis zum Erreichen des Mindestauf- tragswertes dazu gerechnet. Auslandsaufträge: Der Mindestauftragswert beträgt EUR 100,-- (exkl. MwSt). Sollte der Mindest auftrags wert nicht erreicht werden, wird ein Zuschlag bis zum Erreichen des Mindestauf- tragswertes dazu gerechnet. (2) Unsere Preise verstehen sich netto zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer ausschließlich Fracht und Verpackung. Die Verpackung wird zu den üblichen Preisen gesondert in Rechnung gestellt. (3) Wir behalten uns das Recht vor, unsere Preise entsprechend zu ändern, wenn nach Ab schluss des Vertrages Kosten senkungen oder Kosten- erhöhungen, insbesondere aufgrund von Tarif abschlüssen oder Material preisänderungen eintreten. Diese werden wir dem Kunden auf Verlagen nachweisen. (4) Wird eine im Vertrag nicht vorgesehene Leistung gefordert und wird aus anderen, von uns nicht zu vertretenden Gründen -insbesondere wegen der Beschaffenheit der Vorleistung eines anderen Unternehmens – ein erhöhter Leistungsaufwand erforderlich, so haben wir wegen der Mehrleistung Anspruch auf eine angemessene Vergütung, auch wenn wir diesen Anspruch dem Besteller nicht vor Leistungsbeginn angezeigt haben oder anzeigen konnten. (5) Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schrift- licher Vereinbarung. (6) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Kaufpreis ohne Abzug sofort ab Rechnungserhalt zur Zahlung fällig. Es gelten die gesetzlichen Regeln betreffend die Folgen des Zahlungsverzuges. Weitere Regelun- gen zu den Zahlungsbedingungen finden sich in § 7 Zahlungen § 4 - Lieferzeit (1) Lieferfristen beginnen mit unserer Auftragsbe- stätigung, jedoch nicht, bevor alle Einzelheiten der Ausführung geklärt sind und alle sonstigen vom Besteller zu erfüllenden Voraussetzungen vorliegen; entsprechendes gilt für Liefertermine. Angegebene Lieferfristen gelten nur annähernd, es sei denn, sie werden verbindlich vereinbart. Lieferungen vor Ablauf der Lieferzeit und Teillie- ferungen sind zulässig. Als Liefertag gilt der Tag der Meldung der Versandbereitschaft, anderen- falls der Tag der Absendung oder bei Montage der Tag des Beginns der Aufstellung. (2) Vereinbarte Lieferfristen und -termine ver- längern oder verschieben sich unbeschadet unserer Rechte aus Verzug des Bestellers um den Zeitraum, um den der Besteller mit seinen Verpflichtungen im Rückstand ist. Geraten wir in Verzug, kann der Besteller eine angemessene Nachfrist setzen und nach deren Ablauf insoweit vom Vertrag zurücktreten, als eine Erfüllung für ihn kein Interesse hat. (3) Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, die Lieferung um die Dauer der Behinderung und einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschie- ben oder wegen des noch nicht erfüllten Teiles vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. Der höheren Gewalt stehen Streik, Aussperrung oder unvorhergesehene Umstände, zum Beispiel Betriebsstörungen, Ausschuss und Nachbehand- lung gleich, die uns die rechtzeitige Lieferung trotz zumutbarer An stren gungen unmöglich machen; den Nachweis dafür haben wir zu führen. Dies gilt auch, wenn die vorgenannten Behinderungen während eines Verzuges oder bei einem Unterlieferanten eintreten. (4) Der Besteller kann uns schriftlich auffordern, innerhalb von zwei Wochen zu erklären, ob wir zurück treten oder innerhalb einer angemessenen Nachfrist liefern wollen. Erklären wir uns nicht, kann der Be steller vom nicht erfüllten Teil des Vertrages zurücktreten. § 5 - Gefahrübergang, Abnahme (1) Bei Lieferung von Produkten geht die Gefahr der Verschlechterung oder des Unterganges auf den Besteller über, sobald die Produkte unser Werk verlassen. Dies gilt auch in dem Falle, dass wir den Transport mit eigenen Beförderungsmitteln durchführen, soweit die Verschlechterung oder der Untergang zufällig erfolgen. Wird das Ver- lassen der Produkte aus dem Werk ohne unser Verschulden ver-zögert oder unmöglich, geht die Gefahr mit dem Zeitpunkt der Meldung der Ver- sandbereitschaft auf den Besteller über. Sofern der Kunde es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversiche rung eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Kunde. (2) Bei Sonderanfertigungen sind Umfang und Bedin- gungen der Abnahme bis zum Vertragsschluss festzulegen. Die Abnahme hat auf Kosten des Be- stellers unverzüglich nach gemeldeter Abnahme- bereitschaft im Lieferwerk oder nach vereinbarter Montage zu erfolgen. Erfolgt die Abnahme nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig, sind wir berechtigt, die Ware zu versenden oder auf Kosten und Gefahr des Bestellers zu lagern. Damit gilt die Ware als abgenommen. Geringfügige Mängel be- rechtigen den Besteller nicht zur Verweigerung der Abnahme. Die Weigerung der Abnahme durch den Besteller hindert die Fälligkeit unserer Forderungen nicht. § 6 - Pflichten des Bestellers (1) Der Besteller hat die ihm obliegenden Leistun- gen rechtzeitig und ordnungsgemäß zu erbrin- gen, ins besondere auch unsere Konstruktions- pläne un ver züglich nach Erhalt zu prüfen und mit seinem Einverständnisvermerk oder seinen Ände rungs wünschen an uns zurückzusenden. Soweit der Besteller seine Mitwirkungspflichten z. B. Bei bringung einer Baugenehmigung oder aller sonst erforderlichen Genehmigungen nicht ordnungsgemäß oder rechtzeitig erfüllt, sind wir berechtigt, die Leistung zu verweigern und von der Gewährleistung befreit. Weitergehende Rechte bleiben unberührt; die Geltendmachung der uns dadurch entstehenden zusätzlichen Kosten behalten wir uns vor. (2) Bei Lieferung frei Verwendungsstelle hat der Be steller für Zufahrtswege zu sorgen, die für Schwerst fahrzeuge befahrbar sind. Fahrzeuge sind sofort zu entladen, spätestens innerhalb einer Stunde. Erheb liche Überschreitungen der Entladezeit sowie vor oder während der Ent- ladung eintretende erhebliche Wartezeiten sind uns gesondert zu vergüten. (3) Haben wir Montagearbeiten übernommen, muss die Baustelle einschließlich der Zufahrt für die Dauer der Montagearbeiten in einem Zustand erhalten werden, der eine reibungslose Durch- führung der Montage gestattet. Dies gilt ins- besondere auch hinsichtlich der Belastbarkeit der zu befahrenden Flächen und der Kranstandplät- ze. Alle bauseits zu erbringenden Vorleistungen müssen maßgenau sein. Zur Montage werden vom Auftraggeber notwendige Hebe geräte, wie z. B. Gabelstapler, Kran etc. kostenfrei zur Verfügung gestellt. Wartezeiten und Mehr auf- wendungen, insbesondere Mehrleistungen, die zur Beseitigung von Montagehindernissen erbracht werden müssen, sind gesondert zu vergüten, auch wenn wir den Anspruch nicht vor Beginn der Leistung angekündigt haben. Der Auftraggeber muss den Verlauf von Versor- gungsleitungen (Strom, Gas, Telefon, Wasser usw.) und Entsorgungsleitungen genau angeben. Gleiches gilt für Besonderheiten der Aufstell- fläche, z. B. der Untergrundbeschaffenheit. Bei falschen oder unvollständigen Angaben haftet der Besteller für alle daraus entstehenden Schä- den. (4) Alle Anschlussarbeiten sind bauseits zu er- bringen. Strom- und Wasserversorgung sind vom Auftrag geber bis zur Abnahme kostenlos zur Verfügung zu stellen. Auch Schnurgerüste, Achsen und Meterrisse sowie amtlich geforderte Vermessungs- oder Ein messungsarbeiten sind bauseitig zu stellen, falls nichts anderes verein- bart ist. (5) Fußböden, Kanäle usw. müssen so beschaffen sein, dass sie die Lasten des Autokranes ein- schließlich der Fertigteile aufnehmen, gegebenen- falls entsprechend abgestützt oder aufgefüllt werden. (6) Für unser Material und Werkzeug hat der Besteller ständig kostenlos einen abschließbaren Raum bereit zuhalten. Bei Schweiß-, Löt- und ähnlichen Arbeiten muss er die erforderlichen Sicherheits- maßnahmen treffen (Brandwachen, Feuerlöschma- terial, etc.). (7) Für unser Personal ist ständig kostenlos ein geeigneter Aufenthaltsraum zur Verfügung zu stellen. (8) Erklärt der Käufer vor Herstellung der bestellten Ware, diese nicht abnehmen zu wollen, hat er 40 % des Ver trags wertes als Entschädigung für entgangenen Gewinn und entstandene Kosten zu zahlen. § 7 - Zahlungen (1) Zahlungen sind kostenfrei an uns zu leisten. (2) Für die Lieferung von Produkten aus dem gegen- wärtigen Lieferprogramm sind Zahlungen grund- sätzlich mit der Lieferung sofort fällig. Beinhaltet der Vertrag auch Montageleistungen, so sind die sich auf die Montageleistungen beziehenden Zahlungen grundsätzlich mit Abschluss der Montageleistungen fällig. (3) Mangels abweichender Vereinbarungen sind bei Sonder anfertigungen Zahlungen ohne Abzug wie 356 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

357

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN der Protectoplus Lager- und Umwelttechnik GmbH BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN für den Bereich Lieferung und Montage (Stand: 09.09.2014) Seite 2 folgt fällig: 30 % bei Auftragserteilung; 70 % nach Lieferung, jedoch spätestens 2 Wochen nach Meldung der Versandbereitschaft. (4) Die gesetzliche Umsatzsteuer ist mit jeder Zahlung fällig. (5) Die Aufrechnung gegenüber unseren Zahlungs- an sprüchen ist ausgeschlossen, es sei denn, dass die zur Aufrechnung gestellte Gegen- forderung von uns anerkannt oder rechtskräftig festgestellt ist. Die Aus übung eines Zurückbehal- tungsrechtes wegen etwaiger Gegenansprüche ist nur zulässig, soweit die Gegen ansprüche auf demselben Vertragsverhältnis beruhen; das Zu- rückbehaltungsrecht kann nur ausgeübt werden bis zur Höhe des Betrages, der dem Wert des Gegenanspruchs oder den voraussicht lichen Kosten der Mängelbeseitigung entspricht. § 8 - Eigentumsvorbehalt (1) Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefer- vertrag vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der Zurücknahme der Kaufsache durch uns liegt ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbind- lichkeiten des Kunden – abzüglich ange messener Verwertungskosten – anzurechnen. (2) Der Kunde ist verpflichtet, die Kaufsache pfleglich zu behandeln; insbesondere ist er ver- pflichtet, diese auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden ausreichend zum Neuwert zu versichern. Sofern Wartungs- und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, muss der Kunde diese auf eigene Kosten rechtzeitig durchführen. (3) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Kunde unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit wir Klage gem. § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außer- gerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Kunde für den uns entstandenen Ausfall. (4) Der Kunde ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließ- lich USt) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft wor-den ist. Zur Ein ziehung dieser Forderung bleibt der Kunde auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befug nis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hier- von unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forde rung nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zahlungs verpflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zah- lungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Vergleichs- oder Insolvenz- verfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies aber der Fall, so können wir verlangen, dass der Kunde uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. (5) Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Kunden wird stets für uns vorge- nommen. Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Fakturaendbetrag, einschließlich USt) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung ent- stehende Sache gilt im Übrigen das Gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache. (1) Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in § 9 vorgesehen, ist – ohne Rücksicht auf die Rechts natur des geltend gemachten Anspru- ches – aus geschlossen. Dies gilt insbeson dere für Schadens ersatzansprüche aus Verschul- den bei Vertrags abschluss, wegen sonstiger Pflichtverletzun gen oder wegen deliktischer Ansprüche auf Ersatz von Sach schäden gem. § 823 BGB. (2) Die Begrenzung nach Abs. 1 gilt auch, soweit der Kunde anstelle eines Anspruches auf Ersatz des Schadens statt der Leistung Ersatz nutzloser Aufwen dungen verlangt. (3) Soweit gesetzlich zulässig, beschränkt sich die Haftung für versicherbare Schäden dem Grund und der Höhe nach auf Schäden, die durch eine bestehende gesetzliche Haftpflichtversicherung abgedeckt sind. (4) Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegen- über ausgeschlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadens ersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Er- füllungsgehilfen. § 11 - Erfüllungsort und Gerichtsstand (1) Erfüllungsort für Zahlungen ist Rendsburg, für alle sonstigen Verpflichtungen der Ort des Lieferwer- kes. (2) Gerichtsstand ist Rendsburg, auch für Klagen im Wechsel- und Scheckprozess. Wir sind be- rechtigt, dem Besteller an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen. § 12 - Anwendbares Recht Für alle Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Besteller und uns gilt ausschließlich das Recht der Bundes- republik Deutschland, unter Ausschluss des Haager Kaufrechts abkommens. § 13 - Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden oder sollte sich in dem Vertrag eine Lücke be- finden, so soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. Anstelle der unwirksamen Bestimmung oder zur Ausführung der Lücke soll eine angemessene Regelung treten, die, soweit rechtlich möglich, dem am nächsten kommt, was die Vertragsparteien gewollt haben oder nach dem Sinn und Zweck dieses Vertrages gewollt haben oder nach dem Sinn und Zweck dieses Ver- trages gewollt haben würden, wenn sie den Punkt bedacht hätten. so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura endbetrag, einschließlich MWSt) zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeit- punkt der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Kunde anteilsmäßig Miteigentum über- trägt. Der Kunde verwahrt das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für uns. (7) Der Kunde tritt uns auch die Forderungen zur Si- cherung unserer Forderungen gegen ihn ab, die durch die Verbindung der Kaufsache mit einem Grund stück gegen einen Dritten erwachsen. (8) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicher heiten auf Verlangen des Kunden insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10 % übersteigt; die Auswahl der frei- zugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 9 - Mängelhaftung (1) Mängelansprüche des Kunden setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB geschulde- ten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist. (2) Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mangel beseitigung oder zur Lieferung einer neuen mangelfreien Sache berechtigt. Im Falle der Mangel beseitigung tragen wir die Auf- wendungen nur bis zur Höhe des Kaufpreises. (3) Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Kunde nach seiner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Min- derung zu verlangen. Wird die Brauchbarkeit für den nach dem Vertrage vorausgesetzten Zweck durch den Mangel nicht wesentlich beeinträch- tigt, steht dem Kunden nur ein Minderungsrecht zu. (4) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmun- gen, sofern der Kunde Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahr- lässigkeit, einschließlich von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit unserer Vertreter oder Erfüllungs- gehilfen beruhen. Soweit uns keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet wird, ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. (5) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmun- gen, sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertrags pflicht verletzen; in diesem Fall ist aber die Schadens ersatzhaftung auf den vorherseh- baren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. (6) Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. (7) Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes ge regelt ist, ist die Haftung ausgeschlossen. (8) Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche be- trägt 12 Monate, gerechnet ab Gefahrübergang. (9) Für die Ausführung von Bauarbeiten leisten wir Gewähr nach Maßgabe der VOB Teil B § 13 in der jeweils gültigen Fassung, mit folgender Maß- gabe: a) Kosten eigenmächtiger Nachbesserungs-arbei ten, Arbeiten, die der Auftraggeber ohne unsere schriftliche Zustimmung vornimmt oder durch Dritte vornehmen lässt, tragen wir nicht. Erhöht sich infolge solcher Arbeiten der für die Nach besserung erforderliche Aufwand, hat der Auftrag- geber die Mehrkosten zu vergüten. b) Natürliche Verfärbungen oder mindere Farbab- zeich nungen der Bauteile und Kalkausblühun- gen auf sichtbaren Flächen sind naturbedingt und rechtfertigen keine Gewährleistungsan- sprüche. Wir haften nicht dafür, dass Gebäude oder Gebäude teile sich für andere als die bei Vertrags abschluss vorgesehene Nutzungsart eignen. (6) Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht ge- hörenden Gegenständen untrennbar vermischt, § 10 - Gesamthaftung  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 357 PT-22

358

MEDIENBESTÄNDIGKEITSLISTE Medium Konzentration Kunststoff GFK Kunststoff PE Kunststoff PE-HD Kunststoff PVC Stahl (1.0038) Edelstahl (1.4301) Acetaldehyd Aceton Akkusäure Ameisensäure Ammoniakwasser (-Lösung) Ammoniumhydroxid Batteriesäure Benzin Benzoesäure Benzol Borsäure Bremsflüssigkeit Butanol Calciumhydroxid Chlorbenzol Chromsäure Dichlorethylen Dichlormethan Dieselkraftstoff Eisen-(II)-sulfat Eisen-(III)-chlorid Eisen-(III)-sulfat Essigsäure Ethanol Ether Ethylenchlorid Ethylglykol Getriebeöl Glycerin Harnstoff Heizöl Hydrazinhydrat Kaliumcarbonat Kaliumchlorat Kaliumchlorid Kaliumnitrat Kaliumphosphat Kaliumsulfat Kerosin Kieselsaure Kühlerfrostschutzmittel (KFZ) Magnesiumchlorid Magnesiumsulfat Magnesiumnitrat Menthol Methanol Methylacrylat Methylenchlorid Natriumacetat Natriumbisulfat Natriumcarbonat Natriumchlorid Natriumhydrogensulfat Natriumsulfat Natronbleichlauge Nitrobenzol Nitroverdünnung Ölsäure Petroleum Phosphorsäure Propanol Propionsäure Salpetersäure Salzsäure Schwefelsäure Schwefelsäure Schweflige Säure Terpentinöl Toluol Wasserstoffperoxid Xylol Zitronensäure ≤ 40% ≤ 38% ≤ 30% ≤ 38% ≤ 10% tech. rein ≤ 20% tech. rein gesättigt gesättigt gesättigt wässrig wässrig 0,5 ≤ GL ≤ GL wässrig Lsg. gesättigt fest ≤ GL ≤ GL techn. rein techn. rein ≤ 5% ≤ 10% ≤ 37% ≤ 78% 95% gesättigt ≤ 60% ≤ 10% - - x ≤ 30% - - x x x x x x x x x x - - x x x x ≤ 10% x - - x x x x x - x x x x (w.L.) x x (w.L.) x x x x x x - - - - x x x x x x - - - x x x - - x x x - x x x - x x - - x - x x x - x - x x - x - x - - x x x x - - - - - - x x x x x - x x x x - x x x x x - - - - x x x x x x - - - x - x - x x x x - x - - x - x - - x - B x ≤ 60%* ≤ 10% / B x - x - -* - -* x - x - x x ≤ 30% B x B x x x x - ≤ 10%* ≤ 50% - - x x x x - - B x x x ≤ 10%* ≤ 10% / B - - x - -* - x x x x x x x x x - -* x x x - - - - - x - x x x x 150g/l.* - - -* - ≤ 95%* - - ≤ 55%* ≤ 37%* x -* x - - ≤ 70%* - x x B - - - x x B x x x x x - x x x - x x - - x - x x x x x x x - - - - - x x x x x ≤ 70% ≤ 70% / B - - ≤ 30% - x - x - - - - - x - x - x x x x - - - x - - - - x x x x x x - x - - - - - - - x - - - - - - x - x - - - - - - - x x - x - x - - - - - - x x - x - x x - x - x - x x x x x x x x x x x x x - x x x x - x x x x x x x x x x - - x x x x x x x x x - x - x x - - x x x x x x x x x - x x x x - x x x B = kurzzeitbeständig bis 72 Std. w.L. = wässrige Lösung *Wannen aus extrudiertem Plattenmaterial dürfen bedingt eingesetzt werden. Unsere anwendungstechnische Beratung in Wort, Schrift und durch Versuche erfolgt nach bestem Wissen, gilt jedoch nur als unverbindlicher Hinweis, auch in Bezug auf etwaige Schutzrechte Dritter, und befreit Sie nicht von der eigenen Prüfung der von uns gelieferten Produkte auf ihre Eignung für die beabsichtigten Verfahren und Zwecke. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung der Produkte erfolgen außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschließlich in Ihrem Verantwortungsbereich. Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen, so ist diese für alle Schäden auf den Wert der von uns gelieferten und von Ihnen eingesetzten Ware begrenzt. Selbstverständ- lich gewährleisten wir die einwandfreie Qualität unserer Produkte nach Maßgabe unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 358 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

359

STICHWORTVERZEICHNIS BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN A ABC-Löscher Abflussdichtstopfen Abfüllbock Abfüllflächen Abfüllhahn Abfüllkarre Abfüllplätze Abfüllpodest Abfüllpumpen Abfüllregale Abfüllstationen Abfüllvorsatz Abfüllwanne Abluftschränke Abluftventilatoren Absorptionsmittel Absperrbarrieren AdBlue ® - Pumpen AdBlue ® -Trolley Aerosol Löschanlage Akkusystem Li-Ion Allzweckboxen Altbatteriebehälter / -box Altölsammler Anbaustreuer Anfahrschutz Auffahrrampen Auffangschalen Auffangwannen Auffangwannen Edelstahl Auffangwannen für Transformatoren Auffangwannen GFK Auffangwannen IBC Auffangwannen mobil Auffangwannen PE Auffangwannen PVC Auffangwannen Stahl Aufkleber Augenduschen Augenspülflaschen Auslaufhahn Auszugsschrank B Barrieren Batterieschrank Batterielagerung Baustellentanks Seite 261-262 251 32, 49, 51, 56, 59 18, 30, 31, 32, 33, 39, 45, 56 120 206-209 19, 23, 31, 32, 40, 42, 49, 56, 64, 326-328 42 286-297 74-81 19, 26, 42, 43, 74-81, 32, 42, 43 17, 30, 31, 32, 33, 34, 42, 43, 56, 57, 59, 61 105, 106, 114, 115-123, 184, 200 98, 119, 184, 200 232-245 248-250 287, 293, 295, 297, 330-331 194 340, 341 400, 401 390, 237 327 412 243-251 30, 31, 32, 39, 61, 152, 209 205 10-71 45, 69, 70 69 14-19 54-57 19, 27, 60 20-43 33 46-60 272-283 264, 266-268 266-268 77 101-103, 108-110, 114- 116, 123-126,132-133 Seite 240, 241 105, 112, 188-189, 193 185-194 300-307 Befüllschläuche Behälter Beleuchtung Benzinpumpen Betonlager Bindemittel Bindemittelbox BLB-Gefahrstofflager Beton BLS-Gefahrstoffcontainer Stahl Bodenelemente Bodenschutzelemente Bodenwannen Boxen C Cemsorb Chemikalienbinder Chemikalienlager Chemikalienpumpen Chemikalienschränke Chemikalientanks Containerlager CUBE-Tank D Dieselpumpen Dieseltankanlagen Dieseltrolley Digitale Schnittstelle doppelwandiger Tank Druckluftpumpen Duschen-Notduschen E Edelstahlregale Edelstahlschrank Edelstahlwannen Edelstahl-Wannenböden Einbauregale Einfüllschalen Einfülltrichter Einhängewannen Einlegewannen Einstellgitterroste Entsorgungsbox Erste Hilfe Koffer F F30 Sicherheitsschrank F90 Brandschutzlager F90 Lager F90 Sicherheitsschrank Fachbodenregale fahrbare Auffangwannen Fahrzeugboxen 289, 292, 297 117-120, 246-247, 333-348 152, 279 288-291, 295-296 196-201 232-245 232-245 196-201 174-183 30-33 30-33 14-27, 30-39, 61-62, 68, 95 338-343 Seite 232-245 232-245 74-97, 102-104, 106-111, 113-116, 121-133 286-288, 290-293 106-116, 121-133 309 63-66, 178 302-307, 321, 327, 332 Seite 288-291, 295-296 300-301, 304-317 330-331 176 329 292-297 265 Seite 74-96 106-112 45, 70, 88-89 88-89, 92, 106 152 350-354 117-120 95 26-27, 38, 86, 89, 399 81 234, 237-238 269-271 Seite 104-110 174-184 174-184, 108, 109, 114- 123, 127, 195-201 112-116, 121-130, 188-189 93-94 19, 27-27, 40-41, 60 342  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 359 PT-22

360

STICHWORTVERZEICHNIS Faltwanne Fassabdichtungsbandage Fassbock Fassbodenheizung Fassboy Fassdepot Fassgreifer Fasshandling Fasshebekarre Fassheizer Fassisolierung Fasskarren Fasskeil Fasskipper Fassklammer Fasslifter Fassmäntel Fassregal Fassroller Fass-Schrank Fasstransporter Fasswannen Fasszangen Fasszangengreifer Fasszelle Feindosierer Feuerlöscher Feuerlöschschrank Feuerwehrregale Flächenschutz 33 242 32, 44, 56 220 209 43, 63-65 212 214-229 214-229 227-231 227-231 214-229 44 214-229 214-229 214-229 227-231 74-82 219 125-129 214-229 14-31, 46-55 214-229 214-229 191 117-120 261-262 263 98 18, 30-31, 59-60 Flächenschutzelemente aus GFK Flächenschutzelemente aus PE 18 30 Flächenschutzelemente aus Stahl 31, 61-62 Flüssigkeitsbarrieren Flüssigkeitsschrank G Gasflaschencontainer Gasflaschendepots Gasflaschenhalterung Gasflaschenkarre Gasflaschenlager Gasflaschenlager aus Beton Gasflaschenlager aus Stahl Gasflaschenlager mit Brandschutz Gasflaschenschränke Gasflaschenständer Gefahrstoffcenter F-SAFE Gefahrstoffcontainer Gefahrstoffdepot Stahl F-SAFE Gefahrstoff-Gasflaschenlager 274-251 104-116 Seite 202-211 202-211 206 206 202-211 210-211 207-209 210-211 202, 204-205 206 131-133 174-184 174-184 210-211 Gefahrstoffhallen Gefahrstoffkleinteilregale Gefahrstofflager F-SAFE Gefahrstofflager Gefahrstoff-Paletten-Regale Gefahrstoffregale Gefahrstoffsammler Gefahrstoffschrank Gefahrstoffstationen PE Gefahrstoffstationen Stahl Generatorentanks GFK-Tanks GFK-Wannen Großfachregale Großgebindewannen Gullyabdeckungen H Handpumpen Heizungen I IBC Regale IBC-Isolierhaube IBC-Isoliermantel IBC-Wannen Inhouse-Gefahrstofflager-Räume Isolierbänder für Fässer K Kanalabdeckungen Kanister Kanister-Abfüllbock Kanister-Schrank Kannen Kleingebindewannen Kleinteileregale Körperduschen Kraftstoffpumpen Kraftstofftrolley KTC-Wannen Kugelauslaufhahn Kunststoffauffangwannen Kunststoff-Einlegewannen Kurbelpumpen L Laborwannen Lagercontainer Leitmarkierung Lithiumbatterie-Lager Lithium-Batterie-Schrank Lithium-Sammelbehälter Logistikboxen Löschwasserbarrieren 173 82-91 137-211 174-184 96-97 74-91 368 104-133 65-66 63-64 329, 332 319 14-19 95 34-35, 42-43, 56-59 248 Seite 294-297 152, 184, 219-222 Seite 160-171 227-231 227-231 34-35, 42-43, 56-59 199 227-231 Seite 248 117-120 32, 56, 58, 208, 210 121-124 117-120 20-30, 32, 36-38, 41, 45 82-91 265 288-291, 295-296 330-331 32, 38-41 77 20-30, 32-44 36-37 286-287 Seite 26-27, 45 134-159 272-283 185-194 105, 185-194 185-194 342-343 249-251 360 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

361

STICHWORTVERZEICHNIS BESTÄNDIG | SICHER | LAGERN Löschwasserrückhalteschott Luftstromüberwachung Lüftungstechnik M Markierungen Materialcontainer Mobilbox Mobile Auffangwannen Mobile Dieseltankanlagen Mobile Gefahrgutboxen Mobile Gefahrstoffsammler mobile Kraftstofftankanlagen Multi-Tanks N Notduschen Notfallbox Notfallsets O Ölauffangwannen für Transformatoren Ölbindemittel Öltank P Paletten-Komplett-Regale Palettenregal PE-Schrank PE-Wannen Pflanzenschutzmittelcontainer Pflanzenschutzmittellager Pflanzenschutzmittelschränke Potentialausgleichskabel Powersafe Prallschutz Pumpen PVC-Wannen Q Querbalken R Rammschutzbalken Rammschutzbügel Rammschutzecken Rampen Raumauskleidung Rechteckbehälter Regal-Bodenwannen Regalcontainer Regale Regallager Regalwannen Reparatur-Packung GFK / PE Rippenrohrheizung S 249-251 184, 200 184, 200 Seite 272-283 158-159 400, 401 19, 27-27, 40-41, 60 330-331 401 368 330-331 300-329 Seite 265 244 244 Seite 69 232-245 327, 332 Seite 96-97 95 131 20-43 156-157 Sammelbehälter Sammelbehälter Sammelstationen PE Sammelstationen Stahl Saugrohre Säuren- und Laugenschränke Schaufeln Schiebetürenschrank Schilder Schlauchregale Schmierstoff-Kompaktanlagen Schmierstoffpumpen Schneeschaufeln Schränke Schraubkappe Schutzanzüge Schutzbrille Schutzgeländer Sicherheitsgefäße Sicherheitshelme Sicherheitskanister Sicherheitskennzeichnung Sicherheitslager Raum Sicherheitslager Regal Sicherheitslager Depot Sicherheitsmarkierung 106-110, 156-157 Sicherheitsraumcontainer Sicherheitsschränke Sicherheitstrichter 117-120 246-247, 334-337 42-43, 63-66 63-64 286-297 121-124 403 110 272-283 98 322-326 389 349 104-130, 188-193 117-120 272 271 252-255 117-120 269-270 117-120 272-283 174-179 160-171 183 272-283 136-146 104-133 117-120 106-110 71 245 252-260 292-305 33 Seite 243-246 Seite 252-260 252-260 252-260 31, 32, 39, 61-61, 202 67 390-393 93-94 160-171 69-97, 160-171 160-171 27, 89 395 184, 200 Seite Sicherungsketten für Gasflaschen 198-200, 202-203 Sichherheitskannen Sparanfeuchter Spillbarrier Spiralerdungskabel Sprühcaddy Stahlauskleidung Stahltanks Stahlwannen Standgefäße Standpfosten Steckregal Streugutbehälter Streugutbox Streuwagen T Tankanlagen Tankflächen Tanks Tankstationen Technische Lüftung 117-120 117-120 249 71 352 31, 61-62 323-326 45-61 117-120 246 80-94 344-348 334-337 350-354 Seite 300-317 318-319 300-317 300-317 184  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 361 PT-22

362

STICHWORTVERZEICHNIS Trafo-Ölauffwangwannen Tränkteller Transportkanne Transportkarre Trichter Türfeststellanlage U Überfüllsicherungen Umluftheizung Umluftventilator Umweltschränke Untertisch-Sicherheitsschränke V Ventilatoren Verbandsschränke W Wandverankerungen Wannenbodenregale Wannenregale Wartung Waschkorb Werkstattwagen Werkzeugboxen Winterdienst Y 69 117-120 117-120 199, 208-210 117-120 184 Seite 366 184 184 104-111 113-115, 121 Seite 126, 184 269-270 Seite 103 74-90, 95-98 74-98 149 117-120 19, 27 338-341 334-354 Seite Yxolit CR Chemilalienresistente Beschichtung 165 Z Zählwerk Zapfanlagen Zapfhahn Seite 293, 295, 296, 306, 307, 310, 313, 315, 317, 332 386-297 286-289  Informationen zur Lagerung von Gefahrstoffen Siehe Einleger  Mengenschwellen Guide Siehe Einleger  Gefahren und Sicherheitshinweise GHS-Symbole   Siehe Einleger Siehe Einleger 362 PT-22  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250

363

BESTSELLER BEST SELLER F-SAFE Gefahrstoffcontainer F90/REI90 Stahl, Raum BLS 2450 F90/REI90 Regalcontainer mit Schiebetor RC IBC 14-233.2 W Sicherheitslager Raum mit 1-flügeliger Tür SRC 3.1W Zulassung Preise auf An- frage Preise auf An- frage 4.556,- € Bestell-Nr. 247006 Bestell-Nr. 13256 Bestell-Nr. 20320 F-SAFE Gasflaschenlager Wand/Dach aus F90 Paneele GFL-P2.2 Auffangwanne Stahl lackiert für 2 Fässer oder Kleingebinde SW2 CUBE-Dieseltankanlage 1500 Indoor Basic CUBE-Tank TÜV-geprüfte Produkte Preise auf An- frage 405,- € 2.689,- € Bestell-Nr. 49094 Bestell-Nr. 19008 Bestell-Nr. 710292 PE Auffangwanne mit 4 Füßen und verz. Gitterrost PE 250-2, 4 Füße Auffangwanne zur Lagerung von KTCs/IBCs, ASF- u. ASP-Behältern Typ GS2 lackiert Zulassung TÜV-geprüfte Produkte 328,- € 1.755,- € Bestell-Nr. 78280 Bestell-Nr. 19971 Fassregal u. Abfüllstation mit GFK Auffangwanne 150 l Fassregal Typ 360 Dieseltankstation mit DWT-Tank und Outdoor Sicherheitspaket DWT 2350 l Zulassung 695,- € 3.746,- € Bestell-Nr. 77642 T Bestell-Nr. 78635  www.protecto.de www.protecto.at  Frei Haus ab Warenwert 50 € Zubehör als Beiladung  Deutschland 04331 451610  Österreich 04212 725250 PT-22 BESTSELLER

364

Oder senden Sie uns eine E-Mail mit dem Betreff „Kataloganforderung“ und der gewünschten Stückzahl an info@protecto.de Jetzt Onlinerabatt sichern unter: protecto.de Ihr Spezialist und Hersteller für Auffangwannen | Gefahrstofflager | Gefahrstoffcontainer | Sicherheitsschränke Wir erstellen Ihr Gefahrstofflager nach den gesetzlichen, unsere Umwelt schützenden Bestimmungen, individuell auf Ihre betriebliche Situation abgestimmt. Unsere Erfahrungen aus über 25 Jahren für Ihre Sicherheit. PROTECTOPLUS GmbH Grüner Kamp 19-21 D-24768 Rendsburg Tel. +49 4331 45160 Fax +49 4331 451611 info@protecto.de www.protecto.de Online-Shop mit aktuellen Angeboten: www.protecto.de Bestell-Hotline: +49 4331 451610 https://www.protecto.de